Skip to content
BookLens

The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman

Laurence Sterne (1713–1768)

This, tho’ slight skirmishing, and at a distance from the main body, yet drew on the rest; for here, the map usually falling with the back of it, close to the side of the sentry-box, my uncle Toby, in the simplicity of his soul, would lay his hand flat upon it, in order to go on with his explanation; and Mrs. Wadman, by a manœuvre as quick as thought, would as certainly place her’s close beside it; this at once opened a communication, large enough for any sentiment to pass or re-pass, which a person skill’d in the elementary and practical part of love-making, has occasion for—— By bringing up her forefinger parallel (as before) to my uncle Toby’s——it unavoidably brought the thumb into action——and the forefinger and thumb being once engaged, as naturally brought in the whole hand. Thine, dear uncle Toby! was never now in ’ts right place——Mrs. Wadman had it ever to take up, or, with the gentlest pushings, protrusions, and equivocal compressions, that a hand to be removed is capable of receiving——to get it press’d a hair breadth of one side out of her way. Whilst this was doing, how could she forget to make him sensible, that it was her leg (and no one’s else) at the bottom of the sentry-box, which slightly press’d against the calf of his——So that my uncle Toby being thus attack’d and sore push’d on both his wings——was it a wonder, if now and then, it put his centre into disorder?—— ——The duce take it! said my uncle Toby.

THESE attacks of Mrs. Wadman, you will readily conceive to be of different kinds; varying from each other, like the attacks which history is full of, and from the same reasons. A general looker-on would scarce allow them to be attacks at all——or if he did, would confound them all together——but I write not to them: it will be time enough to be a little more exact in my descriptions of them, as I come up to them, which will not be for some chapters; having nothing more to add in this, but that in a bundle of original papers and drawings which my father took care to roll up by themselves, there is a plan of Bouchain in perfect preservation (and shall be kept so, whilst I have power to preserve any thing), upon the lower corner of which, on the right hand side, there is still remaining the marks of a snuffy finger and thumb, which there is all the reason in the world to imagine, were Mrs. Wadman’s; for the opposite side of the margin, which I suppose to have been my uncle Toby’s, is absolutely clean: This seems an authenticated record of one of these attacks; for there are vestigia of the two punctures partly grown up, but still visible on the opposite corner of the map, which are unquestionably the very holes, through which it has been pricked up in the sentry-box——

By all that is priestly! I value this precious relick, with its stigmata and pricks, more than all the relicks of the Romish church——always excepting, when I am writing upon these matters, the pricks which entered the flesh of St. Radagunda in the desert, which in your road from FESSE to CLUNY, the nuns of that name will shew you for love.

I THINK, an’ please your honour, quoth Trim, the fortifications are quite destroyed——and the bason is upon a level with the mole——I think so too; replied my uncle Toby with a sigh half suppress’d——but step into the parlour, Trim, for the stipulation——it lies upon the table. It has lain there these six weeks, replied the corporal, till this very morning that the old woman kindled the fire with it— ——Then, said my uncle Toby, there is no further occasion for our services. The more, an’ please your honour, the pity, said the corporal; in uttering which he cast his spade into the wheel-barrow, which was beside him, with an air the most expressive of disconsolation that can be imagined, and was heavily turning about to look for his pickax, his pioneer’s shovel, his picquets, and other little military stores, in order to carry them off the field——when a heigh-ho! from the sentry-box, which being made of thin slit deal, reverberated the sound more sorrowfully to his ear, forbad him.

——No; said the corporal to himself, I’ll do it before his honour rises to-morrow morning; so taking his spade out of the wheel-barrow again, with a little earth in it, as if to level something at the foot of the glacis——but with a real intent to approach nearer to his master, in order to divert him——he loosen’d a sod or two——pared their edges with his spade, and having given them a gentle blow or two with the back of it, he sat himself down close by my uncle Toby’s feet and began as follows.

Passages expressing a similar idea

  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. II

    ——There was a simple solemnity in the contrast: they entered the calesh; the nuns in the same uniform, sweet emblem of innocence, each occupied a window, and as the abbess and Margarita look’d up—each (the sciatical poor nun excepted)—each stream’d out the end of her veil in the air—then kiss’d the lilly hand which let it go: the good abbess and Margarita laid their hands saint-wise upon their breasts—look’d up to heaven—then to them—and look’d “God bless you, dear sisters.” I declare I am interested in this story, and wish I had been there. The gardener, whom I shall now call the muleteer, was a little, hearty, broad-set, good-natured, chattering, toping kind of a fellow, who troubled his head very little with the hows and whens of life; so had mortgaged a month of his conventical wages in a borrachio, or leathern cask of wine, which he had disposed behind the calesh, with a large russet-coloured riding-coat over it, to guard it from the sun; and as the weather was hot, and he not a niggard of his labours, walking ten times more than he rode—he found more occasions than those of nature, to fall back to the rear of his carriage; till by frequent coming and going, it had so happen’d, that all his wine had leak’d out at the legal vent of the borrachio, before one half of the journey was finish’d.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. IV

    “May the holy and eternal Virgin Mary, mother of God, curse him.——May St. Michael, the advocate of holy souls, curse him.——May all the angels and archangels, principalities and powers, and all the heavenly armies, curse him.” [Our armies swore terribly in Flanders, cried my uncle Toby,——but nothing to this.——For my own part I could not have a heart to curse my dog so.] “May St. John, the Præcursor, and St. John the Baptist, and St. Peter and St. Paul, and St. Andrew, and all other Christ’s apostles, together curse him. And may the rest of his disciples and four evangelists, who by their preaching converted the universal world, and may the holy and wonderful company of martyrs and confessors who by their holy works are found pleasing to God Almighty, curse him’ (Obadiah.) “May the holy choir of the holy virgins, who for the honour of Christ have despised the things of the world, damn him——May all the saints, who from the beginning of the world to everlasting ages are found to be beloved of God, damn him— “May the heavens and earth, and all the holy things remaining therein, damn him,” (Obadiah) “or her,” (or whoever else had a hand in tying these knots.)

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. VIII

    ——Poor St. Maxima! said my uncle Toby low to himself, as we turn’d from her tomb: She was one of the fairest and most beautiful ladies either of Italy or France, continued the sacristan——But who the duce has got lain down here, besides her? quoth my father, pointing with his cane to a large tomb as we walked on——It is Saint Optat, Sir, answered the sacristan——And properly is Saint Optat plac’d! said my father: And what is Saint Optat’s story? continued he. Saint Optat, replied the sacristan, was a bishop—— ——I thought so, by heaven! cried my father, interrupting him—Saint Optat!——how should Saint Optat fail? so snatching out his pocket-book, and the young Benedictine holding him the torch as he wrote, he set it down as a new prop to his system of Christian names, and I will be bold to say, so disinterested was he in the search of truth, that had he found a treasure in Saint Optat’s tomb, it would not have made him half so rich: ’Twas as successful a short visit as ever was paid to the dead; and so highly was his fancy pleas’d with all that had passed in it,—that he determined at once to stay another day in Auxerre. —I’ll see the rest of these good gentry to-morrow, said my father, as we cross’d over the square—And while you are paying that visit, brother Shandy, quoth my uncle Toby—the corporal and I will mount the ramparts.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. II

    THE abbess of Andoüillets, which if you look into the large set of provincial maps now publishing at Paris, you will find situated amongst the hills which divide Burgundy from Savoy, being in danger of an Anchylosis or stiff joint (the sinovia of her knee becoming hard by long matins), and having tried every remedy——first, prayers and thanksgiving; then invocations to all the saints in heaven promiscuously——then particularly to every saint who had ever had a stiff leg before her——then touching it with all the reliques of the convent, principally with the thigh-bone of the man of Lystra, who had been impotent from his youth——then wrapping it up in her veil when she went to bed—then cross-wise her rosary—then bringing in to her aid the secular arm, and anointing it with oils and hot fat of animals——then treating it with emollient and resolving fomentations——then with poultices of marsh-mallows, mallows, bonus Henricus, white lillies and fenugreek—then taking the woods, I mean the smoak of ’em, holding her scapulary across her lap——then decoctions of wild chicory, water-cresses, chervil, sweet cecily and cochlearia——and nothing all this while answering, was prevailed on at last to try the hot-baths of Bourbon——so having first obtained leave of the visitor-general to take care of her existence—she ordered all to be got ready for her journey: a novice of the convent of about seventeen, who had been troubled with a whitloe in her middle finger, by sticking it constantly into the abbess’s cast poultices, &c.—had gained such an interest, that overlooking a sciatical old nun, who might have been set up for ever by the hot-baths of Bourbon, Margarita, the little novice, was elected as the companion of the journey.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. I

    NOW I hate to hear a person, especially if he be a traveller, complain that we do not get on so fast in France as we do in England; whereas we get on much faster, consideratis considerandis; thereby always meaning, that if you weigh their vehicles with the mountains of baggage which you lay both before and behind upon them—and then consider their puny horses, with the very little they give them—’tis a wonder they get on at all: their suffering is most unchristian, and ’tis evident thereupon to me, that a French post-horse would not know what in the world to do, was it not for the two words * * * * * * and * * * * * * in which there is as much sustenance, as if you give him a peck of corn: now as these words cost nothing, I long from my soul to tell the reader what they are; but here is the question—they must be told him plainly, and with the most distinct articulation, or it will answer no end—and yet to do it in that plain way—though their reverences may laugh at it in the bed-chamber—full well I wot, they will abuse it in the parlour: for which cause, I have been volving and revolving in my fancy some time, but to no purpose, by what clean device or facette contrivance I might so modulate them, that whilst I satisfy that ear which the reader chuses to lend me—I might not dissatisfy the other which he keeps to himself. ——My ink burns my finger to try——and when I have——’twill have a worse consequence——It will burn (I fear) my paper. ——No;——I dare not—— But if you wish to know how the abbess of Andoüillets and a novice of her convent got over the difficulty (only first wishing myself all imaginable success)—I’ll tell you without the least scruple.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · S L A W K E N B E R G I U S’s T A L E

    I call not upon that heart which is a stranger to the throbs and yearnings of curiosity, so excited, to justify the abbess of Quedlingberg, the prioress, the deaness, and sub-chantress, for sending at noon-day for the trumpeter’s wife: she went through the streets of Strasburg with her husband’s trumpet in her hand,——the best apparatus the straitness of the time would allow her, for the illustration of her theory—she staid no longer than three days. The centinel and bandy-legg’d drummer!——nothing on this side of old Athens could equal them! they read their lectures under the city-gates to comers and goers, with all the pomp of a Chrysippus and a Crantor in their porticos. The master of the inn, with his ostler on his left-hand, read his also in the same stile—under the portico or gateway of his stable-yard—his wife, hers more privately in a back room: all flocked to their lectures; not promiscuously—but to this or that, as is ever the way, as faith and credulity marshal’d them——in a word, each Strasburger came crouding for intelligence—and every Strasburger had the intelligence he wanted.

    Read in context