The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman
Laurence Sterne (1713–1768)
ANS now for Lippius’s clock! said I, with the air of a man, who had got thro’ all his difficulties——nothing can prevent us seeing that, and the Chinese history, &c. except the time, said François——for ’tis almost eleven—then we must speed the faster, said I, striding it away to the cathedral. I cannot say, in my heart, that it gave me any concern in being told by one of the minor canons, as I was entering the west door,—That Lippius’s great clock was all out of joints, and had not gone for some years——It will give me the more time, thought I, to peruse the Chinese history; and besides I shall be able to give the world a better account of the clock in its decay, than I could have done in its flourishing condition—— ——And so away I posted to the college of the Jesuits. Now it is with the project of getting a peep at the history of China in Chinese characters—as with many others I could mention, which strike the fancy only at a distance; for as I came nearer and nearer to the point—my blood cool’d—the freak gradually went off, till at length I would not have given a cherry-stone to have it gratified——The truth was, my time was short, and my heart was at the Tomb of the Lovers——I wish to God, said I, as I got the rapper in my hand, that the key of the library may be but lost; it fell out as well—— For all the JESUITS had got the cholic—and to that degree, as never was known in the memory of the oldest practitioner.
AS I knew the geography of the Tomb of the Lovers, as well as if I had lived twenty years in Lyons, namely, that it was upon the turning of my right hand, just without the gate, leading to the Fauxbourg de Vaise——I dispatched François to the boat, that I might pay the homage I so long ow’d it, without a witness of my weakness—I walk’d with all imaginable joy towards the place——when I saw the gate which intercepted the tomb, my heart glowed within me—— —Tender and faithful spirits! cried I, addressing myself to Amandus and Amanda—long—long have I tarried to drop this tear upon your tomb——I come——I come—— When I came—there was no tomb to drop it upon. What would I have given for my uncle Toby, to have whistled Lillo bullero!
NO matter how, or in what mood—but I flew from the tomb of the lovers—or rather I did not fly from it—(for there was no such thing existing) and just got time enough to the boat to save my passage;—and ere I had sailed a hundred yards, the Rhône and the Saôn met together, and carried me down merrily betwixt them. But I have described this voyage down the Rhône, before I made it—— ——So now I am at Avignon, and as there is nothing to see but the old house, in which the duke of Ormond resided, and nothing to stop me but a short remark upon the place, in three minutes you will see me crossing the bridge upon a mule, with François upon a horse with my portmanteau behind him, and the owner of both, striding the way before us, with a long gun upon his shoulder, and a sword under his arm, lest peradventure we should run away with his cattle. Had you seen my breeches in entering Avignon,——Though you’d have seen them better, I think, as I mounted—you would not have thought the precaution amiss, or found in your heart to have taken it in dudgeon; for my own part, I took it most kindly; and determined to make him a present of them, when we got to the end of our journey, for the trouble they had put him to, of arming himself at all points against them.
Before I go further, let me get rid of my remark upon Avignon, which is this: That I think it wrong, merely because a man’s hat has been blown off his head by chance the first night he comes to Avignon,——that he should therefore say, “Avignon is more subject to high winds than any town in all France:” for which reason I laid no stress upon the accident till I had enquired of the master of the inn about it, who telling me seriously it was so——and hearing, moreover, the windiness of Avignon spoke of in the country about as a proverb——I set it down, merely to ask the learned what can be the cause——the consequence I saw—for they are all Dukes, Marquisses, and Counts, there——the duce a Baron, in all Avignon——so that there is scarce any talking to them on a windy day. Prithee, friend, said I, take hold of my mule for a moment——for I wanted to pull off one of my jack-boots, which hurt my heel—the man was standing quite idle at the door of the inn, and as I had taken it into my head, he was someway concerned about the house or stable, I put the bridle into his hand—so begun with the boot:—when I had finished the affair, I turned about to take the mule from the man, and thank him—— ——But Monsieur le Marquis had walked in——
I HAD now the whole south of France, from the banks of the Rhône to those of the Garonne, to traverse upon my mule at my own leisure—at my own leisure——for I had left Death, the Lord knows——and He only—how far behind me——“I have followed many a man thro’ France, quoth he—but never at this mettlesome rate.”——Still he followed,——and still I fled him——but I fled him cheerfully——still he pursued——but, like one who pursued his prey without hope——as he lagg’d, every step he lost, softened his looks——why should I fly him at this rate? So notwithstanding all the commissary of the post-office had said, I changed the mode of my travelling once more; and, after so precipitate and rattling a course as I had run, I flattered my fancy with thinking of my mule, and that I should traverse the rich plains of Languedoc upon his back, as slowly as foot could fall.
Passages expressing a similar idea
The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXIII
I HAD now the whole south of France, from the banks of the Rhône to those of the Garonne, to traverse upon my mule at my own leisure—at my own leisure——for I had left Death, the Lord knows——and He only—how far behind me——“I have followed many a man thro’ France, quoth he—but never at this mettlesome rate.”——Still he followed,——and still I fled him——but I fled him cheerfully——still he pursued——but, like one who pursued his prey without hope——as he lagg’d, every step he lost, softened his looks——why should I fly him at this rate? So notwithstanding all the commissary of the post-office had said, I changed the mode of my travelling once more; and, after so precipitate and rattling a course as I had run, I flattered my fancy with thinking of my mule, and that I should traverse the rich plains of Languedoc upon his back, as slowly as foot could fall.
Read in contextThe life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXII
Before I go further, let me get rid of my remark upon Avignon, which is this: That I think it wrong, merely because a man’s hat has been blown off his head by chance the first night he comes to Avignon,——that he should therefore say, “Avignon is more subject to high winds than any town in all France:” for which reason I laid no stress upon the accident till I had enquired of the master of the inn about it, who telling me seriously it was so——and hearing, moreover, the windiness of Avignon spoke of in the country about as a proverb——I set it down, merely to ask the learned what can be the cause——the consequence I saw—for they are all Dukes, Marquisses, and Counts, there——the duce a Baron, in all Avignon——so that there is scarce any talking to them on a windy day. Prithee, friend, said I, take hold of my mule for a moment——for I wanted to pull off one of my jack-boots, which hurt my heel—the man was standing quite idle at the door of the inn, and as I had taken it into my head, he was someway concerned about the house or stable, I put the bridle into his hand—so begun with the boot:—when I had finished the affair, I turned about to take the mule from the man, and thank him—— ——But Monsieur le Marquis had walked in——
Read in contextThe life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · S L A W K E N B E R G I U S’s T A L E
The moment the stranger alighted, he ordered his mule to be led into the stable, and his cloak-bag to be brought in; then opening, and taking out of it his crimson-sattin breeches, with a silver-fringed—(appendage to them, which I dare not translate)—he put his breeches, with his fringed cod-piece on, and forth-with, with his short scymetar in his hand, walked out to the grand parade. The stranger had just taken three turns upon the parade, when he perceived the trumpeter’s wife at the opposite side of it—so turning short, in pain lest his nose should be attempted, he instantly went back to his inn—undressed himself, packed up his crimson-sattin breeches, &c. in his cloak- bag, and called for his mule. I am going forwards, said the stranger, for Frankfort——and shall be back at Strasburg this day month. I hope, continued the stranger, stroking down the face of his mule with his left hand as he was going to mount it, that you have been kind to this faithful slave of mine—it has carried me and my cloak-bag, continued he, tapping the mule’s back, above six hundred leagues. ——’Tis a long journey, Sir, replied the master of the inn——unless a man has great business.——Tut! tut! said the stranger, I have been at the promontory of Noses; and have got me one of the goodliest, thank Heaven, that ever fell to a single man’s lot.
Read in contextThe life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. X
I AM glad of it, said I, settling the account with myself, as I walk’d into Lyons——my chaise being all laid higgledy-piggledy with my baggage in a cart, which was moving slowly before me——I am heartily glad, said I, that ’tis all broke to pieces; for now I can go directly by water to Avignon, which will carry me on a hundred and twenty miles of my journey, and not cost me seven livres——and from thence, continued I, bringing forwards the account, I can hire a couple of mules—or asses, if I like, (for nobody knows me,) and cross the plains of Languedoc for almost nothing——I shall gain four hundred livres by the misfortune clear into my purse: and pleasure! worth—worth double the money by it. With what velocity, continued I, clapping my two hands together, shall I fly down the rapid Rhône, with the VIVARES on my right hand, and DAUPHINY on my left, scarce seeing the ancient cities of VIENNE, Valence, and Vivieres. What a flame will it rekindle in the lamp, to snatch a blushing grape from the Hermitage and Cotê roti, as I shoot by the foot of them! and what a fresh spring in the blood! to behold upon the banks advancing and retiring, the castles of romance, whence courteous knights have whilome rescued the distress’d——and see vertiginous, the rocks, the mountains, the cataracts, and all the hurry which Nature is in with all her great works about her.
Read in contextThe life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. I
NOW I hate to hear a person, especially if he be a traveller, complain that we do not get on so fast in France as we do in England; whereas we get on much faster, consideratis considerandis; thereby always meaning, that if you weigh their vehicles with the mountains of baggage which you lay both before and behind upon them—and then consider their puny horses, with the very little they give them—’tis a wonder they get on at all: their suffering is most unchristian, and ’tis evident thereupon to me, that a French post-horse would not know what in the world to do, was it not for the two words * * * * * * and * * * * * * in which there is as much sustenance, as if you give him a peck of corn: now as these words cost nothing, I long from my soul to tell the reader what they are; but here is the question—they must be told him plainly, and with the most distinct articulation, or it will answer no end—and yet to do it in that plain way—though their reverences may laugh at it in the bed-chamber—full well I wot, they will abuse it in the parlour: for which cause, I have been volving and revolving in my fancy some time, but to no purpose, by what clean device or facette contrivance I might so modulate them, that whilst I satisfy that ear which the reader chuses to lend me—I might not dissatisfy the other which he keeps to himself. ——My ink burns my finger to try——and when I have——’twill have a worse consequence——It will burn (I fear) my paper. ——No;——I dare not—— But if you wish to know how the abbess of Andoüillets and a novice of her convent got over the difficulty (only first wishing myself all imaginable success)—I’ll tell you without the least scruple.
Read in contextThe life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. LV
WHAT a rate have I gone on at, curvetting and striking it away, two up and two down for three volumes[15] together, without looking once behind, or even on one side of me, to see whom I trod upon!—I’ll tread upon no one——quoth I to myself when I mounted——I’ll take a good rattling gallop; but I’ll not hurt the poorest jack-ass upon the road.——So off I set——up one lane——down another, through this turnpike——over that, as if the arch-jockey of jockeys had got behind me. Now ride at this rate with what good intention and resolution you may——’tis a million to one you’ll do some one a mischief, if not yourself——He’s flung—he’s off—he’s lost his hat—he’s down——he’ll break his neck——see!——if he has not galloped full among the scaffolding of the undertaking criticks!——he’ll knock his brains out against some of their posts—he’s bounced out!—look—he’s now riding like a mad-cap full tilt through a whole crowd of painters, fiddlers, poets, biographers, physicians, lawyers, logicians, players, school-men, churchmen, statesmen, soldiers, casuists, connoisseurs, prelates, popes, and engineers.—Don’t fear, said I—I’ll not hurt the poorest jack-ass upon the king’s highway.—But your horse throws dirt; see you’ve splash’d a bishop——I hope in God, ’twas only Ernulphus, said I.——But you have squirted full in the faces of Mess. Le Moyne, De Romigny, and De Marcilly, doctors of the Sorbonne.——That was last year, replied I.—But you have trod this moment upon a king.——Kings have bad times on’t, said I, to be trod upon by such people as me. You have done it, replied my accuser. I deny it, quoth I, and so have got off, and here am I standing with my bridle in one hand, and with my cap in the other, to tell my story.——And what in it? You shall hear in the next chapter. [15] According to the preceding Editions.
Read in context