Skip to content
BookLens

The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman

Laurence Sterne (1713–1768)

It was about the same hour when the tumult in Strasburg being abated for that night,—the Strasburgers had all got quietly into their beds—but not like the stranger, for the rest either of their minds or bodies; queen Mab, like an elf as she was, had taken the stranger’s nose, and without reduction of its bulk, had that night been at the pains of slitting and dividing it into as many noses of different cuts and fashions, as there were heads in Strasburg to hold them. The abbess of Quedlingberg, who with the four great dignitaries of her chapter, the prioress, the deaness, the sub-chantress, and senior canonness, had that week come to Strasburg to consult the university upon a case of conscience relating to their placket- holes——was ill all the night. The courteous stranger’s nose had got perched upon the top of the pineal gland of her brain, and made such rousing work in the fancies of the four great dignitaries of her chapter, they could not get a wink of sleep the whole night thro’ for it——there was no keeping a limb still amongst them——in short, they got up like so many ghosts.

The penitentiaries of the third order of saint Francis——the nuns of mount Calvary——the Præmonstratenses——the Clunienses[9]——the Carthusians, and all the severer orders of nuns, who lay that night in blankets or hair-cloth, were still in a worse condition than the abbess of Quedlingberg—by tumbling and tossing, and tossing and tumbling from one side of their beds to the other the whole night long——the several sisterhoods had scratch’d and maul’d themselves all to death——they got out of their beds almost flay’d alive—every body thought saint Antony had visited them for probation with his fire——they had never once, in short, shut their eyes the whole night long from vespers to matins. The nuns of saint Ursula acted the wisest—they never attempted to go to bed at all. The dean of Strasburg, the prebendaries, the capitulars and domiciliars (capitularly assembled in the morning to consider the case of butter’d buns) all wished they had followed the nuns of saint Ursula’s example.—— In the hurry and confusion every thing had been in the night before, the bakers had all forgot to lay their leaven—there were no butter’d buns to be had for breakfast in all Strasburg—the whole close of the cathedral was in one eternal commotion——such a cause of restlessness and disquietude, and such a zealous inquiry into that cause of the restlessness, had never happened in Strasburg, since Martin Luther, with his doctrines, had turned the city upside down.

If the stranger’s nose took this liberty of thrusting himself thus into the dishes[10] of religious orders, &c. what a carnival did his nose make of it, in those of the laity!—’tis more than my pen, worn to the stump as it is, has power to describe; tho’, I acknowledge, (cries Slawkenbergius with more gaiety of thought than I could have expected from him) that there is many a good simile now subsisting in the world which might give my countrymen some idea of it; but at the close of such a folio as this, wrote for their sakes, and in which I have spent the greatest part of my life——tho’ I own to them the simile is in being, yet would it not be unreasonable in them to expect I should have either time or inclination to search for it? Let it suffice to say, that the riot and disorder it occasioned in the Strasburgers fantasies was so general—such an overpowering mastership had it got of all the faculties of the Strasburgers minds—so many strange things, with equal confidence on all sides, and with equal eloquence in all places, were spoken and sworn to concerning it, that turned the whole stream of all discourse and wonder towards it—every soul, good and bad—rich and poor—learned and unlearned——doctor and student——mistress and maid——gentle and simple——nun’s flesh and woman’s flesh, in Strasburg spent their time in hearing tidings about it—every eye in Strasburg languished to see it——every finger——every thumb in Strasburg burned to touch it.

Now what might add, if any thing may be thought necessary to add, to so vehement a desire—was this, that the centinel, the bandy-legg’d drummer, the trumpeter, the trumpeter’s wife, the burgomaster’s widow, the master of the inn, and the master of the inn’s wife, how widely soever they all differed every one from another in their testimonies and description of the stranger’s nose—they all agreed together in two points—namely, that he was gone to Frankfort, and would not return to Strasburg till that day month; and secondly, whether his nose was true or false, that the stranger himself was one of the most perfect paragons of beauty—the finest-made man—the most genteel!—the most generous of his purse—the most courteous in his carriage, that had ever entered the gates of Strasburg—that as he rode, with scymetar slung loosely to his wrist, thro’ the streets—and walked with his crimson-sattin breeches across the parade—’twas with so sweet an air of careless modesty, and so manly withal——as would have put the heart in jeopardy (had his nose not stood in his way) of every virgin who had cast her eyes upon him.

I call not upon that heart which is a stranger to the throbs and yearnings of curiosity, so excited, to justify the abbess of Quedlingberg, the prioress, the deaness, and sub-chantress, for sending at noon-day for the trumpeter’s wife: she went through the streets of Strasburg with her husband’s trumpet in her hand,——the best apparatus the straitness of the time would allow her, for the illustration of her theory—she staid no longer than three days. The centinel and bandy-legg’d drummer!——nothing on this side of old Athens could equal them! they read their lectures under the city-gates to comers and goers, with all the pomp of a Chrysippus and a Crantor in their porticos. The master of the inn, with his ostler on his left-hand, read his also in the same stile—under the portico or gateway of his stable-yard—his wife, hers more privately in a back room: all flocked to their lectures; not promiscuously—but to this or that, as is ever the way, as faith and credulity marshal’d them——in a word, each Strasburger came crouding for intelligence—and every Strasburger had the intelligence he wanted.

Passages expressing a similar idea

  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXXVI

    WITH all this learning upon Noses running perpetually in my father’s fancy——with so many family prejudices—and ten decades of such tales running on for ever along with them——how was it possible with such exquisite——was it a true nose?——That a man with such exquisite feelings as my father had, could bear the shock at all below stairs——or indeed above stairs, in any other posture, but the very posture I have described? ——Throw yourself down upon the bed, a dozen times——taking care only to place a looking-glass first in a chair on one side of it, before you do it—But was the stranger’s nose a true nose, or was it a false one? To tell that before-hand, madam, would be to do injury to one of the best tales in the Christian-world; and that is the tenth of the tenth decade, which immediately follows this. This tale, cried Slawkenbergius, somewhat exultingly, has been reserved by me for the concluding tale of my whole work; knowing right well, that when I shall have told it, and my reader shall have read it thro’—’twould be even high time for both of us to shut up the book; inasmuch, continues Slawkenbergius, as I know of no tale which could possibly ever go down after it. ’Tis a tale indeed! This sets out with the first interview in the inn at Lyons, when Fernandez left the courteous stranger and his sister Julia alone in her chamber, and is over-written. The I N T R I C A C I E S O F Diego and Julia.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXXVI

    Heavens! thou art a strange creature, Slawkenbergius! what a whimsical view of the involutions of the heart of woman hast thou opened! how this can ever be translated, and yet if this specimen of Slawkenbergius’s tales, and the exquisitiveness of his moral, should please the world—translated shall a couple of volumes be.——Else, how this can ever be translated into good English, I have no sort of conception—There seems in some passages to want a sixth sense to do it rightly.——What can he mean by the lambent pupilability of slow, low, dry chat, five notes below the natural tone——which you know, madam, is little more than a whisper? The moment I pronounced the words, I could perceive an attempt towards a vibration in the strings, about the region of the heart.——The brain made no acknowledgment.——There’s often no good understanding betwixt ’em—I felt as if I understood it.——I had no ideas.——The movement could not be without cause.—I’m lost. I can make nothing of it—unless, may it please your worships, the voice, in that case being little more than a whisper, unavoidably forces the eyes to approach not only within six inches of each other—but to look into the pupils—is not that dangerous?——But it can’t be avoided—for to look up to the cieling, in that case the two chins unavoidably meet——and to look down into each other’s lap, the foreheads come to immediate contact, which at once puts an end to the conference——I mean to the sentimental part of it.——What is left, madam, is not worth stooping for.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · S L A W K E N B E R G I U S’s T A L E

    ’Tis worth remarking, for the benefit of all demonstrators in natural philosophy, &c. that as soon as the trumpeter’s wife had finished the abbess of Quedlingberg’s private lecture, and had begun to read in public, which she did upon a stool in the middle of the great parade,——she incommoded the other demonstrators mainly, by gaining incontinently the most fashionable part of the city of Strasburg for her auditory—But when a demonstrator in philosophy (cries Slawkenbergius) has a trumpet for an apparatus, pray what rival in science can pretend to be heard besides him? Whilst the unlearned, thro’ these conduits of intelligence, were all busied in getting down to the bottom of the well, where TRUTH keeps her little court——were the learned in their way as busy in pumping her up thro’ the conduits of dialect induction——they concerned themselves not with facts——they reasoned—— Not one profession had thrown more light upon this subject than the Faculty—had not all their disputes about it run into the affair of Wens and œdematous swellings, they could not keep clear of them for their bloods and souls——the stranger’s nose had nothing to do either with wens or œdematous swellings. It was demonstrated however very satisfactorily, that such a ponderous mass of heterogenous matter could not be congested and conglomerated to the nose, whilst the infant was in Utera, without destroying the statical balance of the fœtus, and throwing it plump upon its head nine months before the time.—— ——The opponents granted the theory——they denied the consequences.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXIV

    ——I THINK it a very unreasonable demand—cried my great-grandfather, twisting up the paper, and throwing it upon the table.——By this account, madam, you have but two thousand pounds fortune, and not a shilling more—and you insist upon having three hundred pounds a year jointure for it.— —“Because,” replied my great-grandmother, “you have little or no nose, Sir.”— Now before I venture to make use of the word Nose a second time—to avoid all confusion in what will be said upon it, in this interesting part of my story, it may not be amiss to explain my own meaning, and define, with all possible exactness and precision, what I would willingly be understood to mean by the term: being of opinion, that ’tis owing to the negligence and perverseness of writers in despising this precaution, and to nothing else——that all the polemical writings in divinity are not as clear and demonstrative as those upon a Will o’ the Wisp, or any other sound part of philosophy, and natural pursuit; in order to which, what have you to do, before you set out, unless you intend to go puzzling on to the day of judgment——but to give the world a good definition, and stand to it, of the main word you have most occasion for——changing it, Sir, as you would a guinea, into small coin?—which done—let the father of confusion puzzle you, if he can; or put a different idea either into your head, or your reader’s head, if he knows how.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXXI

    O SLAWKENBERGIUS! thou faithful analyzer of my Disgrazias—thou sad foreteller of so many of the whips and short turns which on one stage or other of my life have come slap upon me from the shortness of my nose, and no other cause, that I am conscious of.—Tell me, Slawkenbergius! what secret impulse was it? what intonation of voice? whence came it? how did it sound in thy ears?——art thou sure thou heard’st it?——which first cried out to thee——go——go, Slawkenbergius! dedicate the labours of thy life—neglect thy pastimes——call forth all the powers and faculties of thy nature——macerate thyself in the service of mankind, and write a grand FOLIO for them, upon the subject of their noses. How the communication was conveyed into Slawkenbergius’s sensorium——so that Slawkenbergius should know whose finger touch’d the key—and whose hand it was that blew the bellows—as Hafen Slawkenbergius has been dead and laid in his grave above fourscore and ten years——we can only raise conjectures. Slawkenbergius was play’d upon, for aught I know, like one of Whitefield’s disciples——that is, with such a distinct intelligence, Sir, of which of the two masters it was that had been practising upon his instrument——as to make all reasoning upon it needless.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · S L A W K E N B E R G I U S’s T A L E

    The controversy about the attributes, &c. instead of cooling, on the contrary had inflamed the Strasburgers imaginations to a most inordinate degree——The less they understood of the matter the greater was their wonder about it—they were left in all the distresses of desire unsatisfied——saw their doctors, the Parchmentarians, the Brassarians, the Turpentarians, on one side—the Popish doctors on the other, like Pantagruel and his companions in quest of the oracle of the bottle, all embarked out of sight. ——The poor Strasburgers left upon the beach! ——What was to be done?—No delay—the uproar increased——every one in disorder——the city gates set open.—— Unfortunate Strasbergers! was there in the store-house of nature——was there in the lumber-rooms of learning——was there in the great arsenal of chance, one single engine left undrawn forth to torture your curiosities, and stretch your desires, which was not pointed by the hand of Fate to play upon your hearts?——I dip not my pen into my ink to excuse the surrender of yourselves—’tis to write your panegyrick. Shew me a city so macerated with expectation——who neither eat, or drank, or slept, or prayed, or hearkened to the calls either of religion or nature, for seven-and-twenty days together, who could have held out one day longer. On the twenty-eighth the courteous stranger had promised to return to Strasburg.

    Read in context