Skip to content
BookLens

The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman

Laurence Sterne (1713–1768)

You must know, my uncle Toby mistook the bridge—as widely as my father mistook the mortars:——but to understand how my uncle Toby could mistake the bridge—I fear I must give you an exact account of the road which led to it;—or to drop my metaphor (for there is nothing more dishonest in an historian than the use of one)——in order to conceive the probability of this error in my uncle Toby aright, I must give you some account of an adventure of Trim’s, though much against my will, I say much against my will, only because the story, in one sense, is certainly out of its place here; for by right it should come in, either amongst the anecdotes of my uncle Toby’s amours with widow Wadman, in which corporal Trim was no mean actor—or else in the middle of his and my uncle Toby’s campaigns on the bowling-green—for it will do very well in either place;—but then if I reserve it for either of those parts of my story——I ruin the story I’m upon;——and if I tell it here——I anticipate matters, and ruin it there. —What would your worship have me to do in this case? —Tell it, Mr. Shandy, by all means.—You are a fool, Tristram, if you do.

O ye powers! (for powers ye are, and great ones too)—which enable mortal man to tell a story worth the hearing——that kindly shew him, where he is to begin it—and where he is to end it——what he is to put into it——and what he is to leave out—how much of it he is to cast into a shade—and whereabouts he is to throw his light!—Ye, who preside over this vast empire of biographical freebooters, and see how many scrapes and plunges your subjects hourly fall into;——will you do one thing? I beg and beseech you (in case you will do nothing better for us) that wherever in any part of your dominions it so falls out, that three several roads meet in one point, as they have done just here——that at least you set up a guide-post in the centre of them, in mere charity, to direct an uncertain devil which of the three he is to take.

THO’ the shock my uncle Toby received the year after the demolition of Dunkirk, in his affair with widow Wadman, had fixed him in a resolution never more to think of the sex—or of aught which belonged to it;—yet corporal Trim had made no such bargain with himself. Indeed in my uncle Toby’s case there was a strange and unaccountable concurrence of circumstances, which insensibly drew him in, to lay siege to that fair and strong citadel.——In Trim’s case there was a concurrence of nothing in the world, but of him and Bridget in the kitchen;—though in truth, the love and veneration he bore his master was such, and so fond was he of imitating him in all he did, that had my uncle Toby employed his time and genius in tagging of points——I am persuaded the honest corporal would have laid down his arms, and followed his example with pleasure. When therefore my uncle Toby sat down before the mistress—corporal Trim incontinently took ground before the maid.

Now, my dear friend Garrick, whom I have so much cause to esteem and honour—(why, or wherefore, ’tis no matter)—can it escape your penetration—I defy it—that so many play-wrights, and opificers of chit-chat have ever since been working upon Trim’s and my uncle Toby’s pattern.——I care not what Aristotle, or Pacuvius, or Bossu, or Ricaboni say—(though I never read one of them)——there is not a greater difference between a single-horse chair and madam Pompadour’s vis-a-vis; than betwixt a single amour, and an amour thus nobly doubled, and going upon all four, prancing throughout a grand drama——Sir, a simple, single, silly affair of that kind—is quite lost in five acts—but that is neither here nor there. After a series of attacks and repulses in a course of nine months on my uncle Toby’s quarter, a most minute account of every particular of which shall be given in its proper place, my uncle Toby, honest man! found it necessary to draw off his forces and raise the siege somewhat indignantly.

Corporal Trim, as I said, had made no such bargain either with himself——or with any one else——the fidelity however of his heart not suffering him to go into a house which his master had forsaken with disgust——he contented himself with turning his part of the siege into a blockade;—that is, he kept others off;—for though he never after went to the house, yet he never met Bridget in the village, but he would either nod or wink, or smile, or look kindly at her—or (as circumstances directed) he would shake her by the hand—or ask her lovingly how she did—or would give her a ribbon—and now-and-then, though never but when it could be done with decorum, would give Bridget a— Precisely in this situation, did these things stand for five years; that is from the demolition of Dunkirk in the year 13, to the latter end of my uncle Toby’s campaign in the year 18, which was about six or seven weeks before the time I’m speaking of.——When Trim, as his custom was, after he had put my uncle Toby to bed, going down one moon-shiny night to see that every thing was right at his fortifications——in the lane separated from the bowling-green with flowering shrubs and holly—he espied his Bridget.

Passages expressing a similar idea

  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXX

    My uncle Toby loved the man in return, and what attached him more to him still, was the similitude of their knowledge.——For Corporal Trim, (for so, for the future, I shall call him) by four years occasional attention to his Master’s discourse upon fortified towns, and the advantage of prying and peeping continually into his Master’s plans, &c. exclusive and besides what he gained HOBBY-HORSICALLY, as a body-servant, Non Hobby Horsical per se;——had become no mean proficient in the science; and was thought, by the cook and chamber-maid, to know as much of the nature of strong-holds as my uncle Toby himself. I have but one more stroke to give to finish Corporal Trim’s character,——and it is the only dark line in it.—The fellow loved to advise,—or rather to hear himself talk; his carriage, however, was so perfectly respectful, ’twas easy to keep him silent when you had him so; but set his tongue a-going,—you had no hold of him—he was voluble;—the eternal interlardings of your Honour, with the respectfulness of Corporal Trim’s manner, interceding so strong in behalf of his elocution,—that though you might have been incommoded,——you could not well be angry. My uncle Toby was seldom either the one or the other with him,—or, at least, this fault, in Trim, broke no squares with them. My uncle Toby, as I said, loved the man;——and besides, as he ever looked upon a faithful servant,—but as an humble friend,—he could not bear to stop his mouth.——Such was Corporal Trim.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XVII

    Corporal Trim, as I said, had made no such bargain either with himself——or with any one else——the fidelity however of his heart not suffering him to go into a house which his master had forsaken with disgust——he contented himself with turning his part of the siege into a blockade;—that is, he kept others off;—for though he never after went to the house, yet he never met Bridget in the village, but he would either nod or wink, or smile, or look kindly at her—or (as circumstances directed) he would shake her by the hand—or ask her lovingly how she did—or would give her a ribbon—and now-and-then, though never but when it could be done with decorum, would give Bridget a— Precisely in this situation, did these things stand for five years; that is from the demolition of Dunkirk in the year 13, to the latter end of my uncle Toby’s campaign in the year 18, which was about six or seven weeks before the time I’m speaking of.——When Trim, as his custom was, after he had put my uncle Toby to bed, going down one moon-shiny night to see that every thing was right at his fortifications——in the lane separated from the bowling-green with flowering shrubs and holly—he espied his Bridget.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. LXXVIII

    A DELUSIVE, delicious consultation or two of this kind, betwixt my uncle Toby and Trim, upon the demolition of Dunkirk,—for a moment rallied back the ideas of those pleasures, which were slipping from under him:——still—still all went on heavily——the magic left the mind the weaker—STILLNESS, with SILENCE at her back, entered the solitary parlour, and drew their gauzy mantle over my uncle Toby’s head;—and LISTLESSNESS, with her lax fibre and undirected eye, sat quietly down beside him in his arm-chair.——No longer Amberg and Rhinberg, and Limbourg, and Huy, and Bonn, in one year,—and the prospect of Landen, and Trerebach, and Drusen, and Dendermond, the next,—hurried on the blood:—No longer did saps, and mines, and blinds, and gabions, and palisadoes, keep out this fair enemy of man’s repose:——No more could my uncle Toby, after passing the French lines, as he eat his egg at supper, from thence break into the heart of France,—cross over the Oyes, and with all Picardie open behind him, march up to the gates of Paris, and fall asleep with nothing but ideas of glory:——No more was he to dream, he had fixed the royal standard upon the tower of the Bastile, and awake with it streaming in his head. ——Softer visions,—gentler vibrations stole sweetly in upon his slumbers;—the trumpet of war fell out of his hands,—he took up the lute, sweet instrument! of all others the most delicate! the most difficult!——how wilt thou touch it, my dear uncle Toby?

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. LI / C H A P. LII

    THE world is ashamed of being virtuous——my uncle Toby knew little of the world; and therefore when he felt he was in love with widow Wadman, he had no conception that the thing was any more to be made a mystery of, than if Mrs. Wadman had given him a cut with a gap’d knife across his finger: Had it been otherwise——yet as he ever look’d upon Trim as a humble friend; and saw fresh reasons every day of his life, to treat him as such——it would have made no variation in the manner in which he informed him of the affair. “I am in love, corporal!” quoth my uncle Toby. C H A P. LII IN love!——said the corporal—your honour was very well the day before yesterday, when I was telling your honour of the story of the King of Bohemia—Bohemia! said my uncle Toby - - - - musing a long time - - - What became of that story, Trim? —We lost it, an’ please your honour, somehow betwixt us—but your honour was as free from love then, as I am——’twas just whilst thou went’st off with the wheel-barrow——with Mrs. Wadman, quoth my uncle Toby——She has left a ball here—added my uncle Toby—pointing to his breast—— ——She can no more, an’ please your honour, stand a siege, than she can fly—cried the corporal—— ——But as we are neighbours, Trim,—the best way I think is to let her know it civilly first—quoth my uncle Toby. Now if I might presume, said the corporal, to differ from your honour——

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XLIX THE STORY OF LE FEVER

    IT was some time in the summer of that year in which Dendermond was taken by the allies,—which was about seven years before my father came into the country,—and about as many, after the time, that my uncle Toby and Trim had privately decamped from my father’s house in town, in order to lay some of the finest sieges to some of the finest fortified cities in Europe——when my uncle Toby was one evening getting his supper, with Trim sitting behind him at a small sideboard,—I say, sitting—for in consideration of the corporal’s lame knee (which sometimes gave him exquisite pain)—when my uncle Toby dined or supped alone, he would never suffer the corporal to stand; and the poor fellow’s veneration for his master was such, that, with a proper artillery, my uncle Toby could have taken Dendermond itself, with less trouble than he was able to gain this point over him; for many a time when my uncle Toby supposed the corporal’s leg was at rest, he would look back, and detect him standing behind him with the most dutiful respect: this bred more little squabbles betwixt them, than all other causes for five-and-twenty years together—But this is neither here nor there—why do I mention it?——Ask my pen,—it governs me,—I govern not it.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XLVII

    AS soon as the corporal had finished the story of his amour—or rather my uncle Toby for him—Mrs. Wadman silently sallied forth from her arbour, replaced the pin in her mob, pass’d the wicker gate, and advanced slowly towards my uncle Toby’s sentry-box: the disposition which Trim had made in my uncle Toby’s mind, was too favourable a crisis to be let slipp’d—— ——The attack was determin’d upon: it was facilitated still more by my uncle Toby’s having ordered the corporal to wheel off the pioneer’s shovel, the spade, the pick-axe, the picquets, and other military stores which lay scatter’d upon the ground where Dunkirk stood—The corporal had march’d—the field was clear. Now, consider, sir, what nonsense it is, either in fighting, or writing, or any thing else (whether in rhyme to it, or not) which a man has occasion to do—to act by plan: for if ever Plan, independent of all circumstances, deserved registering in letters of gold (I mean in the archives of Gotham)—it was certainly the PLAN of Mrs. Wadman’s attack of my uncle Toby in his sentry-box, BY PLAN——Now the plan hanging up in it at this juncture, being the Plan of Dunkirk—and the tale of Dunkirk a tale of relaxation, it opposed every impression she could make: and besides, could she have gone upon it—the manœuvre of fingers and hands in the attack of the sentry-box, was so outdone by that of the fair Beguine’s, in Trim’s story—that just then, that particular attack, however successful before—became the most heartless attack that could be made—— O! let woman alone for this. Mrs. Wadman had scarce open’d the wicker-gate, when her genius sported with the change of circumstances. ——She formed a new attack in a moment.

    Read in context