Skip to content
BookLens

The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman

Laurence Sterne (1713–1768)

My father here had got into his element,—and was going on as prosperously with his dissertation upon trade, as my uncle Toby had before, upon his of fortification;—but to the loss of much sound knowledge, the destinies in the morning had decreed that no dissertation of any kind should be spun by my father that day,——for as he opened his mouth to begin the next sentence,

IN popped Corporal Trim with Stevinus:—But ’twas too late,—all the discourse had been exhausted without him, and was running into a new channel. —You may take the book home again, Trim, said my uncle Toby, nodding to him. But prithee, Corporal, quoth my father, drolling,—look first into it, and see if thou canst spy aught of a sailing chariot in it. Corporal Trim, by being in the service, had learned to obey,—and not to remonstrate,—so taking the book to a side-table, and running over the leaves; An’ please your Honour, said Trim, I can see no such thing;—however, continued the Corporal, drolling a little in his turn, I’ll make sure work of it, an’ please your Honour;—so taking hold of the two covers of the book, one in each hand, and letting the leaves fall down as he bent the covers back, he gave the book a good sound shake. There is something falling out, however, said Trim, an’ please your Honour;—but it is not a chariot, or any thing like one:—Prithee, Corporal, said my father, smiling, what is it then?—I think, answered Trim, stooping to take it up,——’tis more like a sermon,——for it begins with a text of scripture, and the chapter and verse;—and then goes on, not as a chariot, but like a sermon directly. The company smiled. I cannot conceive how it is possible, quoth my uncle Toby, for such a thing as a sermon to have got into my Stevinus.

I think ’tis a sermon, replied Trim:—but if it please your Honours, as it is a fair hand, I will read you a page;—for Trim, you must know, loved to hear himself read almost as well as talk. I have ever a strong propensity, said my father, to look into things which cross my way, by such strange fatalities as these;—and as we have nothing better to do, at least till Obadiah gets back, I shall be obliged to you, brother, if Dr. Slop has no objection to it, to order the Corporal to give us a page or two of it,—if he is as able to do it, as he seems willing. An’ please your honour, quoth Trim, I officiated two whole campaigns, in Flanders, as clerk to the chaplain of the regiment.——He can read it, quoth my uncle Toby, as well as I can.——Trim, I assure you, was the best scholar in my company, and should have had the next halberd, but for the poor fellow’s misfortune. Corporal Trim laid his hand upon his heart, and made an humble bow to his master; then laying down his hat upon the floor, and taking up the sermon in his left hand, in order to have his right at liberty,—he advanced, nothing doubting, into the middle of the room, where he could best see, and be best seen by his audience.

—IF you have any objection,—said my father, addressing himself to Dr. Slop. Not in the least, replied Dr. Slop;—for it does not appear on which side of the question it is wrote,—it may be a composition of a divine of our church, as well as yours,—so that we run equal risques.——’Tis wrote upon neither side, quoth Trim, for ’tis only upon Conscience, an’ please your Honours. Trim’s reason put his audience into good humour,—all but Dr. Slop, who turning his head about towards Trim, looked a little angry. Begin, Trim,—and read distinctly, quoth my father.—I will, an’ please your Honour, replied the Corporal, making a bow, and bespeaking attention with a slight movement of his right hand.

——BUT before the Corporal begins, I must first give you a description of his attitude;——otherwise he will naturally stand represented, by your imagination, in an uneasy posture,—stiff,—perpendicular,—dividing the weight of his body equally upon both legs;——his eye fixed, as if on duty;—his look determined,—clenching the sermon in his left hand, like his firelock.——In a word, you would be apt to paint Trim, as if he was standing in his platoon ready for action,—His attitude was as unlike all this as you can conceive. He stood before them with his body swayed, and bent forwards just so far, as to make an angle of 85 degrees and a half upon the plain of the horizon;—which sound orators, to whom I address this, know very well to be the true persuasive angle of incidence;—in any other angle you may talk and preach;—’tis certain;—and it is done every day;—but with what effect,—I leave the world to judge! The necessity of this precise angle of 85 degrees and a half to a mathematical exactness,——does it not shew us, by the way, how the arts and sciences mutually befriend each other? How the duce Corporal Trim, who knew not so much as an acute angle from an obtuse one, came to hit it so exactly;——or whether it was chance or nature, or good sense or imitation, &c. shall be commented upon in that part of the cyclopædia of arts and sciences, where the instrumental parts of the eloquence of the senate, the pulpit, and the bar, the coffee-house, the bed-chamber, and fire-side, fall under consideration.

Passages expressing a similar idea

  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XLI

    —IF you have any objection,—said my father, addressing himself to Dr. Slop. Not in the least, replied Dr. Slop;—for it does not appear on which side of the question it is wrote,—it may be a composition of a divine of our church, as well as yours,—so that we run equal risques.——’Tis wrote upon neither side, quoth Trim, for ’tis only upon Conscience, an’ please your Honours. Trim’s reason put his audience into good humour,—all but Dr. Slop, who turning his head about towards Trim, looked a little angry. Begin, Trim,—and read distinctly, quoth my father.—I will, an’ please your Honour, replied the Corporal, making a bow, and bespeaking attention with a slight movement of his right hand.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XLII

    Let not the critic ask how Corporal Trim could come by all this.——I’ve told him it should be explained;—but so he stood before my father, my uncle Toby, and Dr. Slop,—so swayed his body, so contrasted his limbs, and with such an oratorical sweep throughout the whole figure,——a statuary might have modelled from it;——nay, I doubt whether the oldest Fellow of a College,—or the Hebrew Professor himself, could have much mended it. Trim made a bow, and read as follows: The S E R M O N. HEBREWS xiii. 18. ———For we trust we have a good Conscience. “TRUST!——Trust we have a good conscience!” [Certainly, Trim, quoth my father, interrupting him, you give that sentence a very improper accent; for you curl up your nose, man, and read it with such a sneering tone, as if the Parson was going to abuse the Apostle. He is, an’ please your Honour, replied Trim. Pugh! said my father, smiling.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XLII

    I should have read it ten times better, Sir, answered Trim, but that my heart was so full.—That was the very reason, Trim, replied my father, which has made thee read the sermon as well as thou hast done; and if the clergy of our church, continued my father, addressing himself to Dr. Slop, would take part in what they deliver as deeply as this poor fellow has done,—as their compositions are fine;—[I deny it, quoth Dr. Slop]—I maintain it,—that the eloquence of our pulpits, with such subjects to enflame it, would be a model for the whole world:——But alas! continued my father, and I own it, Sir, with sorrow, that, like French politicians in this respect, what they gain in the cabinet they lose in the field.——’Twere a pity, quoth my uncle, that this should be lost. I like the sermon well, replied my father,——’tis dramatick,—and there is something in that way of writing, when skilfully managed, which catches the attention.——We preach much in that way with us, said Dr. Slop.—I know that very well, said my father,—but in a tone and manner which disgusted Dr. Slop, full as much as his assent, simply, could have pleased him.——But in this, added Dr. Slop, a little piqued,—our sermons have greatly the advantage, that we never introduce any character into them below a patriarch or a patriarch’s wife, or a martyr or a saint.—There are some very bad characters in this, however, said my father, and I do not think the sermon a jot the worse for ’em.——But pray, quoth my uncle Toby,—who’s can this be?—How could it get into my Stevinus? A man must be as great a conjurer as Stevinus, said my father, to resolve the second question:—The first, I think, is not so difficult;—for unless my judgment greatly deceives me,——I know the author, for ’tis wrote, certainly, by the parson of the parish.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XL

    IN popped Corporal Trim with Stevinus:—But ’twas too late,—all the discourse had been exhausted without him, and was running into a new channel. —You may take the book home again, Trim, said my uncle Toby, nodding to him. But prithee, Corporal, quoth my father, drolling,—look first into it, and see if thou canst spy aught of a sailing chariot in it. Corporal Trim, by being in the service, had learned to obey,—and not to remonstrate,—so taking the book to a side-table, and running over the leaves; An’ please your Honour, said Trim, I can see no such thing;—however, continued the Corporal, drolling a little in his turn, I’ll make sure work of it, an’ please your Honour;—so taking hold of the two covers of the book, one in each hand, and letting the leaves fall down as he bent the covers back, he gave the book a good sound shake. There is something falling out, however, said Trim, an’ please your Honour;—but it is not a chariot, or any thing like one:—Prithee, Corporal, said my father, smiling, what is it then?—I think, answered Trim, stooping to take it up,——’tis more like a sermon,——for it begins with a text of scripture, and the chapter and verse;—and then goes on, not as a chariot, but like a sermon directly. The company smiled. I cannot conceive how it is possible, quoth my uncle Toby, for such a thing as a sermon to have got into my Stevinus.

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XLII

    Sir, quoth Dr. Slop, Trim is certainly in the right; for the writer (who I perceive is a Protestant) by the snappish manner in which he takes up the apostle, is certainly going to abuse him;—if this treatment of him has not done it already. But from whence, replied my father, have you concluded so soon, Dr. Slop, that the writer is of our church?—for aught I can see yet,—he may be of any church.——Because, answered Dr. Slop, if he was of ours,—he durst no more take such a licence,—than a bear by his beard:—If, in our communion, Sir, a man was to insult an apostle,——a saint,——or even the paring of a saint’s nail,—he would have his eyes scratched out.—What, by the saint? quoth my uncle Toby. No, replied Dr. Slop, he would have an old house over his head. Pray is the Inquisition an ancient building, answered my uncle Toby, or is it a modern one?—I know nothing of architecture, replied Dr. Slop.—An’ please your Honours, quoth Trim, the Inquisition is the vilest——Prithee spare thy description, Trim, I hate the very name of it, said my father.—No matter for that, answered Dr. Slop,—it has its uses; for tho’ I’m no great advocate for it, yet, in such a case as this, he would soon be taught better manners; and I can tell him, if he went on at that rate, would be flung into the Inquisition for his pains. God help him then, quoth my uncle Toby. Amen, added Trim; for Heaven above knows, I have a poor brother who has been fourteen years a captive in it.—I never heard one word of it before, said my uncle Toby, hastily:—How came he there, Trim?——O, Sir, the story will make your heart bleed,—as it has made mine a thousand times;—but it is too long to be told now;—your Honour shall hear it from first to last some day when I am working beside you in our fortifications;—but the short of the story is this;—That my brother Tom went over a servant to Lisbon,—and then married a Jew’s widow, who kept a small shop, and sold sausages, which somehow or other, was the cause of his being taken in the middle of the night out of his bed, where he was lying with his wife and two small children, and carried directly to the Inquisition, where, God help him, continued Trim, fetching a sigh from the bottom of his heart,—the poor honest lad lies confined at this hour; he was as honest a soul, added Trim, (pulling out his handkerchief) as ever blood warmed.——

    Read in context
  • The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XXX

    If I durst presume, continued Trim, to give your Honour my advice, and speak my opinion in this matter.—Thou art welcome, Trim, quoth my uncle Toby—speak,——speak what thou thinkest upon the subject, man, without fear.—Why then, replied Trim, (not hanging his ears and scratching his head like a country-lout, but) stroking his hair back from his forehead, and standing erect as before his division,—I think, quoth Trim, advancing his left, which was his lame leg, a little forwards,—and pointing with his right hand open towards a map of Dunkirk, which was pinned against the hangings,——I think, quoth Corporal Trim, with humble submission to your Honour’s better judgment,——that these ravelins, bastions, curtins, and hornworks, make but a poor, contemptible, fiddle-faddle piece of work of it here upon paper, compared to what your Honour and I could make of it were we in the country by ourselves, and had but a rood, or a rood and a half of ground to do what we pleased with: As summer is coming on, continued Trim, your Honour might sit out of doors, and give me the nography—(Call it ichnography, quoth my uncle,)——of the town or citadel, your Honour was pleased to sit down before,—and I will be shot by your Honour upon the glacis of it, if I did not fortify it to your Honour’s mind.——I dare say thou would’st, Trim, quoth my uncle.—For if your Honour, continued the Corporal, could but mark me the polygon, with its exact lines and angles—That I could do very well, quoth my uncle.—I would begin with the fossé, and if your Honour could tell me the proper depth and breadth—I can to a hair’s breadth, Trim, replied my uncle.—I would throw out the earth upon this hand towards the town for the scarp,—and on that hand towards the campaign for the counterscarp.—Very right, Trim, quoth my uncle Toby:—And when I had sloped them to your mind,——an’ please your Honour, I would face the glacis, as the finest fortifications are done in Flanders, with sods,——and as your Honour knows they should be,—and I would make the walls and parapets with sods too.—The best engineers call them gazons, Trim, said my uncle Toby.—Whether they are gazons or sods, is not much matter, replied Trim; your Honour knows they are ten times beyond a facing either of brick or stone.——I know they are, Trim in some respects,——quoth my uncle Toby, nodding his head;—for a cannon-ball enters into the gazon right onwards, without bringing any rubbish down with it, which might fill the fossé, (as was the case at St. Nicolas’s gate) and facilitate the passage over it.

    Read in context