Bleak House
Charles Dickens (1812–1870)
“You find me,” says Sir Leicester, whose eyes are much attracted towards him, “far from well, George Rouncewell.” “I am very sorry both to hear it and to see it, Sir Leicester.” “I am sure you are. No. In addition to my older malady, I have had a sudden and bad attack. Something that deadens,” making an endeavour to pass one hand down one side, “and confuses,” touching his lips. George, with a look of assent and sympathy, makes another bow. The different times when they were both young men (the trooper much the younger of the two) and looked at one another down at Chesney Wold arise before them both and soften both. Sir Leicester, evidently with a great determination to say, in his own manner, something that is on his mind before relapsing into silence, tries to raise himself among his pillows a little more. George, observant of the action, takes him in his arms again and places him as he desires to be. “Thank you, George. You are another self to me. You have often carried my spare gun at Chesney Wold, George. You are familiar to me in these strange circumstances, very familiar.” He has put Sir Leicester’s sounder arm over his shoulder in lifting him up, and Sir Leicester is slow in drawing it away again as he says these words.
“I was about to add,” he presently goes on, “I was about to add, respecting this attack, that it was unfortunately simultaneous with a slight misunderstanding between my Lady and myself. I do not mean that there was any difference between us (for there has been none), but that there was a misunderstanding of certain circumstances important only to ourselves, which deprives me, for a little while, of my Lady’s society. She has found it necessary to make a journey—I trust will shortly return. Volumnia, do I make myself intelligible? The words are not quite under my command in the manner of pronouncing them.” Volumnia understands him perfectly, and in truth he delivers himself with far greater plainness than could have been supposed possible a minute ago. The effort by which he does so is written in the anxious and labouring expression of his face. Nothing but the strength of his purpose enables him to make it. “Therefore, Volumnia, I desire to say in your presence—and in the presence of my old retainer and friend, Mrs. Rouncewell, whose truth and fidelity no one can question, and in the presence of her son George, who comes back like a familiar recollection of my youth in the home of my ancestors at Chesney Wold—in case I should relapse, in case I should not recover, in case I should lose both my speech and the power of writing, though I hope for better things—”
The old housekeeper weeping silently; Volumnia in the greatest agitation, with the freshest bloom on her cheeks; the trooper with his arms folded and his head a little bent, respectfully attentive. “Therefore I desire to say, and to call you all to witness—beginning, Volumnia, with yourself, most solemnly—that I am on unaltered terms with Lady Dedlock. That I assert no cause whatever of complaint against her. That I have ever had the strongest affection for her, and that I retain it undiminished. Say this to herself, and to every one. If you ever say less than this, you will be guilty of deliberate falsehood to me.” Volumnia tremblingly protests that she will observe his injunctions to the letter. “My Lady is too high in position, too handsome, too accomplished, too superior in most respects to the best of those by whom she is surrounded, not to have her enemies and traducers, I dare say. Let it be known to them, as I make it known to you, that being of sound mind, memory, and understanding, I revoke no disposition I have made in her favour. I abridge nothing I have ever bestowed upon her. I am on unaltered terms with her, and I recall—having the full power to do it if I were so disposed, as you see—no act I have done for her advantage and happiness.”
His formal array of words might have at any other time, as it has often had, something ludicrous in it, but at this time it is serious and affecting. His noble earnestness, his fidelity, his gallant shielding of her, his generous conquest of his own wrong and his own pride for her sake, are simply honourable, manly, and true. Nothing less worthy can be seen through the lustre of such qualities in the commonest mechanic, nothing less worthy can be seen in the best-born gentleman. In such a light both aspire alike, both rise alike, both children of the dust shine equally. Overpowered by his exertions, he lays his head back on his pillows and closes his eyes for not more than a minute, when he again resumes his watching of the weather and his attention to the muffled sounds. In the rendering of those little services, and in the manner of their acceptance, the trooper has become installed as necessary to him. Nothing has been said, but it is quite understood. He falls a step or two backward to be out of sight and mounts guard a little behind his mother’s chair.
The day is now beginning to decline. The mist and the sleet into which the snow has all resolved itself are darker, and the blaze begins to tell more vividly upon the room walls and furniture. The gloom augments; the bright gas springs up in the streets; and the pertinacious oil lamps which yet hold their ground there, with their source of life half frozen and half thawed, twinkle gaspingly like fiery fish out of water—as they are. The world, which has been rumbling over the straw and pulling at the bell, “to inquire,” begins to go home, begins to dress, to dine, to discuss its dear friend with all the last new modes, as already mentioned. Now does Sir Leicester become worse, restless, uneasy, and in great pain. Volumnia, lighting a candle (with a predestined aptitude for doing something objectionable), is bidden to put it out again, for it is not yet dark enough. Yet it is very dark too, as dark as it will be all night. By and by she tries again. No! Put it out. It is not dark enough yet. His old housekeeper is the first to understand that he is striving to uphold the fiction with himself that it is not growing late.
Passages expressing a similar idea
Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · The Ironmaster
“Indeed,” remarks my Lady languidly, “if there is any uncommon eye in the case, it is Mrs. Rouncewell’s, and not mine. Rosa is her discovery.” “Your maid, I suppose?” “No. My anything; pet—secretary—messenger—I don’t know what.” “You like to have her about you, as you would like to have a flower, or a bird, or a picture, or a poodle—no, not a poodle, though—or anything else that was equally pretty?” says Volumnia, sympathizing. “Yes, how charming now! And how well that delightful old soul Mrs. Rouncewell is looking. She must be an immense age, and yet she is as active and handsome! She is the dearest friend I have, positively!” Sir Leicester feels it to be right and fitting that the housekeeper of Chesney Wold should be a remarkable person. Apart from that, he has a real regard for Mrs. Rouncewell and likes to hear her praised. So he says, “You are right, Volumnia,” which Volumnia is extremely glad to hear. “She has no daughter of her own, has she?” “Mrs. Rouncewell? No, Volumnia. She has a son. Indeed, she had two.” My Lady, whose chronic malady of boredom has been sadly aggravated by Volumnia this evening, glances wearily towards the candlesticks and heaves a noiseless sigh.
Read in contextBleak House · Charles Dickens (1812–1870) · A Wintry Day and Night
The old housekeeper and her son remain until the preparations are complete, and then she returns upstairs. Volumnia has taken Mrs. Rouncewell’s place in the meantime, though pearl necklaces and rouge pots, however calculated to embellish Bath, are but indifferent comforts to the invalid under present circumstances. Volumnia, not being supposed to know (and indeed not knowing) what is the matter, has found it a ticklish task to offer appropriate observations and consequently has supplied their place with distracting smoothings of the bed-linen, elaborate locomotion on tiptoe, vigilant peeping at her kinsman’s eyes, and one exasperating whisper to herself of, “He is asleep.” In disproof of which superfluous remark Sir Leicester has indignantly written on the slate, “I am not.” Yielding, therefore, the chair at the bedside to the quaint old housekeeper, Volumnia sits at a table a little removed, sympathetically sighing. Sir Leicester watches the sleet and snow and listens for the returning steps that he expects. In the ears of his old servant, looking as if she had stepped out of an old picture-frame to attend a summoned Dedlock to another world, the silence is fraught with echoes of her own words, “Who will tell him!”
Read in contextBleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Flight
Lady Dedlock raises her without one word, until she takes the letter from her hand. “Am I to read this?” “When I am gone, my Lady, if you please, and then remembering the most that I consider possible.” “I know of nothing I can do. I know of nothing I reserve that can affect your son. I have never accused him.” “My Lady, you may pity him the more under a false accusation after reading the letter.” The old housekeeper leaves her with the letter in her hand. In truth she is not a hard lady naturally, and the time has been when the sight of the venerable figure suing to her with such strong earnestness would have moved her to great compassion. But so long accustomed to suppress emotion and keep down reality, so long schooled for her own purposes in that destructive school which shuts up the natural feelings of the heart like flies in amber and spreads one uniform and dreary gloss over the good and bad, the feeling and the unfeeling, the sensible and the senseless, she had subdued even her wonder until now. She opens the letter. Spread out upon the paper is a printed account of the discovery of the body as it lay face downward on the floor, shot through the heart; and underneath is written her own name, with the word “murderess” attached.
Read in contextBleak House · Charles Dickens (1812–1870) · On the Watch
That evening, in the housekeeper’s room, Rosa can do nothing but murmur Lady Dedlock’s praises. She is so affable, so graceful, so beautiful, so elegant; has such a sweet voice and such a thrilling touch that Rosa can feel it yet! Mrs. Rouncewell confirms all this, not without personal pride, reserving only the one point of affability. Mrs. Rouncewell is not quite sure as to that. Heaven forbid that she should say a syllable in dispraise of any member of that excellent family, above all, of my Lady, whom the whole world admires; but if my Lady would only be “a little more free,” not quite so cold and distant, Mrs. Rouncewell thinks she would be more affable. “’Tis almost a pity,” Mrs. Rouncewell adds—only “almost” because it borders on impiety to suppose that anything could be better than it is, in such an express dispensation as the Dedlock affairs—“that my Lady has no family. If she had had a daughter now, a grown young lady, to interest her, I think she would have had the only kind of excellence she wants.” “Might not that have made her still more proud, grandmother?” says Watt, who has been home and come back again, he is such a good grandson. “More and most, my dear,” returns the housekeeper with dignity, “are words it’s not my place to use—nor so much as to hear—applied to any drawback on my Lady.” “I beg your pardon, grandmother. But she is proud, is she not?”
Read in contextBleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Pursuit
It is thought better that his old housekeeper should give him Lady Dedlock’s letter, the contents of which no one knows or can surmise. She opens it for him and puts it out for his perusal. Having read it twice by a great effort, he turns it down so that it shall not be seen and lies moaning. He passes into a kind of relapse or into a swoon, and it is an hour before he opens his eyes, reclining on his faithful and attached old servant’s arm. The doctors know that he is best with her, and when not actively engaged about him, stand aloof. The slate comes into requisition again, but the word he wants to write he cannot remember. His anxiety, his eagerness, and affliction at this pass are pitiable to behold. It seems as if he must go mad in the necessity he feels for haste and the inability under which he labours of expressing to do what or to fetch whom. He has written the letter B, and there stopped. Of a sudden, in the height of his misery, he puts Mr. before it. The old housekeeper suggests Bucket. Thank heaven! That’s his meaning. Mr. Bucket is found to be downstairs, by appointment. Shall he come up?
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 13 / A SOLO AND A DUETT
The late John Harmon, looking at the proud face with the down-cast eyes, and at the quick breathing as it stirred the fall of bright brown hair over the beautiful neck, would probably have remained silent. ‘I wish to speak to you, sir,’ said Bella, ‘once for all, and I don’t know how to do it. I have sat here all this evening, wishing to speak to you, and determining to speak to you, and feeling that I must. I beg for a moment’s time.’ He remained silent, and she remained with her face averted, sometimes making a slight movement as if she would turn and speak. At length she did so. ‘You know how I am situated here, sir, and you know how I am situated at home. I must speak to you for myself, since there is no one about me whom I could ask to do so. It is not generous in you, it is not honourable in you, to conduct yourself towards me as you do.’ ‘Is it ungenerous or dishonourable to be devoted to you; fascinated by you?’ ‘Preposterous!’ said Bella. The late John Harmon might have thought it rather a contemptuous and lofty word of repudiation. ‘I now feel obliged to go on,’ pursued the Secretary, ‘though it were only in self-explanation and self-defence. I hope, Miss Wilfer, that it is not unpardonable—even in me—to make an honest declaration of an honest devotion to you.’ ‘An honest declaration!’ repeated Bella, with emphasis. ‘Is it otherwise?’
Read in context