Bleak House
Charles Dickens (1812–1870)
It is thought better that his old housekeeper should give him Lady Dedlock’s letter, the contents of which no one knows or can surmise. She opens it for him and puts it out for his perusal. Having read it twice by a great effort, he turns it down so that it shall not be seen and lies moaning. He passes into a kind of relapse or into a swoon, and it is an hour before he opens his eyes, reclining on his faithful and attached old servant’s arm. The doctors know that he is best with her, and when not actively engaged about him, stand aloof. The slate comes into requisition again, but the word he wants to write he cannot remember. His anxiety, his eagerness, and affliction at this pass are pitiable to behold. It seems as if he must go mad in the necessity he feels for haste and the inability under which he labours of expressing to do what or to fetch whom. He has written the letter B, and there stopped. Of a sudden, in the height of his misery, he puts Mr. before it. The old housekeeper suggests Bucket. Thank heaven! That’s his meaning. Mr. Bucket is found to be downstairs, by appointment. Shall he come up?
There is no possibility of misconstruing Sir Leicester’s burning wish to see him or the desire he signifies to have the room cleared of every one but the housekeeper. It is speedily done, and Mr. Bucket appears. Of all men upon earth, Sir Leicester seems fallen from his high estate to place his sole trust and reliance upon this man. “Sir Leicester Dedlock, Baronet, I’m sorry to see you like this. I hope you’ll cheer up. I’m sure you will, on account of the family credit.” Sir Leicester puts her letter in his hands and looks intently in his face while he reads it. A new intelligence comes into Mr. Bucket’s eye as he reads on; with one hook of his finger, while that eye is still glancing over the words, he indicates, “Sir Leicester Dedlock, Baronet, I understand you.” Sir Leicester writes upon the slate. “Full forgiveness. Find—” Mr. Bucket stops his hand. “Sir Leicester Dedlock, Baronet, I’ll find her. But my search after her must be begun out of hand. Not a minute must be lost.” With the quickness of thought, he follows Sir Leicester Dedlock’s look towards a little box upon a table.
“Bring it here, Sir Leicester Dedlock, Baronet? Certainly. Open it with one of these here keys? Certainly. The littlest key? TO be sure. Take the notes out? So I will. Count ’em? That’s soon done. Twenty and thirty’s fifty, and twenty’s seventy, and fifty’s one twenty, and forty’s one sixty. Take ’em for expenses? That I’ll do, and render an account of course. Don’t spare money? No I won’t.” The velocity and certainty of Mr. Bucket’s interpretation on all these heads is little short of miraculous. Mrs. Rouncewell, who holds the light, is giddy with the swiftness of his eyes and hands as he starts up, furnished for his journey. “You’re George’s mother, old lady; that’s about what you are, I believe?” says Mr. Bucket aside, with his hat already on and buttoning his coat. “Yes, sir, I am his distressed mother.”
“So I thought, according to what he mentioned to me just now. Well, then, I’ll tell you something. You needn’t be distressed no more. Your son’s all right. Now, don’t you begin a-crying, because what you’ve got to do is to take care of Sir Leicester Dedlock, Baronet, and you won’t do that by crying. As to your son, he’s all right, I tell you; and he sends his loving duty, and hoping you’re the same. He’s discharged honourable; that’s about what HE is; with no more imputation on his character than there is on yours, and yours is a tidy one, I’LL bet a pound. You may trust me, for I took your son. He conducted himself in a game way, too, on that occasion; and he’s a fine-made man, and you’re a fine-made old lady, and you’re a mother and son, the pair of you, as might be showed for models in a caravan. Sir Leicester Dedlock, Baronet, what you’ve trusted to me I’ll go through with. Don’t you be afraid of my turning out of my way, right or left, or taking a sleep, or a wash, or a shave till I have found what I go in search of. Say everything as is kind and forgiving on your part? Sir Leicester Dedlock, Baronet, I will. And I wish you better, and these family affairs smoothed over—as, Lord, many other family affairs equally has been, and equally will be, to the end of time.”
With this peroration, Mr. Bucket, buttoned up, goes quietly out, looking steadily before him as if he were already piercing the night in quest of the fugitive. His first step is to take himself to Lady Dedlock’s rooms and look all over them for any trifling indication that may help him. The rooms are in darkness now; and to see Mr. Bucket with a wax-light in his hand, holding it above his head and taking a sharp mental inventory of the many delicate objects so curiously at variance with himself, would be to see a sight—which nobody DOES see, as he is particular to lock himself in. “A spicy boudoir, this,” says Mr. Bucket, who feels in a manner furbished up in his French by the blow of the morning. “Must have cost a sight of money. Rum articles to cut away from, these; she must have been hard put to it!” Opening and shutting table-drawers and looking into caskets and jewel-cases, he sees the reflection of himself in various mirrors, and moralizes thereon. “One might suppose I was a-moving in the fashionable circles and getting myself up for Almack’s,” says Mr. Bucket. “I begin to think I must be a swell in the Guards without knowing it.” Ever looking about, he has opened a dainty little chest in an inner drawer. His great hand, turning over some gloves which it can scarcely feel, they are so light and soft within it, comes upon a white handkerchief.
Passages expressing a similar idea
Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · The Track
He turns the key in the door, ungirdles his black pocket-book (book of fate to many), lays another letter by it, and reads, boldly written in each, “Lady Dedlock.” “Yes, yes,” says Mr. Bucket. “But I could have made the money without this anonymous information.” Having put the letters in his book of fate and girdled it up again, he unlocks the door just in time to admit his dinner, which is brought upon a goodly tray with a decanter of sherry. Mr. Bucket frequently observes, in friendly circles where there is no restraint, that he likes a toothful of your fine old brown East Inder sherry better than anything you can offer him. Consequently he fills and empties his glass with a smack of his lips and is proceeding with his refreshment when an idea enters his mind. Mr. Bucket softly opens the door of communication between that room and the next and looks in. The library is deserted, and the fire is sinking low. Mr. Bucket’s eye, after taking a pigeon-flight round the room, alights upon a table where letters are usually put as they arrive. Several letters for Sir Leicester are upon it. Mr. Bucket draws near and examines the directions. “No,” he says, “there’s none in that hand. It’s only me as is written to. I can break it to Sir Leicester Dedlock, Baronet, to-morrow.”
Read in contextBleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Springing a Mine
“All right! Nominally five hundred.” Mr. Bucket has his hand on the bell-rope. “SHALL I wish you good day for the present on the part of myself and the gentleman of the house?” he asks in an insinuating tone. Nobody having the hardihood to object to his doing so, he does it, and the party retire as they came up. Mr. Bucket follows them to the door, and returning, says with an air of serious business, “Sir Leicester Dedlock, Baronet, it’s for you to consider whether or not to buy this up. I should recommend, on the whole, it’s being bought up myself; and I think it may be bought pretty cheap. You see, that little pickled cowcumber of a Mrs. Snagsby has been used by all sides of the speculation and has done a deal more harm in bringing odds and ends together than if she had meant it. Mr. Tulkinghorn, deceased, he held all these horses in his hand and could have drove ’em his own way, I haven’t a doubt; but he was fetched off the box head-foremost, and now they have got their legs over the traces, and are all dragging and pulling their own ways. So it is, and such is life. The cat’s away, and the mice they play; the frost breaks up, and the water runs. Now, with regard to the party to be apprehended.” Sir Leicester seems to wake, though his eyes have been wide open, and he looks intently at Mr. Bucket as Mr. Bucket refers to his watch.
Read in contextBleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Pursuit
“Now, Mr. Jarndyce”—Mr. Bucket has read his face with the greatest attention all along—“I speak to you as a gentleman of a humane heart, and under such pressing circumstances as don’t often happen. If ever delay was dangerous, it’s dangerous now; and if ever you couldn’t afterwards forgive yourself for causing it, this is the time. Eight or ten hours, worth, as I tell you, a hundred pound apiece at least, have been lost since Lady Dedlock disappeared. I am charged to find her. I am Inspector Bucket. Besides all the rest that’s heavy on her, she has upon her, as she believes, suspicion of murder. If I follow her alone, she, being in ignorance of what Sir Leicester Dedlock, Baronet, has communicated to me, may be driven to desperation. But if I follow her in company with a young lady, answering to the description of a young lady that she has a tenderness for—I ask no question, and I say no more than that—she will give me credit for being friendly. Let me come up with her and be able to have the hold upon her of putting that young lady for’ard, and I’ll save her and prevail with her if she is alive. Let me come up with her alone—a hard matter—and I’ll do my best, but I don’t answer for what the best may be. Time flies; it’s getting on for one o’clock. When one strikes, there’s another hour gone, and it’s worth a thousand pound now instead of a hundred.”
Read in contextBleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Springing a Mine
“Again, Sir Leicester Dedlock, Baronet,” returns Mr. Bucket, “put it to her ladyship to clear that up. Put it to her ladyship, if you think it right, from Inspector Bucket of the Detective. You’ll find, or I’m much mistaken, that the deceased Mr. Tulkinghorn had the intention of communicating the whole to you as soon as he considered it ripe, and further, that he had given her ladyship so to understand. Why, he might have been going to reveal it the very morning when I examined the body! You don’t know what I’m going to say and do five minutes from this present time, Sir Leicester Dedlock, Baronet; and supposing I was to be picked off now, you might wonder why I hadn’t done it, don’t you see?” True. Sir Leicester, avoiding, with some trouble those obtrusive sounds, says, “True.” At this juncture a considerable noise of voices is heard in the hall. Mr. Bucket, after listening, goes to the library-door, softly unlocks and opens it, and listens again. Then he draws in his head and whispers hurriedly but composedly, “Sir Leicester Dedlock, Baronet, this unfortunate family affair has taken air, as I expected it might, the deceased Mr. Tulkinghorn being cut down so sudden. The chance to hush it is to let in these people now in a wrangle with your footmen. Would you mind sitting quiet—on the family account—while I reckon ’em up? And would you just throw in a nod when I seem to ask you for it?”
Read in contextBleak House · Charles Dickens (1812–1870) · The Track
“Why you see, miss,” returns Mr. Bucket, bringing the finger into persuasive action—and such is his natural gallantry that he had almost said “my dear”—“it ain’t easy to answer those questions at the present moment. Not at the present moment. I’ve kept myself on this case, Sir Leicester Dedlock, Baronet,” whom Mr. Bucket takes into the conversation in right of his importance, “morning, noon, and night. But for a glass or two of sherry, I don’t think I could have had my mind so much upon the stretch as it has been. I COULD answer your questions, miss, but duty forbids it. Sir Leicester Dedlock, Baronet, will very soon be made acquainted with all that has been traced. And I hope that he may find it”—Mr. Bucket again looks grave—“to his satisfaction.” The debilitated cousin only hopes some fler’ll be executed—zample. Thinks more interest’s wanted—get man hanged presentime—than get man place ten thousand a year. Hasn’t a doubt—zample—far better hang wrong fler than no fler. “YOU know life, you know, sir,” says Mr. Bucket with a complimentary twinkle of his eye and crook of his finger, “and you can confirm what I’ve mentioned to this lady. YOU don’t want to be told that from information I have received I have gone to work. You’re up to what a lady can’t be expected to be up to. Lord! Especially in your elevated station of society, miss,” says Mr. Bucket, quite reddening at another narrow escape from “my dear.”
Read in contextBleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Dutiful Friendship
“Now, George,” continues Mr. Bucket, putting his hat upon the table with an air of business rather in the upholstery way than otherwise, “my wish is, as it has been all the evening, to make things pleasant. I tell you plainly there’s a reward out, of a hundred guineas, offered by Sir Leicester Dedlock, Baronet. You and me have always been pleasant together; but I have got a duty to discharge; and if that hundred guineas is to be made, it may as well be made by me as any other man. On all of which accounts, I should hope it was clear to you that I must have you, and that I’m damned if I don’t have you. Am I to call in any assistance, or is the trick done?” Mr. George has recovered himself and stands up like a soldier. “Come,” he says; “I am ready.” “George,” continues Mr. Bucket, “wait a bit!” With his upholsterer manner, as if the trooper were a window to be fitted up, he takes from his pocket a pair of handcuffs. “This is a serious charge, George, and such is my duty.” The trooper flushes angrily and hesitates a moment, but holds out his two hands, clasped together, and says, “There! Put them on!”
Read in context