Bleak House
Charles Dickens (1812–1870)
“Suppose I was to give you a look in, say, at half arter ten to-morrow morning. Perhaps you could name the figures of a few wiolincellers of a good tone?” says Mr. Bucket. Nothing easier. Mr. and Mrs. Bagnet both engage to have the requisite information ready and even hint to each other at the practicability of having a small stock collected there for approval. “Thank you,” says Mr. Bucket, “thank you. Good night, ma’am. Good night, governor. Good night, darlings. I am much obliged to you for one of the pleasantest evenings I ever spent in my life.” They, on the contrary, are much obliged to him for the pleasure he has given them in his company; and so they part with many expressions of goodwill on both sides. “Now George, old boy,” says Mr. Bucket, taking his arm at the shop-door, “come along!” As they go down the little street and the Bagnets pause for a minute looking after them, Mrs. Bagnet remarks to the worthy Lignum that Mr. Bucket “almost clings to George like, and seems to be really fond of him.”
The neighbouring streets being narrow and ill-paved, it is a little inconvenient to walk there two abreast and arm in arm. Mr. George therefore soon proposes to walk singly. But Mr. Bucket, who cannot make up his mind to relinquish his friendly hold, replies, “Wait half a minute, George. I should wish to speak to you first.” Immediately afterwards, he twists him into a public-house and into a parlour, where he confronts him and claps his own back against the door. “Now, George,” says Mr. Bucket, “duty is duty, and friendship is friendship. I never want the two to clash if I can help it. I have endeavoured to make things pleasant to-night, and I put it to you whether I have done it or not. You must consider yourself in custody, George.” “Custody? What for?” returns the trooper, thunderstruck. “Now, George,” says Mr. Bucket, urging a sensible view of the case upon him with his fat forefinger, “duty, as you know very well, is one thing, and conversation is another. It’s my duty to inform you that any observations you may make will be liable to be used against you. Therefore, George, be careful what you say. You don’t happen to have heard of a murder?” “Murder!” “Now, George,” says Mr. Bucket, keeping his forefinger in an impressive state of action, “bear in mind what I’ve said to you. I ask you nothing. You’ve been in low spirits this afternoon. I say, you don’t happen to have heard of a murder?” “No. Where has there been a murder?”
“Now, George,” says Mr. Bucket, “don’t you go and commit yourself. I’m a-going to tell you what I want you for. There has been a murder in Lincoln’s Inn Fields—gentleman of the name of Tulkinghorn. He was shot last night. I want you for that.” The trooper sinks upon a seat behind him, and great drops start out upon his forehead, and a deadly pallor overspreads his face. “Bucket! It’s not possible that Mr. Tulkinghorn has been killed and that you suspect ME?” “George,” returns Mr. Bucket, keeping his forefinger going, “it is certainly possible, because it’s the case. This deed was done last night at ten o’clock. Now, you know where you were last night at ten o’clock, and you’ll be able to prove it, no doubt.” “Last night! Last night?” repeats the trooper thoughtfully. Then it flashes upon him. “Why, great heaven, I was there last night!” “So I have understood, George,” returns Mr. Bucket with great deliberation. “So I have understood. Likewise you’ve been very often there. You’ve been seen hanging about the place, and you’ve been heard more than once in a wrangle with him, and it’s possible—I don’t say it’s certainly so, mind you, but it’s possible—that he may have been heard to call you a threatening, murdering, dangerous fellow.” The trooper gasps as if he would admit it all if he could speak.
“Now, George,” continues Mr. Bucket, putting his hat upon the table with an air of business rather in the upholstery way than otherwise, “my wish is, as it has been all the evening, to make things pleasant. I tell you plainly there’s a reward out, of a hundred guineas, offered by Sir Leicester Dedlock, Baronet. You and me have always been pleasant together; but I have got a duty to discharge; and if that hundred guineas is to be made, it may as well be made by me as any other man. On all of which accounts, I should hope it was clear to you that I must have you, and that I’m damned if I don’t have you. Am I to call in any assistance, or is the trick done?” Mr. George has recovered himself and stands up like a soldier. “Come,” he says; “I am ready.” “George,” continues Mr. Bucket, “wait a bit!” With his upholsterer manner, as if the trooper were a window to be fitted up, he takes from his pocket a pair of handcuffs. “This is a serious charge, George, and such is my duty.” The trooper flushes angrily and hesitates a moment, but holds out his two hands, clasped together, and says, “There! Put them on!”
Mr. Bucket adjusts them in a moment. “How do you find them? Are they comfortable? If not, say so, for I wish to make things as pleasant as is consistent with my duty, and I’ve got another pair in my pocket.” This remark he offers like a most respectable tradesman anxious to execute an order neatly and to the perfect satisfaction of his customer. “They’ll do as they are? Very well! Now, you see, George”—he takes a cloak from a corner and begins adjusting it about the trooper’s neck—“I was mindful of your feelings when I come out, and brought this on purpose. There! Who’s the wiser?” “Only I,” returns the trooper, “but as I know it, do me one more good turn and pull my hat over my eyes.” “Really, though! Do you mean it? Ain’t it a pity? It looks so.” “I can’t look chance men in the face with these things on,” Mr. George hurriedly replies. “Do, for God’s sake, pull my hat forward.” So strongly entreated, Mr. Bucket complies, puts his own hat on, and conducts his prize into the streets, the trooper marching on as steadily as usual, though with his head less erect, and Mr. Bucket steering him with his elbow over the crossings and up the turnings. CHAPTER L
Passages expressing a similar idea
History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter iii. — The arrival of Mr Western, with some matters concerning the paternal authority.
“What's that?” cries Western. “Murder! hath he committed a murder, and is there any hopes of seeing him hanged?—Tol de rol, tol lol de rol.” Here he fell a singing and capering about the room. “Child,” says Allworthy, “this unhappy passion of yours distresses me beyond measure. I heartily pity you, and would do every fair thing to promote your success.” “I desire no more,” cries Blifil; “I am convinced my dear uncle hath a better opinion of me than to think that I myself would accept of more.” “Lookee,” says Allworthy, “you have my leave to write, to visit, if she will permit it—but I insist on no thoughts of violence. I will have no confinement, nothing of that kind attempted.”
Read in contextThe Adventures of Sherlock Holmes · Arthur Conan Doyle (1859–1930) · IV. THE BOSCOMBE VALLEY MYSTERY
“But if he is innocent, who has done it?” “Ah! who? I would call your attention very particularly to two points. One is that the murdered man had an appointment with someone at the pool, and that the someone could not have been his son, for his son was away, and he did not know when he would return. The second is that the murdered man was heard to cry ‘Cooee!’ before he knew that his son had returned. Those are the crucial points upon which the case depends. And now let us talk about George Meredith, if you please, and we shall leave all minor matters until to-morrow.” There was no rain, as Holmes had foretold, and the morning broke bright and cloudless. At nine o’clock Lestrade called for us with the carriage, and we set off for Hatherley Farm and the Boscombe Pool. “There is serious news this morning,” Lestrade observed. “It is said that Mr. Turner, of the Hall, is so ill that his life is despaired of.” “An elderly man, I presume?” said Holmes. “About sixty; but his constitution has been shattered by his life abroad, and he has been in failing health for some time. This business has had a very bad effect upon him. He was an old friend of McCarthy’s, and, I may add, a great benefactor to him, for I have learned that he gave him Hatherley Farm rent free.” “Indeed! That is interesting,” said Holmes.
Read in contextHowards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 42
On the morrow, as Charles returned, leaving Leonard dead upon the gravel, it did not seem to him that he had used violence. Death was due to heart disease. His stepmother herself had said so, and even Miss Avery had acknowledged that he only used the flat of the sword. On his way through the village he informed the police, who thanked him, and said there must be an inquest. He found his father in the garden shading his eyes from the sun. “It has been pretty horrible,” said Charles gravely. “They were there, and they had the man up there with them too.” “What—what man?” “I told you last night. His name was Bast.” “My God, is it possible?” said Mr. Wilcox. “In your mother’s house! Charles, in your mother’s house!” “I know, pater. That was what I felt. As a matter of fact, there is no need to trouble about the man. He was in the last stages of heart disease, and just before I could show him what I thought of him he went off. The police are seeing about it at this moment.” Mr. Wilcox listened attentively. “I got up there—oh, it couldn’t have been more than half-past seven. The Avery woman was lighting a fire for them. They were still upstairs. I waited in the drawing-room. We were all moderately civil and collected, though I had my suspicions. I gave them your message, and Mrs. Wilcox said, ‘Oh yes, I see; yes,’ in that way of hers.” “Nothing else?”
Read in contextThe three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter IV. THE SHOULDER OF ATHOS, THE BALDRIC OF PORTHOS AND THE HANDKERCHIEF OF ARAMIS
“And thereby you have lied twice, monsieur, for I saw it fall.” “Ah, you take it with that tone, do you, Master Gascon? Well, I will teach you how to behave yourself.” “And I will send you back to your Mass book, Master Abbé. Draw, if you please, and instantly—” “Not so, if you please, my good friend—not here, at least. Do you not perceive that we are opposite the Hôtel d’Arguillon, which is full of the cardinal’s creatures? How do I know that this is not his Eminence who has honored you with the commission to procure my head? Now, I entertain a ridiculous partiality for my head, it seems to suit my shoulders so correctly. I wish to kill you, be at rest as to that, but to kill you quietly in a snug, remote place, where you will not be able to boast of your death to anybody.” “I agree, monsieur; but do not be too confident. Take your handkerchief; whether it belongs to you or another, you may perhaps stand in need of it.” “Monsieur is a Gascon?” asked Aramis. “Yes. Monsieur does not postpone an interview through prudence?” “Prudence, monsieur, is a virtue sufficiently useless to Musketeers, I know, but indispensable to churchmen; and as I am only a Musketeer provisionally, I hold it good to be prudent. At two o’clock I shall have the honor of expecting you at the hôtel of Monsieur de Tréville. There I will indicate to you the best place and time.” The two young men bowed and separated, Aramis ascending the street which led to the Luxembourg, while D’Artagnan, perceiving the appointed hour was approaching, took the road to the Carmes-Deschaux, saying to himself, “Decidedly I can’t draw back; but at least, if I am killed, I shall be killed by a Musketeer.”
Read in contextThe Hound of the Baskervilles · Arthur Conan Doyle (1859–1930) · Chapter 6. Baskerville Hall
“By no means. You could not make a greater mistake. If they are innocent it would be a cruel injustice, and if they are guilty we should be giving up all chance of bringing it home to them. No, no, we will preserve them upon our list of suspects. Then there is a groom at the Hall, if I remember right. There are two moorland farmers. There is our friend Dr. Mortimer, whom I believe to be entirely honest, and there is his wife, of whom we know nothing. There is this naturalist, Stapleton, and there is his sister, who is said to be a young lady of attractions. There is Mr. Frankland, of Lafter Hall, who is also an unknown factor, and there are one or two other neighbours. These are the folk who must be your very special study.” “I will do my best.” “You have arms, I suppose?” “Yes, I thought it as well to take them.” “Most certainly. Keep your revolver near you night and day, and never relax your precautions.” Our friends had already secured a first-class carriage and were waiting for us upon the platform. “No, we have no news of any kind,” said Dr. Mortimer in answer to my friend’s questions. “I can swear to one thing, and that is that we have not been shadowed during the last two days. We have never gone out without keeping a sharp watch, and no one could have escaped our notice.” “You have always kept together, I presume?”
Read in contextHowards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 29
“Good God! no!” he exclaimed, suddenly natural. Then he caught himself up. “Let them gossip. My game’s up, though I thank you for your unselfishness—little as my thanks are worth.” “Didn’t she send me a message or anything?” “I heard of none.” “Would you ring the bell, please?” “What to do?” “Why, to inquire.” He swaggered up to it tragically, and sounded a peal. Margaret poured herself out some coffee. The butler came, and said that Miss Schlegel had slept at the George, so far as he had heard. Should he go round to the George? “I’ll go, thank you,” said Margaret, and dismissed him. “It is no good,” said Henry. “Those things leak out; you cannot stop a story once it has started. I have known cases of other men—I despised them once, I thought that I’m different, I shall never be tempted. Oh, Margaret—” He came and sat down near her, improvising emotion. She could not bear to listen to him. “We fellows all come to grief once in our time. Will you believe that? There are moments when the strongest man—‘Let him who standeth, take heed lest he fall.’ That’s true, isn’t it? If you knew all, you would excuse me. I was far from good influences—far even from England. I was very, very lonely, and longed for a woman’s voice. That’s enough. I have told you too much already for you to forgive me now.” “Yes, that’s enough, dear.” “I have”—he lowered his voice—“I have been through hell.”
Read in context