Bleak House
Charles Dickens (1812–1870)
As Mr. Snagsby blows his nose and coughs his cough of sympathy, a step is heard without. Mr. Bucket throws his light into the doorway and says to Mr. Snagsby, “Now, what do you say to Toughy? Will HE do?” “That’s Jo,” says Mr. Snagsby. Jo stands amazed in the disk of light, like a ragged figure in a magic-lantern, trembling to think that he has offended against the law in not having moved on far enough. Mr. Snagsby, however, giving him the consolatory assurance, “It’s only a job you will be paid for, Jo,” he recovers; and on being taken outside by Mr. Bucket for a little private confabulation, tells his tale satisfactorily, though out of breath. “I have squared it with the lad,” says Mr. Bucket, returning, “and it’s all right. Now, Mr. Snagsby, we’re ready for you.” First, Jo has to complete his errand of good nature by handing over the physic he has been to get, which he delivers with the laconic verbal direction that “it’s to be all took d’rectly.” Secondly, Mr. Snagsby has to lay upon the table half a crown, his usual panacea for an immense variety of afflictions. Thirdly, Mr. Bucket has to take Jo by the arm a little above the elbow and walk him on before him, without which observance neither the Tough Subject nor any other Subject could be professionally conducted to Lincoln’s Inn Fields. These arrangements completed, they give the women good night and come out once more into black and foul Tom-all-Alone’s.
By the noisome ways through which they descended into that pit, they gradually emerge from it, the crowd flitting, and whistling, and skulking about them until they come to the verge, where restoration of the bull’s-eyes is made to Darby. Here the crowd, like a concourse of imprisoned demons, turns back, yelling, and is seen no more. Through the clearer and fresher streets, never so clear and fresh to Mr. Snagsby’s mind as now, they walk and ride until they come to Mr. Tulkinghorn’s gate. As they ascend the dim stairs (Mr. Tulkinghorn’s chambers being on the first floor), Mr. Bucket mentions that he has the key of the outer door in his pocket and that there is no need to ring. For a man so expert in most things of that kind, Bucket takes time to open the door and makes some noise too. It may be that he sounds a note of preparation. Howbeit, they come at last into the hall, where a lamp is burning, and so into Mr. Tulkinghorn’s usual room—the room where he drank his old wine to-night. He is not there, but his two old-fashioned candlesticks are, and the room is tolerably light. Mr. Bucket, still having his professional hold of Jo and appearing to Mr. Snagsby to possess an unlimited number of eyes, makes a little way into this room, when Jo starts and stops. “What’s the matter?” says Bucket in a whisper. “There she is!” cries Jo. “Who!” “The lady!”
A female figure, closely veiled, stands in the middle of the room, where the light falls upon it. It is quite still and silent. The front of the figure is towards them, but it takes no notice of their entrance and remains like a statue. “Now, tell me,” says Bucket aloud, “how you know that to be the lady.” “I know the wale,” replies Jo, staring, “and the bonnet, and the gownd.” “Be quite sure of what you say, Tough,” returns Bucket, narrowly observant of him. “Look again.” “I am a-looking as hard as ever I can look,” says Jo with starting eyes, “and that there’s the wale, the bonnet, and the gownd.” “What about those rings you told me of?” asks Bucket. “A-sparkling all over here,” says Jo, rubbing the fingers of his left hand on the knuckles of his right without taking his eyes from the figure. The figure removes the right-hand glove and shows the hand. “Now, what do you say to that?” asks Bucket. Jo shakes his head. “Not rings a bit like them. Not a hand like that.” “What are you talking of?” says Bucket, evidently pleased though, and well pleased too. “Hand was a deal whiter, a deal delicater, and a deal smaller,” returns Jo. “Why, you’ll tell me I’m my own mother next,” says Mr. Bucket. “Do you recollect the lady’s voice?” “I think I does,” says Jo.
The figure speaks. “Was it at all like this? I will speak as long as you like if you are not sure. Was it this voice, or at all like this voice?” Jo looks aghast at Mr. Bucket. “Not a bit!” “Then, what,” retorts that worthy, pointing to the figure, “did you say it was the lady for?” “Cos,” says Jo with a perplexed stare but without being at all shaken in his certainty, “cos that there’s the wale, the bonnet, and the gownd. It is her and it an’t her. It an’t her hand, nor yet her rings, nor yet her woice. But that there’s the wale, the bonnet, and the gownd, and they’re wore the same way wot she wore ’em, and it’s her height wot she wos, and she giv me a sov’ring and hooked it.”
“Well!” says Mr. Bucket slightly, “we haven’t got much good out of YOU. But, however, here’s five shillings for you. Take care how you spend it, and don’t get yourself into trouble.” Bucket stealthily tells the coins from one hand into the other like counters—which is a way he has, his principal use of them being in these games of skill—and then puts them, in a little pile, into the boy’s hand and takes him out to the door, leaving Mr. Snagsby, not by any means comfortable under these mysterious circumstances, alone with the veiled figure. But on Mr. Tulkinghorn’s coming into the room, the veil is raised and a sufficiently good-looking Frenchwoman is revealed, though her expression is something of the intensest. “Thank you, Mademoiselle Hortense,” says Mr. Tulkinghorn with his usual equanimity. “I will give you no further trouble about this little wager.” “You will do me the kindness to remember, sir, that I am not at present placed?” says mademoiselle. “Certainly, certainly!” “And to confer upon me the favour of your distinguished recommendation?” “By all means, Mademoiselle Hortense.” “A word from Mr. Tulkinghorn is so powerful.” “It shall not be wanting, mademoiselle.” “Receive the assurance of my devoted gratitude, dear sir.” “Good night.” Mademoiselle goes out with an air of native gentility; and Mr. Bucket, to whom it is, on an emergency, as natural to be groom of the ceremonies as it is to be anything else, shows her downstairs, not without gallantry. “Well, Bucket?” quoth Mr. Tulkinghorn on his return.
Passages expressing a similar idea
Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Mr. Bucket
The figure speaks. “Was it at all like this? I will speak as long as you like if you are not sure. Was it this voice, or at all like this voice?” Jo looks aghast at Mr. Bucket. “Not a bit!” “Then, what,” retorts that worthy, pointing to the figure, “did you say it was the lady for?” “Cos,” says Jo with a perplexed stare but without being at all shaken in his certainty, “cos that there’s the wale, the bonnet, and the gownd. It is her and it an’t her. It an’t her hand, nor yet her rings, nor yet her woice. But that there’s the wale, the bonnet, and the gownd, and they’re wore the same way wot she wore ’em, and it’s her height wot she wos, and she giv me a sov’ring and hooked it.”
Read in contextBleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Springing a Mine
In a trice Mr. Bucket snaps a handcuff on her wrist. “That’s one,” says Mr. Bucket. “Now the other, darling. Two, and all told!” He rises; she rises too. “Where,” she asks him, darkening her large eyes until their drooping lids almost conceal them—and yet they stare, “where is your false, your treacherous, and cursed wife?” “She’s gone forrard to the Police Office,” returns Mr. Bucket. “You’ll see her there, my dear.” “I would like to kiss her!” exclaims Mademoiselle Hortense, panting tigress-like. “You’d bite her, I suspect,” says Mr. Bucket. “I would!” making her eyes very large. “I would love to tear her limb from limb.” “Bless you, darling,” says Mr. Bucket with the greatest composure, “I’m fully prepared to hear that. Your sex have such a surprising animosity against one another when you do differ. You don’t mind me half so much, do you?” “No. Though you are a devil still.” “Angel and devil by turns, eh?” cries Mr. Bucket. “But I am in my regular employment, you must consider. Let me put your shawl tidy. I’ve been lady’s maid to a good many before now. Anything wanting to the bonnet? There’s a cab at the door.” Mademoiselle Hortense, casting an indignant eye at the glass, shakes herself perfectly neat in one shake and looks, to do her justice, uncommonly genteel. “Listen then, my angel,” says she after several sarcastic nods. “You are very spiritual. But can you restore him back to life?” Mr. Bucket answers, “Not exactly.”
Read in contextBleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Mr. Bucket
The room, though two or three feet higher than the door, is so low that the head of the tallest of the visitors would touch the blackened ceiling if he stood upright. It is offensive to every sense; even the gross candle burns pale and sickly in the polluted air. There are a couple of benches and a higher bench by way of table. The men lie asleep where they stumbled down, but the women sit by the candle. Lying in the arms of the woman who has spoken is a very young child. “Why, what age do you call that little creature?” says Bucket. “It looks as if it was born yesterday.” He is not at all rough about it; and as he turns his light gently on the infant, Mr. Snagsby is strangely reminded of another infant, encircled with light, that he has seen in pictures. “He is not three weeks old yet, sir,” says the woman. “Is he your child?” “Mine.” The other woman, who was bending over it when they came in, stoops down again and kisses it as it lies asleep. “You seem as fond of it as if you were the mother yourself,” says Mr. Bucket. “I was the mother of one like it, master, and it died.” “Ah, Jenny, Jenny!” says the other woman to her. “Better so. Much better to think of dead than alive, Jenny! Much better!” “Why, you an’t such an unnatural woman, I hope,” returns Bucket sternly, “as to wish your own child dead?”
Read in contextBleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Springing a Mine
“That is droll. Listen yet one time. You are very spiritual. Can you make a honourable lady of her?” “Don’t be so malicious,” says Mr. Bucket. “Or a haughty gentleman of HIM?” cries mademoiselle, referring to Sir Leicester with ineffable disdain. “Eh! Oh, then regard him! The poor infant! Ha! Ha! Ha!” “Come, come, why this is worse PARLAYING than the other,” says Mr. Bucket. “Come along!” “You cannot do these things? Then you can do as you please with me. It is but the death, it is all the same. Let us go, my angel. Adieu, you old man, grey. I pity you, and I despise you!” With these last words she snaps her teeth together as if her mouth closed with a spring. It is impossible to describe how Mr. Bucket gets her out, but he accomplishes that feat in a manner so peculiar to himself, enfolding and pervading her like a cloud, and hovering away with her as if he were a homely Jupiter and she the object of his affections. Sir Leicester, left alone, remains in the same attitude, as though he were still listening and his attention were still occupied. At length he gazes round the empty room, and finding it deserted, rises unsteadily to his feet, pushes back his chair, and walks a few steps, supporting himself by the table. Then he stops, and with more of those inarticulate sounds, lifts up his eyes and seems to stare at something.
Read in contextBleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Pursuit
With this peroration, Mr. Bucket, buttoned up, goes quietly out, looking steadily before him as if he were already piercing the night in quest of the fugitive. His first step is to take himself to Lady Dedlock’s rooms and look all over them for any trifling indication that may help him. The rooms are in darkness now; and to see Mr. Bucket with a wax-light in his hand, holding it above his head and taking a sharp mental inventory of the many delicate objects so curiously at variance with himself, would be to see a sight—which nobody DOES see, as he is particular to lock himself in. “A spicy boudoir, this,” says Mr. Bucket, who feels in a manner furbished up in his French by the blow of the morning. “Must have cost a sight of money. Rum articles to cut away from, these; she must have been hard put to it!” Opening and shutting table-drawers and looking into caskets and jewel-cases, he sees the reflection of himself in various mirrors, and moralizes thereon. “One might suppose I was a-moving in the fashionable circles and getting myself up for Almack’s,” says Mr. Bucket. “I begin to think I must be a swell in the Guards without knowing it.” Ever looking about, he has opened a dainty little chest in an inner drawer. His great hand, turning over some gloves which it can scarcely feel, they are so light and soft within it, comes upon a white handkerchief.
Read in contextBleak House · Charles Dickens (1812–1870) · A Wintry Day and Night
“Why, now,” says the trooper, glancing round him and speaking in a lower voice, “I begin to understand how you come to think as you do think, mother. Rooms get an awful look about them when they are fitted up, like these, for one person you are used to see in them, and that person is away under any shadow, let alone being God knows where.” He is not far out. As all partings foreshadow the great final one, so, empty rooms, bereft of a familiar presence, mournfully whisper what your room and what mine must one day be. My Lady’s state has a hollow look, thus gloomy and abandoned; and in the inner apartment, where Mr. Bucket last night made his secret perquisition, the traces of her dresses and her ornaments, even the mirrors accustomed to reflect them when they were a portion of herself, have a desolate and vacant air. Dark and cold as the wintry day is, it is darker and colder in these deserted chambers than in many a hut that will barely exclude the weather; and though the servants heap fires in the grates and set the couches and the chairs within the warm glass screens that let their ruddy light shoot through to the furthest corners, there is a heavy cloud upon the rooms which no light will dispel.
Read in context