Our Mutual Friend
Charles Dickens (1812–1870)
They started directly, in a little carriage that Lightwood had brought with him from never-to-be-forgotten Greenwich; and from Greenwich they started directly for London; and in London they waited at a railway station until such time as the Reverend Frank Milvey, and Margaretta his wife, with whom Mortimer Lightwood had been already in conference, should come and join them.
That worthy couple were delayed by a portentous old parishioner of the female gender, who was one of the plagues of their lives, and with whom they bore with most exemplary sweetness and good-humour, notwithstanding her having an infection of absurdity about her, that communicated itself to everything with which, and everybody with whom, she came in contact. She was a member of the Reverend Frank’s congregation, and made a point of distinguishing herself in that body, by conspicuously weeping at everything, however cheering, said by the Reverend Frank in his public ministration; also by applying to herself the various lamentations of David, and complaining in a personally injured manner (much in arrear of the clerk and the rest of the respondents) that her enemies were digging pit-falls about her, and breaking her with rods of iron. Indeed, this old widow discharged herself of that portion of the Morning and Evening Service as if she were lodging a complaint on oath and applying for a warrant before a magistrate. But this was not her most inconvenient characteristic, for that took the form of an impression, usually recurring in inclement weather and at about daybreak, that she had something on her mind and stood in immediate need of the Reverend Frank to come and take it off. Many a time had that kind creature got up, and gone out to Mrs Sprodgkin (such was the disciple’s name), suppressing a strong sense of her comicality by his strong sense of duty, and perfectly knowing that nothing but a cold would come of it. However, beyond themselves, the Reverend Frank Milvey and Mrs Milvey seldom hinted that Mrs Sprodgkin was hardly worth the trouble she gave; but both made the best of her, as they did of all their troubles.
This very exacting member of the fold appeared to be endowed with a sixth sense, in regard of knowing when the Reverend Frank Milvey least desired her company, and with promptitude appearing in his little hall. Consequently, when the Reverend Frank had willingly engaged that he and his wife would accompany Lightwood back, he said, as a matter of course: ‘We must make haste to get out, Margaretta, my dear, or we shall be descended on by Mrs Sprodgkin.’ To which Mrs Milvey replied, in her pleasantly emphatic way, ‘Oh yes, for she is such a marplot, Frank, and does worry so!’ Words that were scarcely uttered when their theme was announced as in faithful attendance below, desiring counsel on a spiritual matter. The points on which Mrs Sprodgkin sought elucidation being seldom of a pressing nature (as Who begat Whom, or some information concerning the Amorites), Mrs Milvey on this special occasion resorted to the device of buying her off with a present of tea and sugar, and a loaf and butter. These gifts Mrs Sprodgkin accepted, but still insisted on dutifully remaining in the hall, to curtsey to the Reverend Frank as he came forth. Who, incautiously saying in his genial manner, ‘Well, Sally, there you are!’ involved himself in a discursive address from Mrs Sprodgkin, revolving around the result that she regarded tea and sugar in the light of myrrh and frankincense, and considered bread and butter identical with locusts and wild honey. Having communicated this edifying piece of information, Mrs Sprodgkin was left still unadjourned in the hall, and Mr and Mrs Milvey hurried in a heated condition to the railway station. All of which is here recorded to the honour of that good Christian pair, representatives of hundreds of other good Christian pairs as conscientious and as useful, who merge the smallness of their work in its greatness, and feel in no danger of losing dignity when they adapt themselves to incomprehensible humbugs.
‘Detained at the last moment by one who had a claim upon me,’ was the Reverend Frank’s apology to Lightwood, taking no thought of himself. To which Mrs Milvey added, taking thought for him, like the championing little wife she was; ‘Oh yes, detained at the last moment. But as to the claim, Frank, I must say that I do think you are over-considerate sometimes, and allow that to be a little abused.’ Bella felt conscious, in spite of her late pledge for herself, that her husband’s absence would give disagreeable occasion for surprise to the Milveys. Nor could she appear quite at her ease when Mrs Milvey asked: ‘How is Mr Rokesmith, and is he gone before us, or does he follow us?’ It becoming necessary, upon this, to send him to bed again and hold him in waiting to be lanced again, Bella did it. But not half as well on the second occasion as on the first; for, a twice-told white one seems almost to become a black one, when you are not used to it. ‘Oh dear!’ said Mrs Milvey, ‘I am SO sorry! Mr Rokesmith took such an interest in Lizzie Hexam, when we were there before. And if we had only known of his face, we could have given him something that would have kept it down long enough for so short a purpose.’ By way of making the white one whiter, Bella hastened to stipulate that he was not in pain. Mrs Milvey was so glad of it.
‘I don’t know HOW it is,’ said Mrs Milvey, ‘and I am sure you don’t, Frank, but the clergy and their wives seem to cause swelled faces. Whenever I take notice of a child in the school, it seems to me as if its face swelled instantly. Frank never makes acquaintance with a new old woman, but she gets the face-ache. And another thing is, we DO make the poor children sniff so. I don’t know how we do it, and I should be so glad not to; but the MORE we take notice of them, the more they sniff. Just as they do when the text is given out.—Frank, that’s a schoolmaster. I have seen him somewhere.’
Passages expressing a similar idea
Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 11 / EFFECT IS GIVEN TO THE DOLLS’ DRESSMAKER’S DISCOVERY
That worthy couple were delayed by a portentous old parishioner of the female gender, who was one of the plagues of their lives, and with whom they bore with most exemplary sweetness and good-humour, notwithstanding her having an infection of absurdity about her, that communicated itself to everything with which, and everybody with whom, she came in contact. She was a member of the Reverend Frank’s congregation, and made a point of distinguishing herself in that body, by conspicuously weeping at everything, however cheering, said by the Reverend Frank in his public ministration; also by applying to herself the various lamentations of David, and complaining in a personally injured manner (much in arrear of the clerk and the rest of the respondents) that her enemies were digging pit-falls about her, and breaking her with rods of iron. Indeed, this old widow discharged herself of that portion of the Morning and Evening Service as if she were lodging a complaint on oath and applying for a warrant before a magistrate. But this was not her most inconvenient characteristic, for that took the form of an impression, usually recurring in inclement weather and at about daybreak, that she had something on her mind and stood in immediate need of the Reverend Frank to come and take it off. Many a time had that kind creature got up, and gone out to Mrs Sprodgkin (such was the disciple’s name), suppressing a strong sense of her comicality by his strong sense of duty, and perfectly knowing that nothing but a cold would come of it. However, beyond themselves, the Reverend Frank Milvey and Mrs Milvey seldom hinted that Mrs Sprodgkin was hardly worth the trouble she gave; but both made the best of her, as they did of all their troubles.
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 11 / EFFECT IS GIVEN TO THE DOLLS’ DRESSMAKER’S DISCOVERY
‘Detained at the last moment by one who had a claim upon me,’ was the Reverend Frank’s apology to Lightwood, taking no thought of himself. To which Mrs Milvey added, taking thought for him, like the championing little wife she was; ‘Oh yes, detained at the last moment. But as to the claim, Frank, I must say that I do think you are over-considerate sometimes, and allow that to be a little abused.’ Bella felt conscious, in spite of her late pledge for herself, that her husband’s absence would give disagreeable occasion for surprise to the Milveys. Nor could she appear quite at her ease when Mrs Milvey asked: ‘How is Mr Rokesmith, and is he gone before us, or does he follow us?’ It becoming necessary, upon this, to send him to bed again and hold him in waiting to be lanced again, Bella did it. But not half as well on the second occasion as on the first; for, a twice-told white one seems almost to become a black one, when you are not used to it. ‘Oh dear!’ said Mrs Milvey, ‘I am SO sorry! Mr Rokesmith took such an interest in Lizzie Hexam, when we were there before. And if we had only known of his face, we could have given him something that would have kept it down long enough for so short a purpose.’ By way of making the white one whiter, Bella hastened to stipulate that he was not in pain. Mrs Milvey was so glad of it.
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 9 / MR AND MRS BOFFIN IN CONSULTATION
‘And I was thinking, Margaretta, that perhaps old Mrs Goody’s grandchild might answer the purpose. ‘Oh my Dear Frank! I don’t think that would do!’ ‘No?’ ‘Oh no!’ The smiling Mrs Boffin, feeling it incumbent on her to take part in the conversation, and being charmed with the emphatic little wife and her ready interest, here offered her acknowledgments and inquired what there was against him? ‘I don’t think,’ said Mrs Milvey, glancing at the Reverend Frank, ‘—and I believe my husband will agree with me when he considers it again—that you could possibly keep that orphan clean from snuff. Because his grandmother takes so many ounces, and drops it over him.’ ‘But he would not be living with his grandmother then, Margaretta,’ said Mr Milvey. ‘No, Frank, but it would be impossible to keep her from Mrs Boffin’s house; and the more there was to eat and drink there, the oftener she would go. And she IS an inconvenient woman. I hope it’s not uncharitable to remember that last Christmas Eve she drank eleven cups of tea, and grumbled all the time. And she is not a grateful woman, Frank. You recollect her addressing a crowd outside this house, about her wrongs, when, one night after we had gone to bed, she brought back the petticoat of new flannel that had been given her, because it was too short.’ ‘That’s true,’ said Mr Milvey. ‘I don’t think that would do. Would little Harrison—’ ‘Oh, Frank!’ remonstrated his emphatic wife. ‘He has no grandmother, my dear.’
Read in contextHard Times · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER X MRS. SPARSIT’S STAIRCASE
Mr. Bounderby, having got it into his explosive composition that Mrs. Sparsit was a highly superior woman to perceive that he had that general cross upon him in his deserts (for he had not yet settled what it was), and further that Louisa would have objected to her as a frequent visitor if it had comported with his greatness that she should object to anything he chose to do, resolved not to lose sight of Mrs. Sparsit easily. So when her nerves were strung up to the pitch of again consuming sweetbreads in solitude, he said to her at the dinner-table, on the day before her departure, ‘I tell you what, ma’am; you shall come down here of a Saturday, while the fine weather lasts, and stay till Monday.’ To which Mrs. Sparsit returned, in effect, though not of the Mahomedan persuasion: ‘To hear is to obey.’ Now, Mrs. Sparsit was not a poetical woman; but she took an idea in the nature of an allegorical fancy, into her head. Much watching of Louisa, and much consequent observation of her impenetrable demeanour, which keenly whetted and sharpened Mrs. Sparsit’s edge, must have given her as it were a lift, in the way of inspiration. She erected in her mind a mighty Staircase, with a dark pit of shame and ruin at the bottom; and down those stairs, from day to day and hour to hour, she saw Louisa coming.
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 9 / MR AND MRS BOFFIN IN CONSULTATION
At length the Bower district was left behind, and the peaceful dwelling of the Reverend Frank Milvey was gained. The Reverend Frank Milvey’s abode was a very modest abode, because his income was a very modest income. He was officially accessible to every blundering old woman who had incoherence to bestow upon him, and readily received the Boffins. He was quite a young man, expensively educated and wretchedly paid, with quite a young wife and half a dozen quite young children. He was under the necessity of teaching and translating from the classics, to eke out his scanty means, yet was generally expected to have more time to spare than the idlest person in the parish, and more money than the richest. He accepted the needless inequalities and inconsistencies of his life, with a kind of conventional submission that was almost slavish; and any daring layman who would have adjusted such burdens as his, more decently and graciously, would have had small help from him. With a ready patient face and manner, and yet with a latent smile that showed a quick enough observation of Mrs Boffin’s dress, Mr Milvey, in his little book-room—charged with sounds and cries as though the six children above were coming down through the ceiling, and the roasting leg of mutton below were coming up through the floor—listened to Mrs Boffin’s statement of her want of an orphan. ‘I think,’ said Mr Milvey, ‘that you have never had a child of your own, Mr and Mrs Boffin?’ Never.
Read in contextDavid Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 43. ANOTHER RETROSPECT
Of their whispering, as we pass, what a youthful couple we are, and what a pretty little wife she is. Of our all being so merry and talkative in the carriage going back. Of Sophy telling us that when she saw Traddles (whom I had entrusted with the licence) asked for it, she almost fainted, having been convinced that he would contrive to lose it, or to have his pocket picked. Of Agnes laughing gaily; and of Dora being so fond of Agnes that she will not be separated from her, but still keeps her hand. Of there being a breakfast, with abundance of things, pretty and substantial, to eat and drink, whereof I partake, as I should do in any other dream, without the least perception of their flavour; eating and drinking, as I may say, nothing but love and marriage, and no more believing in the viands than in anything else. Of my making a speech in the same dreamy fashion, without having an idea of what I want to say, beyond such as may be comprehended in the full conviction that I haven’t said it. Of our being very sociably and simply happy (always in a dream though); and of Jip’s having wedding cake, and its not agreeing with him afterwards.
Read in context