Skip to content
BookLens

Our Mutual Friend

Charles Dickens (1812–1870)

If the counting-house of Chicksey, Veneering, and Stobbles had ever been shut up by three happier people, glad as most people were to shut it up, they must have been superlatively happy indeed. But first Bella mounted upon Rumty’s Perch, and said, ‘Show me what you do here all day long, dear Pa. Do you write like this?’ laying her round cheek upon her plump left arm, and losing sight of her pen in waves of hair, in a highly unbusiness-like manner. Though John Rokesmith seemed to like it. So, the three hobgoblins, having effaced all traces of their feast, and swept up the crumbs, came out of Mincing Lane to walk to Holloway; and if two of the hobgoblins didn’t wish the distance twice as long as it was, the third hobgoblin was much mistaken. Indeed, that modest spirit deemed himself so much in the way of their deep enjoyment of the journey, that he apologetically remarked: ‘I think, my dears, I’ll take the lead on the other side of the road, and seem not to belong to you.’ Which he did, cherubically strewing the path with smiles, in the absence of flowers. It was almost ten o’clock when they stopped within view of Wilfer Castle; and then, the spot being quiet and deserted, Bella began a series of disappearances which threatened to last all night. ‘I think, John,’ the cherub hinted at last, ‘that if you can spare me the young person distantly related to myself, I’ll take her in.’

‘I can’t spare her,’ answered John, ‘but I must lend her to you.—My Darling!’ A word of magic which caused Bella instantly to disappear again. ‘Now, dearest Pa,’ said Bella, when she became visible, ‘put your hand in mine, and we’ll run home as fast as ever we can run, and get it over. Now, Pa. Once!—’ ‘My dear,’ the cherub faltered, with something of a craven air, ‘I was going to observe that if your mother—’ ‘You mustn’t hang back, sir, to gain time,’ cried Bella, putting out her right foot; ‘do you see that, sir? That’s the mark; come up to the mark, sir. Once! Twice! Three times and away, Pa!’ Off she skimmed, bearing the cherub along, nor ever stopped, nor suffered him to stop, until she had pulled at the bell. ‘Now, dear Pa,’ said Bella, taking him by both ears as if he were a pitcher, and conveying his face to her rosy lips, ‘we are in for it!’ Miss Lavvy came out to open the gate, waited on by that attentive cavalier and friend of the family, Mr George Sampson. ‘Why, it’s never Bella!’ exclaimed Miss Lavvy starting back at the sight. And then bawled, ‘Ma! Here’s Bella!’ This produced, before they could get into the house, Mrs Wilfer. Who, standing in the portal, received them with ghostly gloom, and all her other appliances of ceremony.

‘My child is welcome, though unlooked for,’ said she, at the time presenting her cheek as if it were a cool slate for visitors to enrol themselves upon. ‘You too, R. W., are welcome, though late. Does the male domestic of Mrs Boffin hear me there?’ This deep-toned inquiry was cast forth into the night, for response from the menial in question. ‘There is no one waiting, Ma, dear,’ said Bella. ‘There is no one waiting?’ repeated Mrs Wilfer in majestic accents. ‘No, Ma, dear.’ A dignified shiver pervaded Mrs Wilfer’s shoulders and gloves, as who should say, ‘An Enigma!’ and then she marched at the head of the procession to the family keeping-room, where she observed: ‘Unless, R. W.:’ who started on being solemnly turned upon: ‘you have taken the precaution of making some addition to our frugal supper on your way home, it will prove but a distasteful one to Bella. Cold neck of mutton and a lettuce can ill compete with the luxuries of Mr Boffin’s board.’ ‘Pray don’t talk like that, Ma dear,’ said Bella; ‘Mr Boffin’s board is nothing to me.’ But, here Miss Lavinia, who had been intently eyeing Bella’s bonnet, struck in with ‘Why, Bella!’ ‘Yes, Lavvy, I know.’ The Irrepressible lowered her eyes to Bella’s dress, and stooped to look at it, exclaiming again: ‘Why, Bella!’ ‘Yes, Lavvy, I know what I have got on. I was going to tell Ma when you interrupted. I have left Mr Boffin’s house for good, Ma, and I have come home again.’

Mrs Wilfer spake no word, but, having glared at her offspring for a minute or two in an awful silence, retired into her corner of state backward, and sat down: like a frozen article on sale in a Russian market. ‘In short, dear Ma,’ said Bella, taking off the depreciated bonnet and shaking out her hair, ‘I have had a very serious difference with Mr Boffin on the subject of his treatment of a member of his household, and it’s a final difference, and there’s an end of all.’ ‘And I am bound to tell you, my dear,’ added R. W., submissively, ‘that Bella has acted in a truly brave spirit, and with a truly right feeling. And therefore I hope, my dear, you’ll not allow yourself to be greatly disappointed.’ ‘George!’ said Miss Lavvy, in a sepulchral, warning voice, founded on her mother’s; ‘George Sampson, speak! What did I tell you about those Boffins?’ Mr Sampson perceiving his frail bark to be labouring among shoals and breakers, thought it safest not to refer back to any particular thing that he had been told, lest he should refer back to the wrong thing. With admirable seamanship he got his bark into deep water by murmuring ‘Yes indeed.’

‘Yes! I told George Sampson, as George Sampson tells you,’ said Miss Lavvy, ‘that those hateful Boffins would pick a quarrel with Bella, as soon as her novelty had worn off. Have they done it, or have they not? Was I right, or was I wrong? And what do you say to us, Bella, of your Boffins now?’ ‘Lavvy and Ma,’ said Bella, ‘I say of Mr and Mrs Boffin what I always have said; and I always shall say of them what I always have said. But nothing will induce me to quarrel with any one to-night. I hope you are not sorry to see me, Ma dear,’ kissing her; ‘and I hope you are not sorry to see me, Lavvy,’ kissing her too; ‘and as I notice the lettuce Ma mentioned, on the table, I’ll make the salad.’ Bella playfully setting herself about the task, Mrs Wilfer’s impressive countenance followed her with glaring eyes, presenting a combination of the once popular sign of the Saracen’s Head, with a piece of Dutch clock-work, and suggesting to an imaginative mind that from the composition of the salad, her daughter might prudently omit the vinegar. But no word issued from the majestic matron’s lips. And this was more terrific to her husband (as perhaps she knew) than any flow of eloquence with which she could have edified the company. ‘Now, Ma dear,’ said Bella in due course, ‘the salad’s ready, and it’s past supper-time.’

Passages expressing a similar idea

  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 9 / MR AND MRS BOFFIN IN CONSULTATION

    ‘Bella!’ Mrs Wilfer admonished her; ‘Bella, you must conquer this.’ ‘Yes, do what your Ma says, and conquer it, my dear,’ urged Mrs Boffin, ‘because we shall be so glad to have you, and because you are much too pretty to keep yourself shut up.’ With that, the pleasant creature gave her a kiss, and patted her on her dimpled shoulders; Mrs Wilfer sitting stiffly by, like a functionary presiding over an interview previous to an execution. ‘We are going to move into a nice house,’ said Mrs Boffin, who was woman enough to compromise Mr Boffin on that point, when he couldn’t very well contest it; ‘and we are going to set up a nice carriage, and we’ll go everywhere and see everything. And you mustn’t,’ seating Bella beside her, and patting her hand, ‘you mustn’t feel a dislike to us to begin with, because we couldn’t help it, you know, my dear.’ With the natural tendency of youth to yield to candour and sweet temper, Miss Bella was so touched by the simplicity of this address that she frankly returned Mrs Boffin’s kiss. Not at all to the satisfaction of that good woman of the world, her mother, who sought to hold the advantageous ground of obliging the Boffins instead of being obliged. ‘My youngest daughter, Lavinia,’ said Mrs Wilfer, glad to make a diversion, as that young lady reappeared. ‘Mr George Sampson, a friend of the family.’

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 10 / A SUCCESSOR

    ‘It sounds to me so. Were you one of many children?’ He shook his head. ‘An only child?’ ‘No there was another. Dead long ago.’ ‘Father or mother alive?’ ‘Dead.’— ‘And the rest of your relations?’ ‘Dead—if I ever had any living. I never heard of any.’ At this point of the dialogue Bella came in with a light step. She paused at the door a moment, hesitating whether to remain or retire; perplexed by finding that she was not observed. ‘Now, don’t mind an old lady’s talk,’ said Mrs Boffin, ‘but tell me. Are you quite sure, Mr Rokesmith, that you have never had a disappointment in love?’ ‘Quite sure. Why do you ask me?’ ‘Why, for this reason. Sometimes you have a kind of kept-down manner with you, which is not like your age. You can’t be thirty?’ ‘I am not yet thirty.’ Deeming it high time to make her presence known, Bella coughed here to attract attention, begged pardon, and said she would go, fearing that she interrupted some matter of business. ‘No, don’t go,’ rejoined Mrs Boffin, ‘because we are coming to business, instead of having begun it, and you belong to it as much now, my dear Bella, as I do. But I want my Noddy to consult with us. Would somebody be so good as find my Noddy for me?’ Rokesmith departed on that errand, and presently returned accompanied by Mr Boffin at his jog-trot. Bella felt a little vague trepidation as to the subject-matter of this same consultation, until Mrs Boffin announced it.

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 9 / MR AND MRS BOFFIN IN CONSULTATION

    ‘Oh-h!’ said Mrs Wilfer, with a severely unconvinced look. ‘My daughter Bella is accessible and shall speak for herself.’ Then opening the door a little way, simultaneously with a sound of scuttling outside it, the good lady made the proclamation, ‘Send Miss Bella to me!’ which proclamation, though grandly formal, and one might almost say heraldic, to hear, was in fact enunciated with her maternal eyes reproachfully glaring on that young lady in the flesh—and in so much of it that she was retiring with difficulty into the small closet under the stairs, apprehensive of the emergence of Mr and Mrs Boffin. ‘The avocations of R. W., my husband,’ Mrs Wilfer explained, on resuming her seat, ‘keep him fully engaged in the City at this time of the day, or he would have had the honour of participating in your reception beneath our humble roof.’ ‘Very pleasant premises!’ said Mr Boffin, cheerfully. ‘Pardon me, sir,’ returned Mrs Wilfer, correcting him, ‘it is the abode of conscious though independent Poverty.’ Finding it rather difficult to pursue the conversation down this road, Mr and Mrs Boffin sat staring at mid-air, and Mrs Wilfer sat silently giving them to understand that every breath she drew required to be drawn with a self-denial rarely paralleled in history, until Miss Bella appeared: whom Mrs Wilfer presented, and to whom she explained the purpose of the visitors. ‘I am much obliged to you, I am sure,’ said Miss Bella, coldly shaking her curls, ‘but I doubt if I have the inclination to go out at all.’

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 9 / MR AND MRS BOFFIN IN CONSULTATION

    The friend of the family was in that stage of tender passion which bound him to regard everybody else as the foe of the family. He put the round head of his cane in his mouth, like a stopper, when he sat down. As if he felt himself full to the throat with affronting sentiments. And he eyed the Boffins with implacable eyes. ‘If you like to bring your sister with you when you come to stay with us,’ said Mrs Boffin, ‘of course we shall be glad. The better you please yourself, Miss Bella, the better you’ll please us.’ ‘Oh, my consent is of no consequence at all, I suppose?’ cried Miss Lavinia. ‘Lavvy,’ said her sister, in a low voice, ‘have the goodness to be seen and not heard.’ ‘No, I won’t,’ replied the sharp Lavinia. ‘I’m not a child, to be taken notice of by strangers.’ ‘You are a child.’ ‘I’m not a child, and I won’t be taken notice of. “Bring your sister,” indeed!’ ‘Lavinia!’ said Mrs Wilfer. ‘Hold! I will not allow you to utter in my presence the absurd suspicion that any strangers—I care not what their names—can patronize my child. Do you dare to suppose, you ridiculous girl, that Mr and Mrs Boffin would enter these doors upon a patronizing errand; or, if they did, would remain within them, only for one single instant, while your mother had the strength yet remaining in her vital frame to request them to depart? You little know your mother if you presume to think so.’

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 4 / A HAPPY RETURN OF THE DAY

    The male domestic of Mrs Boffin touched his hat, and in the act of departure had an awful glare bestowed upon him by Mrs Wilfer, intended to carry deep into his audacious soul the assurance that, whatever his private suspicions might be, male domestics in livery were no rarity there. ‘Well, dear Ma,’ said Bella, ‘and how do you do?’ ‘I am as well, Bella,’ replied Mrs Wilfer, ‘as can be expected.’ ‘Dear me, Ma,’ said Bella; ‘you talk as if one was just born!’ ‘That’s exactly what Ma has been doing,’ interposed Lavvy, over the maternal shoulder, ‘ever since we got up this morning. It’s all very well to laugh, Bella, but anything more exasperating it is impossible to conceive.’ Mrs Wilfer, with a look too full of majesty to be accompanied by any words, attended both her daughters to the kitchen, where the sacrifice was to be prepared. ‘Mr Rokesmith,’ said she, resignedly, ‘has been so polite as to place his sitting-room at our disposal to-day. You will therefore, Bella, be entertained in the humble abode of your parents, so far in accordance with your present style of living, that there will be a drawing-room for your reception as well as a dining-room. Your papa invited Mr Rokesmith to partake of our lowly fare. In excusing himself on account of a particular engagement, he offered the use of his apartment.’

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 8 / IN WHICH AN INNOCENT ELOPEMENT OCCURS

    It demanded cogitation. ‘You see, my dear,’ he explained, ‘you really have become such a very lovely woman, that it ought to be a very quiet place.’ At length he suggested, ‘Near the garden up by the Trinity House on Tower Hill.’ So, they were driven there, and Bella dismissed the chariot; sending a pencilled note by it to Mrs Boffin, that she was with her father. ‘Now, Pa, attend to what I am going to say, and promise and vow to be obedient.’ ‘I promise and vow, my dear.’ ‘You ask no questions. You take this purse; you go to the nearest place where they keep everything of the very very best, ready made; you buy and put on, the most beautiful suit of clothes, the most beautiful hat, and the most beautiful pair of bright boots (patent leather, Pa, mind!) that are to be got for money; and you come back to me.’ ‘But, my dear Bella—’ ‘Take care, Pa!’ pointing her forefinger at him, merrily. ‘You have promised and vowed. It’s perjury, you know.’ There was water in the foolish little fellow’s eyes, but she kissed them dry (though her own were wet), and he bobbed away again. After half an hour, he came back, so brilliantly transformed, that Bella was obliged to walk round him in ecstatic admiration twenty times, before she could draw her arm through his, and delightedly squeeze it. ‘Now, Pa,’ said Bella, hugging him close, ‘take this lovely woman out to dinner.’ ‘Where shall we go, my dear?’

    Read in context