Skip to content
BookLens

Our Mutual Friend

Charles Dickens (1812–1870)

‘You need have no fear of my lingering.’ ‘There’s just one thing though,’ said Mr Boffin, ‘that I should like to ask you before we come to a good riddance, if it was only to show this young lady how conceited you schemers are, in thinking that nobody finds out how you contradict yourselves.’ ‘Ask me anything you wish to ask,’ returned Rokesmith, ‘but use the expedition that you recommend.’ ‘You pretend to have a mighty admiration for this young lady?’ said Mr Boffin, laying his hand protectingly on Bella’s head without looking down at her. ‘I do not pretend.’ ‘Oh! Well. You have a mighty admiration for this young lady—since you are so particular?’ ‘Yes.’ ‘How do you reconcile that, with this young lady’s being a weak-spirited, improvident idiot, not knowing what was due to herself, flinging up her money to the church-weathercocks, and racing off at a splitting pace for the workhouse?’ ‘I don’t understand you.’ ‘Don’t you? Or won’t you? What else could you have made this young lady out to be, if she had listened to such addresses as yours?’ ‘What else, if I had been so happy as to win her affections and possess her heart?’ ‘Win her affections,’ retorted Mr Boffin, with ineffable contempt, ‘and possess her heart! Mew says the cat, Quack-quack says the duck, Bow-wow-wow says the dog! Win her affections and possess her heart! Mew, Quack-quack, Bow-wow!’ John Rokesmith stared at him in his outburst, as if with some faint idea that he had gone mad.

‘What is due to this young lady,’ said Mr Boffin, ‘is Money, and this young lady right well knows it.’ ‘You slander the young lady.’ ‘You slander the young lady; you with your affections and hearts and trumpery,’ returned Mr Boffin. ‘It’s of a piece with the rest of your behaviour. I heard of these doings of yours only last night, or you should have heard of ’em from me, sooner, take your oath of it. I heard of ’em from a lady with as good a headpiece as the best, and she knows this young lady, and I know this young lady, and we all three know that it’s Money she makes a stand for—money, money, money—and that you and your affections and hearts are a Lie, sir!’ ‘Mrs Boffin,’ said Rokesmith, quietly turning to her, ‘for your delicate and unvarying kindness I thank you with the warmest gratitude. Good-bye! Miss Wilfer, good-bye!’ ‘And now, my dear,’ said Mr Boffin, laying his hand on Bella’s head again, ‘you may begin to make yourself quite comfortable, and I hope you feel that you’ve been righted.’

But, Bella was so far from appearing to feel it, that she shrank from his hand and from the chair, and, starting up in an incoherent passion of tears, and stretching out her arms, cried, ‘O Mr Rokesmith, before you go, if you could but make me poor again! O! Make me poor again, Somebody, I beg and pray, or my heart will break if this goes on! Pa, dear, make me poor again and take me home! I was bad enough there, but I have been so much worse here. Don’t give me money, Mr Boffin, I won’t have money. Keep it away from me, and only let me speak to good little Pa, and lay my head upon his shoulder, and tell him all my griefs. Nobody else can understand me, nobody else can comfort me, nobody else knows how unworthy I am, and yet can love me like a little child. I am better with Pa than any one—more innocent, more sorry, more glad!’ So, crying out in a wild way that she could not bear this, Bella drooped her head on Mrs Boffin’s ready breast.

John Rokesmith from his place in the room, and Mr Boffin from his, looked on at her in silence until she was silent herself. Then Mr Boffin observed in a soothing and comfortable tone, ‘There, my dear, there; you are righted now, and it’s all right. I don’t wonder, I’m sure, at your being a little flurried by having a scene with this fellow, but it’s all over, my dear, and you’re righted, and it’s—and it’s all right!’ Which Mr Boffin repeated with a highly satisfied air of completeness and finality. ‘I hate you!’ cried Bella, turning suddenly upon him, with a stamp of her little foot—‘at least, I can’t hate you, but I don’t like you!’ ‘Hul—lo!’ exclaimed Mr Boffin in an amazed under-tone. ‘You’re a scolding, unjust, abusive, aggravating, bad old creature!’ cried Bella. ‘I am angry with my ungrateful self for calling you names; but you are, you are; you know you are!’ Mr Boffin stared here, and stared there, as misdoubting that he must be in some sort of fit. ‘I have heard you with shame,’ said Bella. ‘With shame for myself, and with shame for you. You ought to be above the base tale-bearing of a time-serving woman; but you are above nothing now.’ Mr Boffin, seeming to become convinced that this was a fit, rolled his eyes and loosened his neckcloth.

‘When I came here, I respected you and honoured you, and I soon loved you,’ cried Bella. ‘And now I can’t bear the sight of you. At least, I don’t know that I ought to go so far as that—only you’re a—you’re a Monster!’ Having shot this bolt out with a great expenditure of force, Bella hysterically laughed and cried together. ‘The best wish I can wish you is,’ said Bella, returning to the charge, ‘that you had not one single farthing in the world. If any true friend and well-wisher could make you a bankrupt, you would be a Duck; but as a man of property you are a Demon!’ After despatching this second bolt with a still greater expenditure of force, Bella laughed and cried still more. ‘Mr Rokesmith, pray stay one moment. Pray hear one word from me before you go! I am deeply sorry for the reproaches you have borne on my account. Out of the depths of my heart I earnestly and truly beg your pardon.’ As she stepped towards him, he met her. As she gave him her hand, he put it to his lips, and said, ‘God bless you!’ No laughing was mixed with Bella’s crying then; her tears were pure and fervent.

Passages expressing a similar idea

  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 15 / THE GOLDEN DUSTMAN AT HIS WORST

    No word, good or bad, did Mrs Boffin say; but she tenderly took care of Bella, and glanced at her husband as if for orders. Mr Boffin, without imparting any, took his seat on a chair over against them, and there sat leaning forward, with a fixed countenance, his legs apart, a hand on each knee, and his elbows squared, until Bella should dry her eyes and raise her head, which in the fulness of time she did. ‘I must go home,’ said Bella, rising hurriedly. ‘I am very grateful to you for all you have done for me, but I can’t stay here.’ ‘My darling girl!’ remonstrated Mrs Boffin. ‘No, I can’t stay here,’ said Bella; ‘I can’t indeed.—Ugh! you vicious old thing!’ (This to Mr Boffin.) ‘Don’t be rash, my love,’ urged Mrs Boffin. ‘Think well of what you do.’ ‘Yes, you had better think well,’ said Mr Boffin. ‘I shall never more think well of you,’ cried Bella, cutting him short, with intense defiance in her expressive little eyebrows, and championship of the late Secretary in every dimple. ‘No! Never again! Your money has changed you to marble. You are a hard-hearted Miser. You are worse than Dancer, worse than Hopkins, worse than Blackberry Jones, worse than any of the wretches. And more!’ proceeded Bella, breaking into tears again, ‘you were wholly undeserving of the Gentleman you have lost.’ ‘Why, you don’t mean to say, Miss Bella,’ the Golden Dustman slowly remonstrated, ‘that you set up Rokesmith against me?’

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 15 / THE GOLDEN DUSTMAN AT HIS WORST

    He kissed her hand again. ‘Mr Boffin’s speeches were detestable to me, shocking to me,’ said Bella, startling that gentleman with another stamp of her little foot. ‘It is quite true that there was a time, and very lately, when I deserved to be so “righted,” Mr Rokesmith; but I hope that I shall never deserve it again!’ He once more put her hand to his lips, and then relinquished it, and left the room. Bella was hurrying back to the chair in which she had hidden her face so long, when, catching sight of Mrs Boffin by the way, she stopped at her. ‘He is gone,’ sobbed Bella indignantly, despairingly, in fifty ways at once, with her arms round Mrs Boffin’s neck. ‘He has been most shamefully abused, and most unjustly and most basely driven away, and I am the cause of it!’ All this time, Mr Boffin had been rolling his eyes over his loosened neckerchief, as if his fit were still upon him. Appearing now to think that he was coming to, he stared straight before him for a while, tied his neckerchief again, took several long inspirations, swallowed several times, and ultimately exclaimed with a deep sigh, as if he felt himself on the whole better: ‘Well!’

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 15 / THE GOLDEN DUSTMAN AT HIS WORST

    ‘But luckily he hadn’t to deal with the people he supposed, Bella, my dear!’ said Mr Boffin. ‘No! Luckily he had to deal with you, and with me, and with Daniel and Miss Dancer, and with Elwes, and with Vulture Hopkins, and with Blewbury Jones and all the rest of us, one down t’other come on. And he’s beat; that’s what he is; regularly beat. He thought to squeeze money out of us, and he has done for himself instead, Bella my dear!’ Bella my dear made no response, gave no sign of acquiescence. When she had first covered her face she had sunk upon a chair with her hands resting on the back of it, and had never moved since. There was a short silence at this point, and Mrs Boffin softly rose as if to go to her. But, Mr Boffin stopped her with a gesture, and she obediently sat down again and stayed where she was. ‘There’s your pay, Mister Rokesmith,’ said the Golden Dustman, jerking the folded scrap of paper he had in his hand, towards his late Secretary. ‘I dare say you can stoop to pick it up, after what you have stooped to here.’ ‘I have stooped to nothing but this,’ Rokesmith answered as he took it from the ground; ‘and this is mine, for I have earned it by the hardest of hard labour.’ ‘You’re a pretty quick packer, I hope,’ said Mr Boffin; ‘because the sooner you are gone, bag and baggage, the better for all parties.’

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 13 / SHOWING HOW THE GOLDEN DUSTMAN HELPED TO SCATTER DUST

    At this, Mrs Boffin fairly screamed with rapture, and sat beating her feet upon the floor, clapping her hands, and bobbing herself backwards and forwards, like a demented member of some Mandarin’s family. ‘O, I understand you now, sir!’ cried Bella. ‘I want neither you nor any one else to tell me the rest of the story. I can tell it to you, now, if you would like to hear it.’ ‘Can you, my dear?’ said Mr Boffin. ‘Tell it then.’ ‘What?’ cried Bella, holding him prisoner by the coat with both hands. ‘When you saw what a greedy little wretch you were the patron of, you determined to show her how much misused and misprized riches could do, and often had done, to spoil people; did you? Not caring what she thought of you (and Goodness knows that was of no consequence!) you showed her, in yourself, the most detestable sides of wealth, saying in your own mind, “This shallow creature would never work the truth out of her own weak soul, if she had a hundred years to do it in; but a glaring instance kept before her may open even her eyes and set her thinking.” That was what you said to yourself, was it, sir?’ ‘I never said anything of the sort,’ Mr Boffin declared in a state of the highest enjoyment.

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 8 / MR BOFFIN IN CONSULTATION

    The poor child clings to her for awhile, as she clings to him, and then, when the old man calls, he says “I must go! God bless you!” and for a moment rests his heart against her bosom, and looks up at both of us, as if it was in pain—in agony. Such a look! I went aboard with him (I gave him first what little treat I thought he’d like), and I left him when he had fallen asleep in his berth, and I came back to Mrs Boffin. But tell her what I would of how I had left him, it all went for nothing, for, according to her thoughts, he never changed that look that he had looked up at us two. But it did one piece of good. Mrs Boffin and me had no child of our own, and had sometimes wished that how we had one. But not now. “We might both of us die,” says Mrs Boffin, “and other eyes might see that lonely look in our child.” So of a night, when it was very cold, or when the wind roared, or the rain dripped heavy, she would wake sobbing, and call out in a fluster, “Don’t you see the poor child’s face? O shelter the poor child!”—till in course of years it gently wore out, as many things do.’ ‘My dear Mr Boffin, everything wears to rags,’ said Mortimer, with a light laugh.

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 13 / SHOWING HOW THE GOLDEN DUSTMAN HELPED TO SCATTER DUST

    The pile of hands dispersed, and Bella and Mrs Boffin took a good long hug of one another: to the apparent peril of the inexhaustible baby, lying staring in Bella’s lap. ‘But is the story done?’ said Bella, pondering. ‘Is there no more of it?’ ‘What more of it should there be, deary?’ returned Mrs Boffin, full of glee. ‘Are you sure you have left nothing out of it?’ asked Bella. ‘I don’t think I have,’ said Mrs Boffin, archly. ‘John dear,’ said Bella, ‘you’re a good nurse; will you please hold baby?’ Having deposited the Inexhaustible in his arms with those words, Bella looked hard at Mr Boffin, who had moved to a table where he was leaning his head upon his hand with his face turned away, and, quietly settling herself on her knees at his side, and drawing one arm over his shoulder, said: ‘Please I beg your pardon, and I made a small mistake of a word when I took leave of you last. Please I think you are better (not worse) than Hopkins, better (not worse) than Dancer, better (not worse) than Blackberry Jones, better (not worse) than any of them! Please something more!’ cried Bella, with an exultant ringing laugh as she struggled with him and forced him to turn his delighted face to hers. ‘Please I have found out something not yet mentioned. Please I don’t believe you are a hard-hearted miser at all, and please I don’t believe you ever for one single minute were!’

    Read in context