Skip to content
BookLens

Our Mutual Friend

Charles Dickens (1812–1870)

‘Old lady,’ returned Mr Boffin, ‘you keep still. I say to this Rokesmith here, much he cares about the truth. I tell him again, much he cares about the truth.’ ‘Our connexion being at an end, Mr Boffin,’ said the Secretary, ‘it can be of very little moment to me what you say.’ ‘Oh! You are knowing enough,’ retorted Mr Boffin, with a sly look, ‘to have found out that our connexion’s at an end, eh? But you can’t get beforehand with me. Look at this in my hand. This is your pay, on your discharge. You can only follow suit. You can’t deprive me of the lead. Let’s have no pretending that you discharge yourself. I discharge you.’ ‘So that I go,’ remarked the Secretary, waving the point aside with his hand, ‘it is all one to me.’ ‘Is it?’ said Mr Boffin. ‘But it’s two to me, let me tell you. Allowing a fellow that’s found out, to discharge himself, is one thing; discharging him for insolence and presumption, and likewise for designs upon his master’s money, is another. One and one’s two; not one. (Old lady, don’t you cut in. You keep still.)’ ‘Have you said all you wish to say to me?’ demanded the Secretary. ‘I don’t know whether I have or not,’ answered Mr Boffin. ‘It depends.’ ‘Perhaps you will consider whether there are any other strong expressions that you would like to bestow upon me?’

‘I’ll consider that,’ said Mr Boffin, obstinately, ‘at my convenience, and not at yours. You want the last word. It may not be suitable to let you have it.’ ‘Noddy! My dear, dear Noddy! You sound so hard!’ cried poor Mrs Boffin, not to be quite repressed. ‘Old lady,’ said her husband, but without harshness, ‘if you cut in when requested not, I’ll get a pillow and carry you out of the room upon it. What do you want to say, you Rokesmith?’ ‘To you, Mr Boffin, nothing. But to Miss Wilfer and to your good kind wife, a word.’ ‘Out with it then,’ replied Mr Boffin, ‘and cut it short, for we’ve had enough of you.’ ‘I have borne,’ said the Secretary, in a low voice, ‘with my false position here, that I might not be separated from Miss Wilfer. To be near her, has been a recompense to me from day to day, even for the undeserved treatment I have had here, and for the degraded aspect in which she has often seen me. Since Miss Wilfer rejected me, I have never again urged my suit, to the best of my belief, with a spoken syllable or a look. But I have never changed in my devotion to her, except—if she will forgive my saying so—that it is deeper than it was, and better founded.’ ‘Now, mark this chap’s saying Miss Wilfer, when he means L.s.d.!’ cried Mr Boffin, with a cunning wink. ‘Now, mark this chap’s making Miss Wilfer stand for Pounds, Shillings, and Pence!’

‘My feeling for Miss Wilfer,’ pursued the Secretary, without deigning to notice him, ‘is not one to be ashamed of. I avow it. I love her. Let me go where I may when I presently leave this house, I shall go into a blank life, leaving her.’ ‘Leaving L.s.d. behind me,’ said Mr Boffin, by way of commentary, with another wink. ‘That I am incapable,’ the Secretary went on, still without heeding him, ‘of a mercenary project, or a mercenary thought, in connexion with Miss Wilfer, is nothing meritorious in me, because any prize that I could put before my fancy would sink into insignificance beside her. If the greatest wealth or the highest rank were hers, it would only be important in my sight as removing her still farther from me, and making me more hopeless, if that could be. Say,’ remarked the Secretary, looking full at his late master, ‘say that with a word she could strip Mr Boffin of his fortune and take possession of it, she would be of no greater worth in my eyes than she is.’ ‘What do you think by this time, old lady,’ asked Mr Boffin, turning to his wife in a bantering tone, ‘about this Rokesmith here, and his caring for the truth? You needn’t say what you think, my dear, because I don’t want you to cut in, but you can think it all the same. As to taking possession of my property, I warrant you he wouldn’t do that himself if he could.’

‘No,’ returned the Secretary, with another full look. ‘Ha, ha, ha!’ laughed Mr Boffin. ‘There’s nothing like a good ’un while you are about it.’ ‘I have been for a moment,’ said the Secretary, turning from him and falling into his former manner, ‘diverted from the little I have to say. My interest in Miss Wilfer began when I first saw her; even began when I had only heard of her. It was, in fact, the cause of my throwing myself in Mr Boffin’s way, and entering his service. Miss Wilfer has never known this until now. I mention it now, only as a corroboration (though I hope it may be needless) of my being free from the sordid design attributed to me.’ ‘Now, this is a very artful dog,’ said Mr Boffin, with a deep look. ‘This is a longer-headed schemer than I thought him. See how patiently and methodically he goes to work. He gets to know about me and my property, and about this young lady, and her share in poor young John’s story, and he puts this and that together, and he says to himself, “I’ll get in with Boffin, and I’ll get in with this young lady, and I’ll work ’em both at the same time, and I’ll bring my pigs to market somewhere.” I hear him say it, bless you! I look at him, now, and I see him say it!’ Mr Boffin pointed at the culprit, as it were in the act, and hugged himself in his great penetration.

‘But luckily he hadn’t to deal with the people he supposed, Bella, my dear!’ said Mr Boffin. ‘No! Luckily he had to deal with you, and with me, and with Daniel and Miss Dancer, and with Elwes, and with Vulture Hopkins, and with Blewbury Jones and all the rest of us, one down t’other come on. And he’s beat; that’s what he is; regularly beat. He thought to squeeze money out of us, and he has done for himself instead, Bella my dear!’ Bella my dear made no response, gave no sign of acquiescence. When she had first covered her face she had sunk upon a chair with her hands resting on the back of it, and had never moved since. There was a short silence at this point, and Mrs Boffin softly rose as if to go to her. But, Mr Boffin stopped her with a gesture, and she obediently sat down again and stayed where she was. ‘There’s your pay, Mister Rokesmith,’ said the Golden Dustman, jerking the folded scrap of paper he had in his hand, towards his late Secretary. ‘I dare say you can stoop to pick it up, after what you have stooped to here.’ ‘I have stooped to nothing but this,’ Rokesmith answered as he took it from the ground; ‘and this is mine, for I have earned it by the hardest of hard labour.’ ‘You’re a pretty quick packer, I hope,’ said Mr Boffin; ‘because the sooner you are gone, bag and baggage, the better for all parties.’

Passages expressing a similar idea

  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 16 / MINDERS AND RE-MINDERS

    ‘Since I have been entrusted with Mr Boffin’s affairs, I have necessarily come to understand the little mystery. I venture to remark that I feel persuaded that much of your loss may be repaired. I speak, of course, merely of wealth, Miss Wilfer. The loss of a perfect stranger, whose worth, or worthlessness, I cannot estimate—nor you either—is beside the question. But this excellent gentleman and lady are so full of simplicity, so full of generosity, so inclined towards you, and so desirous to—how shall I express it?—to make amends for their good fortune, that you have only to respond.’ As he watched her with another covert look, he saw a certain ambitious triumph in her face which no assumed coldness could conceal. ‘As we have been brought under one roof by an accidental combination of circumstances, which oddly extends itself to the new relations before us, I have taken the liberty of saying these few words. You don’t consider them intrusive I hope?’ said the Secretary with deference. ‘Really, Mr Rokesmith, I can’t say what I consider them,’ returned the young lady. ‘They are perfectly new to me, and may be founded altogether on your own imagination.’ ‘You will see.’ These same fields were opposite the Wilfer premises. The discreet Mrs Wilfer now looking out of window and beholding her daughter in conference with her lodger, instantly tied up her head and came out for a casual walk.

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 15 / THE GOLDEN DUSTMAN AT HIS WORST

    ‘I’ll consider that,’ said Mr Boffin, obstinately, ‘at my convenience, and not at yours. You want the last word. It may not be suitable to let you have it.’ ‘Noddy! My dear, dear Noddy! You sound so hard!’ cried poor Mrs Boffin, not to be quite repressed. ‘Old lady,’ said her husband, but without harshness, ‘if you cut in when requested not, I’ll get a pillow and carry you out of the room upon it. What do you want to say, you Rokesmith?’ ‘To you, Mr Boffin, nothing. But to Miss Wilfer and to your good kind wife, a word.’ ‘Out with it then,’ replied Mr Boffin, ‘and cut it short, for we’ve had enough of you.’ ‘I have borne,’ said the Secretary, in a low voice, ‘with my false position here, that I might not be separated from Miss Wilfer. To be near her, has been a recompense to me from day to day, even for the undeserved treatment I have had here, and for the degraded aspect in which she has often seen me. Since Miss Wilfer rejected me, I have never again urged my suit, to the best of my belief, with a spoken syllable or a look. But I have never changed in my devotion to her, except—if she will forgive my saying so—that it is deeper than it was, and better founded.’ ‘Now, mark this chap’s saying Miss Wilfer, when he means L.s.d.!’ cried Mr Boffin, with a cunning wink. ‘Now, mark this chap’s making Miss Wilfer stand for Pounds, Shillings, and Pence!’

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 9 / SOMEBODY BECOMES THE SUBJECT OF A PREDICTION

    ‘I have very strong reasons, Miss Wilfer, for bearing with the drawbacks of my position in the house we both inhabit. Believe that they are not all mercenary, although I have, through a series of strange fatalities, faded out of my place in life. If what you see with such a gracious and good sympathy is calculated to rouse my pride, there are other considerations (and those you do not see) urging me to quiet endurance. The latter are by far the stronger.’ ‘I think I have noticed, Mr Rokesmith,’ said Bella, looking at him with curiosity, as not quite making him out, ‘that you repress yourself, and force yourself, to act a passive part.’ ‘You are right. I repress myself and force myself to act a part. It is not in tameness of spirit that I submit. I have a settled purpose.’ ‘And a good one, I hope,’ said Bella. ‘And a good one, I hope,’ he answered, looking steadily at her. ‘Sometimes I have fancied, sir,’ said Bella, turning away her eyes, ‘that your great regard for Mrs Boffin is a very powerful motive with you.’ ‘You are right again; it is. I would do anything for her, bear anything for her. There are no words to express how I esteem that good, good woman.’ ‘As I do too! May I ask you one thing more, Mr Rokesmith?’ ‘Anything more.’ ‘Of course you see that she really suffers, when Mr Boffin shows how he is changing?’

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 15 / THE GOLDEN DUSTMAN AT HIS WORST

    ‘No,’ returned the Secretary, with another full look. ‘Ha, ha, ha!’ laughed Mr Boffin. ‘There’s nothing like a good ’un while you are about it.’ ‘I have been for a moment,’ said the Secretary, turning from him and falling into his former manner, ‘diverted from the little I have to say. My interest in Miss Wilfer began when I first saw her; even began when I had only heard of her. It was, in fact, the cause of my throwing myself in Mr Boffin’s way, and entering his service. Miss Wilfer has never known this until now. I mention it now, only as a corroboration (though I hope it may be needless) of my being free from the sordid design attributed to me.’ ‘Now, this is a very artful dog,’ said Mr Boffin, with a deep look. ‘This is a longer-headed schemer than I thought him. See how patiently and methodically he goes to work. He gets to know about me and my property, and about this young lady, and her share in poor young John’s story, and he puts this and that together, and he says to himself, “I’ll get in with Boffin, and I’ll get in with this young lady, and I’ll work ’em both at the same time, and I’ll bring my pigs to market somewhere.” I hear him say it, bless you! I look at him, now, and I see him say it!’ Mr Boffin pointed at the culprit, as it were in the act, and hugged himself in his great penetration.

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 9 / SOMEBODY BECOMES THE SUBJECT OF A PREDICTION

    ‘And so,’ resumed the Secretary, ‘if you would speak with her alone before we go away from here, I feel quite sure that a natural and easy confidence would arise between you. Of course you would not be asked to betray it; and of course you would not, if you were. But if you do not object to put this question to her—to ascertain for us her own feeling in this one matter—you can do so at a far greater advantage than I or any else could. Mr Boffin is anxious on the subject. And I am,’ added the Secretary after a moment, ‘for a special reason, very anxious.’ ‘I shall be happy, Mr Rokesmith,’ returned Bella, ‘to be of the least use; for I feel, after the serious scene of to-day, that I am useless enough in this world.’ ‘Don’t say that,’ urged the Secretary. ‘Oh, but I mean that,’ said Bella, raising her eyebrows. ‘No one is useless in this world,’ retorted the Secretary, ‘who lightens the burden of it for any one else.’ ‘But I assure you I don’t, Mr Rokesmith,’ said Bella, half-crying. ‘Not for your father?’ ‘Dear, loving, self-forgetting, easily-satisfied Pa! Oh, yes! He thinks so.’ ‘It is enough if he only thinks so,’ said the Secretary. ‘Excuse the interruption: I don’t like to hear you depreciate yourself.’

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 12 / MEANING MISCHIEF

    ‘Of course I have repeatedly thought of the Boffins, Sophronia,’ he resumed, after a fruitless silence; ‘but I have seen my way to nothing. They are well guarded. That infernal Secretary stands between them and—people of merit.’ ‘If he could be got rid of?’ said she, brightening a little, after more casting about. ‘Take time, Sophronia,’ observed her watchful husband, in a patronizing manner. ‘If working him out of the way could be presented in the light of a service to Mr Boffin?’ ‘Take time, Sophronia.’ ‘We have remarked lately, Alfred, that the old man is turning very suspicious and distrustful.’ ‘Miserly too, my dear; which is far the most unpromising for us. Nevertheless, take time, Sophronia, take time.’ She took time and then said: ‘Suppose we should address ourselves to that tendency in him of which we have made ourselves quite sure. Suppose my conscience—’ ‘And we know what a conscience it is, my soul. Yes?’ ‘Suppose my conscience should not allow me to keep to myself any longer what that upstart girl told me of the Secretary’s having made a declaration to her. Suppose my conscience should oblige me to repeat it to Mr Boffin.’ ‘I rather like that,’ said Lammle. ‘Suppose I so repeated it to Mr Boffin, as to insinuate that my sensitive delicacy and honour—’ ‘Very good words, Sophronia.’

    Read in context