Skip to content
BookLens

Our Mutual Friend

Charles Dickens (1812–1870)

‘What can I mean by it, or what can he mean by it?’ was her mental inquiry: ‘He has no right to any power over me, and how do I come to mind him when I don’t care for him?’ Mrs Boffin, insisting that Bella should make tomorrow’s expedition in the chariot, she went home in great grandeur. Mrs Wilfer and Miss Lavinia had speculated much on the probabilities and improbabilities of her coming in this gorgeous state, and, on beholding the chariot from the window at which they were secreted to look out for it, agreed that it must be detained at the door as long as possible, for the mortification and confusion of the neighbours. Then they repaired to the usual family room, to receive Miss Bella with a becoming show of indifference. The family room looked very small and very mean, and the downward staircase by which it was attained looked very narrow and very crooked. The little house and all its arrangements were a poor contrast to the eminently aristocratic dwelling. ‘I can hardly believe,’ thought Bella, ‘that I ever did endure life in this place!’ Gloomy majesty on the part of Mrs Wilfer, and native pertness on the part of Lavvy, did not mend the matter. Bella really stood in natural need of a little help, and she got none.

‘This,’ said Mrs Wilfer, presenting a cheek to be kissed, as sympathetic and responsive as the back of the bowl of a spoon, ‘is quite an honour! You will probably find your sister Lavvy grown, Bella.’ ‘Ma,’ Miss Lavinia interposed, ‘there can be no objection to your being aggravating, because Bella richly deserves it; but I really must request that you will not drag in such ridiculous nonsense as my having grown when I am past the growing age.’ ‘I grew, myself,’ Mrs Wilfer sternly proclaimed, ‘after I was married.’ ‘Very well, Ma,’ returned Lavvy, ‘then I think you had much better have left it alone.’ The lofty glare with which the majestic woman received this answer, might have embarrassed a less pert opponent, but it had no effect upon Lavinia: who, leaving her parent to the enjoyment of any amount of glaring at she might deem desirable under the circumstances, accosted her sister, undismayed. ‘I suppose you won’t consider yourself quite disgraced, Bella, if I give you a kiss? Well! And how do you do, Bella? And how are your Boffins?’ ‘Peace!’ exclaimed Mrs Wilfer. ‘Hold! I will not suffer this tone of levity.’ ‘My goodness me! How are your Spoffins, then?’ said Lavvy, ‘since Ma so very much objects to your Boffins.’ ‘Impertinent girl! Minx!’ said Mrs Wilfer, with dread severity.

‘I don’t care whether I am a Minx, or a Sphinx,’ returned Lavinia, coolly, tossing her head; ‘it’s exactly the same thing to me, and I’d every bit as soon be one as the other; but I know this—I’ll not grow after I’m married!’ ‘You will not? You will not?’ repeated Mrs Wilfer, solemnly. ‘No, Ma, I will not. Nothing shall induce me.’ Mrs Wilfer, having waved her gloves, became loftily pathetic. ‘But it was to be expected;’ thus she spake. ‘A child of mine deserts me for the proud and prosperous, and another child of mine despises me. It is quite fitting.’ ‘Ma,’ Bella struck in, ‘Mr and Mrs Boffin are prosperous, no doubt; but you have no right to say they are proud. You must know very well that they are not.’ ‘In short, Ma,’ said Lavvy, bouncing over to the enemy without a word of notice, ‘you must know very well—or if you don’t, more shame for you!—that Mr and Mrs Boffin are just absolute perfection.’

‘Truly,’ returned Mrs Wilfer, courteously receiving the deserter, ‘it would seem that we are required to think so. And this, Lavinia, is my reason for objecting to a tone of levity. Mrs Boffin (of whose physiognomy I can never speak with the composure I would desire to preserve), and your mother, are not on terms of intimacy. It is not for a moment to be supposed that she and her husband dare to presume to speak of this family as the Wilfers. I cannot therefore condescend to speak of them as the Boffins. No; for such a tone—call it familiarity, levity, equality, or what you will—would imply those social interchanges which do not exist. Do I render myself intelligible?’ Without taking the least notice of this inquiry, albeit delivered in an imposing and forensic manner, Lavinia reminded her sister, ‘After all, you know, Bella, you haven’t told us how your Whatshisnames are.’ ‘I don’t want to speak of them here,’ replied Bella, suppressing indignation, and tapping her foot on the floor. ‘They are much too kind and too good to be drawn into these discussions.’ ‘Why put it so?’ demanded Mrs Wilfer, with biting sarcasm. ‘Why adopt a circuitous form of speech? It is polite and it is obliging; but why do it? Why not openly say that they are much too kind and too good for us? We understand the allusion. Why disguise the phrase?’ ‘Ma,’ said Bella, with one beat of her foot, ‘you are enough to drive a saint mad, and so is Lavvy.’

‘Unfortunate Lavvy!’ cried Mrs Wilfer, in a tone of commiseration. ‘She always comes for it. My poor child!’ But Lavvy, with the suddenness of her former desertion, now bounced over to the other enemy: very sharply remarking, ‘Don’t patronize me, Ma, because I can take care of myself.’ ‘I only wonder,’ resumed Mrs Wilfer, directing her observations to her elder daughter, as safer on the whole than her utterly unmanageable younger, ‘that you found time and inclination to tear yourself from Mr and Mrs Boffin, and come to see us at all. I only wonder that our claims, contending against the superior claims of Mr and Mrs Boffin, had any weight. I feel I ought to be thankful for gaining so much, in competition with Mr and Mrs Boffin.’ (The good lady bitterly emphasized the first letter of the word Boffin, as if it represented her chief objection to the owners of that name, and as if she could have born Doffin, Moffin, or Poffin much better.)

Passages expressing a similar idea

  • Emma · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER IV

    “How I could so long a time be fancying myself!...” cried Harriet, warmly. “It seems like madness! I can see nothing at all extraordinary in him now.—I do not care whether I meet him or not—except that of the two I had rather not see him—and indeed I would go any distance round to avoid him—but I do not envy his wife in the least; I neither admire her nor envy her, as I have done: she is very charming, I dare say, and all that, but I think her very ill-tempered and disagreeable—I shall never forget her look the other night!—However, I assure you, Miss Woodhouse, I wish her no evil.—No, let them be ever so happy together, it will not give me another moment’s pang: and to convince you that I have been speaking truth, I am now going to destroy—what I ought to have destroyed long ago—what I ought never to have kept—I know that very well (blushing as she spoke).—However, now I will destroy it all—and it is my particular wish to do it in your presence, that you may see how rational I am grown. Cannot you guess what this parcel holds?” said she, with a conscious look. “Not the least in the world.—Did he ever give you any thing?” “No—I cannot call them gifts; but they are things that I have valued very much.”

    Read in context
  • Wuthering Heights · Emily Brontë (1818–1848) · CHAPTER X

    “But does it not show great weakness?” pursued she. “I’m not envious: I never feel hurt at the brightness of Isabella’s yellow hair and the whiteness of her skin, at her dainty elegance, and the fondness all the family exhibit for her. Even you, Nelly, if we have a dispute sometimes, you back Isabella at once; and I yield like a foolish mother: I call her a darling, and flatter her into a good temper. It pleases her brother to see us cordial, and that pleases me. But they are very much alike: they are spoiled children, and fancy the world was made for their accommodation; and though I humour both, I think a smart chastisement might improve them all the same.” “You’re mistaken, Mrs. Linton,” said I. “They humour you: I know what there would be to do if they did not. You can well afford to indulge their passing whims as long as their business is to anticipate all your desires. You may, however, fall out, at last, over something of equal consequence to both sides; and then those you term weak are very capable of being as obstinate as you.” “And then we shall fight to the death, sha’n’t we, Nelly?” she returned, laughing. “No! I tell you, I have such faith in Linton’s love, that I believe I might kill him, and he wouldn’t wish to retaliate.” I advised her to value him the more for his affection.

    Read in context
  • The Tenant of Wildfell Hall · Anne Brontë (1820–1849) · CHAPTER XXI

    “Impossible, Milicent! You think so, because you’re his sister; and, on that account, I’ll forgive you; but nobody else should so disparage Arthur Huntingdon to me with impunity.” Miss Wilmot expressed her feelings on the subject almost as openly. “And so, Helen,” said she, coming up to me with a smile of no amiable import, “you are to be Mrs. Huntingdon, I suppose?” “Yes,” replied I. “Don’t you envy me?” “Oh, dear, no!” she exclaimed. “I shall probably be Lady Lowborough some day, and then you know, dear, I shall be in a capacity to inquire, ‘Don’t you envy me?’” “Henceforth I shall envy no one,” returned I. “Indeed! Are you so happy then?” said she, thoughtfully; and something very like a cloud of disappointment shadowed her face. “And does he love you—I mean, does he idolise you as much as you do him?” she added, fixing her eyes upon me with ill-disguised anxiety for the reply. “I don’t want to be idolised,” I answered; “but I am well assured that he loves me more than anybody else in the world—as I do him.” “Exactly,” said she, with a nod. “I wish—” she paused. “What do you wish?” asked I, annoyed at the vindictive expression of her countenance.

    Read in context
  • Pride and Prejudice · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER XLI.

    “Indeed, you are mistaken. I have no such injuries to resent. It is not of peculiar, but of general evils, which I am now complaining. Our importance, our respectability in the world, must be affected by the wild volatility, the assurance and disdain of all restraint which mark Lydia’s character. Excuse me,—for I must speak plainly. If you, my dear father, will not take the trouble of checking her exuberant spirits, and of teaching her that her present pursuits are not to be the business of her life, she will soon be beyond the reach of amendment. Her character will be fixed; and she will, at sixteen, be the most determined flirt that ever made herself and her family ridiculous;—a flirt, too, in the worst and meanest degree of flirtation; without any attraction beyond youth and a tolerable person; and, from the ignorance and emptiness of her mind, wholly unable to ward off any portion of that universal contempt which her rage for admiration will excite. In this danger Kitty is also comprehended. She will follow wherever Lydia leads. Vain, ignorant, idle, and absolutely uncontrolled! Oh, my dear father, can you suppose it possible that they will not be censured and despised wherever they are known, and that their sisters will not be often involved in the disgrace?” Mr. Bennet saw that her whole heart was in the subject; and, affectionately taking her hand, said, in reply,—

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 65. A Conjugal Scene

    Danglars shrugged his shoulders. “Foolish creature,” he exclaimed. “Women fancy they have talent because they have managed two or three intrigues without being the talk of Paris! But know that if you had even hidden your irregularities from your husband, who has but the commencement of the art—for generally husbands will not see—you would then have been but a faint imitation of most of your friends among the women of the world. But it has not been so with me,—I see, and always have seen, during the last sixteen years. You may, perhaps, have hidden a thought; but not a step, not an action, not a fault, has escaped me, while you flattered yourself upon your address, and firmly believed you had deceived me. What has been the result?—that, thanks to my pretended ignorance, there is none of your friends, from M. de Villefort to M. Debray, who has not trembled before me. There is not one who has not treated me as the master of the house,—the only title I desire with respect to you; there is not one, in fact, who would have dared to speak of me as I have spoken of them this day. I will allow you to make me hateful, but I will prevent your rendering me ridiculous, and, above all, I forbid you to ruin me.”

    Read in context
  • Washington Square · Henry James (1843–1916) · XXIII

    “Deplorable?” cried Lavinia. “He will make her a lovely husband!” “I don’t believe in lovely husbands,” said Mrs. Almond; “I only believe in good ones. If he marries her, and she comes into Austin’s money, they may get on. He will be an idle, amiable, selfish, and doubtless tolerably good-natured fellow. But if she doesn’t get the money and he finds himself tied to her, Heaven have mercy on her! He will have none. He will hate her for his disappointment, and take his revenge; he will be pitiless and cruel. Woe betide poor Catherine! I recommend you to talk a little with his sister; it’s a pity Catherine can’t marry her!” Mrs. Penniman had no appetite whatever for conversation with Mrs. Montgomery, whose acquaintance she made no trouble to cultivate; and the effect of this alarming forecast of her niece’s destiny was to make her think it indeed a thousand pities that Mr. Townsend’s generous nature should be embittered. Bright enjoyment was his natural element, and how could he be comfortable if there should prove to be nothing to enjoy? It became a fixed idea with Mrs. Penniman that he should yet enjoy her brother’s fortune, on which she had acuteness enough to perceive that her own claim was small. “If he doesn’t leave it to Catherine, it certainly won’t be to leave it to me,” she said.

    Read in context