Skip to content
BookLens

Hard Times

Charles Dickens (1812–1870)

‘Bounderby!’ she cried, in a suppressed voice, starting up from the table. ‘Oh hide me! Don’t let me be seen for the world. Don’t let him come up till I’ve got away. Pray, pray!’ She trembled, and was excessively agitated; getting behind Rachael, when Rachael tried to reassure her; and not seeming to know what she was about. ‘But hearken, missus, hearken,’ said Stephen, astonished. ‘’Tisn’t Mr. Bounderby; ’tis his wife. Yo’r not fearfo’ o’ her. Yo was hey-go-mad about her, but an hour sin.’ ‘But are you sure it’s the lady, and not the gentleman?’ she asked, still trembling. ‘Certain sure!’ ‘Well then, pray don’t speak to me, nor yet take any notice of me,’ said the old woman. ‘Let me be quite to myself in this corner.’ Stephen nodded; looking to Rachael for an explanation, which she was quite unable to give him; took the candle, went downstairs, and in a few moments returned, lighting Louisa into the room. She was followed by the whelp. Rachael had risen, and stood apart with her shawl and bonnet in her hand, when Stephen, himself profoundly astonished by this visit, put the candle on the table. Then he too stood, with his doubled hand upon the table near it, waiting to be addressed.

For the first time in her life Louisa had come into one of the dwellings of the Coketown Hands; for the first time in her life she was face to face with anything like individuality in connection with them. She knew of their existence by hundreds and by thousands. She knew what results in work a given number of them would produce in a given space of time. She knew them in crowds passing to and from their nests, like ants or beetles. But she knew from her reading infinitely more of the ways of toiling insects than of these toiling men and women. Something to be worked so much and paid so much, and there ended; something to be infallibly settled by laws of supply and demand; something that blundered against those laws, and floundered into difficulty; something that was a little pinched when wheat was dear, and over-ate itself when wheat was cheap; something that increased at such a rate of percentage, and yielded such another percentage of crime, and such another percentage of pauperism; something wholesale, of which vast fortunes were made; something that occasionally rose like a sea, and did some harm and waste (chiefly to itself), and fell again; this she knew the Coketown Hands to be. But, she had scarcely thought more of separating them into units, than of separating the sea itself into its component drops.

She stood for some moments looking round the room. From the few chairs, the few books, the common prints, and the bed, she glanced to the two women, and to Stephen. ‘I have come to speak to you, in consequence of what passed just now. I should like to be serviceable to you, if you will let me. Is this your wife?’ Rachael raised her eyes, and they sufficiently answered no, and dropped again. ‘I remember,’ said Louisa, reddening at her mistake; ‘I recollect, now, to have heard your domestic misfortunes spoken of, though I was not attending to the particulars at the time. It was not my meaning to ask a question that would give pain to any one here. If I should ask any other question that may happen to have that result, give me credit, if you please, for being in ignorance how to speak to you as I ought.’ As Stephen had but a little while ago instinctively addressed himself to her, so she now instinctively addressed herself to Rachael. Her manner was short and abrupt, yet faltering and timid. ‘He has told you what has passed between himself and my husband? You would be his first resource, I think.’ ‘I have heard the end of it, young lady,’ said Rachael. ‘Did I understand, that, being rejected by one employer, he would probably be rejected by all? I thought he said as much?’ ‘The chances are very small, young lady—next to nothing—for a man who gets a bad name among them.’

‘What shall I understand that you mean by a bad name?’ ‘The name of being troublesome.’ ‘Then, by the prejudices of his own class, and by the prejudices of the other, he is sacrificed alike? Are the two so deeply separated in this town, that there is no place whatever for an honest workman between them?’ Rachael shook her head in silence. ‘He fell into suspicion,’ said Louisa, ‘with his fellow-weavers, because—he had made a promise not to be one of them. I think it must have been to you that he made that promise. Might I ask you why he made it?’ Rachael burst into tears. ‘I didn’t seek it of him, poor lad. I prayed him to avoid trouble for his own good, little thinking he’d come to it through me. But I know he’d die a hundred deaths, ere ever he’d break his word. I know that of him well.’ Stephen had remained quietly attentive, in his usual thoughtful attitude, with his hand at his chin. He now spoke in a voice rather less steady than usual. ‘No one, excepting myseln, can ever know what honour, an’ what love, an’ respect, I bear to Rachael, or wi’ what cause. When I passed that promess, I towd her true, she were th’ Angel o’ my life. ’Twere a solemn promess. ’Tis gone fro’ me, for ever.’

Louisa turned her head to him, and bent it with a deference that was new in her. She looked from him to Rachael, and her features softened. ‘What will you do?’ she asked him. And her voice had softened too. ‘Weel, ma’am,’ said Stephen, making the best of it, with a smile; ‘when I ha finished off, I mun quit this part, and try another. Fortnet or misfortnet, a man can but try; there’s nowt to be done wi’out tryin’—cept laying down and dying.’ ‘How will you travel?’ ‘Afoot, my kind ledy, afoot.’ Louisa coloured, and a purse appeared in her hand. The rustling of a bank-note was audible, as she unfolded one and laid it on the table. ‘Rachael, will you tell him—for you know how, without offence—that this is freely his, to help him on his way? Will you entreat him to take it?’ ‘I canna do that, young lady,’ she answered, turning her head aside. ‘Bless you for thinking o’ the poor lad wi’ such tenderness. But ’tis for him to know his heart, and what is right according to it.’ Louisa looked, in part incredulous, in part frightened, in part overcome with quick sympathy, when this man of so much self-command, who had been so plain and steady through the late interview, lost his composure in a moment, and now stood with his hand before his face. She stretched out hers, as if she would have touched him; then checked herself, and remained still.

Passages expressing a similar idea

  • Hard Times · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER VI FADING AWAY

    Louisa turned her head to him, and bent it with a deference that was new in her. She looked from him to Rachael, and her features softened. ‘What will you do?’ she asked him. And her voice had softened too. ‘Weel, ma’am,’ said Stephen, making the best of it, with a smile; ‘when I ha finished off, I mun quit this part, and try another. Fortnet or misfortnet, a man can but try; there’s nowt to be done wi’out tryin’—cept laying down and dying.’ ‘How will you travel?’ ‘Afoot, my kind ledy, afoot.’ Louisa coloured, and a purse appeared in her hand. The rustling of a bank-note was audible, as she unfolded one and laid it on the table. ‘Rachael, will you tell him—for you know how, without offence—that this is freely his, to help him on his way? Will you entreat him to take it?’ ‘I canna do that, young lady,’ she answered, turning her head aside. ‘Bless you for thinking o’ the poor lad wi’ such tenderness. But ’tis for him to know his heart, and what is right according to it.’ Louisa looked, in part incredulous, in part frightened, in part overcome with quick sympathy, when this man of so much self-command, who had been so plain and steady through the late interview, lost his composure in a moment, and now stood with his hand before his face. She stretched out hers, as if she would have touched him; then checked herself, and remained still.

    Read in context
  • Hard Times · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER IX HEARING THE LAST OF IT

    On being told that Mrs. Bounderby was there, she replied, at cross-purposes, that she had never called him by that name since he married Louisa; that pending her choice of an objectionable name, she had called him J; and that she could not at present depart from that regulation, not being yet provided with a permanent substitute. Louisa had sat by her for some minutes, and had spoken to her often, before she arrived at a clear understanding who it was. She then seemed to come to it all at once. ‘Well, my dear,’ said Mrs. Gradgrind, ‘and I hope you are going on satisfactorily to yourself. It was all your father’s doing. He set his heart upon it. And he ought to know.’ ‘I want to hear of you, mother; not of myself.’ ‘You want to hear of me, my dear? That’s something new, I am sure, when anybody wants to hear of me. Not at all well, Louisa. Very faint and giddy.’ ‘Are you in pain, dear mother?’ ‘I think there’s a pain somewhere in the room,’ said Mrs. Gradgrind, ‘but I couldn’t positively say that I have got it.’ After this strange speech, she lay silent for some time. Louisa, holding her hand, could feel no pulse; but kissing it, could see a slight thin thread of life in fluttering motion. ‘You very seldom see your sister,’ said Mrs. Gradgrind. ‘She grows like you. I wish you would look at her. Sissy, bring her here.’

    Read in context
  • Hard Times · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER IV LOST

    ‘Oh, young lady, young lady,’ returned Rachael, ‘I hope you may be, but I don’t know! I can’t say what you may ha’ done! The like of you don’t know us, don’t care for us, don’t belong to us. I am not sure why you may ha’ come that night. I can’t tell but what you may ha’ come wi’ some aim of your own, not mindin to what trouble you brought such as the poor lad. I said then, Bless you for coming; and I said it of my heart, you seemed to take so pitifully to him; but I don’t know now, I don’t know!’ Louisa could not reproach her for her unjust suspicions; she was so faithful to her idea of the man, and so afflicted. ‘And when I think,’ said Rachael through her sobs, ‘that the poor lad was so grateful, thinkin you so good to him—when I mind that he put his hand over his hard-worken face to hide the tears that you brought up there—Oh, I hope you may be sorry, and ha’ no bad cause to be it; but I don’t know, I don’t know!’ ‘You’re a pretty article,’ growled the whelp, moving uneasily in his dark corner, ‘to come here with these precious imputations! You ought to be bundled out for not knowing how to behave yourself, and you would be by rights.’ She said nothing in reply; and her low weeping was the only sound that was heard, until Mr. Bounderby spoke.

    Read in context
  • Hard Times · Charles Dickens (1812–1870) · BOOK THE THIRD GARNERING / CHAPTER I ANOTHER THING NEEDFUL

    She made him no reply. ‘I am not too proud to believe it, Louisa. How could I be arrogant, and you before me! Can it be so? Is it so, my dear?’ He looked upon her once more, lying cast away there; and without another word went out of the room. He had not been long gone, when she heard a light tread near the door, and knew that some one stood beside her. She did not raise her head. A dull anger that she should be seen in her distress, and that the involuntary look she had so resented should come to this fulfilment, smouldered within her like an unwholesome fire. All closely imprisoned forces rend and destroy. The air that would be healthful to the earth, the water that would enrich it, the heat that would ripen it, tear it when caged up. So in her bosom even now; the strongest qualities she possessed, long turned upon themselves, became a heap of obduracy, that rose against a friend. It was well that soft touch came upon her neck, and that she understood herself to be supposed to have fallen asleep. The sympathetic hand did not claim her resentment. Let it lie there, let it lie.

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Letter and the Answer

    I called to his recollection the French maid and the eager offer of herself she had made to me. “Ha!” he returned thoughtfully. “That is a more alarming person than the clerk. But after all, my dear, it was but seeking for a new service. She had seen you and Ada a little while before, and it was natural that you should come into her head. She merely proposed herself for your maid, you know. She did nothing more.” “Her manner was strange,” said I. “Yes, and her manner was strange when she took her shoes off and showed that cool relish for a walk that might have ended in her death-bed,” said my guardian. “It would be useless self-distress and torment to reckon up such chances and possibilities. There are very few harmless circumstances that would not seem full of perilous meaning, so considered. Be hopeful, little woman. You can be nothing better than yourself; be that, through this knowledge, as you were before you had it. It is the best you can do for everybody’s sake. I, sharing the secret with you—” “And lightening it, guardian, so much,” said I. “—will be attentive to what passes in that family, so far as I can observe it from my distance. And if the time should come when I can stretch out a hand to render the least service to one whom it is better not to name even here, I will not fail to do it for her dear daughter’s sake.”

    Read in context
  • Hard Times · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER XIII RACHAEL

    The wounds of which she had spoken, seemed to be about the neck of the self-made outcast. She dressed them now, still without showing her. She steeped a piece of linen in a basin, into which she poured some liquid from a bottle, and laid it with a gentle hand upon the sore. The three-legged table had been drawn close to the bedside, and on it there were two bottles. This was one. It was not so far off, but that Stephen, following her hands with his eyes, could read what was printed on it in large letters. He turned of a deadly hue, and a sudden horror seemed to fall upon him. ‘I will stay here, Stephen,’ said Rachael, quietly resuming her seat, ‘till the bells go Three. ’Tis to be done again at three, and then she may be left till morning.’ ‘But thy rest agen to-morrow’s work, my dear.’ ‘I slept sound last night. I can wake many nights, when I am put to it. ’Tis thou who art in need of rest—so white and tired. Try to sleep in the chair there, while I watch. Thou hadst no sleep last night, I can well believe. To-morrow’s work is far harder for thee than for me.’ He heard the thundering and surging out of doors, and it seemed to him as if his late angry mood were going about trying to get at him. She had cast it out; she would keep it out; he trusted to her to defend him from himself.

    Read in context