Skip to content
BookLens

Hard Times

Charles Dickens (1812–1870)

In the strength of his misfortune, and the energy of his distress, he fired for the moment like a proud man. In another moment, he stood as he had stood all the time—his usual stoop upon him; his pondering face addressed to Mr. Bounderby, with a curious expression on it, half shrewd, half perplexed, as if his mind were set upon unravelling something very difficult; his hat held tight in his left hand, which rested on his hip; his right arm, with a rugged propriety and force of action, very earnestly emphasizing what he said: not least so when it always paused, a little bent, but not withdrawn, as he paused. ‘I was acquainted with all this, you know,’ said Mr. Bounderby, ‘except the last clause, long ago. It’s a bad job; that’s what it is. You had better have been satisfied as you were, and not have got married. However, it’s too late to say that.’ ‘Was it an unequal marriage, sir, in point of years?’ asked Mrs. Sparsit. ‘You hear what this lady asks. Was it an unequal marriage in point of years, this unlucky job of yours?’ said Mr. Bounderby. ‘Not e’en so. I were one-and-twenty myseln; she were twenty nighbut.’ ‘Indeed, sir?’ said Mrs. Sparsit to her Chief, with great placidity. ‘I inferred, from its being so miserable a marriage, that it was probably an unequal one in point of years.’

Mr. Bounderby looked very hard at the good lady in a side-long way that had an odd sheepishness about it. He fortified himself with a little more sherry. ‘Well? Why don’t you go on?’ he then asked, turning rather irritably on Stephen Blackpool. ‘I ha’ coom to ask yo, sir, how I am to be ridded o’ this woman.’ Stephen infused a yet deeper gravity into the mixed expression of his attentive face. Mrs. Sparsit uttered a gentle ejaculation, as having received a moral shock. ‘What do you mean?’ said Bounderby, getting up to lean his back against the chimney-piece. ‘What are you talking about? You took her for better for worse.’ ‘I mun’ be ridden o’ her. I cannot bear ’t nommore. I ha’ lived under ’t so long, for that I ha’ had’n the pity and comforting words o’ th’ best lass living or dead. Haply, but for her, I should ha’ gone battering mad.’ ‘He wishes to be free, to marry the female of whom he speaks, I fear, sir,’ observed Mrs. Sparsit in an undertone, and much dejected by the immorality of the people.

‘I do. The lady says what’s right. I do. I were a coming to ’t. I ha’ read i’ th’ papers that great folk (fair faw ’em a’! I wishes ’em no hurt!) are not bonded together for better for worst so fast, but that they can be set free fro’ their misfortnet marriages, an’ marry ower agen. When they dunnot agree, for that their tempers is ill-sorted, they has rooms o’ one kind an’ another in their houses, above a bit, and they can live asunders. We fok ha’ only one room, and we can’t. When that won’t do, they ha’ gowd an’ other cash, an’ they can say “This for yo’ an’ that for me,” an’ they can go their separate ways. We can’t. Spite o’ all that, they can be set free for smaller wrongs than mine. So, I mun be ridden o’ this woman, and I want t’ know how?’ ‘No how,’ returned Mr. Bounderby. ‘If I do her any hurt, sir, there’s a law to punish me?’ ‘Of course there is.’ ‘If I flee from her, there’s a law to punish me?’ ‘Of course there is.’ ‘If I marry t’oother dear lass, there’s a law to punish me?’ ‘Of course there is.’ ‘If I was to live wi’ her an’ not marry her—saying such a thing could be, which it never could or would, an’ her so good—there’s a law to punish me, in every innocent child belonging to me?’ ‘Of course there is.’

‘Now, a’ God’s name,’ said Stephen Blackpool, ‘show me the law to help me!’ ‘Hem! There’s a sanctity in this relation of life,’ said Mr. Bounderby, ‘and—and—it must be kept up.’ ‘No no, dunnot say that, sir. ’Tan’t kep’ up that way. Not that way. ’Tis kep’ down that way. I’m a weaver, I were in a fact’ry when a chilt, but I ha’ gotten een to see wi’ and eern to year wi’. I read in th’ papers every ’Sizes, every Sessions—and you read too—I know it!—with dismay—how th’ supposed unpossibility o’ ever getting unchained from one another, at any price, on any terms, brings blood upon this land, and brings many common married fok to battle, murder, and sudden death. Let us ha’ this, right understood. Mine’s a grievous case, an’ I want—if yo will be so good—t’ know the law that helps me.’ ‘Now, I tell you what!’ said Mr. Bounderby, putting his hands in his pockets. ‘There is such a law.’ Stephen, subsiding into his quiet manner, and never wandering in his attention, gave a nod. ‘But it’s not for you at all. It costs money. It costs a mint of money.’ ‘How much might that be?’ Stephen calmly asked.

‘Why, you’d have to go to Doctors’ Commons with a suit, and you’d have to go to a court of Common Law with a suit, and you’d have to go to the House of Lords with a suit, and you’d have to get an Act of Parliament to enable you to marry again, and it would cost you (if it was a case of very plain sailing), I suppose from a thousand to fifteen hundred pound,’ said Mr. Bounderby. ‘Perhaps twice the money.’ ‘There’s no other law?’ ‘Certainly not.’ ‘Why then, sir,’ said Stephen, turning white, and motioning with that right hand of his, as if he gave everything to the four winds, ‘’tis a muddle. ’Tis just a muddle a’toogether, an’ the sooner I am dead, the better.’ (Mrs. Sparsit again dejected by the impiety of the people.) ‘Pooh, pooh! Don’t you talk nonsense, my good fellow,’ said Mr. Bounderby, ‘about things you don’t understand; and don’t you call the Institutions of your country a muddle, or you’ll get yourself into a real muddle one of these fine mornings. The institutions of your country are not your piece-work, and the only thing you have got to do, is, to mind your piece-work. You didn’t take your wife for fast and for loose; but for better for worse. If she has turned out worse—why, all we have got to say is, she might have turned out better.’ ‘’Tis a muddle,’ said Stephen, shaking his head as he moved to the door. ‘’Tis a’ a muddle!’

Passages expressing a similar idea

  • Little Dorrit · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 15. No just Cause or Impediment why these Two Persons

    ‘Amy,’ he resumed; ‘your dear sister, our Fanny, has contracted ha hum—a marriage, eminently calculated to extend the basis of our—ha—connection, and to—hum—consolidate our social relations. My love, I trust that the time is not far distant when some—ha—eligible partner may be found for you.’ ‘Oh no! Let me stay with you. I beg and pray that I may stay with you! I want nothing but to stay and take care of you!’ She said it like one in sudden alarm. ‘Nay, Amy, Amy,’ said Mr Dorrit. ‘This is weak and foolish, weak and foolish. You have a—ha—responsibility imposed upon you by your position. It is to develop that position, and be—hum—worthy of that position. As to taking care of me; I can—ha—take care of myself. Or,’ he added after a moment, ‘if I should need to be taken care of, I—hum—can, with the—ha—blessing of Providence, be taken care of, I—ha hum—I cannot, my dear child, think of engrossing, and—ha—as it were, sacrificing you.’ O what a time of day at which to begin that profession of self-denial; at which to make it, with an air of taking credit for it; at which to believe it, if such a thing could be! ‘Don’t speak, Amy. I positively say I cannot do it. I—ha—must not do it. My—hum—conscience would not allow it. I therefore, my love, take the opportunity afforded by this gratifying and impressive occasion of—ha—solemnly remarking, that it is now a cherished wish and purpose of mine to see you—ha—eligibly (I repeat eligibly) married.’ ‘Oh no, dear! Pray!’

    Read in context
  • David Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 48. DOMESTIC

    ‘My darling girl,’ I retorted, ‘I really must entreat you to be reasonable, and listen to what I did say, and do say. My dear Dora, unless we learn to do our duty to those whom we employ, they will never learn to do their duty to us. I am afraid we present opportunities to people to do wrong, that never ought to be presented. Even if we were as lax as we are, in all our arrangements, by choice—which we are not—even if we liked it, and found it agreeable to be so—which we don’t—I am persuaded we should have no right to go on in this way. We are positively corrupting people. We are bound to think of that. I can’t help thinking of it, Dora. It is a reflection I am unable to dismiss, and it sometimes makes me very uneasy. There, dear, that’s all. Come now. Don’t be foolish!’

    Read in context
  • David Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 35. DEPRESSION

    I was about to explain that I was not desirous of introducing that mode of provision into the family, when Agnes inquired if my rooms were held for any long term? ‘You come to the point, my dear,’ said my aunt. ‘They are not to be got rid of, for six months at least, unless they could be underlet, and that I don’t believe. The last man died here. Five people out of six would die—of course—of that woman in nankeen with the flannel petticoat. I have a little ready money; and I agree with you, the best thing we can do, is, to live the term out here, and get a bedroom hard by.’ I thought it my duty to hint at the discomfort my aunt would sustain, from living in a continual state of guerilla warfare with Mrs. Crupp; but she disposed of that objection summarily by declaring that, on the first demonstration of hostilities, she was prepared to astonish Mrs. Crupp for the whole remainder of her natural life. ‘I have been thinking, Trotwood,’ said Agnes, diffidently, ‘that if you had time—’ ‘I have a good deal of time, Agnes. I am always disengaged after four or five o’clock, and I have time early in the morning. In one way and another,’ said I, conscious of reddening a little as I thought of the hours and hours I had devoted to fagging about town, and to and fro upon the Norwood Road, ‘I have abundance of time.’

    Read in context
  • Great Expectations · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter XLIV.

    “On whom should I fling myself away?” she retorted, with a smile. “Should I fling myself away upon the man who would the soonest feel (if people do feel such things) that I took nothing to him? There! It is done. I shall do well enough, and so will my husband. As to leading me into what you call this fatal step, Miss Havisham would have had me wait, and not marry yet; but I am tired of the life I have led, which has very few charms for me, and I am willing enough to change it. Say no more. We shall never understand each other.” “Such a mean brute, such a stupid brute!” I urged, in despair. “Don’t be afraid of my being a blessing to him,” said Estella; “I shall not be that. Come! Here is my hand. Do we part on this, you visionary boy—or man?” “O Estella!” I answered, as my bitter tears fell fast on her hand, do what I would to restrain them; “even if I remained in England and could hold my head up with the rest, how could I see you Drummle’s wife?” “Nonsense,” she returned,—“nonsense. This will pass in no time.” “Never, Estella!” “You will get me out of your thoughts in a week.”

    Read in context
  • David Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 42. MISCHIEF

    ‘I do, and you can’t help yourself,’ replied Uriah. ‘To think of your going and attacking me, that have always been a friend to you! But there can’t be a quarrel without two parties, and I won’t be one. I will be a friend to you, in spite of you. So now you know what you’ve got to expect.’ The necessity of carrying on this dialogue (his part in which was very slow; mine very quick) in a low tone, that the house might not be disturbed at an unseasonable hour, did not improve my temper; though my passion was cooling down. Merely telling him that I should expect from him what I always had expected, and had never yet been disappointed in, I opened the door upon him, as if he had been a great walnut put there to be cracked, and went out of the house. But he slept out of the house too, at his mother’s lodging; and before I had gone many hundred yards, came up with me. ‘You know, Copperfield,’ he said, in my ear (I did not turn my head), ‘you’re in quite a wrong position’; which I felt to be true, and that made me chafe the more; ‘you can’t make this a brave thing, and you can’t help being forgiven. I don’t intend to mention it to mother, nor to any living soul. I’m determined to forgive you. But I do wonder that you should lift your hand against a person that you knew to be so umble!’

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Flight

    “What is the matter? Sit down and take your breath.” “Oh, my Lady, my Lady. I have found my son—my youngest, who went away for a soldier so long ago. And he is in prison.” “For debt?” “Oh, no, my Lady; I would have paid any debt, and joyful.” “For what is he in prison then?” “Charged with a murder, my Lady, of which he is as innocent as—as I am. Accused of the murder of Mr. Tulkinghorn.” What does she mean by this look and this imploring gesture? Why does she come so close? What is the letter that she holds? “Lady Dedlock, my dear Lady, my good Lady, my kind Lady! You must have a heart to feel for me, you must have a heart to forgive me. I was in this family before you were born. I am devoted to it. But think of my dear son wrongfully accused.” “I do not accuse him.” “No, my Lady, no. But others do, and he is in prison and in danger. Oh, Lady Dedlock, if you can say but a word to help to clear him, say it!” What delusion can this be? What power does she suppose is in the person she petitions to avert this unjust suspicion, if it be unjust? Her Lady’s handsome eyes regard her with astonishment, almost with fear.

    Read in context