Skip to content
BookLens

David Copperfield

Charles Dickens (1812–1870)

There was, as I had noticed on my first visit long ago, an iron safe in the room. The key was in it. A hasty suspicion seemed to strike Uriah; and, with a glance at Mr. Micawber, he went to it, and threw the doors clanking open. It was empty. ‘Where are the books?’ he cried, with a frightful face. ‘Some thief has stolen the books!’ Mr. Micawber tapped himself with the ruler. ‘I did, when I got the key from you as usual—but a little earlier—and opened it this morning.’ ‘Don’t be uneasy,’ said Traddles. ‘They have come into my possession. I will take care of them, under the authority I mentioned.’ ‘You receive stolen goods, do you?’ cried Uriah. ‘Under such circumstances,’ answered Traddles, ‘yes.’ What was my astonishment when I beheld my aunt, who had been profoundly quiet and attentive, make a dart at Uriah Heep, and seize him by the collar with both hands! ‘You know what I want?’ said my aunt. ‘A strait-waistcoat,’ said he. ‘No. My property!’ returned my aunt. ‘Agnes, my dear, as long as I believed it had been really made away with by your father, I wouldn’t—and, my dear, I didn’t, even to Trot, as he knows—breathe a syllable of its having been placed here for investment. But, now I know this fellow’s answerable for it, and I’ll have it! Trot, come and take it away from him!’

Whether my aunt supposed, for the moment, that he kept her property in his neck-kerchief, I am sure I don’t know; but she certainly pulled at it as if she thought so. I hastened to put myself between them, and to assure her that we would all take care that he should make the utmost restitution of everything he had wrongly got. This, and a few moments’ reflection, pacified her; but she was not at all disconcerted by what she had done (though I cannot say as much for her bonnet) and resumed her seat composedly. During the last few minutes, Mrs. Heep had been clamouring to her son to be ‘umble’; and had been going down on her knees to all of us in succession, and making the wildest promises. Her son sat her down in his chair; and, standing sulkily by her, holding her arm with his hand, but not rudely, said to me, with a ferocious look: ‘What do you want done?’ ‘I will tell you what must be done,’ said Traddles. ‘Has that Copperfield no tongue?’ muttered Uriah, ‘I would do a good deal for you if you could tell me, without lying, that somebody had cut it out.’ ‘My Uriah means to be umble!’ cried his mother. ‘Don’t mind what he says, good gentlemen!’ ‘What must be done,’ said Traddles, ‘is this. First, the deed of relinquishment, that we have heard of, must be given over to me now—here.’ ‘Suppose I haven’t got it,’ he interrupted.

‘But you have,’ said Traddles; ‘therefore, you know, we won’t suppose so.’ And I cannot help avowing that this was the first occasion on which I really did justice to the clear head, and the plain, patient, practical good sense, of my old schoolfellow. ‘Then,’ said Traddles, ‘you must prepare to disgorge all that your rapacity has become possessed of, and to make restoration to the last farthing. All the partnership books and papers must remain in our possession; all your books and papers; all money accounts and securities, of both kinds. In short, everything here.’ ‘Must it? I don’t know that,’ said Uriah. ‘I must have time to think about that.’ ‘Certainly,’ replied Traddles; ‘but, in the meanwhile, and until everything is done to our satisfaction, we shall maintain possession of these things; and beg you—in short, compel you—to keep to your own room, and hold no communication with anyone.’ ‘I won’t do it!’ said Uriah, with an oath. ‘Maidstone jail is a safer place of detention,’ observed Traddles; ‘and though the law may be longer in righting us, and may not be able to right us so completely as you can, there is no doubt of its punishing YOU. Dear me, you know that quite as well as I! Copperfield, will you go round to the Guildhall, and bring a couple of officers?’

Here, Mrs. Heep broke out again, crying on her knees to Agnes to interfere in their behalf, exclaiming that he was very humble, and it was all true, and if he didn’t do what we wanted, she would, and much more to the same purpose; being half frantic with fears for her darling. To inquire what he might have done, if he had had any boldness, would be like inquiring what a mongrel cur might do, if it had the spirit of a tiger. He was a coward, from head to foot; and showed his dastardly nature through his sullenness and mortification, as much as at any time of his mean life. ‘Stop!’ he growled to me; and wiped his hot face with his hand. ‘Mother, hold your noise. Well! Let ‘em have that deed. Go and fetch it!’ ‘Do you help her, Mr. Dick,’ said Traddles, ‘if you please.’ Proud of his commission, and understanding it, Mr. Dick accompanied her as a shepherd’s dog might accompany a sheep. But, Mrs. Heep gave him little trouble; for she not only returned with the deed, but with the box in which it was, where we found a banker’s book and some other papers that were afterwards serviceable.

‘Good!’ said Traddles, when this was brought. ‘Now, Mr. Heep, you can retire to think: particularly observing, if you please, that I declare to you, on the part of all present, that there is only one thing to be done; that it is what I have explained; and that it must be done without delay.’ Uriah, without lifting his eyes from the ground, shuffled across the room with his hand to his chin, and pausing at the door, said: ‘Copperfield, I have always hated you. You’ve always been an upstart, and you’ve always been against me.’ ‘As I think I told you once before,’ said I, ‘it is you who have been, in your greed and cunning, against all the world. It may be profitable to you to reflect, in future, that there never were greed and cunning in the world yet, that did not do too much, and overreach themselves. It is as certain as death.’ ‘Or as certain as they used to teach at school (the same school where I picked up so much umbleness), from nine o’clock to eleven, that labour was a curse; and from eleven o’clock to one, that it was a blessing and a cheerfulness, and a dignity, and I don’t know what all, eh?’ said he with a sneer. ‘You preach, about as consistent as they did. Won’t umbleness go down? I shouldn’t have got round my gentleman fellow-partner without it, I think. —Micawber, you old bully, I’ll pay YOU!’

Passages expressing a similar idea

  • David Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 54. Mr. MICAWBER’S TRANSACTIONS

    ‘But,’ said Traddles, ‘the surplus that would be left as his means of support—and I suppose the house to be sold, even in saying this—would be so small, not exceeding in all probability some hundreds of pounds, that perhaps, Miss Wickfield, it would be best to consider whether he might not retain his agency of the estate to which he has so long been receiver. His friends might advise him, you know; now he is free. You yourself, Miss Wickfield—Copperfield—I—’ ‘I have considered it, Trotwood,’ said Agnes, looking to me, ‘and I feel that it ought not to be, and must not be; even on the recommendation of a friend to whom I am so grateful, and owe so much.’ ‘I will not say that I recommend it,’ observed Traddles. ‘I think it right to suggest it. No more.’ ‘I am happy to hear you say so,’ answered Agnes, steadily, ‘for it gives me hope, almost assurance, that we think alike. Dear Mr. Traddles and dear Trotwood, papa once free with honour, what could I wish for! I have always aspired, if I could have released him from the toils in which he was held, to render back some little portion of the love and care I owe him, and to devote my life to him. It has been, for years, the utmost height of my hopes. To take our future on myself, will be the next great happiness—the next to his release from all trust and responsibility—that I can know.’ ‘Have you thought how, Agnes?’

    Read in context
  • David Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 54. Mr. MICAWBER’S TRANSACTIONS

    ‘I think so too,’ said I. ‘Now, what would you give him?’ inquired my aunt. ‘Oh! Before you come to that,’ said Traddles, a little disconcerted, ‘I am afraid I thought it discreet to omit (not being able to carry everything before me) two points, in making this lawless adjustment—for it’s perfectly lawless from beginning to end—of a difficult affair. Those I.O.U.’s, and so forth, which Mr. Micawber gave him for the advances he had—’ ‘Well! They must be paid,’ said my aunt. ‘Yes, but I don’t know when they may be proceeded on, or where they are,’ rejoined Traddles, opening his eyes; ‘and I anticipate, that, between this time and his departure, Mr. Micawber will be constantly arrested, or taken in execution.’ ‘Then he must be constantly set free again, and taken out of execution,’ said my aunt. ‘What’s the amount altogether?’ ‘Why, Mr. Micawber has entered the transactions—he calls them transactions—with great form, in a book,’ rejoined Traddles, smiling; ‘and he makes the amount a hundred and three pounds, five.’ ‘Now, what shall we give him, that sum included?’ said my aunt. ‘Agnes, my dear, you and I can talk about division of it afterwards. What should it be? Five hundred pounds?’

    Read in context
  • David Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 52. I ASSIST AT AN EXPLOSION

    Whether my aunt supposed, for the moment, that he kept her property in his neck-kerchief, I am sure I don’t know; but she certainly pulled at it as if she thought so. I hastened to put myself between them, and to assure her that we would all take care that he should make the utmost restitution of everything he had wrongly got. This, and a few moments’ reflection, pacified her; but she was not at all disconcerted by what she had done (though I cannot say as much for her bonnet) and resumed her seat composedly. During the last few minutes, Mrs. Heep had been clamouring to her son to be ‘umble’; and had been going down on her knees to all of us in succession, and making the wildest promises. Her son sat her down in his chair; and, standing sulkily by her, holding her arm with his hand, but not rudely, said to me, with a ferocious look: ‘What do you want done?’ ‘I will tell you what must be done,’ said Traddles. ‘Has that Copperfield no tongue?’ muttered Uriah, ‘I would do a good deal for you if you could tell me, without lying, that somebody had cut it out.’ ‘My Uriah means to be umble!’ cried his mother. ‘Don’t mind what he says, good gentlemen!’ ‘What must be done,’ said Traddles, ‘is this. First, the deed of relinquishment, that we have heard of, must be given over to me now—here.’ ‘Suppose I haven’t got it,’ he interrupted.

    Read in context
  • David Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 52. I ASSIST AT AN EXPLOSION

    There was something in the tone of this reply, which made Uriah look at the speaker again, with a very sinister and suspicious expression. But, seeing only Traddles, with his good-natured face, simple manner, and hair on end, he dismissed it as he replied, with a jerk of his whole body, but especially his throat: ‘I am sorry for that, Mr. Traddles. You would have admired him as much as we all do. His little failings would only have endeared him to you the more. But if you would like to hear my fellow-partner eloquently spoken of, I should refer you to Copperfield. The family is a subject he’s very strong upon, if you never heard him.’ I was prevented from disclaiming the compliment (if I should have done so, in any case), by the entrance of Agnes, now ushered in by Mr. Micawber. She was not quite so self-possessed as usual, I thought; and had evidently undergone anxiety and fatigue. But her earnest cordiality, and her quiet beauty, shone with the gentler lustre for it. I saw Uriah watch her while she greeted us; and he reminded me of an ugly and rebellious genie watching a good spirit. In the meanwhile, some slight sign passed between Mr. Micawber and Traddles; and Traddles, unobserved except by me, went out. ‘Don’t wait, Micawber,’ said Uriah. Mr. Micawber, with his hand upon the ruler in his breast, stood erect before the door, most unmistakably contemplating one of his fellow-men, and that man his employer.

    Read in context
  • David Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 34. MY AUNT ASTONISHES ME

    I told him that my old nurse would be delighted to assist him, and that we would all three take the field together, but on one condition. That condition was, that he should make a solemn resolution to grant no more loans of his name, or anything else, to Mr. Micawber. ‘My dear Copperfield,’ said Traddles, ‘I have already done so, because I begin to feel that I have not only been inconsiderate, but that I have been positively unjust to Sophy. My word being passed to myself, there is no longer any apprehension; but I pledge it to you, too, with the greatest readiness. That first unlucky obligation, I have paid. I have no doubt Mr. Micawber would have paid it if he could, but he could not. One thing I ought to mention, which I like very much in Mr. Micawber, Copperfield. It refers to the second obligation, which is not yet due. He don’t tell me that it is provided for, but he says it WILL BE. Now, I think there is something very fair and honest about that!’ I was unwilling to damp my good friend’s confidence, and therefore assented. After a little further conversation, we went round to the chandler’s shop, to enlist Peggotty; Traddles declining to pass the evening with me, both because he endured the liveliest apprehensions that his property would be bought by somebody else before he could re-purchase it, and because it was the evening he always devoted to writing to the dearest girl in the world.

    Read in context
  • David Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 52. I ASSIST AT AN EXPLOSION

    ‘Good!’ said Traddles, when this was brought. ‘Now, Mr. Heep, you can retire to think: particularly observing, if you please, that I declare to you, on the part of all present, that there is only one thing to be done; that it is what I have explained; and that it must be done without delay.’ Uriah, without lifting his eyes from the ground, shuffled across the room with his hand to his chin, and pausing at the door, said: ‘Copperfield, I have always hated you. You’ve always been an upstart, and you’ve always been against me.’ ‘As I think I told you once before,’ said I, ‘it is you who have been, in your greed and cunning, against all the world. It may be profitable to you to reflect, in future, that there never were greed and cunning in the world yet, that did not do too much, and overreach themselves. It is as certain as death.’ ‘Or as certain as they used to teach at school (the same school where I picked up so much umbleness), from nine o’clock to eleven, that labour was a curse; and from eleven o’clock to one, that it was a blessing and a cheerfulness, and a dignity, and I don’t know what all, eh?’ said he with a sneer. ‘You preach, about as consistent as they did. Won’t umbleness go down? I shouldn’t have got round my gentleman fellow-partner without it, I think. —Micawber, you old bully, I’ll pay YOU!’

    Read in context