The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature
William James (1842–1910)
The most curious record of sudden conversion with which I am acquainted is that of M. Alphonse Ratisbonne, a freethinking French Jew, to Catholicism, at Rome in 1842. In a letter to a clerical friend, written a few months later, the convert gives a palpitating account of the circumstances.121 The predisposing conditions appear to have been slight. He had an elder brother who had been converted and was a Catholic priest. He was himself irreligious, and nourished an antipathy to the apostate brother and generally to his “cloth.” Finding himself at Rome in his twenty-ninth year, he fell in with a [pg 224] French gentleman who tried to make a proselyte of him, but who succeeded no farther after two or three conversations than to get him to hang (half jocosely) a religious medal round his neck, and to accept and read a copy of a short prayer to the Virgin. M. Ratisbonne represents his own part in the conversations as having been of a light and chaffing order; but he notes the fact that for some days he was unable to banish the words of the prayer from his mind, and that the night before the crisis he had a sort of nightmare, in the imagery of which a black cross with no Christ upon it figured. Nevertheless, until noon of the next day he was free in mind and spent the time in trivial conversations. I now give his own words.
“If at this time any one had accosted me, saying: ‘Alphonse, in a quarter of an hour you shall be adoring Jesus Christ as your God and Saviour; you shall lie prostrate with your face upon the ground in a humble church; you shall be smiting your breast at the foot of a priest; you shall pass the carnival in a college of Jesuits to prepare yourself to receive baptism, ready to give your life for the Catholic faith; you shall renounce the world and its pomps and pleasures; renounce your fortune, your hopes, and if need be, your betrothed; the affections of your family, the esteem of your friends, and your attachment to the Jewish people; you shall have no other aspiration than to follow Christ and bear his cross till death;’—if, I say, a prophet had come to me with such a prediction, I should have judged that only one person could be more mad than he,—whosoever, namely, might believe in the possibility of such senseless folly becoming true. And yet that folly is at present my only wisdom, my sole happiness.
“Coming out of the café I met the carriage of Monsieur B. [the proselyting friend]. He stopped and invited me in for a drive, but first asked me to wait for a few minutes whilst he attended to some duty at the church of San Andrea delle Fratte. Instead of waiting in the carriage, I entered the church myself to look at it. The church of San Andrea was poor, small, and [pg 225]empty; I believe that I found myself there almost alone. No work of art attracted my attention; and I passed my eyes mechanically over its interior without being arrested by any particular thought. I can only remember an entirely black dog which went trotting and turning before me as I mused. In an instant the dog had disappeared, the whole church had vanished, I no longer saw anything, ... or more truly I saw, O my God, one thing alone. “Heavens, how can I speak of it? Oh no! human words cannot attain to expressing the inexpressible. Any description, however sublime it might be, could be but a profanation of the unspeakable truth.
“I was there prostrate on the ground, bathed in my tears, with my heart beside itself, when M. B. called me back to life. I could not reply to the questions which followed from him one upon the other. But finally I took the medal which I had on my breast, and with all the effusion of my soul I kissed the image of the Virgin, radiant with grace, which it bore. Oh, indeed, it was She! It was indeed She! [What he had seen had been a vision of the Virgin.]
“I did not know where I was: I did not know whether I was Alphonse or another. I only felt myself changed and believed myself another me; I looked for myself in myself and did not find myself. In the bottom of my soul I felt an explosion of the most ardent joy; I could not speak; I had no wish to reveal what had happened. But I felt something solemn and sacred within me which made me ask for a priest. I was led to one; and there, alone, after he had given me the positive order, I spoke as best I could, kneeling, and with my heart still trembling. I could give no account to myself of the truth of which I had acquired a knowledge and a faith. All that I can say is that in an instant the bandage had fallen from my eyes; and not one bandage only, but the whole manifold of bandages in which I had been brought up. One after another they rapidly disappeared, even as the mud and ice disappear under the rays of the burning sun.
Passages expressing a similar idea
The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature · William James (1842–1910) · Lecture X. Conversion—Concluded.
“I came out as from a sepulchre, from an abyss of darkness; and I was living, perfectly living. But I wept, for at the bottom [pg 226]of that gulf I saw the extreme of misery from which I had been saved by an infinite mercy; and I shuddered at the sight of my iniquities, stupefied, melted, overwhelmed with wonder and with gratitude. You may ask me how I came to this new insight, for truly I had never opened a book of religion nor even read a single page of the Bible, and the dogma of original sin is either entirely denied or forgotten by the Hebrews of to-day, so that I had thought so little about it that I doubt whether I ever knew its name. But how came I, then, to this perception of it? I can answer nothing save this, that on entering that church I was in darkness altogether, and on coming out of it I saw the fullness of the light. I can explain the change no better than by the simile of a profound sleep or the analogy of one born blind who should suddenly open his eyes to the day. He sees, but cannot define the light which bathes him and by means of which he sees the objects which excite his wonder. If we cannot explain physical light, how can we explain the light which is the truth itself? And I think I remain within the limits of veracity when I say that without having any knowledge of the letter of religious doctrine, I now intuitively perceived its sense and spirit. Better than if I saw them, I felt those hidden things; I felt them by the inexplicable effects they produced in me. It all happened in my interior mind; and those impressions, more rapid than thought, shook my soul, revolved and turned it, as it were, in another direction, towards other aims, by other paths. I express myself badly. But do you wish, Lord, that I should inclose in poor and barren words sentiments which the heart alone can understand?”
Read in contextThe Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature · William James (1842–1910) · Lectures XIV And XV. The Value Of Saintliness.
“During all this time I was never joined in profession of religion with any, but gave up myself to the Lord, having forsaken [pg 336]all evil company, taking leave of father and mother, and all other relations, and traveled up and down as a stranger on the earth, which way the Lord inclined my heart; taking a chamber to myself in the town where I came, and tarrying sometimes more, sometimes less in a place: for I durst not stay long in a place, being afraid both of professor and profane, lest, being a tender young man, I should be hurt by conversing much with either. For which reason I kept much as a stranger, seeking heavenly wisdom and getting knowledge from the Lord; and was brought off from outward things, to rely on the Lord alone. As I had forsaken the priests, so I left the separate preachers also, and those called the most experienced people; for I saw there was none among them all that could speak to my condition. And when all my hopes in them and in all men were gone so that I had nothing outwardly to help me, nor could tell what to do; then, oh then, I heard a voice which said, ‘There is one, even Jesus Christ, that can speak to thy condition.’When I heard it, my heart did leap for joy. Then the Lord let me see why there was none upon the earth that could speak to my condition. I had not fellowship with any people, priests, nor professors, nor any sort of separated people. I was afraid of all carnal talk and talkers, for I could see nothing but corruptions. When I was in the deep, under all shut up, I could not believe that I should ever overcome; my troubles, my sorrows, and my temptations were so great that I often thought I should have despaired, I was so tempted. But when Christ opened to me how he was tempted by the same devil, and had overcome him, and had bruised his head; and that through him and his power, life, grace, and spirit, I should overcome also, I had confidence in him. If I had had a king's diet, palace, and attendance, all would have been as nothing; for nothing gave me comfort but the Lord by his power. I saw professors, priests, and people were whole and at ease in that condition which was my misery, and they loved that which I would have been rid of. But the Lord did stay my desires upon himself, and my care was cast upon him alone.”197
Read in contextThe Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature · William James (1842–1910) · Lecture X. Conversion—Concluded.
“My sadness,” he says, “was without limit, and having got entire possession of me, it filled my life from the most indifferent external acts to the most secret thoughts, and corrupted at their source my feelings, my judgment, and my happiness. It was then that I saw that to expect to put a stop to this disorder [pg 244]by my reason and my will, which were themselves diseased, would be to act like a blind man who should pretend to correct one of his eyes by the aid of the other equally blind one. I had then no resource save in some influence from without. I remembered the promise of the Holy Ghost; and what the positive declarations of the Gospel had never succeeded in bringing home to me, I learned at last from necessity, and believed, for the first time in my life, in this promise, in the only sense in which it answered the needs of my soul, in that, namely, of a real external supernatural action, capable of giving me thoughts, and taking them away from me, and exerted on me by a God as truly master of my heart as he is of the rest of nature. Renouncing then all merit, all strength, abandoning all my personal resources, and acknowledging no other title to his mercy than my own utter misery, I went home and threw myself on my knees, and prayed as I never yet prayed in my life. From this day onwards a new interior life began for me: not that my melancholy had disappeared, but it had lost its sting. Hope had entered into my heart, and once entered on the path, the God of Jesus Christ, to whom I then had learned to give myself up, little by little did the rest.”129
Read in contextThe Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature · William James (1842–1910) · Lecture III. The Reality Of The Unseen.
I felt his reply, which was that I should do his will from day to day, in humility and poverty, leaving him, the Almighty God, to be judge of whether I should some time be called to bear witness more conspicuously. Then, slowly, the ecstasy left my heart; that is, I felt that God had withdrawn the communion which he had granted, and I was able to walk on, but very slowly, so strongly was I still possessed by the interior emotion. Besides, I had wept uninterruptedly for several minutes, my eyes were swollen, and I did not wish my companions to see me. The state of ecstasy may have lasted four or five minutes, although it seemed at the time to last much longer. My comrades waited for me ten minutes at the cross of Barine, but I took about twenty-five or thirty minutes to join them, for as well as I can remember, they said that I had kept them back for about half an hour. The impression had been so profound that in climbing slowly the slope I asked myself if it were possible that Moses on Sinai could have had a more intimate communication with God. I think it well to add that in this ecstasy of mine God had neither form, color, odor, nor taste; moreover, that the feeling of his presence was accompanied with no determinate localization. It was rather as if my personality had been transformed by the presence of a spiritual spirit.
Read in contextThe Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature · William James (1842–1910) · Lectures XVI And XVII. Mysticism.
“This retreat only increased my desire to live in solitude, and to complete the purification of my heart and fit it for meditation. But the vicissitudes of the times, the affairs of the family, the need of subsistence, changed in some respects my primitive resolve, and interfered with my plans for a purely solitary life. I had never yet found myself completely in ecstasy, save in a few single hours; nevertheless, I kept the hope of attaining this state. Every time that the accidents led me astray, I sought to return; and in this situation I spent ten years. During this solitary state things were revealed to me which it is impossible either to describe or to point out. I recognized for certain that the Sufis are assuredly walking in the path of God. Both in their acts and in their inaction, whether internal or external, they are illumined by the light which proceeds from the prophetic source. The first condition for a Sufi is to purge his heart entirely of all that is not God. The next key of the contemplative life consists in the humble prayers which escape from the fervent soul, and in the meditations on God in which the heart is swallowed up entirely. But in reality this is only the beginning of the Sufi life, the end of Sufism being total absorption in God. The intuitions and all that precede are, so to speak, only the threshold for those who enter. From the beginning, revelations take place in so flagrant a shape that the Sufis see before them, whilst wide awake, the angels and the souls of the prophets. They hear their voices and obtain their favors. Then the transport rises from the perception of forms and figures to a degree which escapes all expression, and which no man may seek to give an account of without his words involving sin.
Read in contextThe Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature · William James (1842–1910) · Footnotes
“At a meeting held at six the next morning, I heard a man relate his experience. He said: The Lord asked him if he would confess Christ among the quarrymen with whom he worked, and he said he would. Then he asked him if he would give up to be used of the Lord the four hundred dollars he had laid up, and he said he would, and thus the Lord saved him. The thought came to me at once that I had never made a real consecration either of myself or of my property to the Lord, but had always tried to serve the Lord in my way. Now the Lord asked me if I would serve him in his way, and go out alone and penniless if he so ordered. The question was pressed home, and I must decide: To forsake all and have him, or have all and lose him! I soon decided to take him; and the blessed assurance came, that he had taken me for his own, and my joy was full. I returned home from the meeting with feelings as simple as a child. I thought all would be glad to hear of the joy of the Lord that possessed me, and so I began to tell the simple story. But to my great surprise, the pastors (for I attended meetings in three churches) opposed the experience and said it was fanaticism, and one told the members of his church to shun those that professed it, and I soon found that my foes were those of my own household.”
Read in context