Skip to content
BookLens

Twice-Told Tales

Nathaniel Hawthorne (1804–1864)

The Lieutenant-Governor sat, one afternoon, resting his head against the carved back of his stately armchair, and gazing up thoughtfully at the void blackness of the picture. It was scarcely a time for such inactive musing, when affairs of the deepest moment required the ruler's decision, for within that very hour Hutchinson had received intelligence of the arrival of a British fleet, bringing three regiments from Halifax to overawe the insubordination of the people. These troops awaited his permission to occupy the fortress of Castle William, and the town itself. Yet, instead of affixing his signature to an official order, there sat the Lieutenant-Governor, so carefully scrutinizing the black waste of canvas that his demeanor attracted the notice of two young persons who attended him. One, wearing a military dress of buff, was his kinsman, Francis Lincoln, the Provincial Captain of Castle William; the other, who sat on a low stool beside his chair, was Alice Vane, his favorite niece.

She was clad entirely in white, a pale, ethereal creature, who, though a native of New England, had been educated abroad, and seemed not merely a stranger from another clime, but almost a being from another world. For several years, until left an orphan, she had dwelt with her father in sunny Italy, and there had acquired a taste and enthusiasm for sculpture and painting which she found few opportunities of gratifying in the undecorated dwellings of the colonial gentry. It was said that the early productions of her own pencil exhibited no inferior genius, though, perhaps, the rude atmosphere of New England had cramped her hand, and dimmed the glowing colors of her fancy. But observing her uncle's steadfast gaze, which appeared to search through the mist of years to discover the subject of the picture, her curiosity was excited. "Is it known, my dear uncle," inquired she, "what this old picture once represented? Possibly, could it be made visible, it might prove a masterpiece of some great artist--else, why has it so long held such a conspicuous place?" As her uncle, contrary to his usual custom (for he was as attentive to all the humors and caprices of Alice as if she had been his own best-beloved child), did not immediately reply, the young Captain of Castle William took that office upon himself.

"This dark old square of canvas, my fair cousin," said he, "has been an heirloom in the Province House from time immemorial. As to the painter, I can tell you nothing; but, if half the stories told of it be true, not one of the great Italian masters has ever produced so marvellous a piece of work as that before you."

Captain Lincoln proceeded to relate some of the strange fables and fantasies which, as it was impossible to refute them by ocular demonstration, had grown to be articles of popular belief, in reference to this old picture. One of the wildest, and at the same time the best accredited, accounts, stated it to be an original and authentic portrait of the Evil One, taken at a witch meeting near Salem; and that its strong and terrible resemblance had been confirmed by several of the confessing wizards and witches, at their trial, in open court. It was likewise affirmed that a familiar spirit or demon abode behind the blackness of the picture, and had shown himself, at seasons of public calamity, to more than one of the royal governors. Shirley, for instance, had beheld this ominous apparition, on the eve of General Abercrombie's shameful and bloody defeat under the walls of Ticonderoga. Many of the servants of the Province House had caught glimpses of a visage frowning down upon them, at morning or evening twilight,--or in the depths of night, while raking up the fire that glimmered on the hearth beneath; although, if any were bold enough to hold a torch before the picture, it would appear as black and undistinguishable as ever. The oldest inhabitant of Boston recollected that his father, in whose days the portrait had not wholly faded out of sight, had once looked upon it, but would never suffer himself to be questioned as to the face which was there represented. In connection with such stories, it was remarkable that over the top of the frame there were some ragged remnants of black silk, indicating that a veil had formerly hung down before the picture, until the duskiness of time had so effectually concealed it. But, after all, it was the most singular part of the affair that so many of the pompous governors of Massachusetts had allowed the obliterated picture to remain in the state chamber of the Province House.

"Some of these fables are really awful," observed Alice Vane, who had occasionally shuddered, as well as smiled, while her cousin spoke. "It would be almost worth while to wipe away the black surface of the canvas, since the original picture can hardly be so formidable as those which fancy paints instead of it." "But would it be possible," inquired her cousin, "to restore this dark picture to its pristine hues?" "Such arts are known in Italy," said Alice. The Lieutenant-Governor had roused himself from his abstracted mood, and listened with a smile to the conversation of his young relatives. Yet his voice had something peculiar in its tones when he undertook the explanation of the mystery. "I am sorry, Alice, to destroy your faith in the legends of which you are so fond," remarked he; "but my antiquarian researches have long since made me acquainted with the subject of this picture--if picture it can be called--which is no more visible, nor ever will be, than the face of the long buried man whom it once represented. It was the portrait of Edward Randolph, the founder of this house, a person famous in the history of New England." "Of that Edward Randolph," exclaimed Captain Lincoln, "who obtained the repeal of the first provincial charter, under which our forefathers had enjoyed almost democratic privileges! He that was styled the arch-enemy of New England, and whose memory is still held in detestation as the destroyer of our liberties!"

Passages expressing a similar idea

  • The House of the Seven Gables · Nathaniel Hawthorne (1804–1864) · VI. Maule’s Well

    “If you would permit me,” said the artist, looking at Phœbe, “I should like to try whether the daguerreotype can bring out disagreeable traits on a perfectly amiable face. But there certainly is truth in what you have said. Most of my likenesses do look unamiable; but the very sufficient reason, I fancy, is, because the originals are so. There is a wonderful insight in Heaven’s broad and simple sunshine. While we give it credit only for depicting the merest surface, it actually brings out the secret character with a truth that no painter would ever venture upon, even could he detect it. There is, at least, no flattery in my humble line of art. Now, here is a likeness which I have taken over and over again, and still with no better result. Yet the original wears, to common eyes, a very different expression. It would gratify me to have your judgment on this character.” He exhibited a daguerreotype miniature in a morocco case. Phœbe merely glanced at it, and gave it back. “I know the face,” she replied; “for its stern eye has been following me about all day. It is my Puritan ancestor, who hangs yonder in the parlor. To be sure, you have found some way of copying the portrait without its black velvet cap and gray beard, and have given him a modern coat and satin cravat, instead of his cloak and band. I don’t think him improved by your alterations.”

    Read in context
  • Twice-Told Tales · Nathaniel Hawthorne (1804–1864) · LEGENDS OF THE PROVINCE HOUSE

    In one of the apartments of the Province House there was long preserved an ancient picture, the frame of which was as black as ebony, and the canvas itself so dark with age, damp, and smoke, that not a touch of the painter's art could be discerned. Time had thrown an impenetrable veil over it, and left to tradition and fable and conjecture to say what had once been there portrayed. During the rule of many successive governors, it had hung, by prescriptive and undisputed right, over the mantel-piece of the same chamber; and it still kept its place when Lieutenant-Governor Hutchinson assumed the administration of the province, on the departure of Sir Francis Bernard.

    Read in context
  • Twice-Told Tales · Nathaniel Hawthorne (1804–1864) · LEGENDS OF THE PROVINCE HOUSE

    "Some of these fables are really awful," observed Alice Vane, who had occasionally shuddered, as well as smiled, while her cousin spoke. "It would be almost worth while to wipe away the black surface of the canvas, since the original picture can hardly be so formidable as those which fancy paints instead of it." "But would it be possible," inquired her cousin, "to restore this dark picture to its pristine hues?" "Such arts are known in Italy," said Alice. The Lieutenant-Governor had roused himself from his abstracted mood, and listened with a smile to the conversation of his young relatives. Yet his voice had something peculiar in its tones when he undertook the explanation of the mystery. "I am sorry, Alice, to destroy your faith in the legends of which you are so fond," remarked he; "but my antiquarian researches have long since made me acquainted with the subject of this picture--if picture it can be called--which is no more visible, nor ever will be, than the face of the long buried man whom it once represented. It was the portrait of Edward Randolph, the founder of this house, a person famous in the history of New England." "Of that Edward Randolph," exclaimed Captain Lincoln, "who obtained the repeal of the first provincial charter, under which our forefathers had enjoyed almost democratic privileges! He that was styled the arch-enemy of New England, and whose memory is still held in detestation as the destroyer of our liberties!"

    Read in context
  • Twice-Told Tales · Nathaniel Hawthorne (1804–1864) · LEGENDS OF THE PROVINCE HOUSE

    She was clad entirely in white, a pale, ethereal creature, who, though a native of New England, had been educated abroad, and seemed not merely a stranger from another clime, but almost a being from another world. For several years, until left an orphan, she had dwelt with her father in sunny Italy, and there had acquired a taste and enthusiasm for sculpture and painting which she found few opportunities of gratifying in the undecorated dwellings of the colonial gentry. It was said that the early productions of her own pencil exhibited no inferior genius, though, perhaps, the rude atmosphere of New England had cramped her hand, and dimmed the glowing colors of her fancy. But observing her uncle's steadfast gaze, which appeared to search through the mist of years to discover the subject of the picture, her curiosity was excited. "Is it known, my dear uncle," inquired she, "what this old picture once represented? Possibly, could it be made visible, it might prove a masterpiece of some great artist--else, why has it so long held such a conspicuous place?" As her uncle, contrary to his usual custom (for he was as attentive to all the humors and caprices of Alice as if she had been his own best-beloved child), did not immediately reply, the young Captain of Castle William took that office upon himself.

    Read in context
  • The House of the Seven Gables · Nathaniel Hawthorne (1804–1864) · IV. A Day Behind the Counter

    After this incident, Hepzibah retreated to the back parlor, where she at first caught up a half-finished stocking, and began knitting at it with nervous and irregular jerks; but quickly finding herself at odds with the stitches, she threw it aside, and walked hurriedly about the room. At length she paused before the portrait of the stern old Puritan, her ancestor, and the founder of the house. In one sense, this picture had almost faded into the canvas, and hidden itself behind the duskiness of age; in another, she could not but fancy that it had been growing more prominent and strikingly expressive, ever since her earliest familiarity with it as a child. For, while the physical outline and substance were darkening away from the beholder’s eye, the bold, hard, and, at the same time, indirect character of the man seemed to be brought out in a kind of spiritual relief. Such an effect may occasionally be observed in pictures of antique date. They acquire a look which an artist (if he have anything like the complacency of artists nowadays) would never dream of presenting to a patron as his own characteristic expression, but which, nevertheless, we at once recognize as reflecting the unlovely truth of a human soul. In such cases, the painter’s deep conception of his subject’s inward traits has wrought itself into the essence of the picture, and is seen after the superficial coloring has been rubbed off by time.

    Read in context
  • The House of the Seven Gables · Nathaniel Hawthorne (1804–1864) · XII. The Daguerreotypist

    “I speak true thoughts to a true mind!” answered Holgrave, with a vehemence which Phœbe had not before witnessed in him. “The truth is as I say! Furthermore, the original perpetrator and father of this mischief appears to have perpetuated himself, and still walks the street,—at least, his very image, in mind and body,—with the fairest prospect of transmitting to posterity as rich and as wretched an inheritance as he has received! Do you remember the daguerreotype, and its resemblance to the old portrait?” “How strangely in earnest you are!” exclaimed Phœbe, looking at him with surprise and perplexity; half alarmed and partly inclined to laugh. “You talk of the lunacy of the Pyncheons; is it contagious?” “I understand you!” said the artist, coloring and laughing. “I believe I am a little mad. This subject has taken hold of my mind with the strangest tenacity of clutch since I have lodged in yonder old gable. As one method of throwing it off, I have put an incident of the Pyncheon family history, with which I happen to be acquainted, into the form of a legend, and mean to publish it in a magazine.” “Do you write for the magazines?” inquired Phœbe.

    Read in context