Adam Bede
George Eliot (1819–1880)
“I know—I know that,” said Adam. “I thought she was loving and tender-hearted, and wouldn’t tell a lie, or act deceitful. How could I think any other way? And if he’d never come near her, and I’d married her, and been loving to her, and took care of her, she might never ha’ done anything bad. What would it ha’ signified—my having a bit o’ trouble with her? It ’ud ha’ been nothing to this.” “There’s no knowing, my lad—there’s no knowing what might have come. The smart’s bad for you to bear now: you must have time—you must have time. But I’ve that opinion of you, that you’ll rise above it all and be a man again, and there may good come out of this that we don’t see.” “Good come out of it!” said Adam passionately. “That doesn’t alter th’ evil: her ruin can’t be undone. I hate that talk o’ people, as if there was a way o’ making amends for everything. They’d more need be brought to see as the wrong they do can never be altered. When a man’s spoiled his fellow-creatur’s life, he’s no right to comfort himself with thinking good may come out of it. Somebody else’s good doesn’t alter her shame and misery.”
“Well, lad, well,” said Bartle, in a gentle tone, strangely in contrast with his usual peremptoriness and impatience of contradiction, “it’s likely enough I talk foolishness. I’m an old fellow, and it’s a good many years since I was in trouble myself. It’s easy finding reasons why other folks should be patient.” “Mr. Massey,” said Adam penitently, “I’m very hot and hasty. I owe you something different; but you mustn’t take it ill of me.” “Not I, lad—not I.” So the night wore on in agitation till the chill dawn and the growing light brought the tremulous quiet that comes on the brink of despair. There would soon be no more suspense. “Let us go to the prison now, Mr. Massey,” said Adam, when he saw the hand of his watch at six. “If there’s any news come, we shall hear about it.” The people were astir already, moving rapidly, in one direction, through the streets. Adam tried not to think where they were going, as they hurried past him in that short space between his lodging and the prison gates. He was thankful when the gates shut him in from seeing those eager people. No; there was no news come—no pardon—no reprieve. Adam lingered in the court half an hour before he could bring himself to send word to Dinah that he was come. But a voice caught his ear: he could not shut out the words. “The cart is to set off at half-past seven.” It must be said—the last good-bye: there was no help.
In ten minutes from that time, Adam was at the door of the cell. Dinah had sent him word that she could not come to him; she could not leave Hetty one moment; but Hetty was prepared for the meeting. He could not see her when he entered, for agitation deadened his senses, and the dim cell was almost dark to him. He stood a moment after the door closed behind him, trembling and stupefied. But he began to see through the dimness—to see the dark eyes lifted up to him once more, but with no smile in them. O God, how sad they looked! The last time they had met his was when he parted from her with his heart full of joyous hopeful love, and they looked out with a tearful smile from a pink, dimpled, childish face. The face was marble now; the sweet lips were pallid and half-open and quivering; the dimples were all gone—all but one, that never went; and the eyes—O, the worst of all was the likeness they had to Hetty’s. They were Hetty’s eyes looking at him with that mournful gaze, as if she had come back to him from the dead to tell him of her misery. She was clinging close to Dinah; her cheek was against Dinah’s. It seemed as if her last faint strength and hope lay in that contact, and the pitying love that shone out from Dinah’s face looked like a visible pledge of the Invisible Mercy.
When the sad eyes met—when Hetty and Adam looked at each other—she felt the change in him too, and it seemed to strike her with fresh fear. It was the first time she had seen any being whose face seemed to reflect the change in herself: Adam was a new image of the dreadful past and the dreadful present. She trembled more as she looked at him. “Speak to him, Hetty,” Dinah said; “tell him what is in your heart.” Hetty obeyed her, like a little child. “Adam... I’m very sorry... I behaved very wrong to you... will you forgive me... before I die?” Adam answered with a half-sob, “Yes, I forgive thee Hetty. I forgave thee long ago.” It had seemed to Adam as if his brain would burst with the anguish of meeting Hetty’s eyes in the first moments, but the sound of her voice uttering these penitent words touched a chord which had been less strained. There was a sense of relief from what was becoming unbearable, and the rare tears came—they had never come before, since he had hung on Seth’s neck in the beginning of his sorrow. Hetty made an involuntary movement towards him, some of the love that she had once lived in the midst of was come near her again. She kept hold of Dinah’s hand, but she went up to Adam and said timidly, “Will you kiss me again, Adam, for all I’ve been so wicked?”
Adam took the blanched wasted hand she put out to him, and they gave each other the solemn unspeakable kiss of a lifelong parting. “And tell him,” Hetty said, in rather a stronger voice, “tell him... for there’s nobody else to tell him... as I went after him and couldn’t find him... and I hated him and cursed him once... but Dinah says I should forgive him... and I try... for else God won’t forgive me.” There was a noise at the door of the cell now—the key was being turned in the lock, and when the door opened, Adam saw indistinctly that there were several faces there. He was too agitated to see more—even to see that Mr. Irwine’s face was one of them. He felt that the last preparations were beginning, and he could stay no longer. Room was silently made for him to depart, and he went to his chamber in loneliness, leaving Bartle Massey to watch and see the end.
Passages expressing a similar idea
Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XV The Two Bed-Chambers
By the time Dinah had undressed and put on her night-gown, this feeling about Hetty had gathered a painful intensity; her imagination had created a thorny thicket of sin and sorrow, in which she saw the poor thing struggling torn and bleeding, looking with tears for rescue and finding none. It was in this way that Dinah’s imagination and sympathy acted and reacted habitually, each heightening the other. She felt a deep longing to go now and pour into Hetty’s ear all the words of tender warning and appeal that rushed into her mind. But perhaps Hetty was already asleep. Dinah put her ear to the partition and heard still some slight noises, which convinced her that Hetty was not yet in bed. Still she hesitated; she was not quite certain of a divine direction; the voice that told her to go to Hetty seemed no stronger than the other voice which said that Hetty was weary, and that going to her now in an unseasonable moment would only tend to close her heart more obstinately. Dinah was not satisfied without a more unmistakable guidance than those inward voices. There was light enough for her, if she opened her Bible, to discern the text sufficiently to know what it would say to her. She knew the physiognomy of every page, and could tell on what book she opened, sometimes on what chapter, without seeing title or number. It was a small thick Bible, worn quite round at the edges. Dinah laid it sideways on the window ledge, where the light was strongest, and then opened it with her forefinger. The first words she looked at were those at the top of the left-hand page: “And they all wept sore, and fell on Paul’s neck and kissed him.” That was enough for Dinah; she had opened on that memorable parting at Ephesus, when Paul had felt bound to open his heart in a last exhortation and warning. She hesitated no longer, but, opening her own door gently, went and tapped on Hetty’s. We know she had to tap twice, because Hetty had to put out her candles and throw off her black lace scarf; but after the second tap the door was opened immediately. Dinah said, “Will you let me come in, Hetty?” and Hetty, without speaking, for she was confused and vexed, opened the door wider and let her in.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XLVI The Hours of Suspense
When the sad eyes met—when Hetty and Adam looked at each other—she felt the change in him too, and it seemed to strike her with fresh fear. It was the first time she had seen any being whose face seemed to reflect the change in herself: Adam was a new image of the dreadful past and the dreadful present. She trembled more as she looked at him. “Speak to him, Hetty,” Dinah said; “tell him what is in your heart.” Hetty obeyed her, like a little child. “Adam... I’m very sorry... I behaved very wrong to you... will you forgive me... before I die?” Adam answered with a half-sob, “Yes, I forgive thee Hetty. I forgave thee long ago.” It had seemed to Adam as if his brain would burst with the anguish of meeting Hetty’s eyes in the first moments, but the sound of her voice uttering these penitent words touched a chord which had been less strained. There was a sense of relief from what was becoming unbearable, and the rare tears came—they had never come before, since he had hung on Seth’s neck in the beginning of his sorrow. Hetty made an involuntary movement towards him, some of the love that she had once lived in the midst of was come near her again. She kept hold of Dinah’s hand, but she went up to Adam and said timidly, “Will you kiss me again, Adam, for all I’ve been so wicked?”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter LII Adam and Dinah
The door opened, and Dinah stood before him, colouring deeply with the great surprise of seeing Adam at this hour, when she knew it was his regular practice to be at church. Yesterday he would have said to her without any difficulty, “I came to see you, Dinah: I knew the rest were not at home.” But to-day something prevented him from saying that, and he put out his hand to her in silence. Neither of them spoke, and yet both wished they could speak, as Adam entered, and they sat down. Dinah took the chair she had just left; it was at the corner of the table near the window, and there was a book lying on the table, but it was not open. She had been sitting perfectly still, looking at the small bit of clear fire in the bright grate. Adam sat down opposite her, in Mr. Poyser’s three-cornered chair. “Your mother is not ill again, I hope, Adam?” Dinah said, recovering herself. “Seth said she was well this morning.” “No, she’s very hearty to-day,” said Adam, happy in the signs of Dinah’s feeling at the sight of him, but shy. “There’s nobody at home, you see,” Dinah said; “but you’ll wait. You’ve been hindered from going to church to-day, doubtless.” “Yes,” Adam said, and then paused, before he added, “I was thinking about you: that was the reason.”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter L In the Cottage
Adam remembered now that Seth had come home much depressed on Sunday evening, a circumstance which had been very unusual with him of late, for the happiness he had in seeing Dinah every week seemed long to have outweighed the pain of knowing she would never marry him. This evening he had his habitual air of dreamy benignant contentment, until he came quite close to Dinah and saw the traces of tears on her delicate eyelids and eyelashes. He gave one rapid glance at his brother, but Adam was evidently quite outside the current of emotion that had shaken Dinah: he wore his everyday look of unexpectant calm. Seth tried not to let Dinah see that he had noticed her face, and only said, “I’m thankful you’re come, Dinah, for Mother’s been hungering after the sight of you all day. She began to talk of you the first thing in the morning.” When they entered the cottage, Lisbeth was seated in her arm-chair, too tired with setting out the evening meal, a task she always performed a long time beforehand, to go and meet them at the door as usual, when she heard the approaching footsteps. “Coom, child, thee’t coom at last,” she said, when Dinah went towards her. “What dost mane by lavin’ me a week an’ ne’er coomin’ a-nigh me?” “Dear friend,” said Dinah, taking her hand, “you’re not well. If I’d known it sooner, I’d have come.”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter L In the Cottage
Dinah made no answer, and they walked on in silence for some yards, till they came to the stone stile, where, as Adam had passed through first and turned round to give her his hand while she mounted the unusually high step, she could not prevent him from seeing her face. It struck him with surprise, for the grey eyes, usually so mild and grave, had the bright uneasy glance which accompanies suppressed agitation, and the slight flush in her cheeks, with which she had come downstairs, was heightened to a deep rose-colour. She looked as if she were only sister to Dinah. Adam was silent with surprise and conjecture for some moments, and then he said, “I hope I’ve not hurt or displeased you by what I’ve said, Dinah. Perhaps I was making too free. I’ve no wish different from what you see to be best, and I’m satisfied for you to live thirty mile off, if you think it right. I shall think of you just as much as I do now, for you’re bound up with what I can no more help remembering than I can help my heart beating.” Poor Adam! Thus do men blunder. Dinah made no answer, but she presently said, “Have you heard any news from that poor young man, since we last spoke of him?” Dinah always called Arthur so; she had never lost the image of him as she had seen him in the prison.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XLII The Morning of the Trial
At one o’clock the next day, Adam was alone in his dull upper room; his watch lay before him on the table, as if he were counting the long minutes. He had no knowledge of what was likely to be said by the witnesses on the trial, for he had shrunk from all the particulars connected with Hetty’s arrest and accusation. This brave active man, who would have hastened towards any danger or toil to rescue Hetty from an apprehended wrong or misfortune, felt himself powerless to contemplate irremediable evil and suffering. The susceptibility which would have been an impelling force where there was any possibility of action became helpless anguish when he was obliged to be passive, or else sought an active outlet in the thought of inflicting justice on Arthur. Energetic natures, strong for all strenuous deeds, will often rush away from a hopeless sufferer, as if they were hard-hearted. It is the overmastering sense of pain that drives them. They shrink by an ungovernable instinct, as they would shrink from laceration. Adam had brought himself to think of seeing Hetty, if she would consent to see him, because he thought the meeting might possibly be a good to her—might help to melt away this terrible hardness they told him of. If she saw he bore her no ill will for what she had done to him, she might open her heart to him. But this resolution had been an immense effort—he trembled at the thought of seeing her changed face, as a timid woman trembles at the thought of the surgeon’s knife, and he chose now to bear the long hours of suspense rather than encounter what seemed to him the more intolerable agony of witnessing her trial.
Read in context