Adam Bede
George Eliot (1819–1880)
“Ah, there’s no staying i’ this country for us now,” said Mr. Poyser, and the hard tears trickled slowly down his round cheeks. “We thought it ’ud be bad luck if the old squire gave us notice this Lady day, but I must gi’ notice myself now, an’ see if there can anybody be got to come an’ take to the crops as I’n put i’ the ground; for I wonna stay upo’ that man’s land a day longer nor I’m forced to’t. An’ me, as thought him such a good upright young man, as I should be glad when he come to be our landlord. I’ll ne’er lift my hat to him again, nor sit i’ the same church wi’ him... a man as has brought shame on respectable folks... an’ pretended to be such a friend t’ everybody.... Poor Adam there... a fine friend he’s been t’ Adam, making speeches an’ talking so fine, an’ all the while poisoning the lad’s life, as it’s much if he can stay i’ this country any more nor we can.” “An’ you t’ ha’ to go into court, and own you’re akin t’ her,” said the old man. “Why, they’ll cast it up to the little un, as isn’t four ’ear old, some day—they’ll cast it up t’ her as she’d a cousin tried at the ’sizes for murder.”
“It’ll be their own wickedness, then,” said Mrs. Poyser, with a sob in her voice. “But there’s One above ’ull take care o’ the innicent child, else it’s but little truth they tell us at church. It’ll be harder nor ever to die an’ leave the little uns, an’ nobody to be a mother to ’em.” “We’d better ha’ sent for Dinah, if we’d known where she is,” said Mr. Poyser; “but Adam said she’d left no direction where she’d be at Leeds.” “Why, she’d be wi’ that woman as was a friend t’ her Aunt Judith,” said Mrs. Poyser, comforted a little by this suggestion of her husband. “I’ve often heard Dinah talk of her, but I can’t remember what name she called her by. But there’s Seth Bede; he’s like enough to know, for she’s a preaching woman as the Methodists think a deal on.” “I’ll send to Seth,” said Mr. Poyser. “I’ll send Alick to tell him to come, or else to send up word o’ the woman’s name, an’ thee canst write a letter ready to send off to Treddles’on as soon as we can make out a direction.” “It’s poor work writing letters when you want folks to come to you i’ trouble,” said Mrs. Poyser. “Happen it’ll be ever so long on the road, an’ never reach her at last.”
Before Alick arrived with the message, Lisbeth’s thoughts too had already flown to Dinah, and she had said to Seth, “Eh, there’s no comfort for us i’ this world any more, wi’out thee couldst get Dinah Morris to come to us, as she did when my old man died. I’d like her to come in an’ take me by th’ hand again, an’ talk to me. She’d tell me the rights on’t, belike—she’d happen know some good i’ all this trouble an’ heart-break comin’ upo’ that poor lad, as ne’er done a bit o’ wrong in’s life, but war better nor anybody else’s son, pick the country round. Eh, my lad... Adam, my poor lad!” “Thee wouldstna like me to leave thee, to go and fetch Dinah?” said Seth, as his mother sobbed and rocked herself to and fro. “Fetch her?” said Lisbeth, looking up and pausing from her grief, like a crying child who hears some promise of consolation. “Why, what place is’t she’s at, do they say?” “It’s a good way off, mother—Leeds, a big town. But I could be back in three days, if thee couldst spare me.” “Nay, nay, I canna spare thee. Thee must go an’ see thy brother, an’ bring me word what he’s a-doin’. Mester Irwine said he’d come an’ tell me, but I canna make out so well what it means when he tells me. Thee must go thysen, sin’ Adam wonna let me go to him. Write a letter to Dinah canstna? Thee’t fond enough o’ writin’ when nobody wants thee.”
“I’m not sure where she’d be i’ that big town,” said Seth. “If I’d gone myself, I could ha’ found out by asking the members o’ the Society. But perhaps if I put Sarah Williamson, Methodist preacher, Leeds, o’ th’ outside, it might get to her; for most like she’d be wi’ Sarah Williamson.” Alick came now with the message, and Seth, finding that Mrs. Poyser was writing to Dinah, gave up the intention of writing himself; but he went to the Hall Farm to tell them all he could suggest about the address of the letter, and warn them that there might be some delay in the delivery, from his not knowing an exact direction.
On leaving Lisbeth, Mr. Irwine had gone to Jonathan Burge, who had also a claim to be acquainted with what was likely to keep Adam away from business for some time; and before six o’clock that evening there were few people in Broxton and Hayslope who had not heard the sad news. Mr. Irwine had not mentioned Arthur’s name to Burge, and yet the story of his conduct towards Hetty, with all the dark shadows cast upon it by its terrible consequences, was presently as well known as that his grandfather was dead, and that he was come into the estate. For Martin Poyser felt no motive to keep silence towards the one or two neighbours who ventured to come and shake him sorrowfully by the hand on the first day of his trouble; and Carroll, who kept his ears open to all that passed at the rectory, had framed an inferential version of the story, and found early opportunities of communicating it. One of those neighbours who came to Martin Poyser and shook him by the hand without speaking for some minutes was Bartle Massey. He had shut up his school, and was on his way to the rectory, where he arrived about half-past seven in the evening, and, sending his duty to Mr. Irwine, begged pardon for troubling him at that hour, but had something particular on his mind. He was shown into the study, where Mr. Irwine soon joined him.
Passages expressing a similar idea
Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter LI Sunday Morning
“Nay, Mother,” said Seth. “Dinah ’ud be sure to come again if she saw right to come. I should have no need to persuade her. She only thinks it ’ud be troubling thee for nought, just to come in to say good-bye over again.” “She’d ne’er go away, I know, if Adam ’ud be fond on her an’ marry her, but everything’s so contrairy,” said Lisbeth, with a burst of vexation. Seth paused a moment and looked up, with a slight blush, at his mother’s face. “What! Has she said anything o’ that sort to thee, Mother?” he said, in a lower tone. “Said? Nay, she’ll say nothin’. It’s on’y the men as have to wait till folks say things afore they find ’em out.” “Well, but what makes thee think so, Mother? What’s put it into thy head?” “It’s no matter what’s put it into my head. My head’s none so hollow as it must get in, an’ nought to put it there. I know she’s fond on him, as I know th’ wind’s comin’ in at the door, an’ that’s anoof. An’ he might be willin’ to marry her if he know’d she’s fond on him, but he’ll ne’er think on’t if somebody doesna put it into’s head.” His mother’s suggestion about Dinah’s feeling towards Adam was not quite a new thought to Seth, but her last words alarmed him, lest she should herself undertake to open Adam’s eyes. He was not sure about Dinah’s feeling, and he thought he was sure about Adam’s.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter LI Sunday Morning
Lisbeth’s touch of rheumatism could not be made to appear serious enough to detain Dinah another night from the Hall Farm, now she had made up her mind to leave her aunt so soon, and at evening the friends must part. “For a long while,” Dinah had said, for she had told Lisbeth of her resolve. “Then it’ll be for all my life, an’ I shall ne’er see thee again,” said Lisbeth. “Long while! I’n got no long while t’ live. An’ I shall be took bad an’ die, an’ thee canst ne’er come a-nigh me, an’ I shall die a-longing for thee.” That had been the key-note of her wailing talk all day; for Adam was not in the house, and so she put no restraint on her complaining. She had tried poor Dinah by returning again and again to the question, why she must go away; and refusing to accept reasons, which seemed to her nothing but whim and “contrairiness”; and still more, by regretting that she “couldna’ ha’ one o’ the lads” and be her daughter.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter X Dinah Visits Lisbeth
“Yes, I am Dinah Morris, and I work in the cotton-mill when I am at home.” “Ah!” said Lisbeth slowly, still wondering; “ye comed in so light, like the shadow on the wall, an’ spoke i’ my ear, as I thought ye might be a sperrit. Ye’ve got a’most the face o’ one as is a-sittin’ on the grave i’ Adam’s new Bible.” “I come from the Hall Farm now. You know Mrs. Poyser—she’s my aunt, and she has heard of your great affliction, and is very sorry; and I’m come to see if I can be any help to you in your trouble; for I know your sons Adam and Seth, and I know you have no daughter; and when the clergyman told me how the hand of God was heavy upon you, my heart went out towards you, and I felt a command to come and be to you in the place of a daughter in this grief, if you will let me.”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter X Dinah Visits Lisbeth
“Eh, that’s a true word,” said Lisbeth. “Yea, my old man wonna come back to me, but I shall go to him—the sooner the better. Well, ye may do as ye like wi’ me: there’s a clean cap i’ that drawer, an’ I’ll go i’ the back kitchen an’ wash my face. An’ Seth, thee may’st reach down Adam’s new Bible wi’ th’ picters in, an’ she shall read us a chapter. Eh, I like them words—‘I shall go to him, but he wonna come back to me.’” Dinah and Seth were both inwardly offering thanks for the greater quietness of spirit that had come over Lisbeth. This was what Dinah had been trying to bring about, through all her still sympathy and absence from exhortation. From her girlhood upwards she had had experience among the sick and the mourning, among minds hardened and shrivelled through poverty and ignorance, and had gained the subtlest perception of the mode in which they could best be touched and softened into willingness to receive words of spiritual consolation or warning. As Dinah expressed it, “she was never left to herself; but it was always given her when to keep silence and when to speak.” And do we not all agree to call rapid thought and noble impulse by the name of inspiration? After our subtlest analysis of the mental process, we must still say, as Dinah did, that our highest thoughts and our best deeds are all given to us.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXV The Hidden Dread
She had had a letter from Dinah lately, full of kind words about the coming marriage, which she had heard of from Seth; and when Hetty had read this letter aloud to her uncle, he had said, “I wish Dinah ’ud come again now, for she’d be a comfort to your aunt when you’re gone. What do you think, my wench, o’ going to see her as soon as you can be spared and persuading her to come back wi’ you? You might happen persuade her wi’ telling her as her aunt wants her, for all she writes o’ not being able to come.” Hetty had not liked the thought of going to Snowfield, and felt no longing to see Dinah, so she only said, “It’s so far off, Uncle.” But now she thought this proposed visit would serve as a pretext for going away. She would tell her aunt when she got home again that she should like the change of going to Snowfield for a week or ten days. And then, when she got to Stoniton, where nobody knew her, she would ask for the coach that would take her on the way to Windsor. Arthur was at Windsor, and she would go to him.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter X Dinah Visits Lisbeth
“Thee wutna go upstairs an’ see thy feyther then? I’n done everythin’ now, an’ he’d like thee to go an’ look at him, for he war allays so pleased when thee wast mild to him.” Adam turned round at once and said, “Yes, mother; let us go upstairs. Come, Seth, let us go together.” They went upstairs, and for five minutes all was silence. Then the key was turned again, and there was a sound of footsteps on the stairs. But Adam did not come down again; he was too weary and worn-out to encounter more of his mother’s querulous grief, and he went to rest on his bed. Lisbeth no sooner entered the kitchen and sat down than she threw her apron over her head, and began to cry and moan and rock herself as before. Seth thought, “She will be quieter by and by, now we have been upstairs”; and he went into the back kitchen again, to tend his little fire, hoping that he should presently induce her to have some tea. Lisbeth had been rocking herself in this way for more than five minutes, giving a low moan with every forward movement of her body, when she suddenly felt a hand placed gently on hers, and a sweet treble voice said to her, “Dear sister, the Lord has sent me to see if I can be a comfort to you.”
Read in context