Adam Bede
George Eliot (1819–1880)
How she yearned to be back in her safe home again, cherished and cared for as she had always been! Her aunt’s scolding about trifles would have been music to her ears now; she longed for it; she used to hear it in a time when she had only trifles to hide. Could she be the same Hetty that used to make up the butter in the dairy with the Guelder roses peeping in at the window—she, a runaway whom her friends would not open their doors to again, lying in this strange bed, with the knowledge that she had no money to pay for what she received, and must offer those strangers some of the clothes in her basket? It was then she thought of her locket and ear-rings, and seeing her pocket lie near, she reached it and spread the contents on the bed before her. There were the locket and ear-rings in the little velvet-lined boxes, and with them there was a beautiful silver thimble which Adam had bought her, the words “Remember me” making the ornament of the border; a steel purse, with her one shilling in it; and a small red-leather case, fastening with a strap. Those beautiful little ear-rings, with their delicate pearls and garnet, that she had tried in her ears with such longing in the bright sunshine on the 30th of July! She had no longing to put them in her ears now: her head with its dark rings of hair lay back languidly on the pillow, and the sadness that rested about her brow and eyes was something too hard for regretful memory. Yet she put her hands up to her ears: it was because there were some thin gold rings in them, which were also worth a little money. Yes, she could surely get some money for her ornaments: those Arthur had given her must have cost a great deal of money. The landlord and landlady had been good to her; perhaps they would help her to get the money for these things.
But this money would not keep her long. What should she do when it was gone? Where should she go? The horrible thought of want and beggary drove her once to think she would go back to her uncle and aunt and ask them to forgive her and have pity on her. But she shrank from that idea again, as she might have shrunk from scorching metal. She could never endure that shame before her uncle and aunt, before Mary Burge, and the servants at the Chase, and the people at Broxton, and everybody who knew her. They should never know what had happened to her. What could she do? She would go away from Windsor—travel again as she had done the last week, and get among the flat green fields with the high hedges round them, where nobody could see her or know her; and there, perhaps, when there was nothing else she could do, she should get courage to drown herself in some pond like that in the Scantlands. Yes, she would get away from Windsor as soon as possible: she didn’t like these people at the inn to know about her, to know that she had come to look for Captain Donnithorne. She must think of some reason to tell them why she had asked for him.
With this thought she began to put the things back into her pocket, meaning to get up and dress before the landlady came to her. She had her hand on the red-leather case, when it occurred to her that there might be something in this case which she had forgotten—something worth selling; for without knowing what she should do with her life, she craved the means of living as long as possible; and when we desire eagerly to find something, we are apt to search for it in hopeless places. No, there was nothing but common needles and pins, and dried tulip-petals between the paper leaves where she had written down her little money-accounts. But on one of these leaves there was a name, which, often as she had seen it before, now flashed on Hetty’s mind like a newly discovered message. The name was—Dinah Morris, Snowfield. There was a text above it, written, as well as the name, by Dinah’s own hand with a little pencil, one evening that they were sitting together and Hetty happened to have the red case lying open before her. Hetty did not read the text now: she was only arrested by the name. Now, for the first time, she remembered without indifference the affectionate kindness Dinah had shown her, and those words of Dinah in the bed-chamber—that Hetty must think of her as a friend in trouble. Suppose she were to go to Dinah, and ask her to help her? Dinah did not think about things as other people did. She was a mystery to Hetty, but Hetty knew she was always kind. She couldn’t imagine Dinah’s face turning away from her in dark reproof or scorn, Dinah’s voice willingly speaking ill of her, or rejoicing in her misery as a punishment. Dinah did not seem to belong to that world of Hetty’s, whose glance she dreaded like scorching fire. But even to her Hetty shrank from beseeching and confession. She could not prevail on herself to say, “I will go to Dinah”: she only thought of that as a possible alternative, if she had not courage for death.
The good landlady was amazed when she saw Hetty come downstairs soon after herself, neatly dressed, and looking resolutely self-possessed. Hetty told her she was quite well this morning. She had only been very tired and overcome with her journey, for she had come a long way to ask about her brother, who had run away, and they thought he was gone for a soldier, and Captain Donnithorne might know, for he had been very kind to her brother once. It was a lame story, and the landlady looked doubtfully at Hetty as she told it; but there was a resolute air of self-reliance about her this morning, so different from the helpless prostration of yesterday, that the landlady hardly knew how to make a remark that might seem like prying into other people’s affairs. She only invited her to sit down to breakfast with them, and in the course of it Hetty brought out her ear-rings and locket, and asked the landlord if he could help her to get money for them. Her journey, she said, had cost her much more than she expected, and now she had no money to get back to her friends, which she wanted to do at once. It was not the first time the landlady had seen the ornaments, for she had examined the contents of Hetty’s pocket yesterday, and she and her husband had discussed the fact of a country girl having these beautiful things, with a stronger conviction than ever that Hetty had been miserably deluded by the fine young officer.
“Well,” said the landlord, when Hetty had spread the precious trifles before him, “we might take ’em to the jeweller’s shop, for there’s one not far off; but Lord bless you, they wouldn’t give you a quarter o’ what the things are worth. And you wouldn’t like to part with ’em?” he added, looking at her inquiringly. “Oh, I don’t mind,” said Hetty, hastily, “so as I can get money to go back.” “And they might think the things were stolen, as you wanted to sell ’em,” he went on, “for it isn’t usual for a young woman like you to have fine jew’llery like that.” The blood rushed to Hetty’s face with anger. “I belong to respectable folks,” she said; “I’m not a thief.” “No, that you aren’t, I’ll be bound,” said the landlady; “and you’d no call to say that,” looking indignantly at her husband. “The things were gev to her: that’s plain enough to be seen.” “I didn’t mean as I thought so,” said the husband, apologetically, “but I said it was what the jeweller might think, and so he wouldn’t be offering much money for ’em.” “Well,” said the wife, “suppose you were to advance some money on the things yourself, and then if she liked to redeem ’em when she got home, she could. But if we heard nothing from her after two months, we might do as we liked with ’em.”
Passages expressing a similar idea
Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXVII The Journey in Despair
She took out her money from her purse, and looked at it. She had still two-and-twenty shillings; it would serve her for many days more, or it would help her to get on faster to Stonyshire, within reach of Dinah. The thought of Dinah urged itself more strongly now, since the experience of the night had driven her shuddering imagination away from the pool. If it had been only going to Dinah—if nobody besides Dinah would ever know—Hetty could have made up her mind to go to her. The soft voice, the pitying eyes, would have drawn her. But afterwards the other people must know, and she could no more rush on that shame than she could rush on death. She must wander on and on, and wait for a lower depth of despair to give her courage. Perhaps death would come to her, for she was getting less and less able to bear the day’s weariness. And yet—such is the strange action of our souls, drawing us by a lurking desire towards the very ends we dread—Hetty, when she set out again from Norton, asked the straightest road northwards towards Stonyshire, and kept it all that day.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XV The Two Bed-Chambers
By the time Dinah had undressed and put on her night-gown, this feeling about Hetty had gathered a painful intensity; her imagination had created a thorny thicket of sin and sorrow, in which she saw the poor thing struggling torn and bleeding, looking with tears for rescue and finding none. It was in this way that Dinah’s imagination and sympathy acted and reacted habitually, each heightening the other. She felt a deep longing to go now and pour into Hetty’s ear all the words of tender warning and appeal that rushed into her mind. But perhaps Hetty was already asleep. Dinah put her ear to the partition and heard still some slight noises, which convinced her that Hetty was not yet in bed. Still she hesitated; she was not quite certain of a divine direction; the voice that told her to go to Hetty seemed no stronger than the other voice which said that Hetty was weary, and that going to her now in an unseasonable moment would only tend to close her heart more obstinately. Dinah was not satisfied without a more unmistakable guidance than those inward voices. There was light enough for her, if she opened her Bible, to discern the text sufficiently to know what it would say to her. She knew the physiognomy of every page, and could tell on what book she opened, sometimes on what chapter, without seeing title or number. It was a small thick Bible, worn quite round at the edges. Dinah laid it sideways on the window ledge, where the light was strongest, and then opened it with her forefinger. The first words she looked at were those at the top of the left-hand page: “And they all wept sore, and fell on Paul’s neck and kissed him.” That was enough for Dinah; she had opened on that memorable parting at Ephesus, when Paul had felt bound to open his heart in a last exhortation and warning. She hesitated no longer, but, opening her own door gently, went and tapped on Hetty’s. We know she had to tap twice, because Hetty had to put out her candles and throw off her black lace scarf; but after the second tap the door was opened immediately. Dinah said, “Will you let me come in, Hetty?” and Hetty, without speaking, for she was confused and vexed, opened the door wider and let her in.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXI In Hetty’s Bed-Chamber
She paused in the midst of her languid undressing and leaned against the dark old clothes-press. Her neck and arms were bare, her hair hung down in delicate rings—and they were just as beautiful as they were that night two months ago, when she walked up and down this bed-chamber glowing with vanity and hope. She was not thinking of her neck and arms now; even her own beauty was indifferent to her. Her eyes wandered sadly over the dull old chamber, and then looked out vacantly towards the growing dawn. Did a remembrance of Dinah come across her mind? Of her foreboding words, which had made her angry? Of Dinah’s affectionate entreaty to think of her as a friend in trouble? No, the impression had been too slight to recur. Any affection or comfort Dinah could have given her would have been as indifferent to Hetty this morning as everything else was except her bruised passion. She was only thinking she could never stay here and go on with the old life—she could better bear something quite new than sinking back into the old everyday round. She would like to run away that very morning, and never see any of the old faces again. But Hetty’s was not a nature to face difficulties—to dare to loose her hold on the familiar and rush blindly on some unknown condition. Hers was a luxurious and vain nature—not a passionate one—and if she were ever to take any violent measure, she must be urged to it by the desperation of terror. There was not much room for her thoughts to travel in the narrow circle of her imagination, and she soon fixed on the one thing she would do to get away from her old life: she would ask her uncle to let her go to be a lady’s maid. Miss Lydia’s maid would help her to get a situation, if she knew Hetty had her uncle’s leave.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XLV In the Prison
Dinah began to doubt whether Hetty was conscious who it was that sat beside her. She thought suffering and fear might have driven the poor sinner out of her mind. But it was borne in upon her, as she afterwards said, that she must not hurry God’s work: we are overhasty to speak—as if God did not manifest himself by our silent feeling, and make his love felt through ours. She did not know how long they sat in that way, but it got darker and darker, till there was only a pale patch of light on the opposite wall: all the rest was darkness. But she felt the Divine presence more and more—nay, as if she herself were a part of it, and it was the Divine pity that was beating in her heart and was willing the rescue of this helpless one. At last she was prompted to speak and find out how far Hetty was conscious of the present. “Hetty,” she said gently, “do you know who it is that sits by your side?” “Yes,” Hetty answered slowly, “it’s Dinah.” “And do you remember the time when we were at the Hall Farm together, and that night when I told you to be sure and think of me as a friend in trouble?” “Yes,” said Hetty. Then, after a pause, she added, “But you can do nothing for me. You can’t make ’em do anything. They’ll hang me o’ Monday—it’s Friday now.” As Hetty said the last words, she clung closer to Dinah, shuddering.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXVII The Journey in Despair
“But if you want the things again, you’ll write before long,” said the landlady, “because when two months are up, we shall make up our minds as you don’t want ’em.” “Yes,” said Hetty indifferently. The husband and wife were equally content with this arrangement. The husband thought, if the ornaments were not redeemed, he could make a good thing of it by taking them to London and selling them. The wife thought she would coax the good man into letting her keep them. And they were accommodating Hetty, poor thing—a pretty, respectable-looking young woman, apparently in a sad case. They declined to take anything for her food and bed: she was quite welcome. And at eleven o’clock Hetty said “Good-bye” to them with the same quiet, resolute air she had worn all the morning, mounting the coach that was to take her twenty miles back along the way she had come. There is a strength of self-possession which is the sign that the last hope has departed. Despair no more leans on others than perfect contentment, and in despair pride ceases to be counteracted by the sense of dependence. Hetty felt that no one could deliver her from the evils that would make life hateful to her; and no one, she said to herself, should ever know her misery and humiliation. No; she would not confess even to Dinah. She would wander out of sight, and drown herself where her body would never be found, and no one should know what had become of her.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXVI The Dance
Adam was determined to stay no longer; no one wanted him, and no one would notice if he slipped away. As soon as he got out of doors, he began to walk at his habitual rapid pace, hurrying along without knowing why, busy with the painful thought that the memory of this day, so full of honour and promise to him, was poisoned for ever. Suddenly, when he was far on through the Chase, he stopped, startled by a flash of reviving hope. After all, he might be a fool, making a great misery out of a trifle. Hetty, fond of finery as she was, might have bought the thing herself. It looked too expensive for that—it looked like the things on white satin in the great jeweller’s shop at Rosseter. But Adam had very imperfect notions of the value of such things, and he thought it could certainly not cost more than a guinea. Perhaps Hetty had had as much as that in Christmas boxes, and there was no knowing but she might have been childish enough to spend it in that way; she was such a young thing, and she couldn’t help loving finery! But then, why had she been so frightened about it at first, and changed colour so, and afterwards pretended not to care? Oh, that was because she was ashamed of his seeing that she had such a smart thing—she was conscious that it was wrong for her to spend her money on it, and she knew that Adam disapproved of finery.
Read in context