Skip to content
BookLens

Adam Bede

George Eliot (1819–1880)

When she had thought of this, she fastened up her hair and began to wash: it seemed more possible to her to go downstairs and try to behave as usual. She would ask her uncle this very day. On Hetty’s blooming health it would take a great deal of such mental suffering as hers to leave any deep impress; and when she was dressed as neatly as usual in her working-dress, with her hair tucked up under her little cap, an indifferent observer would have been more struck with the young roundness of her cheek and neck and the darkness of her eyes and eyelashes than with any signs of sadness about her. But when she took up the crushed letter and put it in her drawer, that she might lock it out of sight, hard smarting tears, having no relief in them as the great drops had that fell last night, forced their way into her eyes. She wiped them away quickly: she must not cry in the day-time. Nobody should find out how miserable she was, nobody should know she was disappointed about anything; and the thought that the eyes of her aunt and uncle would be upon her gave her the self-command which often accompanies a great dread. For Hetty looked out from her secret misery towards the possibility of their ever knowing what had happened, as the sick and weary prisoner might think of the possible pillory. They would think her conduct shameful, and shame was torture. That was poor little Hetty’s conscience.

So she locked up her drawer and went away to her early work. In the evening, when Mr. Poyser was smoking his pipe, and his good-nature was therefore at its superlative moment, Hetty seized the opportunity of her aunt’s absence to say, “Uncle, I wish you’d let me go for a lady’s maid.” Mr. Poyser took the pipe from his mouth and looked at Hetty in mild surprise for some moments. She was sewing, and went on with her work industriously. “Why, what’s put that into your head, my wench?” he said at last, after he had given one conservative puff. “I should like it—I should like it better than farm-work.” “Nay, nay; you fancy so because you donna know it, my wench. It wouldn’t be half so good for your health, nor for your luck i’ life. I’d like you to stay wi’ us till you’ve got a good husband: you’re my own niece, and I wouldn’t have you go to service, though it was a gentleman’s house, as long as I’ve got a home for you.” Mr. Poyser paused, and puffed away at his pipe. “I like the needlework,” said Hetty, “and I should get good wages.” “Has your aunt been a bit sharp wi’ you?” said Mr. Poyser, not noticing Hetty’s further argument. “You mustna mind that, my wench—she does it for your good. She wishes you well; an’ there isn’t many aunts as are no kin to you ’ud ha’ done by you as she has.”

“No, it isn’t my aunt,” said Hetty, “but I should like the work better.” “It was all very well for you to learn the work a bit—an’ I gev my consent to that fast enough, sin’ Mrs. Pomfret was willing to teach you. For if anything was t’ happen, it’s well to know how to turn your hand to different sorts o’ things. But I niver meant you to go to service, my wench; my family’s ate their own bread and cheese as fur back as anybody knows, hanna they, Father? You wouldna like your grand-child to take wage?” “Na-a-y,” said old Martin, with an elongation of the word, meant to make it bitter as well as negative, while he leaned forward and looked down on the floor. “But the wench takes arter her mother. I’d hard work t’ hould her in, an’ she married i’ spite o’ me—a feller wi’ on’y two head o’ stock when there should ha’ been ten on’s farm—she might well die o’ th’ inflammation afore she war thirty.” It was seldom the old man made so long a speech, but his son’s question had fallen like a bit of dry fuel on the embers of a long unextinguished resentment, which had always made the grandfather more indifferent to Hetty than to his son’s children. Her mother’s fortune had been spent by that good-for-nought Sorrel, and Hetty had Sorrel’s blood in her veins.

“Poor thing, poor thing!” said Martin the younger, who was sorry to have provoked this retrospective harshness. “She’d but bad luck. But Hetty’s got as good a chance o’ getting a solid, sober husband as any gell i’ this country.” After throwing out this pregnant hint, Mr. Poyser recurred to his pipe and his silence, looking at Hetty to see if she did not give some sign of having renounced her ill-advised wish. But instead of that, Hetty, in spite of herself, began to cry, half out of ill temper at the denial, half out of the day’s repressed sadness. “Hegh, hegh!” said Mr. Poyser, meaning to check her playfully, “don’t let’s have any crying. Crying’s for them as ha’ got no home, not for them as want to get rid o’ one. What dost think?” he continued to his wife, who now came back into the house-place, knitting with fierce rapidity, as if that movement were a necessary function, like the twittering of a crab’s antennæ. “Think? Why, I think we shall have the fowl stole before we are much older, wi’ that gell forgetting to lock the pens up o’ nights. What’s the matter now, Hetty? What are you crying at?” “Why, she’s been wanting to go for a lady’s maid,” said Mr. Poyser. “I tell her we can do better for her nor that.”

“I thought she’d got some maggot in her head, she’s gone about wi’ her mouth buttoned up so all day. It’s all wi’ going so among them servants at the Chase, as we war fools for letting her. She thinks it ’ud be a finer life than being wi’ them as are akin to her and ha’ brought her up sin’ she war no bigger nor Marty. She thinks there’s nothing belongs to being a lady’s maid but wearing finer clothes nor she was born to, I’ll be bound. It’s what rag she can get to stick on her as she’s thinking on from morning till night, as I often ask her if she wouldn’t like to be the mawkin i’ the field, for then she’d be made o’ rags inside and out. I’ll never gi’ my consent to her going for a lady’s maid, while she’s got good friends to take care on her till she’s married to somebody better nor one o’ them valets, as is neither a common man nor a gentleman, an’ must live on the fat o’ the land, an’s like enough to stick his hands under his coat-tails and expect his wife to work for him.” “Aye, aye,” said Mr. Poyser, “we must have a better husband for her nor that, and there’s better at hand. Come, my wench, give over crying and get to bed. I’ll do better for you nor letting you go for a lady’s maid. Let’s hear no more on’t.”

Passages expressing a similar idea

  • Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter IX Hetty’s World

    Hetty was quite certain her uncle wanted her to encourage Adam, and would be pleased for her to marry him. For those were times when there was no rigid demarcation of rank between the farmer and the respectable artisan, and on the home hearth, as well as in the public house, they might be seen taking their jug of ale together; the farmer having a latent sense of capital, and of weight in parish affairs, which sustained him under his conspicuous inferiority in conversation. Martin Poyser was not a frequenter of public houses, but he liked a friendly chat over his own home-brewed; and though it was pleasant to lay down the law to a stupid neighbour who had no notion how to make the best of his farm, it was also an agreeable variety to learn something from a clever fellow like Adam Bede. Accordingly, for the last three years—ever since he had superintended the building of the new barn—Adam had always been made welcome at the Hall Farm, especially of a winter evening, when the whole family, in patriarchal fashion, master and mistress, children and servants, were assembled in that glorious kitchen, at well-graduated distances from the blazing fire. And for the last two years, at least, Hetty had been in the habit of hearing her uncle say, “Adam Bede may be working for wage now, but he’ll be a master-man some day, as sure as I sit in this chair. Mester Burge is in the right on’t to want him to go partners and marry his daughter, if it’s true what they say; the woman as marries him ’ull have a good take, be’t Lady day or Michaelmas,” a remark which Mrs. Poyser always followed up with her cordial assent. “Ah,” she would say, “it’s all very fine having a ready-made rich man, but mayhappen he’ll be a ready-made fool; and it’s no use filling your pocket full o’ money if you’ve got a hole in the corner. It’ll do you no good to sit in a spring-cart o’ your own, if you’ve got a soft to drive you: he’ll soon turn you over into the ditch. I allays said I’d never marry a man as had got no brains; for where’s the use of a woman having brains of her own if she’s tackled to a geck as everybody’s a-laughing at? She might as well dress herself fine to sit back’ards on a donkey.”

    Read in context
  • Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XIV The Return Home

    “But she must learn to ’commodate herself to young women,” said Mr. Poyser, “for it isn’t to be counted on as Adam and Seth ’ull keep bachelors for the next ten year to please their mother. That ’ud be unreasonable. It isn’t right for old nor young nayther to make a bargain all o’ their own side. What’s good for one’s good all round i’ the long run. I’m no friend to young fellows a-marrying afore they know the difference atween a crab an’ a apple; but they may wait o’er long.” “To be sure,” said Mrs. Poyser; “if you go past your dinner-time, there’ll be little relish o’ your meat. You turn it o’er an’ o’er wi’ your fork, an’ don’t eat it after all. You find faut wi’ your meat, an’ the faut’s all i’ your own stomach.” Hetty now came back from the pantry and said, “I can take Totty now, Aunt, if you like.” “Come, Rachel,” said Mr. Poyser, as his wife seemed to hesitate, seeing that Totty was at last nestling quietly, “thee’dst better let Hetty carry her upstairs, while thee tak’st thy things off. Thee’t tired. It’s time thee wast in bed. Thee’t bring on the pain in thy side again.” “Well, she may hold her if the child ’ull go to her,” said Mrs. Poyser. Hetty went close to the rocking-chair, and stood without her usual smile, and without any attempt to entice Totty, simply waiting for her aunt to give the child into her hands.

    Read in context
  • The Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter V. Tom Applies His Knife to the Oyster

    “Oh, what a pity we haven’t got Dominie Sampson!” said Maggie, who couldn’t help mingling some gayety with their sadness. “If he had taught me book-keeping by double entry and after the Italian method, as he did Lucy Bertram, I could teach you, Tom.” “You teach! Yes, I dare say. That’s always the tone you take,” said Tom. “Dear Tom, I was only joking,” said Maggie, putting her cheek against his coat-sleeve. “But it’s always the same, Maggie,” said Tom, with the little frown he put on when he was about to be justifiably severe. “You’re always setting yourself up above me and every one else, and I’ve wanted to tell you about it several times. You ought not to have spoken as you did to my uncles and aunts; you should leave it to me to take care of my mother and you, and not put yourself forward. You think you know better than any one, but you’re almost always wrong. I can judge much better than you can.” Poor Tom! he had just come from being lectured and made to feel his inferiority; the reaction of his strong, self-asserting nature must take place somehow; and here was a case in which he could justly show himself dominant. Maggie’s cheek flushed and her lip quivered with conflicting resentment and affection, and a certain awe as well as admiration of Tom’s firmer and more effective character. She did not answer immediately; very angry words rose to her lips, but they were driven back again, and she said at last:

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER VI.

    “Well,” said Mrs. Cadwallader, putting on her shawl, and rising, as if in haste, “I must go straight to Sir James and break this to him. He will have brought his mother back by this time, and I must call. Your uncle will never tell him. We are all disappointed, my dear. Young people should think of their families in marrying. I set a bad example—married a poor clergyman, and made myself a pitiable object among the De Bracys—obliged to get my coals by stratagem, and pray to heaven for my salad oil. However, Casaubon has money enough; I must do him that justice. As to his blood, I suppose the family quarterings are three cuttle-fish sable, and a commentator rampant. By the bye, before I go, my dear, I must speak to your Mrs. Carter about pastry. I want to send my young cook to learn of her. Poor people with four children, like us, you know, can’t afford to keep a good cook. I have no doubt Mrs. Carter will oblige me. Sir James’s cook is a perfect dragon.” In less than an hour, Mrs. Cadwallader had circumvented Mrs. Carter and driven to Freshitt Hall, which was not far from her own parsonage, her husband being resident in Freshitt and keeping a curate in Tipton.

    Read in context
  • Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXIV The Betrothal

    The red fire-light on the hearth at the Hall Farm shone on joyful faces that evening, when Hetty was gone upstairs and Adam took the opportunity of telling Mr. and Mrs. Poyser and the grandfather that he saw his way to maintaining a wife now, and that Hetty had consented to have him. “I hope you have no objections against me for her husband,” said Adam; “I’m a poor man as yet, but she shall want nothing as I can work for.” “Objections?” said Mr. Poyser, while the grandfather leaned forward and brought out his long “Nay, nay.” “What objections can we ha’ to you, lad? Never mind your being poorish as yet; there’s money in your head-piece as there’s money i’ the sown field, but it must ha’ time. You’n got enough to begin on, and we can do a deal tow’rt the bit o’ furniture you’ll want. Thee’st got feathers and linen to spare—plenty, eh?” This question was of course addressed to Mrs. Poyser, who was wrapped up in a warm shawl and was too hoarse to speak with her usual facility. At first she only nodded emphatically, but she was presently unable to resist the temptation to be more explicit. “It ud be a poor tale if I hadna feathers and linen,” she said, hoarsely, “when I never sell a fowl but what’s plucked, and the wheel’s a-going every day o’ the week.” “Come, my wench,” said Mr. Poyser, when Hetty came down, “come and kiss us, and let us wish you luck.”

    Read in context
  • Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXVII The Journey in Despair

    The good landlady was amazed when she saw Hetty come downstairs soon after herself, neatly dressed, and looking resolutely self-possessed. Hetty told her she was quite well this morning. She had only been very tired and overcome with her journey, for she had come a long way to ask about her brother, who had run away, and they thought he was gone for a soldier, and Captain Donnithorne might know, for he had been very kind to her brother once. It was a lame story, and the landlady looked doubtfully at Hetty as she told it; but there was a resolute air of self-reliance about her this morning, so different from the helpless prostration of yesterday, that the landlady hardly knew how to make a remark that might seem like prying into other people’s affairs. She only invited her to sit down to breakfast with them, and in the course of it Hetty brought out her ear-rings and locket, and asked the landlord if he could help her to get money for them. Her journey, she said, had cost her much more than she expected, and now she had no money to get back to her friends, which she wanted to do at once. It was not the first time the landlady had seen the ornaments, for she had examined the contents of Hetty’s pocket yesterday, and she and her husband had discussed the fact of a country girl having these beautiful things, with a stronger conviction than ever that Hetty had been miserably deluded by the fine young officer.

    Read in context