Adam Bede
George Eliot (1819–1880)
“Dear, dear Hetty, sweet as our love has been to me, sweet as it would be to me for you to love me always, I feel that it would have been better for us both if we had never had that happiness, and that it is my duty to ask you to love me and care for me as little as you can. The fault has all been mine, for though I have been unable to resist the longing to be near you, I have felt all the while that your affection for me might cause you grief. I ought to have resisted my feelings. I should have done so, if I had been a better fellow than I am; but now, since the past cannot be altered, I am bound to save you from any evil that I have power to prevent. And I feel it would be a great evil for you if your affections continued so fixed on me that you could think of no other man who might be able to make you happier by his love than I ever can, and if you continued to look towards something in the future which cannot possibly happen. For, dear Hetty, if I were to do what you one day spoke of, and make you my wife, I should do what you yourself would come to feel was for your misery instead of your welfare. I know you can never be happy except by marrying a man in your own station; and if I were to marry you now, I should only be adding to any wrong I have done, besides offending against my duty in the other relations of life. You know nothing, dear Hetty, of the world in which I must always live, and you would soon begin to dislike me, because there would be so little in which we should be alike.
“And since I cannot marry you, we must part—we must try not to feel like lovers any more. I am miserable while I say this, but nothing else can be. Be angry with me, my sweet one, I deserve it; but do not believe that I shall not always care for you—always be grateful to you—always remember my Hetty; and if any trouble should come that we do not now foresee, trust in me to do everything that lies in my power. “I have told you where you are to direct a letter to, if you want to write, but I put it down below lest you should have forgotten. Do not write unless there is something I can really do for you; for, dear Hetty, we must try to think of each other as little as we can. Forgive me, and try to forget everything about me, except that I shall be, as long as I live, your affectionate friend, “ARTHUR DONNITHORNE.”
Slowly Hetty had read this letter; and when she looked up from it there was the reflection of a blanched face in the old dim glass—a white marble face with rounded childish forms, but with something sadder than a child’s pain in it. Hetty did not see the face—she saw nothing—she only felt that she was cold and sick and trembling. The letter shook and rustled in her hand. She laid it down. It was a horrible sensation—this cold and trembling. It swept away the very ideas that produced it, and Hetty got up to reach a warm cloak from her clothes-press, wrapped it round her, and sat as if she were thinking of nothing but getting warm. Presently she took up the letter with a firmer hand, and began to read it through again. The tears came this time—great rushing tears that blinded her and blotched the paper. She felt nothing but that Arthur was cruel—cruel to write so, cruel not to marry her. Reasons why he could not marry her had no existence for her mind; how could she believe in any misery that could come to her from the fulfilment of all she had been longing for and dreaming of? She had not the ideas that could make up the notion of that misery.
As she threw down the letter again, she caught sight of her face in the glass; it was reddened now, and wet with tears; it was almost like a companion that she might complain to—that would pity her. She leaned forward on her elbows, and looked into those dark overflooding eyes and at the quivering mouth, and saw how the tears came thicker and thicker, and how the mouth became convulsed with sobs. The shattering of all her little dream-world, the crushing blow on her new-born passion, afflicted her pleasure-craving nature with an overpowering pain that annihilated all impulse to resistance, and suspended her anger. She sat sobbing till the candle went out, and then, wearied, aching, stupefied with crying, threw herself on the bed without undressing and went to sleep.
There was a feeble dawn in the room when Hetty awoke, a little after four o’clock, with a sense of dull misery, the cause of which broke upon her gradually as she began to discern the objects round her in the dim light. And then came the frightening thought that she had to conceal her misery as well as to bear it, in this dreary daylight that was coming. She could lie no longer. She got up and went towards the table: there lay the letter. She opened her treasure-drawer: there lay the ear-rings and the locket—the signs of all her short happiness—the signs of the lifelong dreariness that was to follow it. Looking at the little trinkets which she had once eyed and fingered so fondly as the earnest of her future paradise of finery, she lived back in the moments when they had been given to her with such tender caresses, such strangely pretty words, such glowing looks, which filled her with a bewildering delicious surprise—they were so much sweeter than she had thought anything could be. And the Arthur who had spoken to her and looked at her in this way, who was present with her now—whose arm she felt round her, his cheek against hers, his very breath upon her—was the cruel, cruel Arthur who had written that letter, that letter which she snatched and crushed and then opened again, that she might read it once more. The half-benumbed mental condition which was the effect of the last night’s violent crying made it necessary to her to look again and see if her wretched thoughts were actually true—if the letter was really so cruel. She had to hold it close to the window, else she could not have read it by the faint light. Yes! It was worse—it was more cruel. She crushed it up again in anger. She hated the writer of that letter—hated him for the very reason that she hung upon him with all her love—all the girlish passion and vanity that made up her love.
Passages expressing a similar idea
Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXI In Hetty’s Bed-Chamber
There was a feeble dawn in the room when Hetty awoke, a little after four o’clock, with a sense of dull misery, the cause of which broke upon her gradually as she began to discern the objects round her in the dim light. And then came the frightening thought that she had to conceal her misery as well as to bear it, in this dreary daylight that was coming. She could lie no longer. She got up and went towards the table: there lay the letter. She opened her treasure-drawer: there lay the ear-rings and the locket—the signs of all her short happiness—the signs of the lifelong dreariness that was to follow it. Looking at the little trinkets which she had once eyed and fingered so fondly as the earnest of her future paradise of finery, she lived back in the moments when they had been given to her with such tender caresses, such strangely pretty words, such glowing looks, which filled her with a bewildering delicious surprise—they were so much sweeter than she had thought anything could be. And the Arthur who had spoken to her and looked at her in this way, who was present with her now—whose arm she felt round her, his cheek against hers, his very breath upon her—was the cruel, cruel Arthur who had written that letter, that letter which she snatched and crushed and then opened again, that she might read it once more. The half-benumbed mental condition which was the effect of the last night’s violent crying made it necessary to her to look again and see if her wretched thoughts were actually true—if the letter was really so cruel. She had to hold it close to the window, else she could not have read it by the faint light. Yes! It was worse—it was more cruel. She crushed it up again in anger. She hated the writer of that letter—hated him for the very reason that she hung upon him with all her love—all the girlish passion and vanity that made up her love.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXI In Hetty’s Bed-Chamber
When she had thought of this, she fastened up her hair and began to wash: it seemed more possible to her to go downstairs and try to behave as usual. She would ask her uncle this very day. On Hetty’s blooming health it would take a great deal of such mental suffering as hers to leave any deep impress; and when she was dressed as neatly as usual in her working-dress, with her hair tucked up under her little cap, an indifferent observer would have been more struck with the young roundness of her cheek and neck and the darkness of her eyes and eyelashes than with any signs of sadness about her. But when she took up the crushed letter and put it in her drawer, that she might lock it out of sight, hard smarting tears, having no relief in them as the great drops had that fell last night, forced their way into her eyes. She wiped them away quickly: she must not cry in the day-time. Nobody should find out how miserable she was, nobody should know she was disappointed about anything; and the thought that the eyes of her aunt and uncle would be upon her gave her the self-command which often accompanies a great dread. For Hetty looked out from her secret misery towards the possibility of their ever knowing what had happened, as the sick and weary prisoner might think of the possible pillory. They would think her conduct shameful, and shame was torture. That was poor little Hetty’s conscience.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXX The Delivery of the Letter
After the ale had been drawn and her uncle’s pipe lighted, there was Totty to be taken to bed, and brought down again in her night-gown because she would cry instead of going to sleep. Then there was supper to be got ready, and Hetty must be continually in the way to give help. Adam stayed till he knew Mrs. Poyser expected him to go, engaging her and her husband in talk as constantly as he could, for the sake of leaving Hetty more at ease. He lingered, because he wanted to see her safely through that evening, and he was delighted to find how much self-command she showed. He knew she had not had time to read the letter, but he did not know she was buoyed up by a secret hope that the letter would contradict everything he had said. It was hard work for him to leave her—hard to think that he should not know for days how she was bearing her trouble. But he must go at last, and all he could do was to press her hand gently as he said “Good-bye,” and hope she would take that as a sign that if his love could ever be a refuge for her, it was there the same as ever. How busy his thoughts were, as he walked home, in devising pitying excuses for her folly, in referring all her weakness to the sweet lovingness of her nature, in blaming Arthur, with less and less inclination to admit that his conduct might be extenuated too! His exasperation at Hetty’s suffering—and also at the sense that she was possibly thrust for ever out of his own reach—deafened him to any plea for the miscalled friend who had wrought this misery. Adam was a clear-sighted, fair-minded man—a fine fellow, indeed, morally as well as physically. But if Aristides the Just was ever in love and jealous, he was at that moment not perfectly magnanimous. And I cannot pretend that Adam, in these painful days, felt nothing but righteous indignation and loving pity. He was bitterly jealous, and in proportion as his love made him indulgent in his judgment of Hetty, the bitterness found a vent in his feeling towards Arthur.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XV The Two Bed-Chambers
She closed her eyes, that she might feel more intensely the presence of a Love and Sympathy deeper and more tender than was breathed from the earth and sky. That was often Dinah’s mode of praying in solitude. Simply to close her eyes and to feel herself enclosed by the Divine Presence; then gradually her fears, her yearning anxieties for others, melted away like ice-crystals in a warm ocean. She had sat in this way perfectly still, with her hands crossed on her lap and the pale light resting on her calm face, for at least ten minutes when she was startled by a loud sound, apparently of something falling in Hetty’s room. But like all sounds that fall on our ears in a state of abstraction, it had no distinct character, but was simply loud and startling, so that she felt uncertain whether she had interpreted it rightly. She rose and listened, but all was quiet afterwards, and she reflected that Hetty might merely have knocked something down in getting into bed. She began slowly to undress; but now, owing to the suggestions of this sound, her thoughts became concentrated on Hetty—that sweet young thing, with life and all its trials before her—the solemn daily duties of the wife and mother—and her mind so unprepared for them all, bent merely on little foolish, selfish pleasures, like a child hugging its toys in the beginning of a long toilsome journey in which it will have to bear hunger and cold and unsheltered darkness.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXI In Hetty’s Bed-Chamber
It was no longer light enough to go to bed without a candle, even in Mrs. Poyser’s early household, and Hetty carried one with her as she went up at last to her bedroom soon after Adam was gone, and bolted the door behind her. Now she would read her letter. It must—it must have comfort in it. How was Adam to know the truth? It was always likely he should say what he did say. She set down the candle and took out the letter. It had a faint scent of roses, which made her feel as if Arthur were close to her. She put it to her lips, and a rush of remembered sensations for a moment or two swept away all fear. But her heart began to flutter strangely, and her hands to tremble as she broke the seal. She read slowly; it was not easy for her to read a gentleman’s handwriting, though Arthur had taken pains to write plainly.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXIV The Betrothal
There was a change in Hetty’s face, certainly not produced by any agreeable impression from this news. In fact she felt a momentary annoyance and alarm, for she had so often heard it hinted by her uncle that Adam might have Mary Burge and a share in the business any day, if he liked, that she associated the two objects now, and the thought immediately occurred that perhaps Adam had given her up because of what had happened lately, and had turned towards Mary Burge. With that thought, and before she had time to remember any reasons why it could not be true, came a new sense of forsakenness and disappointment. The one thing—the one person—her mind had rested on in its dull weariness, had slipped away from her, and peevish misery filled her eyes with tears. She was looking on the ground, but Adam saw her face, saw the tears, and before he had finished saying, “Hetty, dear Hetty, what are you crying for?” his eager rapid thought had flown through all the causes conceivable to him, and had at last alighted on half the true one. Hetty thought he was going to marry Mary Burge—she didn’t like him to marry—perhaps she didn’t like him to marry any one but herself? All caution was swept away—all reason for it was gone, and Adam could feel nothing but trembling joy. He leaned towards her and took her hand, as he said:
Read in context