Adam Bede
George Eliot (1819–1880)
“Well, Adam,” said Arthur, “you’ve been looking at the fine old beeches, eh? They’re not to be come near by the hatchet, though; this is a sacred grove. I overtook pretty little Hetty Sorrel as I was coming to my den—the Hermitage, there. She ought not to come home this way so late. So I took care of her to the gate, and asked for a kiss for my pains. But I must get back now, for this road is confoundedly damp. Good-night, Adam. I shall see you to-morrow—to say good-bye, you know.” Arthur was too much preoccupied with the part he was playing himself to be thoroughly aware of the expression in Adam’s face. He did not look directly at Adam, but glanced carelessly round at the trees and then lifted up one foot to look at the sole of his boot. He cared to say no more—he had thrown quite dust enough into honest Adam’s eyes—and as he spoke the last words, he walked on. “Stop a bit, sir,” said Adam, in a hard peremptory voice, without turning round. “I’ve got a word to say to you.”
Arthur paused in surprise. Susceptible persons are more affected by a change of tone than by unexpected words, and Arthur had the susceptibility of a nature at once affectionate and vain. He was still more surprised when he saw that Adam had not moved, but stood with his back to him, as if summoning him to return. What did he mean? He was going to make a serious business of this affair. Arthur felt his temper rising. A patronising disposition always has its meaner side, and in the confusion of his irritation and alarm there entered the feeling that a man to whom he had shown so much favour as to Adam was not in a position to criticize his conduct. And yet he was dominated, as one who feels himself in the wrong always is, by the man whose good opinion he cares for. In spite of pride and temper, there was as much deprecation as anger in his voice when he said, “What do you mean, Adam?” “I mean, sir”—answered Adam, in the same harsh voice, still without turning round—“I mean, sir, that you don’t deceive me by your light words. This is not the first time you’ve met Hetty Sorrel in this grove, and this is not the first time you’ve kissed her.” Arthur felt a startled uncertainty how far Adam was speaking from knowledge, and how far from mere inference. And this uncertainty, which prevented him from contriving a prudent answer, heightened his irritation. He said, in a high sharp tone, “Well, sir, what then?”
“Why, then, instead of acting like th’ upright, honourable man we’ve all believed you to be, you’ve been acting the part of a selfish light-minded scoundrel. You know as well as I do what it’s to lead to when a gentleman like you kisses and makes love to a young woman like Hetty, and gives her presents as she’s frightened for other folks to see. And I say it again, you’re acting the part of a selfish light-minded scoundrel though it cuts me to th’ heart to say so, and I’d rather ha’ lost my right hand.” “Let me tell you, Adam,” said Arthur, bridling his growing anger and trying to recur to his careless tone, “you’re not only devilishly impertinent, but you’re talking nonsense. Every pretty girl is not such a fool as you, to suppose that when a gentleman admires her beauty and pays her a little attention, he must mean something particular. Every man likes to flirt with a pretty girl, and every pretty girl likes to be flirted with. The wider the distance between them, the less harm there is, for then she’s not likely to deceive herself.”
“I don’t know what you mean by flirting,” said Adam, “but if you mean behaving to a woman as if you loved her, and yet not loving her all the while, I say that’s not th’ action of an honest man, and what isn’t honest does come t’ harm. I’m not a fool, and you’re not a fool, and you know better than what you’re saying. You know it couldn’t be made public as you’ve behaved to Hetty as y’ have done without her losing her character and bringing shame and trouble on her and her relations. What if you meant nothing by your kissing and your presents? Other folks won’t believe as you’ve meant nothing; and don’t tell me about her not deceiving herself. I tell you as you’ve filled her mind so with the thought of you as it’ll mayhap poison her life, and she’ll never love another man as ’ud make her a good husband.” Arthur had felt a sudden relief while Adam was speaking; he perceived that Adam had no positive knowledge of the past, and that there was no irrevocable damage done by this evening’s unfortunate rencontre. Adam could still be deceived. The candid Arthur had brought himself into a position in which successful lying was his only hope. The hope allayed his anger a little.
“Well, Adam,” he said, in a tone of friendly concession, “you’re perhaps right. Perhaps I’ve gone a little too far in taking notice of the pretty little thing and stealing a kiss now and then. You’re such a grave, steady fellow, you don’t understand the temptation to such trifling. I’m sure I wouldn’t bring any trouble or annoyance on her and the good Poysers on any account if I could help it. But I think you look a little too seriously at it. You know I’m going away immediately, so I shan’t make any more mistakes of the kind. But let us say good-night”—Arthur here turned round to walk on—“and talk no more about the matter. The whole thing will soon be forgotten.”
Passages expressing a similar idea
Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Book Fourth / Chapter XXVII A crisis
“I don’t know what you mean by flirting,” said Adam, “but if you mean behaving to a woman as if you loved her, and yet not loving her all the while, I say that’s not th’ action of an honest man, and what isn’t honest does come t’ harm. I’m not a fool, and you’re not a fool, and you know better than what you’re saying. You know it couldn’t be made public as you’ve behaved to Hetty as y’ have done without her losing her character and bringing shame and trouble on her and her relations. What if you meant nothing by your kissing and your presents? Other folks won’t believe as you’ve meant nothing; and don’t tell me about her not deceiving herself. I tell you as you’ve filled her mind so with the thought of you as it’ll mayhap poison her life, and she’ll never love another man as ’ud make her a good husband.” Arthur had felt a sudden relief while Adam was speaking; he perceived that Adam had no positive knowledge of the past, and that there was no irrevocable damage done by this evening’s unfortunate rencontre. Adam could still be deceived. The candid Arthur had brought himself into a position in which successful lying was his only hope. The hope allayed his anger a little.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter IX Hetty’s World
“Well, I have no objection to your contemplating Hetty in an artistic light, but I must not have you feeding her vanity and filling her little noddle with the notion that she’s a great beauty, attractive to fine gentlemen, or you will spoil her for a poor man’s wife—honest Craig’s, for example, whom I have seen bestowing soft glances on her. The little puss seems already to have airs enough to make a husband as miserable as it’s a law of nature for a quiet man to be when he marries a beauty. Apropos of marrying, I hope our friend Adam will get settled, now the poor old man’s gone. He will only have his mother to keep in future, and I’ve a notion that there’s a kindness between him and that nice modest girl, Mary Burge, from something that fell from old Jonathan one day when I was talking to him. But when I mentioned the subject to Adam he looked uneasy and turned the conversation. I suppose the love-making doesn’t run smooth, or perhaps Adam hangs back till he’s in a better position. He has independence of spirit enough for two men—rather an excess of pride, if anything.”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXIII More Links
Possibly you think that Adam was not at all sagacious in his interpretations, and that it was altogether extremely unbecoming in a sensible man to behave as he did—falling in love with a girl who really had nothing more than her beauty to recommend her, attributing imaginary virtues to her, and even condescending to cleave to her after she had fallen in love with another man, waiting for her kind looks as a patient trembling dog waits for his master’s eye to be turned upon him. But in so complex a thing as human nature, we must consider, it is hard to find rules without exceptions. Of course, I know that, as a rule, sensible men fall in love with the most sensible women of their acquaintance, see through all the pretty deceits of coquettish beauty, never imagine themselves loved when they are not loved, cease loving on all proper occasions, and marry the woman most fitted for them in every respect—indeed, so as to compel the approbation of all the maiden ladies in their neighbourhood. But even to this rule an exception will occur now and then in the lapse of centuries, and my friend Adam was one. For my own part, however, I respect him none the less—nay, I think the deep love he had for that sweet, rounded, blossom-like, dark-eyed Hetty, of whose inward self he was really very ignorant, came out of the very strength of his nature and not out of any inconsistent weakness.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Book Second / Chapter XVII In Which the Story Pauses a Little
Adam, you perceive, was a warm admirer, perhaps a partial judge, of Mr. Irwine, as, happily, some of us still are of the people we have known familiarly. Doubtless it will be despised as a weakness by that lofty order of minds who pant after the ideal, and are oppressed by a general sense that their emotions are of too exquisite a character to find fit objects among their everyday fellowmen. I have often been favoured with the confidence of these select natures, and find them to concur in the experience that great men are overestimated and small men are insupportable; that if you would love a woman without ever looking back on your love as a folly, she must die while you are courting her; and if you would maintain the slightest belief in human heroism, you must never make a pilgrimage to see the hero. I confess I have often meanly shrunk from confessing to these accomplished and acute gentlemen what my own experience has been. I am afraid I have often smiled with hypocritical assent, and gratified them with an epigram on the fleeting nature of our illusions, which any one moderately acquainted with French literature can command at a moment’s notice. Human converse, I think some wise man has remarked, is not rigidly sincere.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXVIII A Dilemma
“Well, then, if you feel it,” Adam rejoined, eagerly; “if you feel as you may ha’ put false notions into her mind, and made her believe as you loved her, when all the while you meant nothing, I’ve this demand to make of you—I’m not speaking for myself, but for her. I ask you t’ undeceive her before you go away. Y’aren’t going away for ever, and if you leave her behind with a notion in her head o’ your feeling about her the same as she feels about you, she’ll be hankering after you, and the mischief may get worse. It may be a smart to her now, but it’ll save her pain i’ th’ end. I ask you to write a letter—you may trust to my seeing as she gets it. Tell her the truth, and take blame to yourself for behaving as you’d no right to do to a young woman as isn’t your equal. I speak plain, sir, but I can’t speak any other way. There’s nobody can take care o’ Hetty in this thing but me.” “I can do what I think needful in the matter,” said Arthur, more and more irritated by mingled distress and perplexity, “without giving promises to you. I shall take what measures I think proper.”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXX The Delivery of the Letter
“Nay, Hetty,” said Adam, “if he’d cared for you rightly, he’d never ha’ behaved so. He told me himself he meant nothing by his kissing and presents, and he wanted to make me believe as you thought light of ’em too. But I know better nor that. I can’t help thinking as you’ve been trusting to his loving you well enough to marry you, for all he’s a gentleman. And that’s why I must speak to you about it, Hetty, for fear you should be deceiving yourself. It’s never entered his head the thought o’ marrying you.” “How do you know? How durst you say so?” said Hetty, pausing in her walk and trembling. The terrible decision of Adam’s tone shook her with fear. She had no presence of mind left for the reflection that Arthur would have his reasons for not telling the truth to Adam. Her words and look were enough to determine Adam: he must give her the letter.
Read in context