Adam Bede
George Eliot (1819–1880)
But now the third dance was ended, and he might go up to her and claim her hand. She was at the far end of the hall near the staircase, whispering with Molly, who had just given the sleeping Totty into her arms before running to fetch shawls and bonnets from the landing. Mrs. Poyser had taken the two boys away into the dining-room to give them some cake before they went home in the cart with Grandfather and Molly was to follow as fast as possible. “Let me hold her,” said Adam, as Molly turned upstairs; “the children are so heavy when they’re asleep.” Hetty was glad of the relief, for to hold Totty in her arms, standing, was not at all a pleasant variety to her. But this second transfer had the unfortunate effect of rousing Totty, who was not behind any child of her age in peevishness at an unseasonable awaking. While Hetty was in the act of placing her in Adam’s arms, and had not yet withdrawn her own, Totty opened her eyes, and forthwith fought out with her left fist at Adam’s arm, and with her right caught at the string of brown beads round Hetty’s neck. The locket leaped out from her frock, and the next moment the string was broken, and Hetty, helpless, saw beads and locket scattered wide on the floor. “My locket, my locket!” she said, in a loud frightened whisper to Adam; “never mind the beads.”
Adam had already seen where the locket fell, for it had attracted his glance as it leaped out of her frock. It had fallen on the raised wooden dais where the band sat, not on the stone floor; and as Adam picked it up, he saw the glass with the dark and light locks of hair under it. It had fallen that side upwards, so the glass was not broken. He turned it over on his hand, and saw the enamelled gold back. “It isn’t hurt,” he said, as he held it towards Hetty, who was unable to take it because both her hands were occupied with Totty. “Oh, it doesn’t matter, I don’t mind about it,” said Hetty, who had been pale and was now red. “Not matter?” said Adam, gravely. “You seemed very frightened about it. I’ll hold it till you’re ready to take it,” he added, quietly closing his hand over it, that she might not think he wanted to look at it again. By this time Molly had come with bonnet and shawl, and as soon as she had taken Totty, Adam placed the locket in Hetty’s hand. She took it with an air of indifference and put it in her pocket, in her heart vexed and angry with Adam because he had seen it, but determined now that she would show no more signs of agitation. “See,” she said, “they’re taking their places to dance; let us go.”
Adam assented silently. A puzzled alarm had taken possession of him. Had Hetty a lover he didn’t know of? For none of her relations, he was sure, would give her a locket like that; and none of her admirers, with whom he was acquainted, was in the position of an accepted lover, as the giver of that locket must be. Adam was lost in the utter impossibility of finding any person for his fears to alight on. He could only feel with a terrible pang that there was something in Hetty’s life unknown to him; that while he had been rocking himself in the hope that she would come to love him, she was already loving another. The pleasure of the dance with Hetty was gone; his eyes, when they rested on her, had an uneasy questioning expression in them; he could think of nothing to say to her; and she too was out of temper and disinclined to speak. They were both glad when the dance was ended.
Adam was determined to stay no longer; no one wanted him, and no one would notice if he slipped away. As soon as he got out of doors, he began to walk at his habitual rapid pace, hurrying along without knowing why, busy with the painful thought that the memory of this day, so full of honour and promise to him, was poisoned for ever. Suddenly, when he was far on through the Chase, he stopped, startled by a flash of reviving hope. After all, he might be a fool, making a great misery out of a trifle. Hetty, fond of finery as she was, might have bought the thing herself. It looked too expensive for that—it looked like the things on white satin in the great jeweller’s shop at Rosseter. But Adam had very imperfect notions of the value of such things, and he thought it could certainly not cost more than a guinea. Perhaps Hetty had had as much as that in Christmas boxes, and there was no knowing but she might have been childish enough to spend it in that way; she was such a young thing, and she couldn’t help loving finery! But then, why had she been so frightened about it at first, and changed colour so, and afterwards pretended not to care? Oh, that was because she was ashamed of his seeing that she had such a smart thing—she was conscious that it was wrong for her to spend her money on it, and she knew that Adam disapproved of finery.
It was a proof she cared about what he liked and disliked. She must have thought from his silence and gravity afterwards that he was very much displeased with her, that he was inclined to be harsh and severe towards her foibles. And as he walked on more quietly, chewing the cud of this new hope, his only uneasiness was that he had behaved in a way which might chill Hetty’s feeling towards him. For this last view of the matter must be the true one. How could Hetty have an accepted lover, quite unknown to him? She was never away from her uncle’s house for more than a day; she could have no acquaintances that did not come there, and no intimacies unknown to her uncle and aunt. It would be folly to believe that the locket was given to her by a lover. The little ring of dark hair he felt sure was her own; he could form no guess about the light hair under it, for he had not seen it very distinctly. It might be a bit of her father’s or mother’s, who had died when she was a child, and she would naturally put a bit of her own along with it.
Passages expressing a similar idea
Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XX Adam Visits the Hall Farm
And Hetty? You know quite well that Adam was mistaken about her. Like many other men, he thought the signs of love for another were signs of love towards himself. When Adam was approaching unseen by her, she was absorbed as usual in thinking and wondering about Arthur’s possible return. The sound of any man’s footstep would have affected her just in the same way—she would have felt it might be Arthur before she had time to see, and the blood that forsook her cheek in the agitation of that momentary feeling would have rushed back again at the sight of any one else just as much as at the sight of Adam. He was not wrong in thinking that a change had come over Hetty: the anxieties and fears of a first passion, with which she was trembling, had become stronger than vanity, had given her for the first time that sense of helpless dependence on another’s feeling which awakens the clinging deprecating womanhood even in the shallowest girl that can ever experience it, and creates in her a sensibility to kindness which found her quite hard before. For the first time Hetty felt that there was something soothing to her in Adam’s timid yet manly tenderness. She wanted to be treated lovingly—oh, it was very hard to bear this blank of absence, silence, apparent indifference, after those moments of glowing love! She was not afraid that Adam would tease her with love-making and flattering speeches like her other admirers; he had always been so reserved to her; she could enjoy without any fear the sense that this strong brave man loved her and was near her. It never entered into her mind that Adam was pitiable too—that Adam too must suffer one day.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXIV The Betrothal
There was a change in Hetty’s face, certainly not produced by any agreeable impression from this news. In fact she felt a momentary annoyance and alarm, for she had so often heard it hinted by her uncle that Adam might have Mary Burge and a share in the business any day, if he liked, that she associated the two objects now, and the thought immediately occurred that perhaps Adam had given her up because of what had happened lately, and had turned towards Mary Burge. With that thought, and before she had time to remember any reasons why it could not be true, came a new sense of forsakenness and disappointment. The one thing—the one person—her mind had rested on in its dull weariness, had slipped away from her, and peevish misery filled her eyes with tears. She was looking on the ground, but Adam saw her face, saw the tears, and before he had finished saying, “Hetty, dear Hetty, what are you crying for?” his eager rapid thought had flown through all the causes conceivable to him, and had at last alighted on half the true one. Hetty thought he was going to marry Mary Burge—she didn’t like him to marry—perhaps she didn’t like him to marry any one but herself? All caution was swept away—all reason for it was gone, and Adam could feel nothing but trembling joy. He leaned towards her and took her hand, as he said:
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXVI The Dance
It was a proof she cared about what he liked and disliked. She must have thought from his silence and gravity afterwards that he was very much displeased with her, that he was inclined to be harsh and severe towards her foibles. And as he walked on more quietly, chewing the cud of this new hope, his only uneasiness was that he had behaved in a way which might chill Hetty’s feeling towards him. For this last view of the matter must be the true one. How could Hetty have an accepted lover, quite unknown to him? She was never away from her uncle’s house for more than a day; she could have no acquaintances that did not come there, and no intimacies unknown to her uncle and aunt. It would be folly to believe that the locket was given to her by a lover. The little ring of dark hair he felt sure was her own; he could form no guess about the light hair under it, for he had not seen it very distinctly. It might be a bit of her father’s or mother’s, who had died when she was a child, and she would naturally put a bit of her own along with it.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXIX The Next Morning
Not that Arthur had been at ease before Adam’s discovery. Struggles and resolves had transformed themselves into compunction and anxiety. He was distressed for Hetty’s sake, and distressed for his own, that he must leave her behind. He had always, both in making and breaking resolutions, looked beyond his passion and seen that it must speedily end in separation; but his nature was too ardent and tender for him not to suffer at this parting; and on Hetty’s account he was filled with uneasiness. He had found out the dream in which she was living—that she was to be a lady in silks and satins—and when he had first talked to her about his going away, she had asked him tremblingly to let her go with him and be married. It was his painful knowledge of this which had given the most exasperating sting to Adam’s reproaches. He had said no word with the purpose of deceiving her—her vision was all spun by her own childish fancy—but he was obliged to confess to himself that it was spun half out of his own actions. And to increase the mischief, on this last evening he had not dared to hint the truth to Hetty; he had been obliged to soothe her with tender, hopeful words, lest he should throw her into violent distress. He felt the situation acutely, felt the sorrow of the dear thing in the present, and thought with a darker anxiety of the tenacity which her feelings might have in the future.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXX The Delivery of the Letter
“After what I saw on Thursday night, Hetty,” he began, “you won’t think me making too free in what I’m going to say. If you was being courted by any man as ’ud make you his wife, and I’d known you was fond of him and meant to have him, I should have no right to speak a word to you about it; but when I see you’re being made love to by a gentleman as can never marry you, and doesna think o’ marrying you, I feel bound t’ interfere for you. I can’t speak about it to them as are i’ the place o’ your parents, for that might bring worse trouble than’s needful.” Adam’s words relieved one of Hetty’s fears, but they also carried a meaning which sickened her with a strengthened foreboding. She was pale and trembling, and yet she would have angrily contradicted Adam, if she had dared to betray her feelings. But she was silent.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXVI The Dance
How Hetty’s heart beat as Arthur approached her! He had hardly looked at her to-day: now he must take her hand. Would he press it? Would he look at her? She thought she would cry if he gave her no sign of feeling. Now he was there—he had taken her hand—yes, he was pressing it. Hetty turned pale as she looked up at him for an instant and met his eyes, before the dance carried him away. That pale look came upon Arthur like the beginning of a dull pain, which clung to him, though he must dance and smile and joke all the same. Hetty would look so, when he told her what he had to tell her; and he should never be able to bear it—he should be a fool and give way again. Hetty’s look did not really mean so much as he thought: it was only the sign of a struggle between the desire for him to notice her and the dread lest she should betray the desire to others. But Hetty’s face had a language that transcended her feelings. There are faces which nature charges with a meaning and pathos not belonging to the single human soul that flutters beneath them, but speaking the joys and sorrows of foregone generations—eyes that tell of deep love which doubtless has been and is somewhere, but not paired with these eyes—perhaps paired with pale eyes that can say nothing; just as a national language may be instinct with poetry unfelt by the lips that use it. That look of Hetty’s oppressed Arthur with a dread which yet had something of a terrible unconfessed delight in it, that she loved him too well. There was a hard task before him, for at that moment he felt he would have given up three years of his youth for the happiness of abandoning himself without remorse to his passion for Hetty.
Read in context