Adam Bede
George Eliot (1819–1880)
“There you go!” resumed Mrs. Poyser, in a cutting tone, as she rose and went towards the cupboard while Molly began dolefully to pick up the fragments of pottery. “It’s what I told you ’ud come, over and over again; and there’s your month’s wage gone, and more, to pay for that jug as I’ve had i’ the house this ten year, and nothing ever happened to’t before; but the crockery you’ve broke sin’ here in th’ house you’ve been ’ud make a parson swear—God forgi’ me for saying so—an’ if it had been boiling wort out o’ the copper, it ’ud ha’ been the same, and you’d ha’ been scalded and very like lamed for life, as there’s no knowing but what you will be some day if you go on; for anybody ’ud think you’d got the St. Vitus’s Dance, to see the things you’ve throwed down. It’s a pity but what the bits was stacked up for you to see, though it’s neither seeing nor hearing as ’ull make much odds to you—anybody ’ud think you war case-hardened.” Poor Molly’s tears were dropping fast by this time, and in her desperation at the lively movement of the beer-stream towards Alick’s legs, she was converting her apron into a mop, while Mrs. Poyser, opening the cupboard, turned a blighting eye upon her.
“Ah,” she went on, “you’ll do no good wi’ crying an’ making more wet to wipe up. It’s all your own wilfulness, as I tell you, for there’s nobody no call to break anything if they’ll only go the right way to work. But wooden folks had need ha’ wooden things t’ handle. And here must I take the brown-and-white jug, as it’s niver been used three times this year, and go down i’ the cellar myself, and belike catch my death, and be laid up wi’ inflammation....” Mrs. Poyser had turned round from the cupboard with the brown-and-white jug in her hand, when she caught sight of something at the other end of the kitchen; perhaps it was because she was already trembling and nervous that the apparition had so strong an effect on her; perhaps jug-breaking, like other crimes, has a contagious influence. However it was, she stared and started like a ghost-seer, and the precious brown-and-white jug fell to the ground, parting for ever with its spout and handle. “Did ever anybody see the like?” she said, with a suddenly lowered tone, after a moment’s bewildered glance round the room. “The jugs are bewitched, I think. It’s them nasty glazed handles—they slip o’er the finger like a snail.” “Why, thee’st let thy own whip fly i’ thy face,” said her husband, who had now joined in the laugh of the young ones.
“It’s all very fine to look on and grin,” rejoined Mrs. Poyser; “but there’s times when the crockery seems alive an’ flies out o’ your hand like a bird. It’s like the glass, sometimes, ’ull crack as it stands. What is to be broke will be broke, for I never dropped a thing i’ my life for want o’ holding it, else I should never ha’ kept the crockery all these ’ears as I bought at my own wedding. And Hetty, are you mad? Whativer do you mean by coming down i’ that way, and making one think as there’s a ghost a-walking i’ th’ house?”
A new outbreak of laughter, while Mrs. Poyser was speaking, was caused, less by her sudden conversion to a fatalistic view of jug-breaking than by that strange appearance of Hetty, which had startled her aunt. The little minx had found a black gown of her aunt’s, and pinned it close round her neck to look like Dinah’s, had made her hair as flat as she could, and had tied on one of Dinah’s high-crowned borderless net caps. The thought of Dinah’s pale grave face and mild grey eyes, which the sight of the gown and cap brought with it, made it a laughable surprise enough to see them replaced by Hetty’s round rosy cheeks and coquettish dark eyes. The boys got off their chairs and jumped round her, clapping their hands, and even Alick gave a low ventral laugh as he looked up from his beans. Under cover of the noise, Mrs. Poyser went into the back kitchen to send Nancy into the cellar with the great pewter measure, which had some chance of being free from bewitchment. “Why, Hetty, lass, are ye turned Methodist?” said Mr. Poyser, with that comfortable slow enjoyment of a laugh which one only sees in stout people. “You must pull your face a deal longer before you’ll do for one; mustna she, Adam? How come you put them things on, eh?” “Adam said he liked Dinah’s cap and gown better nor my clothes,” said Hetty, sitting down demurely. “He says folks looks better in ugly clothes.”
“Nay, nay,” said Adam, looking at her admiringly; “I only said they seemed to suit Dinah. But if I’d said you’d look pretty in ’em, I should ha’ said nothing but what was true.” “Why, thee thought’st Hetty war a ghost, didstna?” said Mr. Poyser to his wife, who now came back and took her seat again. “Thee look’dst as scared as scared.”
Passages expressing a similar idea
Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · BOOK VI. THE WIDOW AND THE WIFE. / CHAPTER LIV.
Mrs. Cadwallader said, privately, “You will certainly go mad in that house alone, my dear. You will see visions. We have all got to exert ourselves a little to keep sane, and call things by the same names as other people call them by. To be sure, for younger sons and women who have no money, it is a sort of provision to go mad: they are taken care of then. But you must not run into that. I dare say you are a little bored here with our good dowager; but think what a bore you might become yourself to your fellow-creatures if you were always playing tragedy queen and taking things sublimely. Sitting alone in that library at Lowick you may fancy yourself ruling the weather; you must get a few people round you who wouldn’t believe you if you told them. That is a good lowering medicine.” “I never called everything by the same name that all the people about me did,” said Dorothea, stoutly. “But I suppose you have found out your mistake, my dear,” said Mrs. Cadwallader, “and that is a proof of sanity.” Dorothea was aware of the sting, but it did not hurt her. “No,” she said, “I still think that the greater part of the world is mistaken about many things. Surely one may be sane and yet think so, since the greater part of the world has often had to come round from its opinion.”
Read in contextThe Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter II. First Impressions
“I would rather not be engaged. When people are engaged, they begin to think of being married soon,” said Lucy, too thoroughly preoccupied to notice Maggie’s joke; “and I should like everything to go on for a long while just as it is. Sometimes I am quite frightened lest Stephen should say that he has spoken to papa; and from something that fell from papa the other day, I feel sure he and Mr Guest are expecting that. And Stephen’s sisters are very civil to me now. At first, I think they didn’t like his paying me attention; and that was natural. It does seem out of keeping that I should ever live in a great place like the Park House, such a little insignificant thing as I am.” “But people are not expected to be large in proportion to the houses they live in, like snails,” said Maggie, laughing. “Pray, are Mr Guest’s sisters giantesses?” “Oh no; and not handsome,—that is, not very,” said Lucy, half-penitent at this uncharitable remark. “But he is—at least he is generally considered very handsome.” “Though you are unable to share that opinion?” “Oh, I don’t know,” said Lucy, blushing pink over brow and neck. “It is a bad plan to raise expectation; you will perhaps be disappointed. But I have prepared a charming surprise for him; I shall have a glorious laugh against him. I shall not tell you what it is, though.”
Read in contextMiddlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER IV.
“It is very painful,” said Dorothea, feeling scourged. “I can have no more to do with the cottages. I must be uncivil to him. I must tell him I will have nothing to do with them. It is very painful.” Her eyes filled again with tears. “Wait a little. Think about it. You know he is going away for a day or two to see his sister. There will be nobody besides Lovegood.” Celia could not help relenting. “Poor Dodo,” she went on, in an amiable staccato. “It is very hard: it is your favorite fad to draw plans.” “Fad to draw plans! Do you think I only care about my fellow-creatures’ houses in that childish way? I may well make mistakes. How can one ever do anything nobly Christian, living among people with such petty thoughts?”
Read in contextMiddlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER LXIV.
“Oh, as for that, they must put up with what they can get. They have been looking at the house in St. Peter’s Place, next to Mr. Hackbutt’s; it belongs to him, and he is putting it nicely in repair. I suppose they are not likely to hear of a better. Indeed, I think Ned will decide the matter to-day.” “I should think it is a nice house; I like St. Peter’s Place.” “Well, it is near the Church, and a genteel situation. But the windows are narrow, and it is all ups and downs. You don’t happen to know of any other that would be at liberty?” said Mrs. Plymdale, fixing her round black eyes on Rosamond with the animation of a sudden thought in them. “Oh no; I hear so little of those things.” Rosamond had not foreseen that question and answer in setting out to pay her visit; she had simply meant to gather any information which would help her to avert the parting with her own house under circumstances thoroughly disagreeable to her. As to the untruth in her reply, she no more reflected on it than she did on the untruth there was in her saying that appearances had very little to do with happiness. Her object, she was convinced, was thoroughly justifiable: it was Lydgate whose intention was inexcusable; and there was a plan in her mind which, when she had carried it out fully, would prove how very false a step it would have been for him to have descended from his position.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXI In Hetty’s Bed-Chamber
“Poor thing, poor thing!” said Martin the younger, who was sorry to have provoked this retrospective harshness. “She’d but bad luck. But Hetty’s got as good a chance o’ getting a solid, sober husband as any gell i’ this country.” After throwing out this pregnant hint, Mr. Poyser recurred to his pipe and his silence, looking at Hetty to see if she did not give some sign of having renounced her ill-advised wish. But instead of that, Hetty, in spite of herself, began to cry, half out of ill temper at the denial, half out of the day’s repressed sadness. “Hegh, hegh!” said Mr. Poyser, meaning to check her playfully, “don’t let’s have any crying. Crying’s for them as ha’ got no home, not for them as want to get rid o’ one. What dost think?” he continued to his wife, who now came back into the house-place, knitting with fierce rapidity, as if that movement were a necessary function, like the twittering of a crab’s antennæ. “Think? Why, I think we shall have the fowl stole before we are much older, wi’ that gell forgetting to lock the pens up o’ nights. What’s the matter now, Hetty? What are you crying at?” “Why, she’s been wanting to go for a lady’s maid,” said Mr. Poyser. “I tell her we can do better for her nor that.”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XX Adam Visits the Hall Farm
“Told her?” said Mrs. Poyser. “Yes, I might spend all the wind i’ my body, an’ take the bellows too, if I was to tell them gells everything as their own sharpness wonna tell ’em. Mr. Bede, will you take some vinegar with your lettuce? Aye you’re i’ the right not. It spoils the flavour o’ the chine, to my thinking. It’s poor eating where the flavour o’ the meat lies i’ the cruets. There’s folks as make bad butter and trusten to the salt t’ hide it.” Mrs. Poyser’s attention was here diverted by the appearance of Molly, carrying a large jug, two small mugs, and four drinking-cans, all full of ale or small beer—an interesting example of the prehensile power possessed by the human hand. Poor Molly’s mouth was rather wider open than usual, as she walked along with her eyes fixed on the double cluster of vessels in her hands, quite innocent of the expression in her mistress’s eye. “Molly, I niver knew your equils—to think o’ your poor mother as is a widow, an’ I took you wi’ as good as no character, an’ the times an’ times I’ve told you....”
Read in context