Adam Bede
George Eliot (1819–1880)
“There,” said Dinah, “now the kitchen looks tidy, and now, dear Mother—for I’m your daughter to-night, you know—I should like you to wash your face and have a clean cap on. Do you remember what David did, when God took away his child from him? While the child was yet alive he fasted and prayed to God to spare it, and he would neither eat nor drink, but lay on the ground all night, beseeching God for the child. But when he knew it was dead, he rose up from the ground and washed and anointed himself, and changed his clothes, and ate and drank; and when they asked him how it was that he seemed to have left off grieving now the child was dead, he said, ‘While the child was yet alive, I fasted and wept; for I said, Who can tell whether God will be gracious to me, that the child may live? But now he is dead, wherefore should I fast? Can I bring him back again? I shall go to him, but he shall not return to me.’”
“Eh, that’s a true word,” said Lisbeth. “Yea, my old man wonna come back to me, but I shall go to him—the sooner the better. Well, ye may do as ye like wi’ me: there’s a clean cap i’ that drawer, an’ I’ll go i’ the back kitchen an’ wash my face. An’ Seth, thee may’st reach down Adam’s new Bible wi’ th’ picters in, an’ she shall read us a chapter. Eh, I like them words—‘I shall go to him, but he wonna come back to me.’” Dinah and Seth were both inwardly offering thanks for the greater quietness of spirit that had come over Lisbeth. This was what Dinah had been trying to bring about, through all her still sympathy and absence from exhortation. From her girlhood upwards she had had experience among the sick and the mourning, among minds hardened and shrivelled through poverty and ignorance, and had gained the subtlest perception of the mode in which they could best be touched and softened into willingness to receive words of spiritual consolation or warning. As Dinah expressed it, “she was never left to herself; but it was always given her when to keep silence and when to speak.” And do we not all agree to call rapid thought and noble impulse by the name of inspiration? After our subtlest analysis of the mental process, we must still say, as Dinah did, that our highest thoughts and our best deeds are all given to us.
And so there was earnest prayer—there was faith, love, and hope pouring forth that evening in the little kitchen. And poor, aged, fretful Lisbeth, without grasping any distinct idea, without going through any course of religious emotions, felt a vague sense of goodness and love, and of something right lying underneath and beyond all this sorrowing life. She couldn’t understand the sorrow; but, for these moments, under the subduing influence of Dinah’s spirit, she felt that she must be patient and still.
It was but half-past four the next morning when Dinah, tired of lying awake listening to the birds and watching the growing light through the little window in the garret roof, rose and began to dress herself very quietly, lest she should disturb Lisbeth. But already some one else was astir in the house, and had gone downstairs, preceded by Gyp. The dog’s pattering step was a sure sign that it was Adam who went down; but Dinah was not aware of this, and she thought it was more likely to be Seth, for he had told her how Adam had stayed up working the night before. Seth, however, had only just awakened at the sound of the opening door. The exciting influence of the previous day, heightened at last by Dinah’s unexpected presence, had not been counteracted by any bodily weariness, for he had not done his ordinary amount of hard work; and so when he went to bed; it was not till he had tired himself with hours of tossing wakefulness that drowsiness came, and led on a heavier morning sleep than was usual with him. But Adam had been refreshed by his long rest, and with his habitual impatience of mere passivity, he was eager to begin the new day and subdue sadness by his strong will and strong arm. The white mist lay in the valley; it was going to be a bright warm day, and he would start to work again when he had had his breakfast.
“There’s nothing but what’s bearable as long as a man can work,” he said to himself; “the natur o’ things doesn’t change, though it seems as if one’s own life was nothing but change. The square o’ four is sixteen, and you must lengthen your lever in proportion to your weight, is as true when a man’s miserable as when he’s happy; and the best o’ working is, it gives you a grip hold o’ things outside your own lot.” As he dashed the cold water over his head and face, he felt completely himself again, and with his black eyes as keen as ever and his thick black hair all glistening with the fresh moisture, he went into the workshop to look out the wood for his father’s coffin, intending that he and Seth should carry it with them to Jonathan Burge’s and have the coffin made by one of the workmen there, so that his mother might not see and hear the sad task going forward at home.
Passages expressing a similar idea
Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter X Dinah Visits Lisbeth
Here Lisbeth began to cry and rock herself again; and Dinah said, “Yes, dear friend, your affliction is great. It would be hardness of heart to say that your trouble was not heavy to bear. God didn’t send me to you to make light of your sorrow, but to mourn with you, if you will let me. If you had a table spread for a feast, and was making merry with your friends, you would think it was kind to let me come and sit down and rejoice with you, because you’d think I should like to share those good things; but I should like better to share in your trouble and your labour, and it would seem harder to me if you denied me that. You won’t send me away? You’re not angry with me for coming?”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter LII Adam and Dinah
Dinah made no answer for some time. Adam was still holding her hands and looking at her with almost trembling anxiety, when she turned her grave loving eyes on his and said, in rather a sad voice, “Adam there is truth in what you say, and there’s many of the brethren and sisters who have greater strength than I have, and find their hearts enlarged by the cares of husband and kindred. But I have not faith that it would be so with me, for since my affections have been set above measure on you, I have had less peace and joy in God. I have felt as it were a division in my heart. And think how it is with me, Adam. That life I have led is like a land I have trodden in blessedness since my childhood; and if I long for a moment to follow the voice which calls me to another land that I know not, I cannot but fear that my soul might hereafter yearn for that early blessedness which I had forsaken; and where doubt enters there is not perfect love. I must wait for clearer guidance. I must go from you, and we must submit ourselves entirely to the Divine Will. We are sometimes required to lay our natural lawful affections on the altar.” Adam dared not plead again, for Dinah’s was not the voice of caprice or insincerity. But it was very hard for him; his eyes got dim as he looked at her.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XLV In the Prison
Hetty obeyed Dinah’s movement, and sank on her knees. They still held each other’s hands, and there was long silence. Then Dinah said, “Hetty, we are before God. He is waiting for you to tell the truth.” Still there was silence. At last Hetty spoke, in a tone of beseeching— “Dinah... help me... I can’t feel anything like you...my heart is hard.” Dinah held the clinging hand, and all her soul went forth in her voice: “Jesus, thou present Saviour! Thou hast known the depths of all sorrow: thou hast entered that black darkness where God is not, and hast uttered the cry of the forsaken. Come Lord, and gather of the fruits of thy travail and thy pleading. Stretch forth thy hand, thou who art mighty to save to the uttermost, and rescue this lost one. She is clothed round with thick darkness. The fetters of her sin are upon her, and she cannot stir to come to thee. She can only feel her heart is hard, and she is helpless. She cries to me, thy weak creature.... Saviour! It is a blind cry to thee. Hear it! Pierce the darkness! Look upon her with thy face of love and sorrow that thou didst turn on him who denied thee, and melt her hard heart.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XV The Two Bed-Chambers
She closed her eyes, that she might feel more intensely the presence of a Love and Sympathy deeper and more tender than was breathed from the earth and sky. That was often Dinah’s mode of praying in solitude. Simply to close her eyes and to feel herself enclosed by the Divine Presence; then gradually her fears, her yearning anxieties for others, melted away like ice-crystals in a warm ocean. She had sat in this way perfectly still, with her hands crossed on her lap and the pale light resting on her calm face, for at least ten minutes when she was startled by a loud sound, apparently of something falling in Hetty’s room. But like all sounds that fall on our ears in a state of abstraction, it had no distinct character, but was simply loud and startling, so that she felt uncertain whether she had interpreted it rightly. She rose and listened, but all was quiet afterwards, and she reflected that Hetty might merely have knocked something down in getting into bed. She began slowly to undress; but now, owing to the suggestions of this sound, her thoughts became concentrated on Hetty—that sweet young thing, with life and all its trials before her—the solemn daily duties of the wife and mother—and her mind so unprepared for them all, bent merely on little foolish, selfish pleasures, like a child hugging its toys in the beginning of a long toilsome journey in which it will have to bear hunger and cold and unsheltered darkness.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XV The Two Bed-Chambers
Dinah felt a double care for Hetty, because she shared Seth’s anxious interest in his brother’s lot, and she had not come to the conclusion that Hetty did not love Adam well enough to marry him. She saw too clearly the absence of any warm, self-devoting love in Hetty’s nature to regard the coldness of her behaviour towards Adam as any indication that he was not the man she would like to have for a husband. And this blank in Hetty’s nature, instead of exciting Dinah’s dislike, only touched her with a deeper pity: the lovely face and form affected her as beauty always affects a pure and tender mind, free from selfish jealousies. It was an excellent divine gift, that gave a deeper pathos to the need, the sin, the sorrow with which it was mingled, as the canker in a lily-white bud is more grievous to behold than in a common pot-herb.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter X Dinah Visits Lisbeth
Lisbeth paused, in a listening attitude, without removing her apron from her face. The voice was strange to her. Could it be her sister’s spirit come back to her from the dead after all those years? She trembled and dared not look. Dinah, believing that this pause of wonder was in itself a relief for the sorrowing woman, said no more just yet, but quietly took off her bonnet, and then, motioning silence to Seth, who, on hearing her voice, had come in with a beating heart, laid one hand on the back of Lisbeth’s chair and leaned over her, that she might be aware of a friendly presence. Slowly Lisbeth drew down her apron, and timidly she opened her dim dark eyes. She saw nothing at first but a face—a pure, pale face, with loving grey eyes, and it was quite unknown to her. Her wonder increased; perhaps it was an angel. But in the same instant Dinah had laid her hand on Lisbeth’s again, and the old woman looked down at it. It was a much smaller hand than her own, but it was not white and delicate, for Dinah had never worn a glove in her life, and her hand bore the traces of labour from her childhood upwards. Lisbeth looked earnestly at the hand for a moment, and then, fixing her eyes again on Dinah’s face, said, with something of restored courage, but in a tone of surprise, “Why, ye’re a workin’ woman!”
Read in context