Adam Bede
George Eliot (1819–1880)
“Yes,” said Dinah, careful not to oppose any feeling of Lisbeth’s, for her reliance, in her smallest words and deeds, on a divine guidance, always issued in that finest woman’s tact which proceeds from acute and ready sympathy; “yes, I remember too, when my dear aunt died, I longed for the sound of her bad cough in the nights, instead of the silence that came when she was gone. But now, dear friend, drink this other cup of tea and eat a little more.” “What!” said Lisbeth, taking the cup and speaking in a less querulous tone, “had ye got no feyther and mother, then, as ye war so sorry about your aunt?” “No, I never knew a father or mother; my aunt brought me up from a baby. She had no children, for she was never married and she brought me up as tenderly as if I’d been her own child.” “Eh, she’d fine work wi’ ye, I’ll warrant, bringin’ ye up from a babby, an’ her a lone woman—it’s ill bringin’ up a cade lamb. But I daresay ye warna franzy, for ye look as if ye’d ne’er been angered i’ your life. But what did ye do when your aunt died, an’ why didna ye come to live in this country, bein’ as Mrs. Poyser’s your aunt too?”
Dinah, seeing that Lisbeth’s attention was attracted, told her the story of her early life—how she had been brought up to work hard, and what sort of place Snowfield was, and how many people had a hard life there—all the details that she thought likely to interest Lisbeth. The old woman listened, and forgot to be fretful, unconsciously subject to the soothing influence of Dinah’s face and voice. After a while she was persuaded to let the kitchen be made tidy; for Dinah was bent on this, believing that the sense of order and quietude around her would help in disposing Lisbeth to join in the prayer she longed to pour forth at her side. Seth, meanwhile, went out to chop wood, for he surmised that Dinah would like to be left alone with his mother. Lisbeth sat watching her as she moved about in her still quick way, and said at last, “Ye’ve got a notion o’ cleanin’ up. I wouldna mind ha’in ye for a daughter, for ye wouldna spend the lad’s wage i’ fine clothes an’ waste. Ye’re not like the lasses o’ this countryside. I reckon folks is different at Snowfield from what they are here.”
“They have a different sort of life, many of ’em,” said Dinah; “they work at different things—some in the mill, and many in the mines, in the villages round about. But the heart of man is the same everywhere, and there are the children of this world and the children of light there as well as elsewhere. But we’ve many more Methodists there than in this country.” “Well, I didna know as the Methody women war like ye, for there’s Will Maskery’s wife, as they say’s a big Methody, isna pleasant to look at, at all. I’d as lief look at a tooad. An’ I’m thinkin’ I wouldna mind if ye’d stay an’ sleep here, for I should like to see ye i’ th’ house i’ th’ mornin’. But mayhappen they’ll be lookin for ye at Mester Poyser’s.” “No,” said Dinah, “they don’t expect me, and I should like to stay, if you’ll let me.” “Well, there’s room; I’n got my bed laid i’ th’ little room o’er the back kitchen, an’ ye can lie beside me. I’d be glad to ha’ ye wi’ me to speak to i’ th’ night, for ye’ve got a nice way o’ talkin’. It puts me i’ mind o’ the swallows as was under the thack last ’ear when they fust begun to sing low an’ soft-like i’ th’ mornin’. Eh, but my old man war fond o’ them birds! An’ so war Adam, but they’n ne’er comed again this ’ear. Happen they’re dead too.”
“There,” said Dinah, “now the kitchen looks tidy, and now, dear Mother—for I’m your daughter to-night, you know—I should like you to wash your face and have a clean cap on. Do you remember what David did, when God took away his child from him? While the child was yet alive he fasted and prayed to God to spare it, and he would neither eat nor drink, but lay on the ground all night, beseeching God for the child. But when he knew it was dead, he rose up from the ground and washed and anointed himself, and changed his clothes, and ate and drank; and when they asked him how it was that he seemed to have left off grieving now the child was dead, he said, ‘While the child was yet alive, I fasted and wept; for I said, Who can tell whether God will be gracious to me, that the child may live? But now he is dead, wherefore should I fast? Can I bring him back again? I shall go to him, but he shall not return to me.’”
“Eh, that’s a true word,” said Lisbeth. “Yea, my old man wonna come back to me, but I shall go to him—the sooner the better. Well, ye may do as ye like wi’ me: there’s a clean cap i’ that drawer, an’ I’ll go i’ the back kitchen an’ wash my face. An’ Seth, thee may’st reach down Adam’s new Bible wi’ th’ picters in, an’ she shall read us a chapter. Eh, I like them words—‘I shall go to him, but he wonna come back to me.’” Dinah and Seth were both inwardly offering thanks for the greater quietness of spirit that had come over Lisbeth. This was what Dinah had been trying to bring about, through all her still sympathy and absence from exhortation. From her girlhood upwards she had had experience among the sick and the mourning, among minds hardened and shrivelled through poverty and ignorance, and had gained the subtlest perception of the mode in which they could best be touched and softened into willingness to receive words of spiritual consolation or warning. As Dinah expressed it, “she was never left to herself; but it was always given her when to keep silence and when to speak.” And do we not all agree to call rapid thought and noble impulse by the name of inspiration? After our subtlest analysis of the mental process, we must still say, as Dinah did, that our highest thoughts and our best deeds are all given to us.
Passages expressing a similar idea
Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XI In the Cottage
“Oh, I love the Stonyshire side,” said Dinah; “I shouldn’t like to set my face towards the countries where they’re rich in corn and cattle, and the ground so level and easy to tread; and to turn my back on the hills where the poor people have to live such a hard life and the men spend their days in the mines away from the sunlight. It’s very blessed on a bleak cold day, when the sky is hanging dark over the hill, to feel the love of God in one’s soul, and carry it to the lonely, bare, stone houses, where there’s nothing else to give comfort.” “Eh!” said Lisbeth, “that’s very well for ye to talk, as looks welly like the snowdrop-flowers as ha’ lived for days an’ days when I’n gethered ’em, wi’ nothin’ but a drop o’ water an’ a peep o’ daylight; but th’ hungry foulks had better leave th’ hungry country. It makes less mouths for the scant cake. But,” she went on, looking at Adam, “donna thee talk o’ goin’ south’ard or north’ard, an’ leavin’ thy feyther and mother i’ the churchyard, an’ goin’ to a country as they know nothin’ on. I’ll ne’er rest i’ my grave if I donna see thee i’ the churchyard of a Sunday.” “Donna fear, mother,” said Adam. “If I hadna made up my mind not to go, I should ha’ been gone before now.” He had finished his breakfast now, and rose as he was speaking.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter V The Rector
“Well, Your Reverence, I’m not for takin’ any measures again’ the young woman. She’s well enough if she’d let alone preachin’; an’ I hear as she’s a-goin’ away back to her own country soon. She’s Mr. Poyser’s own niece, an’ I donna wish to say what’s anyways disrespectful o’ th’ family at th’ Hall Farm, as I’ve measured for shoes, little an’ big, welly iver sin’ I’ve been a shoemaker. But there’s that Will Maskery, sir as is the rampageousest Methodis as can be, an’ I make no doubt it was him as stirred up th’ young woman to preach last night, an’ he’ll be a-bringin’ other folks to preach from Treddles’on, if his comb isn’t cut a bit; an’ I think as he should be let know as he isna t’ have the makin’ an’ mendin’ o’ church carts an’ implemen’s, let alone stayin’ i’ that house an’ yard as is Squire Donnithorne’s.” “Well, but you say yourself, Joshua, that you never knew any one come to preach on the Green before; why should you think they’ll come again? The Methodists don’t come to preach in little villages like Hayslope, where there’s only a handful of labourers, too tired to listen to them. They might almost as well go and preach on the Binton Hills. Will Maskery is no preacher himself, I think.”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter VIII A Vocation
“It is changed so far as the mill has brought people there, who get a livelihood for themselves by working in it, and make it better for the tradesfolks. I work in it myself, and have reason to be grateful, for thereby I have enough and to spare. But it’s still a bleak place, as you say, sir—very different from this country.” “You have relations living there, probably, so that you are attached to the place as your home?” “I had an aunt there once; she brought me up, for I was an orphan. But she was taken away seven years ago, and I have no other kindred that I know of, besides my Aunt Poyser, who is very good to me, and would have me come and live in this country, which to be sure is a good land, wherein they eat bread without scarceness. But I’m not free to leave Snowfield, where I was first planted, and have grown deep into it, like the small grass on the hill-top.” “Ah, I daresay you have many religious friends and companions there; you are a Methodist—a Wesleyan, I think?” “Yes, my aunt at Snowfield belonged to the Society, and I have cause to be thankful for the privileges I have had thereby from my earliest childhood.” “And have you been long in the habit of preaching? For I understand you preached at Hayslope last night.” “I first took to the work four years since, when I was twenty-one.” “Your Society sanctions women’s preaching, then?”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter VI The Hall Farm
“I don’t know how, child; anybody ’ud be cunning to do anything for you, I think; you’re like the birds o’ th’ air, and live nobody knows how. I’d ha’ been glad to behave to you like a mother’s sister, if you’d come and live i’ this country where there’s some shelter and victual for man and beast, and folks don’t live on the naked hills, like poultry a-scratching on a gravel bank. And then you might get married to some decent man, and there’d be plenty ready to have you, if you’d only leave off that preaching, as is ten times worse than anything your Aunt Judith ever did. And even if you’d marry Seth Bede, as is a poor wool-gathering Methodist and’s never like to have a penny beforehand, I know your uncle ’ud help you with a pig, and very like a cow, for he’s allays been good-natur’d to my kin, for all they’re poor, and made ’em welcome to the house; and ’ud do for you, I’ll be bound, as much as ever he’d do for Hetty, though she’s his own niece. And there’s linen in the house as I could well spare you, for I’ve got lots o’ sheeting and table-clothing, and towelling, as isn’t made up. There’s a piece o’ sheeting I could give you as that squinting Kitty spun—she was a rare girl to spin, for all she squinted, and the children couldn’t abide her; and, you know, the spinning’s going on constant, and there’s new linen wove twice as fast as the old wears out. But where’s the use o’ talking, if ye wonna be persuaded, and settle down like any other woman in her senses, i’stead o’ wearing yourself out with walking and preaching, and giving away every penny you get, so as you’ve nothing saved against sickness; and all the things you’ve got i’ the world, I verily believe, ’ud go into a bundle no bigger nor a double cheese. And all because you’ve got notions i’ your head about religion more nor what’s i’ the Catechism and the Prayer-book.”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter II The Preaching
Hitherto the traveller had been chained to the spot against his will by the charm of Dinah’s mellow treble tones, which had a variety of modulation like that of a fine instrument touched with the unconscious skill of musical instinct. The simple things she said seemed like novelties, as a melody strikes us with a new feeling when we hear it sung by the pure voice of a boyish chorister; the quiet depth of conviction with which she spoke seemed in itself an evidence for the truth of her message. He saw that she had thoroughly arrested her hearers. The villagers had pressed nearer to her, and there was no longer anything but grave attention on all faces. She spoke slowly, though quite fluently, often pausing after a question, or before any transition of ideas. There was no change of attitude, no gesture; the effect of her speech was produced entirely by the inflections of her voice, and when she came to the question, “Will God take care of us when we die?” she uttered it in such a tone of plaintive appeal that the tears came into some of the hardest eyes. The stranger had ceased to doubt, as he had done at the first glance, that she could fix the attention of her rougher hearers, but still he wondered whether she could have that power of rousing their more violent emotions, which must surely be a necessary seal of her vocation as a Methodist preacher, until she came to the words, “Lost!—Sinners!” when there was a great change in her voice and manner. She had made a long pause before the exclamation, and the pause seemed to be filled by agitating thoughts that showed themselves in her features. Her pale face became paler; the circles under her eyes deepened, as they did when tears half-gather without falling; and the mild loving eyes took an expression of appalled pity, as if she had suddenly discerned a destroying angel hovering over the heads of the people. Her voice became deep and muffled, but there was still no gesture. Nothing could be less like the ordinary type of the Ranter than Dinah. She was not preaching as she heard others preach, but speaking directly from her own emotions and under the inspiration of her own simple faith.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XV The Two Bed-Chambers
Dinah delighted in her bedroom window. Being on the second story of that tall house, it gave her a wide view over the fields. The thickness of the wall formed a broad step about a yard below the window, where she could place her chair. And now the first thing she did on entering her room was to seat herself in this chair and look out on the peaceful fields beyond which the large moon was rising, just above the hedgerow elms. She liked the pasture best where the milch cows were lying, and next to that the meadow where the grass was half-mown, and lay in silvered sweeping lines. Her heart was very full, for there was to be only one more night on which she would look out on those fields for a long time to come; but she thought little of leaving the mere scene, for, to her, bleak Snowfield had just as many charms. She thought of all the dear people whom she had learned to care for among these peaceful fields, and who would now have a place in her loving remembrance for ever. She thought of the struggles and the weariness that might lie before them in the rest of their life’s journey, when she would be away from them, and know nothing of what was befalling them; and the pressure of this thought soon became too strong for her to enjoy the unresponding stillness of the moonlit fields.
Read in context