Adam Bede
George Eliot (1819–1880)
Here Lisbeth began to cry and rock herself again; and Dinah said, “Yes, dear friend, your affliction is great. It would be hardness of heart to say that your trouble was not heavy to bear. God didn’t send me to you to make light of your sorrow, but to mourn with you, if you will let me. If you had a table spread for a feast, and was making merry with your friends, you would think it was kind to let me come and sit down and rejoice with you, because you’d think I should like to share those good things; but I should like better to share in your trouble and your labour, and it would seem harder to me if you denied me that. You won’t send me away? You’re not angry with me for coming?”
“Nay, nay; angered! who said I war angered? It war good on you to come. An’ Seth, why donna ye get her some tay? Ye war in a hurry to get some for me, as had no need, but ye donna think o’ gettin’ ’t for them as wants it. Sit ye down; sit ye down. I thank you kindly for comin’, for it’s little wage ye get by walkin’ through the wet fields to see an old woman like me.... Nay, I’n got no daughter o’ my own—ne’er had one—an’ I warna sorry, for they’re poor queechy things, gells is; I allays wanted to ha’ lads, as could fend for theirsens. An’ the lads ’ull be marryin’—I shall ha’ daughters eno’, an’ too many. But now, do ye make the tay as ye like it, for I’n got no taste i’ my mouth this day—it’s all one what I swaller—it’s all got the taste o’ sorrow wi’t.” Dinah took care not to betray that she had had her tea, and accepted Lisbeth’s invitation very readily, for the sake of persuading the old woman herself to take the food and drink she so much needed after a day of hard work and fasting.
Seth was so happy now Dinah was in the house that he could not help thinking her presence was worth purchasing with a life in which grief incessantly followed upon grief; but the next moment he reproached himself—it was almost as if he were rejoicing in his father’s sad death. Nevertheless the joy of being with Dinah would triumph—it was like the influence of climate, which no resistance can overcome. And the feeling even suffused itself over his face so as to attract his mother’s notice, while she was drinking her tea.
“Thee may’st well talk o’ trouble bein’ a good thing, Seth, for thee thriv’st on’t. Thee look’st as if thee know’dst no more o’ care an’ cumber nor when thee wast a babby a-lyin’ awake i’ th’ cradle. For thee’dst allays lie still wi’ thy eyes open, an’ Adam ne’er ’ud lie still a minute when he wakened. Thee wast allays like a bag o’ meal as can ne’er be bruised—though, for the matter o’ that, thy poor feyther war just such another. But ye’ve got the same look too” (here Lisbeth turned to Dinah). “I reckon it’s wi’ bein’ a Methody. Not as I’m a-findin’ faut wi’ ye for’t, for ye’ve no call to be frettin’, an’ somehow ye looken sorry too. Eh! Well, if the Methodies are fond o’ trouble, they’re like to thrive: it’s a pity they canna ha’t all, an’ take it away from them as donna like it. I could ha’ gi’en ’em plenty; for when I’d gotten my old man I war worreted from morn till night; and now he’s gone, I’d be glad for the worst o’er again.”
“Yes,” said Dinah, careful not to oppose any feeling of Lisbeth’s, for her reliance, in her smallest words and deeds, on a divine guidance, always issued in that finest woman’s tact which proceeds from acute and ready sympathy; “yes, I remember too, when my dear aunt died, I longed for the sound of her bad cough in the nights, instead of the silence that came when she was gone. But now, dear friend, drink this other cup of tea and eat a little more.” “What!” said Lisbeth, taking the cup and speaking in a less querulous tone, “had ye got no feyther and mother, then, as ye war so sorry about your aunt?” “No, I never knew a father or mother; my aunt brought me up from a baby. She had no children, for she was never married and she brought me up as tenderly as if I’d been her own child.” “Eh, she’d fine work wi’ ye, I’ll warrant, bringin’ ye up from a babby, an’ her a lone woman—it’s ill bringin’ up a cade lamb. But I daresay ye warna franzy, for ye look as if ye’d ne’er been angered i’ your life. But what did ye do when your aunt died, an’ why didna ye come to live in this country, bein’ as Mrs. Poyser’s your aunt too?”
Passages expressing a similar idea
Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter L In the Cottage
He felt a little vexed, for his brother’s sake, and he could not help thinking regretfully how Dinah, as Seth’s wife, would have made their home as happy as it could be for them all—how she was the one being that would have soothed their mother’s last days into peacefulness and rest. “It’s wonderful she doesn’t love th’ lad,” Adam had said sometimes to himself, “for anybody ’ud think he was just cut out for her. But her heart’s so taken up with other things. She’s one o’ those women that feel no drawing towards having a husband and children o’ their own. She thinks she should be filled up with her own life then, and she’s been used so to living in other folks’s cares, she can’t bear the thought of her heart being shut up from ’em. I see how it is, well enough. She’s cut out o’ different stuff from most women: I saw that long ago. She’s never easy but when she’s helping somebody, and marriage ’ud interfere with her ways—that’s true. I’ve no right to be contriving and thinking it ’ud be better if she’d have Seth, as if I was wiser than she is—or than God either, for He made her what she is, and that’s one o’ the greatest blessings I’ve ever had from His hands, and others besides me.”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter LI Sunday Morning
Adam needed the calm influence; he was amazed at the way in which this new thought of Dinah’s love had taken possession of him, with an overmastering power that made all other feelings give way before the impetuous desire to know that the thought was true. Strange, that till that moment the possibility of their ever being lovers had never crossed his mind, and yet now, all his longing suddenly went out towards that possibility. He had no more doubt or hesitation as to his own wishes than the bird that flies towards the opening through which the daylight gleams and the breath of heaven enters. The autumnal Sunday sunshine soothed him, but not by preparing him with resignation to the disappointment if his mother—if he himself—proved to be mistaken about Dinah. It soothed him by gentle encouragement of his hopes. Her love was so like that calm sunshine that they seemed to make one presence to him, and he believed in them both alike. And Dinah was so bound up with the sad memories of his first passion that he was not forsaking them, but rather giving them a new sacredness by loving her. Nay, his love for her had grown out of that past: it was the noon of that morning.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter IV Home and Its Sorrows
In reality Adam was convinced that his father was dead but he knew there was no other way of repressing his mother’s impetuous wailing grief than by occupying her with some active task which had hope in it. He ran back to Seth, and the two sons lifted the sad burden in heart-stricken silence. The wide-open glazed eyes were grey, like Seth’s, and had once looked with mild pride on the boys before whom Thias had lived to hang his head in shame. Seth’s chief feeling was awe and distress at this sudden snatching away of his father’s soul; but Adam’s mind rushed back over the past in a flood of relenting and pity. When death, the great Reconciler, has come, it is never our tenderness that we repent of, but our severity.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter L In the Cottage
This self-reproof had recurred strongly to Adam’s mind when he gathered from Dinah’s face that he had wounded her by referring to his wish that she had accepted Seth, and so he had endeavoured to put into the strongest words his confidence in her decision as right—his resignation even to her going away from them and ceasing to make part of their life otherwise than by living in their thoughts, if that separation were chosen by herself. He felt sure she knew quite well enough how much he cared to see her continually—to talk to her with the silent consciousness of a mutual great remembrance. It was not possible she should hear anything but self-renouncing affection and respect in his assurance that he was contented for her to go away; and yet there remained an uneasy feeling in his mind that he had not said quite the right thing—that, somehow, Dinah had not understood him.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXVIII The Quest
Seth had not heard Adam’s entrance, but he had been roused by Gyp’s bark, and Adam heard him moving about in the room above, dressing himself. Seth’s first thoughts were about his brother: he would come home to-day, surely, for the business would be wanting him sadly by to-morrow, but it was pleasant to think he had had a longer holiday than he had expected. And would Dinah come too? Seth felt that that was the greatest happiness he could look forward to for himself, though he had no hope left that she would ever love him well enough to marry him; but he had often said to himself, it was better to be Dinah’s friend and brother than any other woman’s husband. If he could but be always near her, instead of living so far off! He came downstairs and opened the inner door leading from the kitchen into the workshop, intending to let out Gyp; but he stood still in the doorway, smitten with a sudden shock at the sight of Adam seated listlessly on the bench, pale, unwashed, with sunken blank eyes, almost like a drunkard in the morning. But Seth felt in an instant what the marks meant—not drunkenness, but some great calamity. Adam looked up at him without speaking, and Seth moved forward towards the bench, himself trembling so that speech did not come readily. “God have mercy on us, Addy,” he said, in a low voice, sitting down on the bench beside Adam, “what is it?”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter L In the Cottage
Adam remembered now that Seth had come home much depressed on Sunday evening, a circumstance which had been very unusual with him of late, for the happiness he had in seeing Dinah every week seemed long to have outweighed the pain of knowing she would never marry him. This evening he had his habitual air of dreamy benignant contentment, until he came quite close to Dinah and saw the traces of tears on her delicate eyelids and eyelashes. He gave one rapid glance at his brother, but Adam was evidently quite outside the current of emotion that had shaken Dinah: he wore his everyday look of unexpectant calm. Seth tried not to let Dinah see that he had noticed her face, and only said, “I’m thankful you’re come, Dinah, for Mother’s been hungering after the sight of you all day. She began to talk of you the first thing in the morning.” When they entered the cottage, Lisbeth was seated in her arm-chair, too tired with setting out the evening meal, a task she always performed a long time beforehand, to go and meet them at the door as usual, when she heard the approaching footsteps. “Coom, child, thee’t coom at last,” she said, when Dinah went towards her. “What dost mane by lavin’ me a week an’ ne’er coomin’ a-nigh me?” “Dear friend,” said Dinah, taking her hand, “you’re not well. If I’d known it sooner, I’d have come.”
Read in context