Adam Bede
George Eliot (1819–1880)
Lisbeth paused, in a listening attitude, without removing her apron from her face. The voice was strange to her. Could it be her sister’s spirit come back to her from the dead after all those years? She trembled and dared not look. Dinah, believing that this pause of wonder was in itself a relief for the sorrowing woman, said no more just yet, but quietly took off her bonnet, and then, motioning silence to Seth, who, on hearing her voice, had come in with a beating heart, laid one hand on the back of Lisbeth’s chair and leaned over her, that she might be aware of a friendly presence. Slowly Lisbeth drew down her apron, and timidly she opened her dim dark eyes. She saw nothing at first but a face—a pure, pale face, with loving grey eyes, and it was quite unknown to her. Her wonder increased; perhaps it was an angel. But in the same instant Dinah had laid her hand on Lisbeth’s again, and the old woman looked down at it. It was a much smaller hand than her own, but it was not white and delicate, for Dinah had never worn a glove in her life, and her hand bore the traces of labour from her childhood upwards. Lisbeth looked earnestly at the hand for a moment, and then, fixing her eyes again on Dinah’s face, said, with something of restored courage, but in a tone of surprise, “Why, ye’re a workin’ woman!”
“Yes, I am Dinah Morris, and I work in the cotton-mill when I am at home.” “Ah!” said Lisbeth slowly, still wondering; “ye comed in so light, like the shadow on the wall, an’ spoke i’ my ear, as I thought ye might be a sperrit. Ye’ve got a’most the face o’ one as is a-sittin’ on the grave i’ Adam’s new Bible.” “I come from the Hall Farm now. You know Mrs. Poyser—she’s my aunt, and she has heard of your great affliction, and is very sorry; and I’m come to see if I can be any help to you in your trouble; for I know your sons Adam and Seth, and I know you have no daughter; and when the clergyman told me how the hand of God was heavy upon you, my heart went out towards you, and I felt a command to come and be to you in the place of a daughter in this grief, if you will let me.”
“Ah! I know who y’ are now; y’ are a Methody, like Seth; he’s tould me on you,” said Lisbeth fretfully, her overpowering sense of pain returning, now her wonder was gone. “Ye’ll make it out as trouble’s a good thing, like he allays does. But where’s the use o’ talkin’ to me a-that’n? Ye canna make the smart less wi’ talkin’. Ye’ll ne’er make me believe as it’s better for me not to ha’ my old man die in’s bed, if he must die, an’ ha’ the parson to pray by him, an’ me to sit by him, an’ tell him ne’er to mind th’ ill words I’ve gi’en him sometimes when I war angered, an’ to gi’ him a bit an’ a sup, as long as a bit an’ a sup he’d swallow. But eh! To die i’ the cold water, an’ us close to him, an’ ne’er to know; an’ me a-sleepin’, as if I ne’er belonged to him no more nor if he’d been a journeyman tramp from nobody knows where!”
Here Lisbeth began to cry and rock herself again; and Dinah said, “Yes, dear friend, your affliction is great. It would be hardness of heart to say that your trouble was not heavy to bear. God didn’t send me to you to make light of your sorrow, but to mourn with you, if you will let me. If you had a table spread for a feast, and was making merry with your friends, you would think it was kind to let me come and sit down and rejoice with you, because you’d think I should like to share those good things; but I should like better to share in your trouble and your labour, and it would seem harder to me if you denied me that. You won’t send me away? You’re not angry with me for coming?”
“Nay, nay; angered! who said I war angered? It war good on you to come. An’ Seth, why donna ye get her some tay? Ye war in a hurry to get some for me, as had no need, but ye donna think o’ gettin’ ’t for them as wants it. Sit ye down; sit ye down. I thank you kindly for comin’, for it’s little wage ye get by walkin’ through the wet fields to see an old woman like me.... Nay, I’n got no daughter o’ my own—ne’er had one—an’ I warna sorry, for they’re poor queechy things, gells is; I allays wanted to ha’ lads, as could fend for theirsens. An’ the lads ’ull be marryin’—I shall ha’ daughters eno’, an’ too many. But now, do ye make the tay as ye like it, for I’n got no taste i’ my mouth this day—it’s all one what I swaller—it’s all got the taste o’ sorrow wi’t.” Dinah took care not to betray that she had had her tea, and accepted Lisbeth’s invitation very readily, for the sake of persuading the old woman herself to take the food and drink she so much needed after a day of hard work and fasting.
Passages expressing a similar idea
Night and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXI
“If I tell you, then we can talk; and when I’m jealous, I can tell you. And if I’m tempted to do something frightfully mean, I can tell you; you could make me tell you. I find talking so difficult; but loneliness frightens me. I should shut it up in my mind. Yes, that’s what I’m afraid of. Going about with something in my mind all my life that never changes. I find it so difficult to change. When I think a thing’s wrong I never stop thinking it wrong, and Ralph was quite right, I see, when he said that there’s no such thing as right and wrong; no such thing, I mean, as judging people—” “Ralph Denham said that?” said Katharine, with considerable indignation. In order to have produced such suffering in Mary, it seemed to her that he must have behaved with extreme callousness. It seemed to her that he had discarded the friendship, when it suited his convenience to do so, with some falsely philosophical theory which made his conduct all the worse. She was going on to express herself thus, had not Mary at once interrupted her. “No, no,” she said; “you don’t understand. If there’s any fault it’s mine entirely; after all, if one chooses to run risks—”
Read in contextMiddlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER LXXVI.
“I know, I know—you could not give her pain, if you were not obliged to do it,” said Dorothea, with keen memory of her own life. “And she has set her mind against staying. She wishes to go. The troubles she has had here have wearied her,” said Lydgate, breaking off again, lest he should say too much. “But when she saw the good that might come of staying—” said Dorothea, remonstrantly, looking at Lydgate as if he had forgotten the reasons which had just been considered. He did not speak immediately. “She would not see it,” he said at last, curtly, feeling at first that this statement must do without explanation. “And, indeed, I have lost all spirit about carrying on my life here.” He paused a moment and then, following the impulse to let Dorothea see deeper into the difficulty of his life, he said, “The fact is, this trouble has come upon her confusedly. We have not been able to speak to each other about it. I am not sure what is in her mind about it: she may fear that I have really done something base. It is my fault; I ought to be more open. But I have been suffering cruelly.”
Read in contextMiddlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER XXII.
“You are too young—it is an anachronism for you to have such thoughts,” said Will, energetically, with a quick shake of the head habitual to him. “You talk as if you had never known any youth. It is monstrous—as if you had had a vision of Hades in your childhood, like the boy in the legend. You have been brought up in some of those horrible notions that choose the sweetest women to devour—like Minotaurs. And now you will go and be shut up in that stone prison at Lowick: you will be buried alive. It makes me savage to think of it! I would rather never have seen you than think of you with such a prospect.” Will again feared that he had gone too far; but the meaning we attach to words depends on our feeling, and his tone of angry regret had so much kindness in it for Dorothea’s heart, which had always been giving out ardor and had never been fed with much from the living beings around her, that she felt a new sense of gratitude and answered with a gentle smile— “It is very good of you to be anxious about me. It is because you did not like Lowick yourself: you had set your heart on another kind of life. But Lowick is my chosen home.”
Read in contextThe Return of the Native · Thomas Hardy (1840–1928) · II. A Lurid Light Breaks in upon a Darkened Understanding
“Well, the change! When I parted from her a month ago everything seemed to say that she was going to begin a new life.” “And what seemed came true.” “You say right, no doubt. Trouble has taught you a deeper vein of talk than mine. All I meant was regarding her life here. She has died too soon.” “Perhaps through my living too long. I have had a bitter experience on that score this last month, Diggory. But come in; I have been wanting to see you.” He conducted the reddleman into the large room where the dancing had taken place the previous Christmas, and they sat down in the settle together. “There’s the cold fireplace, you see,” said Clym. “When that half-burnt log and those cinders were alight she was alive! Little has been changed here yet. I can do nothing. My life creeps like a snail.” “How came she to die?” said Venn. Yeobright gave him some particulars of her illness and death, and continued: “After this no kind of pain will ever seem more than an indisposition to me. I began saying that I wanted to ask you something, but I stray from subjects like a drunken man. I am anxious to know what my mother said to you when she last saw you. You talked with her a long time, I think?” “I talked with her more than half an hour.” “About me?”
Read in contextTess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Thomas Hardy (1840–1928) · Phase the Sixth: The Convert / XLV
“Don’t go on with it!” she cried passionately, as she turned away from him to a stile by the wayside, on which she bent herself. “I can’t believe in such sudden things! I feel indignant with you for talking to me like this, when you know—when you know what harm you’ve done me! You, and those like you, take your fill of pleasure on earth by making the life of such as me bitter and black with sorrow; and then it is a fine thing, when you have had enough of that, to think of securing your pleasure in heaven by becoming converted! Out upon such—I don’t believe in you—I hate it!” “Tess,” he insisted; “don’t speak so! It came to me like a jolly new idea! And you don’t believe me? What don’t you believe?” “Your conversion. Your scheme of religion.” “Why?” She dropped her voice. “Because a better man than you does not believe in such.” “What a woman’s reason! Who is this better man?” “I cannot tell you.” “Well,” he declared, a resentment beneath his words seeming ready to spring out at a moment’s notice, “God forbid that I should say I am a good man—and you know I don’t say any such thing. I am new to goodness, truly; but newcomers see furthest sometimes.” “Yes,” she replied sadly. “But I cannot believe in your conversion to a new spirit. Such flashes as you feel, Alec, I fear don’t last!”
Read in contextThe Tenant of Wildfell Hall · Anne Brontë (1820–1849) · CHAPTER XLVII
“I mean to stay with you,” said I. And after that he would call me Alice, or some other name almost equally repugnant to my feelings. I forced myself to endure it for a while, fearing a contradiction might disturb him too much; but when, having asked for a glass of water, while I held it to his lips, he murmured, “Thanks, dearest!” I could not help distinctly observing, “You would not say so if you knew me,” intending to follow that up with another declaration of my identity; but he merely muttered an incoherent reply, so I dropped it again, till some time after, when, as I was bathing his forehead and temples with vinegar and water to relieve the heat and pain in his head, he observed, after looking earnestly upon me for some minutes, “I have such strange fancies—I can’t get rid of them, and they won’t let me rest; and the most singular and pertinacious of them all is your face and voice—they seem just like hers. I could swear at this moment that she was by my side.” “She is,” said I. “That seems comfortable,” continued he, without noticing my words; “and while you do it, the other fancies fade away—but this only strengthens.—Go on—go on, till it vanishes, too. I can’t stand such a mania as this; it would kill me!” “It never will vanish,” said I, distinctly, “for it is the truth!”
Read in context