Skip to content
BookLens

Adam Bede

George Eliot (1819–1880)

“She was a blessed woman,” said Dinah; “God had given her a loving, self-forgetting nature, and He perfected it by grace. And she was very fond of you too, Aunt Rachel. I often heard her talk of you in the same sort of way. When she had that bad illness, and I was only eleven years old, she used to say, ‘You’ll have a friend on earth in your Aunt Rachel, if I’m taken from you, for she has a kind heart,’ and I’m sure I’ve found it so.”

“I don’t know how, child; anybody ’ud be cunning to do anything for you, I think; you’re like the birds o’ th’ air, and live nobody knows how. I’d ha’ been glad to behave to you like a mother’s sister, if you’d come and live i’ this country where there’s some shelter and victual for man and beast, and folks don’t live on the naked hills, like poultry a-scratching on a gravel bank. And then you might get married to some decent man, and there’d be plenty ready to have you, if you’d only leave off that preaching, as is ten times worse than anything your Aunt Judith ever did. And even if you’d marry Seth Bede, as is a poor wool-gathering Methodist and’s never like to have a penny beforehand, I know your uncle ’ud help you with a pig, and very like a cow, for he’s allays been good-natur’d to my kin, for all they’re poor, and made ’em welcome to the house; and ’ud do for you, I’ll be bound, as much as ever he’d do for Hetty, though she’s his own niece. And there’s linen in the house as I could well spare you, for I’ve got lots o’ sheeting and table-clothing, and towelling, as isn’t made up. There’s a piece o’ sheeting I could give you as that squinting Kitty spun—she was a rare girl to spin, for all she squinted, and the children couldn’t abide her; and, you know, the spinning’s going on constant, and there’s new linen wove twice as fast as the old wears out. But where’s the use o’ talking, if ye wonna be persuaded, and settle down like any other woman in her senses, i’stead o’ wearing yourself out with walking and preaching, and giving away every penny you get, so as you’ve nothing saved against sickness; and all the things you’ve got i’ the world, I verily believe, ’ud go into a bundle no bigger nor a double cheese. And all because you’ve got notions i’ your head about religion more nor what’s i’ the Catechism and the Prayer-book.”

“But not more than what’s in the Bible, Aunt,” said Dinah. “Yes, and the Bible too, for that matter,” Mrs. Poyser rejoined, rather sharply; “else why shouldn’t them as know best what’s in the Bible—the parsons and people as have got nothing to do but learn it—do the same as you do? But, for the matter o’ that, if everybody was to do like you, the world must come to a standstill; for if everybody tried to do without house and home, and with poor eating and drinking, and was allays talking as we must despise the things o’ the world as you say, I should like to know where the pick o’ the stock, and the corn, and the best new-milk cheeses ’ud have to go. Everybody ’ud be wanting bread made o’ tail ends and everybody ’ud be running after everybody else to preach to ’em, istead o’ bringing up their families, and laying by against a bad harvest. It stands to sense as that can’t be the right religion.”

“Nay, dear aunt, you never heard me say that all people are called to forsake their work and their families. It’s quite right the land should be ploughed and sowed, and the precious corn stored, and the things of this life cared for, and right that people should rejoice in their families, and provide for them, so that this is done in the fear of the Lord, and that they are not unmindful of the soul’s wants while they are caring for the body. We can all be servants of God wherever our lot is cast, but He gives us different sorts of work, according as He fits us for it and calls us to it. I can no more help spending my life in trying to do what I can for the souls of others, than you could help running if you heard little Totty crying at the other end of the house; the voice would go to your heart, you would think the dear child was in trouble or in danger, and you couldn’t rest without running to help her and comfort her.” “Ah,” said Mrs. Poyser, rising and walking towards the door, “I know it ’ud be just the same if I was to talk to you for hours. You’d make me the same answer, at th’ end. I might as well talk to the running brook and tell it to stan’ still.”

The causeway outside the kitchen door was dry enough now for Mrs. Poyser to stand there quite pleasantly and see what was going on in the yard, the grey worsted stocking making a steady progress in her hands all the while. But she had not been standing there more than five minutes before she came in again, and said to Dinah, in rather a flurried, awe-stricken tone, “If there isn’t Captain Donnithorne and Mr. Irwine a-coming into the yard! I’ll lay my life they’re come to speak about your preaching on the Green, Dinah; it’s you must answer ’em, for I’m dumb. I’ve said enough a’ready about your bringing such disgrace upo’ your uncle’s family. I wouldn’t ha’ minded if you’d been Mr. Poyser’s own niece—folks must put up wi’ their own kin, as they put up wi’ their own noses—it’s their own flesh and blood. But to think of a niece o’ mine being cause o’ my husband’s being turned out of his farm, and me brought him no fortin but my savin’s——” “Nay, dear Aunt Rachel,” said Dinah gently, “you’ve no cause for such fears. I’ve strong assurance that no evil will happen to you and my uncle and the children from anything I’ve done. I didn’t preach without direction.”

Passages expressing a similar idea

  • The Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter XI. FIRST LOVE

    The service and the singing in church that morning passed unnoticed by her. She saw the coloured glow of the windows, the forms of the worshippers. Only she glanced at the book of Genesis, which was her favourite book in the Bible. “And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful and multiply and replenish the earth. “And the fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth, and upon every fowl of the air, upon all that moveth upon the earth, and upon all the fishes in the sea; into your hand are they delivered. “Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.” But Ursula was not moved by the history this morning. Multiplying and replenishing the earth bored her. Altogether it seemed merely a vulgar and stock-raising sort of business. She was left quite cold by man’s stock-breeding lordship over beast and fishes. “And you, be ye fruitful and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.” In her soul she mocked at this multiplication, every cow becoming two cows, every turnip ten turnips. “And God said; This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations; “I do set my bow in the cloud, and it shall be a token of a covenant between me and the earth.

    Read in context
  • Night and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXIV

    “Ah, who could be expected to understand?” Rodney groaned; “but it’s from your point of view that we must look at it. It’s not only asking too much, it’s putting you into a position—a position in which I could not endure to see my own sister.” “We’re not brothers and sisters,” she said impatiently, “and if we can’t decide, who can? I’m not talking nonsense,” she proceeded. “I’ve done my best to think this out from every point of view, and I’ve come to the conclusion that there are risks which have to be taken,—though I don’t deny that they hurt horribly.” “Katharine, you mind? You’ll mind too much.” “No I shan’t,” she said stoutly. “I shall mind a good deal, but I’m prepared for that; I shall get through it, because you will help me. You’ll both help me. In fact, we’ll help each other. That’s a Christian doctrine, isn’t it?” “It sounds more like Paganism to me,” Rodney groaned, as he reviewed the situation into which her Christian doctrine was plunging them.

    Read in context
  • Jude the Obscure · Thomas Hardy (1840–1928) · II

    However, if God disposed not, woman did. The next morning but one brought him this note from her: Don’t come next week. On your own account don’t! We were too free, under the influence of that morbid hymn and the twilight. Think no more than you can help of SUSANNA FLORENCE MARY. The disappointment was keen. He knew her mood, the look of her face, when she subscribed herself at length thus. But, whatever her mood, he could not say she was wrong in her view. He replied: I acquiesce. You are right. It is a lesson in renunciation which I suppose I ought to learn at this season. JUDE. He despatched the note on Easter Eve, and there seemed a finality in their decisions. But other forces and laws than theirs were in operation. On Easter Monday morning he received a message from the Widow Edlin, whom he had directed to telegraph if anything serious happened: Your aunt is sinking. Come at once. He threw down his tools and went. Three and a half hours later he was crossing the downs about Marygreen, and presently plunged into the concave field across which the short cut was made to the village. As he ascended on the other side a labouring man, who had been watching his approach from a gate across the path, moved uneasily, and prepared to speak. “I can see in his face that she is dead,” said Jude. “Poor Aunt Drusilla!”

    Read in context
  • Les Misérables · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER IV—MINUS FIVE, PLUS ONE

    When one supports one’s relatives by one’s toil, one has not the right to sacrifice one’s self. That is deserting one’s family. And those who have daughters! what are you thinking of? You get yourselves killed, you are dead, that is well. And tomorrow? Young girls without bread—that is a terrible thing. Man begs, woman sells. Ah! those charming and gracious beings, so gracious and so sweet, who have bonnets of flowers, who fill the house with purity, who sing and prattle, who are like a living perfume, who prove the existence of angels in heaven by the purity of virgins on earth, that Jeanne, that Lise, that Mimi, those adorable and honest creatures who are your blessings and your pride, ah! good God, they will suffer hunger! What do you want me to say to you? There is a market for human flesh; and it is not with your shadowy hands, shuddering around them, that you will prevent them from entering it! Think of the street, think of the pavement covered with passers-by, think of the shops past which women go and come with necks all bare, and through the mire. These women, too, were pure once. Think of your sisters, those of you who have them. Misery, prostitution, the police, Saint-Lazare—that is what those beautiful, delicate girls, those fragile marvels of modesty, gentleness and loveliness, fresher than lilacs in the month of May, will come to. Ah! you have got yourselves killed! You are no longer on hand!

    Read in context
  • Mansfield Park · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER XXXII

    “I understand,” cried her uncle, recollecting himself, and not wanting to hear more: “I understand. Your aunt Norris has always been an advocate, and very judiciously, for young people’s being brought up without unnecessary indulgences; but there should be moderation in everything. She is also very hardy herself, which of course will influence her in her opinion of the wants of others. And on another account, too, I can perfectly comprehend. I know what her sentiments have always been. The principle was good in itself, but it may have been, and I believe has been, carried too far in your case. I am aware that there has been sometimes, in some points, a misplaced distinction; but I think too well of you, Fanny, to suppose you will ever harbour resentment on that account. You have an understanding which will prevent you from receiving things only in part, and judging partially by the event. You will take in the whole of the past, you will consider times, persons, and probabilities, and you will feel that they were not least your friends who were educating and preparing you for that mediocrity of condition which seemed to be your lot. Though their caution may prove eventually unnecessary, it was kindly meant; and of this you may be assured, that every advantage of affluence will be doubled by the little privations and restrictions that may have been imposed. I am sure you will not disappoint my opinion of you, by failing at any time to treat your aunt Norris with the respect and attention that are due to her. But enough of this. Sit down, my dear. I must speak to you for a few minutes, but I will not detain you long.”

    Read in context
  • The Odyssey Rendered into English prose for the use of those who cannot read the original · Homer (-750–-650) · BOOK XIX

    “Madam,” answered Ulysses, “who on the face of the whole earth can dare to chide with you? Your fame reaches the firmament of heaven itself; you are like some blameless king, who upholds righteousness, as the monarch over a great and valiant nation: the earth yields its wheat and barley, the trees are loaded with fruit, the ewes bring forth lambs, and the sea abounds with fish by reason of his virtues, and his people do good deeds under him. Nevertheless, as I sit here in your house, ask me some other question and do not seek to know my race and family, or you will recall memories that will yet more increase my sorrow. I am full of heaviness, but I ought not to sit weeping and wailing in another person’s house, nor is it well to be thus grieving continually. I shall have one of the servants or even yourself complaining of me, and saying that my eyes swim with tears because I am heavy with wine.”

    Read in context