Skip to content
BookLens

The Ambassadors

Henry James (1843–1916)

Miss Gostrey drank it in. “What then to-night do the others do?” “Well, it has been arranged. Waymarsh takes Sarah to dine at Bignon’s.” She wondered. “And what do they do after? They can’t come straight home.” “No, they can’t come straight home—at least Sarah can’t. It’s their secret, but I think I’ve guessed it.” Then as she waited: “The circus.” It made her stare a moment longer, then laugh almost to extravagance. “There’s no one like you!” “Like me?”—he only wanted to understand. “Like all of you together—like all of us: Woollett, Milrose and their products. We’re abysmal—but may we never be less so! Mr. Newsome,” she continued, “meanwhile takes Miss Pocock—?” “Precisely—to the Français: to see what you took Waymarsh and me to, a family-bill.” “Ah then may Mr. Chad enjoy it as I did!” But she saw so much in things. “Do they spend their evenings, your young people, like that, alone together?” “Well, they’re young people—but they’re old friends.” “I see, I see. And do they dine—for a difference—at Brébant’s?” “Oh where they dine is their secret too. But I’ve my idea that it will be, very quietly, at Chad’s own place.” “She’ll come to him there alone?” They looked at each other a moment. “He has known her from a child. Besides,” said Strether with emphasis, “Mamie’s remarkable. She’s splendid.” She wondered. “Do you mean she expects to bring it off?” “Getting hold of him? No—I think not.”

“She doesn’t want him enough?—or doesn’t believe in her power?” On which as he said nothing she continued: “She finds she doesn’t care for him?” “No—I think she finds she does. But that’s what I mean by so describing her. It’s if she does that she’s splendid. But we’ll see,” he wound up, “where she comes out.” “You seem to show me sufficiently,” Miss Gostrey laughed, “where she goes in! But is her childhood’s friend,” she asked, “permitting himself recklessly to flirt with her?” “No—not that. Chad’s also splendid. They’re all splendid!” he declared with a sudden strange sound of wistfulness and envy. “They’re at least happy.” “Happy?”—it appeared, with their various difficulties, to surprise her. “Well—I seem to myself among them the only one who isn’t.” She demurred. “With your constant tribute to the ideal?” He had a laugh at his tribute to the ideal, but he explained after a moment his impression. “I mean they’re living. They’re rushing about. I’ve already had my rushing. I’m waiting.” “But aren’t you,” she asked by way of cheer, “waiting with me?” He looked at her in all kindness. “Yes—if it weren’t for that!” “And you help me to wait,” she said. “However,” she went on, “I’ve really something for you that will help you to wait and which you shall have in a minute. Only there’s something more I want from you first. I revel in Sarah.” “So do I. If it weren’t,” he again amusedly sighed, “for that—!”

“Well, you owe more to women than any man I ever saw. We do seem to keep you going. Yet Sarah, as I see her, must be great.” “She is” Strether fully assented: “great! Whatever happens, she won’t, with these unforgettable days, have lived in vain.” Miss Gostrey had a pause. “You mean she has fallen in love?” “I mean she wonders if she hasn’t—and it serves all her purpose.” “It has indeed,” Maria laughed, “served women’s purposes before!” “Yes—for giving in. But I doubt if the idea—as an idea—has ever up to now answered so well for holding out. That’s her tribute to the ideal—we each have our own. It’s her romance—and it seems to me better on the whole than mine. To have it in Paris too,” he explained—“on this classic ground, in this charged infectious air, with so sudden an intensity: well, it’s more than she expected. She has had in short to recognise the breaking out for her of a real affinity—and with everything to enhance the drama.” Miss Gostrey followed. “Jim for instance?” “Jim. Jim hugely enhances. Jim was made to enhance. And then Mr. Waymarsh. It’s the crowning touch—it supplies the colour. He’s positively separated.” “And she herself unfortunately isn’t—that supplies the colour too.” Miss Gostrey was all there. But somehow—! “Is he in love?” Strether looked at her a long time; then looked all about the room; then came a little nearer. “Will you never tell any one in the world as long as ever you live?” “Never.” It was charming.

“He thinks Sarah really is. But he has no fear,” Strether hastened to add. “Of her being affected by it?” “Of his being. He likes it, but he knows she can hold out. He’s helping her, he’s floating her over, by kindness.” Maria rather funnily considered it. “Floating her over in champagne? The kindness of dining her, nose to nose, at the hour when all Paris is crowding to profane delights, and in the—well, in the great temple, as one hears of it, of pleasure?” “That’s just it, for both of them,” Strether insisted—“and all of a supreme innocence. The Parisian place, the feverish hour, the putting before her of a hundred francs’ worth of food and drink, which they’ll scarcely touch—all that’s the dear man’s own romance; the expensive kind, expensive in francs and centimes, in which he abounds. And the circus afterwards—which is cheaper, but which he’ll find some means of making as dear as possible—that’s also his tribute to the ideal. It does for him. He’ll see her through. They won’t talk of anything worse than you and me.” “Well, we’re bad enough perhaps, thank heaven,” she laughed, “to upset them! Mr. Waymarsh at any rate is a hideous old coquette.” And the next moment she had dropped everything for a different pursuit. “What you don’t appear to know is that Jeanne de Vionnet has become engaged. She’s to marry—it has been definitely arranged—young Monsieur de Montbron.” He fairly blushed. “Then—if you know it—it’s ‘out’?”

“Don’t I often know things that are not out? However,” she said, “this will be out to-morrow. But I see I’ve counted too much on your possible ignorance. You’ve been before me, and I don’t make you jump as I hoped.” He gave a gasp at her insight. “You never fail! I’ve had my jump. I had it when I first heard.” “Then if you knew why didn’t you tell me as soon as you came in?” “Because I had it from her as a thing not yet to be spoken of.” Miss Gostrey wondered. “From Madame de Vionnet herself?” “As a probability—not quite a certainty: a good cause in which Chad has been working. So I’ve waited.” “You need wait no longer,” she returned. “It reached me yesterday—roundabout and accidental, but by a person who had had it from one of the young man’s own people—as a thing quite settled. I was only keeping it for you.” “You thought Chad wouldn’t have told me?” She hesitated. “Well, if he hasn’t—” “He hasn’t. And yet the thing appears to have been practically his doing. So there we are.” “There we are!” Maria candidly echoed. “That’s why I jumped. I jumped,” he continued to explain, “because it means, this disposition of the daughter, that there’s now nothing else: nothing else but him and the mother.” “Still—it simplifies.” “It simplifies”—he fully concurred. “But that’s precisely where we are. It marks a stage in his relation. The act is his answer to Mrs. Newsome’s demonstration.” “It tells,” Maria asked, “the worst?” “The worst.”

Passages expressing a similar idea

  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II

    “Oh but he’s more wonderful about her than I am!” And then as his friend showed how she could believe it, filling it out, fitting it on to old memories of the wonderful woman: “What I should have liked to manage would have been her going.” “To Switzerland with the party?” “For Jim—and for symmetry. If it had been workable moreover for a fortnight she’d have gone. She’s ready”—he followed up his renewed vision of her—“for anything.” Miss Gostrey went with him a minute. “She’s too perfect!” “She will, I think,” he pursued, “go to-night to the station.” “To see him off?” “With Chad—marvellously—as part of their general attention. And she does it”—it kept before him—“with a light, light grace, a free, free gaiety, that may well softly bewilder Mr. Pocock.” It kept her so before him that his companion had after an instant a friendly comment. “As in short it has softly bewildered a saner man. Are you really in love with her?” Maria threw off. “It’s of no importance I should know,” he replied. “It matters so little—has nothing to do, practically, with either of us.” “All the same”—Maria continued to smile—“they go, the five, as I understand you, and you and Madame de Vionnet stay.” “Oh and Chad.” To which Strether added: “And you.”

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · Book Tenth / I

    “Yes—isn’t it indeed funny?” Miss Barrace quite rose to it. “That’s the way we are in Paris.” She was always pleased with a new contribution to that queerness. “It’s wonderful! But, you know,” she declared, “it all depends on you. I don’t want to turn the knife in your vitals, but that’s naturally what you just now meant by our all being on top of you. We know you as the hero of the drama, and we’re gathered to see what you’ll do.” Strether looked at her a moment with a light perhaps slightly obscured. “I think that must be why the hero has taken refuge in this corner. He’s scared at his heroism—he shrinks from his part.” “Ah but we nevertheless believe he’ll play it. That’s why,” Miss Barrace kindly went on, “we take such an interest in you. We feel you’ll come up to the scratch.” And then as he seemed perhaps not quite to take fire: “Don’t let him do it.” “Don’t let Chad go?” “Yes, keep hold of him. With all this”—and she indicated the general tribute—“he has done enough. We love him here—he’s charming.” “It’s beautiful,” said Strether, “the way you all can simplify when you will.” But she gave it to him back. “It’s nothing to the way you will when you must.”

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II

    “He thinks Sarah really is. But he has no fear,” Strether hastened to add. “Of her being affected by it?” “Of his being. He likes it, but he knows she can hold out. He’s helping her, he’s floating her over, by kindness.” Maria rather funnily considered it. “Floating her over in champagne? The kindness of dining her, nose to nose, at the hour when all Paris is crowding to profane delights, and in the—well, in the great temple, as one hears of it, of pleasure?” “That’s just it, for both of them,” Strether insisted—“and all of a supreme innocence. The Parisian place, the feverish hour, the putting before her of a hundred francs’ worth of food and drink, which they’ll scarcely touch—all that’s the dear man’s own romance; the expensive kind, expensive in francs and centimes, in which he abounds. And the circus afterwards—which is cheaper, but which he’ll find some means of making as dear as possible—that’s also his tribute to the ideal. It does for him. He’ll see her through. They won’t talk of anything worse than you and me.” “Well, we’re bad enough perhaps, thank heaven,” she laughed, “to upset them! Mr. Waymarsh at any rate is a hideous old coquette.” And the next moment she had dropped everything for a different pursuit. “What you don’t appear to know is that Jeanne de Vionnet has become engaged. She’s to marry—it has been definitely arranged—young Monsieur de Montbron.” He fairly blushed. “Then—if you know it—it’s ‘out’?”

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · III

    “Well,” said Strether, “it was but a technical lie—he classed the attachment as virtuous. That was a view for which there was much to be said—and the virtue came out for me hugely There was of course a great deal of it. I got it full in the face, and I haven’t, you see, done with it yet.” “What I see, what I saw,” Maria returned, “is that you dressed up even the virtue. You were wonderful—you were beautiful, as I’ve had the honour of telling you before; but, if you wish really to know,” she sadly confessed, “I never quite knew where you were. There were moments,” she explained, “when you struck me as grandly cynical; there were others when you struck me as grandly vague.” Her friend considered. “I had phases. I had flights.” “Yes, but things must have a basis.” “A basis seemed to me just what her beauty supplied.” “Her beauty of person?” “Well, her beauty of everything. The impression she makes. She has such variety and yet such harmony.” She considered him with one of her deep returns of indulgence—returns out of all proportion to the irritations they flooded over. “You’re complete.” “You’re always too personal,” he good-humouredly said; “but that’s precisely how I wondered and wandered.” “If you mean,” she went on, “that she was from the first for you the most charming woman in the world, nothing’s more simple. Only that was an odd foundation.” “For what I reared on it?” “For what you didn’t!”

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II

    “Well then, how could she do more? Marrying a man, or woman either,” Miss Barrace sagely went on, “is never the wonder for any Jack and Jill can bring that off. The wonder is their doing such things without marrying.” Strether considered a moment this proposition. “You mean it’s so beautiful for our friends simply to go on so?” But whatever he said made her laugh. “Beautiful.” He nevertheless insisted. “And that because it’s disinterested?” She was now, however, suddenly tired of the question. “Yes then—call it that. Besides, she’ll never divorce. Don’t, moreover,” she added, “believe everything you hear about her husband.” “He’s not then,” Strether asked, “a wretch?” “Oh yes. But charming.” “Do you know him?” “I’ve met him. He’s bien aimable.” “To every one but his wife?” “Oh for all I know, to her too—to any, to every woman. I hope you at any rate,” she pursued with a quick change, “appreciate the care I take of Mr. Waymarsh.” “Oh immensely.” But Strether was not yet in line. “At all events,” he roundly brought out, “the attachment’s an innocent one.” “Mine and his? Ah,” she laughed, “don’t rob it of all interest!” “I mean our friend’s here—to the lady we’ve been speaking of.” That was what he had settled to as an indirect but none the less closely involved consequence of his impression of Jeanne. That was where he meant to stay. “It’s innocent,” he repeated—“I see the whole thing.”

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II

    “My dear lady,” Strether replied—and he had it even to himself surprisingly ready—“my dear lady, his mother has paid him a visit. Mrs. Newsome has been with him, this month, with an intensity that I’m sure he has thoroughly felt; he has lavishly entertained her, and she has let him have her thanks. Do you suggest he shall go back for more of them?” Well, she succeeded after a little in shaking it off. “I see. It’s what you don’t suggest—what you haven’t suggested. And you know.” “So would you, my dear,” he kindly said, “if you had so much as seen her.” “As seen Mrs. Newsome?” “No, Sarah—which, both for Chad and for myself, has served all the purpose.” “And served it in a manner,” she responsively mused, “so extraordinary!” “Well, you see,” he partly explained, “what it comes to is that she’s all cold thought—which Sarah could serve to us cold without its really losing anything. So it is that we know what she thinks of us.” Maria had followed, but she had an arrest. “What I’ve never made out, if you come to that, is what you think—I mean you personally—of her. Don’t you so much, when all’s said, as care a little?” “That,” he answered with no loss of promptness, “is what even Chad himself asked me last night. He asked me if I don’t mind the loss—well, the loss of an opulent future. Which moreover,” he hastened to add, “was a perfectly natural question.”

    Read in context