The Ambassadors
Henry James (1843–1916)
So far as a direct approach was concerned Sarah had neglected him, for the week now about to end, with a civil consistency of chill that, giving him a higher idea of her social resource, threw him back on the general reflexion that a woman could always be amazing. It indeed helped a little to console him that he felt sure she had for the same period also left Chad’s curiosity hanging; though on the other hand, for his personal relief, Chad could at least go through the various motions—and he made them extraordinarily numerous—of seeing she had a good time. There wasn’t a motion on which, in her presence, poor Strether could so much as venture, and all he could do when he was out of it was to walk over for a talk with Maria. He walked over of course much less than usual, but he found a special compensation in a certain half-hour during which, toward the close of a crowded empty expensive day, his several companions seemed to him so disposed of as to give his forms and usages a rest. He had been with them in the morning and had nevertheless called on the Pococks in the afternoon; but their whole group, he then found, had dispersed after a fashion of which it would amuse Miss Gostrey to hear. He was sorry again, gratefully sorry she was so out of it—she who had really put him in; but she had fortunately always her appetite for news. The pure flame of the disinterested burned in her cave of treasures as a lamp in a Byzantine vault. It was just now, as happened, that for so fine a sense as hers a near view would have begun to pay. Within three days, precisely, the situation on which he was to report had shown signs of an equilibrium; the effect of his look in at the hotel was to confirm this appearance. If the equilibrium might only prevail! Sarah was out with Waymarsh, Mamie was out with Chad, and Jim was out alone. Later on indeed he himself was booked to Jim, was to take him that evening to the Varieties—which Strether was careful to pronounce as Jim pronounced them.
Miss Gostrey drank it in. “What then to-night do the others do?” “Well, it has been arranged. Waymarsh takes Sarah to dine at Bignon’s.” She wondered. “And what do they do after? They can’t come straight home.” “No, they can’t come straight home—at least Sarah can’t. It’s their secret, but I think I’ve guessed it.” Then as she waited: “The circus.” It made her stare a moment longer, then laugh almost to extravagance. “There’s no one like you!” “Like me?”—he only wanted to understand. “Like all of you together—like all of us: Woollett, Milrose and their products. We’re abysmal—but may we never be less so! Mr. Newsome,” she continued, “meanwhile takes Miss Pocock—?” “Precisely—to the Français: to see what you took Waymarsh and me to, a family-bill.” “Ah then may Mr. Chad enjoy it as I did!” But she saw so much in things. “Do they spend their evenings, your young people, like that, alone together?” “Well, they’re young people—but they’re old friends.” “I see, I see. And do they dine—for a difference—at Brébant’s?” “Oh where they dine is their secret too. But I’ve my idea that it will be, very quietly, at Chad’s own place.” “She’ll come to him there alone?” They looked at each other a moment. “He has known her from a child. Besides,” said Strether with emphasis, “Mamie’s remarkable. She’s splendid.” She wondered. “Do you mean she expects to bring it off?” “Getting hold of him? No—I think not.”
“She doesn’t want him enough?—or doesn’t believe in her power?” On which as he said nothing she continued: “She finds she doesn’t care for him?” “No—I think she finds she does. But that’s what I mean by so describing her. It’s if she does that she’s splendid. But we’ll see,” he wound up, “where she comes out.” “You seem to show me sufficiently,” Miss Gostrey laughed, “where she goes in! But is her childhood’s friend,” she asked, “permitting himself recklessly to flirt with her?” “No—not that. Chad’s also splendid. They’re all splendid!” he declared with a sudden strange sound of wistfulness and envy. “They’re at least happy.” “Happy?”—it appeared, with their various difficulties, to surprise her. “Well—I seem to myself among them the only one who isn’t.” She demurred. “With your constant tribute to the ideal?” He had a laugh at his tribute to the ideal, but he explained after a moment his impression. “I mean they’re living. They’re rushing about. I’ve already had my rushing. I’m waiting.” “But aren’t you,” she asked by way of cheer, “waiting with me?” He looked at her in all kindness. “Yes—if it weren’t for that!” “And you help me to wait,” she said. “However,” she went on, “I’ve really something for you that will help you to wait and which you shall have in a minute. Only there’s something more I want from you first. I revel in Sarah.” “So do I. If it weren’t,” he again amusedly sighed, “for that—!”
“Well, you owe more to women than any man I ever saw. We do seem to keep you going. Yet Sarah, as I see her, must be great.” “She is” Strether fully assented: “great! Whatever happens, she won’t, with these unforgettable days, have lived in vain.” Miss Gostrey had a pause. “You mean she has fallen in love?” “I mean she wonders if she hasn’t—and it serves all her purpose.” “It has indeed,” Maria laughed, “served women’s purposes before!” “Yes—for giving in. But I doubt if the idea—as an idea—has ever up to now answered so well for holding out. That’s her tribute to the ideal—we each have our own. It’s her romance—and it seems to me better on the whole than mine. To have it in Paris too,” he explained—“on this classic ground, in this charged infectious air, with so sudden an intensity: well, it’s more than she expected. She has had in short to recognise the breaking out for her of a real affinity—and with everything to enhance the drama.” Miss Gostrey followed. “Jim for instance?” “Jim. Jim hugely enhances. Jim was made to enhance. And then Mr. Waymarsh. It’s the crowning touch—it supplies the colour. He’s positively separated.” “And she herself unfortunately isn’t—that supplies the colour too.” Miss Gostrey was all there. But somehow—! “Is he in love?” Strether looked at her a long time; then looked all about the room; then came a little nearer. “Will you never tell any one in the world as long as ever you live?” “Never.” It was charming.
“He thinks Sarah really is. But he has no fear,” Strether hastened to add. “Of her being affected by it?” “Of his being. He likes it, but he knows she can hold out. He’s helping her, he’s floating her over, by kindness.” Maria rather funnily considered it. “Floating her over in champagne? The kindness of dining her, nose to nose, at the hour when all Paris is crowding to profane delights, and in the—well, in the great temple, as one hears of it, of pleasure?” “That’s just it, for both of them,” Strether insisted—“and all of a supreme innocence. The Parisian place, the feverish hour, the putting before her of a hundred francs’ worth of food and drink, which they’ll scarcely touch—all that’s the dear man’s own romance; the expensive kind, expensive in francs and centimes, in which he abounds. And the circus afterwards—which is cheaper, but which he’ll find some means of making as dear as possible—that’s also his tribute to the ideal. It does for him. He’ll see her through. They won’t talk of anything worse than you and me.” “Well, we’re bad enough perhaps, thank heaven,” she laughed, “to upset them! Mr. Waymarsh at any rate is a hideous old coquette.” And the next moment she had dropped everything for a different pursuit. “What you don’t appear to know is that Jeanne de Vionnet has become engaged. She’s to marry—it has been definitely arranged—young Monsieur de Montbron.” He fairly blushed. “Then—if you know it—it’s ‘out’?”
Passages expressing a similar idea
The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II
“Then it would appear,” Maria suggested, “that he has, after all, something in common with his mother.” “He has in common that he makes one, as you say, ‘feel’ him. And yet,” he added, as if the question were interesting, “one feels others too, even when they have plenty.” Miss Gostrey continued suggestive. “Madame de Vionnet?” “She has plenty.” “Certainly—she had quantities of old. But there are different ways of making one’s self felt.” “Yes, it comes, no doubt, to that. You now—” He was benevolently going on, but she wouldn’t have it. “Oh I don’t make myself felt; so my quantity needn’t be settled. Yours, you know,” she said, “is monstrous. No one has ever had so much.” It struck him for a moment. “That’s what Chad also thinks.” “There you are then—though it isn’t for him to complain of it!” “Oh he doesn’t complain of it,” said Strether. “That’s all that would be wanting! But apropos of what,” Maria went on, “did the question come up?” “Well, of his asking me what it is I gain.” She had a pause. “Then as I’ve asked you too it settles my case. Oh you have,” she repeated, “treasures of imagination.”
Read in contextThe Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II
“But is the worst what he wants Sarah to know?” “He doesn’t care for Sarah.” At which Miss Gostrey’s eyebrows went up. “You mean she has already dished herself?” Strether took a turn about; he had thought it out again and again before this, to the end; but the vista seemed each time longer. “He wants his good friend to know the best. I mean the measure of his attachment. She asked for a sign, and he thought of that one. There it is.” “A concession to her jealousy?” Strether pulled up. “Yes—call it that. Make it lurid—for that makes my problem richer.” “Certainly, let us have it lurid—for I quite agree with you that we want none of our problems poor. But let us also have it clear. Can he, in the midst of such a preoccupation, or on the heels of it, have seriously cared for Jeanne?—cared, I mean, as a young man at liberty would have cared?” Well, Strether had mastered it. “I think he can have thought it would be charming if he could care. It would be nicer.” “Nicer than being tied up to Marie?”
Read in contextThe Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II
“Oh but he’s more wonderful about her than I am!” And then as his friend showed how she could believe it, filling it out, fitting it on to old memories of the wonderful woman: “What I should have liked to manage would have been her going.” “To Switzerland with the party?” “For Jim—and for symmetry. If it had been workable moreover for a fortnight she’d have gone. She’s ready”—he followed up his renewed vision of her—“for anything.” Miss Gostrey went with him a minute. “She’s too perfect!” “She will, I think,” he pursued, “go to-night to the station.” “To see him off?” “With Chad—marvellously—as part of their general attention. And she does it”—it kept before him—“with a light, light grace, a free, free gaiety, that may well softly bewilder Mr. Pocock.” It kept her so before him that his companion had after an instant a friendly comment. “As in short it has softly bewildered a saner man. Are you really in love with her?” Maria threw off. “It’s of no importance I should know,” he replied. “It matters so little—has nothing to do, practically, with either of us.” “All the same”—Maria continued to smile—“they go, the five, as I understand you, and you and Madame de Vionnet stay.” “Oh and Chad.” To which Strether added: “And you.”
Read in contextThe Ambassadors · Henry James (1843–1916) · Book Second / I
“Of what type and temper is he?” she went on as Strether had lapsed. “Well—the obstinate.” It was as if for a moment he had been going to say more and had then controlled himself. That was scarce what she wished. “Do you like him?” This time he was prompt. “No. How can I?” “Do you mean because of your being so saddled with him?” “I’m thinking of his mother,” said Strether after a moment. “He has darkened her admirable life.” He spoke with austerity. “He has worried her half to death.” “Oh that’s of course odious.” She had a pause as if for renewed emphasis of this truth, but it ended on another note. “Is her life very admirable?” “Extraordinarily.” There was so much in the tone that Miss Gostrey had to devote another pause to the appreciation of it. “And has he only her? I don’t mean the bad woman in Paris,” she quickly added—“for I assure you I shouldn’t even at the best be disposed to allow him more than one. But has he only his mother?” “He has also a sister, older than himself and married; and they’re both remarkably fine women.” “Very handsome, you mean?” This promptitude—almost, as he might have thought, this precipitation, gave him a brief drop; but he came up again. “Mrs. Newsome, I think, is handsome, though she’s not of course, with a son of twenty-eight and a daughter of thirty, in her very first youth. She married, however, extremely young.” “And is wonderful,” Miss Gostrey asked, “for her age?”
Read in contextThe Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II
Miss Gostrey’s imagination had taken its own flight. “Perhaps she’s not a widow.” Strether seemed to accept the possibility with reserve. Still he accepted it. “Then that’s why the attachment—if it’s to her—is virtuous.” But she looked as if she scarce followed. “Why is it virtuous if—since she’s free—there’s nothing to impose on it any condition?” He laughed at her question. “Oh I perhaps don’t mean as virtuous as that! Your idea is that it can be virtuous—in any sense worthy of the name—only if she’s not free? But what does it become then,” he asked, “for her?” “Ah that’s another matter.” He said nothing for a moment, and she soon went on. “I dare say you’re right, at any rate, about Mr. Newsome’s little plan. He has been trying you—has been reporting on you to these friends.” Strether meanwhile had had time to think more. “Then where’s his straightness?” “Well, as we say, it’s struggling up, breaking out, asserting itself as it can. We can be on the side, you see, of his straightness. We can help him. But he has made out,” said Miss Gostrey, “that you’ll do.” “Do for what?” “Why, for them—for ces dames. He has watched you, studied you, liked you—and recognised that they must. It’s a great compliment to you, my dear man; for I’m sure they’re particular. You came out for a success. Well,” she gaily declared, “you’re having it!”
Read in contextThe Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II
“Well—I see what you mean. I’m sure you’d behave beautifully but you don’t want to see her. So I won’t play you that trick.’ “Ah,” Strether declared, “I shouldn’t call it a trick. You’ve a perfect right, and it would be perfectly straight of you.” Then he added in a different tone: “You’d have moreover, in the person of Madame de Vionnet, a very interesting relation prepared for her.” Their eyes, on this proposition, continued to meet, but Chad’s pleasant and bold, never flinched for a moment. He got up at last and he said something with which Strether was struck. “She wouldn’t understand her, but that makes no difference. Madame de Vionnet would like to see her. She’d like to be charming to her. She believes she could work it.” Strether thought a moment, affected by this, but finally turning away. “She couldn’t!” “You’re quite sure?” Chad asked. “Well, risk it if you like!” Strether, who uttered this with serenity, had urged a plea for their now getting into the air; but the young man still waited. “Have you sent your answer?” “No, I’ve done nothing yet.” “Were you waiting to see me?” “No, not that.” “Only waiting”—and Chad, with this, had a smile for him—“to see Miss Gostrey?”
Read in context