The Ambassadors
Henry James (1843–1916)
“I don’t know,” Strether replied; “it was to be, when he left me, according to his own taste. I simply said to him: ‘I want to stay, and the only way for me to do so is for you to.’ That I wanted to stay seemed to interest him, and he acted on that.” Miss Gostrey turned it over. “He wants then himself to stay.” “He half wants it. That is he half wants to go. My original appeal has to that extent worked in him. Nevertheless,” Strether pursued, “he won’t go. Not, at least, so long as I’m here.” “But you can’t,” his companion suggested, “stay here always. I wish you could.” “By no means. Still, I want to see him a little further. He’s not in the least the case I supposed, he’s quite another case. And it’s as such that he interests me.” It was almost as if for his own intelligence that, deliberate and lucid, our friend thus expressed the matter. “I don’t want to give him up.” Miss Gostrey but desired to help his lucidity. She had however to be light and tactful. “Up, you mean—a—to his mother?”
“Well, I’m not thinking of his mother now. I’m thinking of the plan of which I was the mouthpiece, which, as soon as we met, I put before him as persuasively as I knew how, and which was drawn up, as it were, in complete ignorance of all that, in this last long period, has been happening to him. It took no account whatever of the impression I was here on the spot immediately to begin to receive from him—impressions of which I feel sure I’m far from having had the last.” Miss Gostrey had a smile of the most genial criticism. “So your idea is—more or less—to stay out of curiosity?” “Call it what you like! I don’t care what it’s called—” “So long as you do stay? Certainly not then. I call it, all the same, immense fun,” Maria Gostrey declared; “and to see you work it out will be one of the sensations of my life. It is clear you can toddle alone!” He received this tribute without elation. “I shan’t be alone when the Pococks have come.” Her eyebrows went up. “The Pococks are coming?” “That, I mean, is what will happen—and happen as quickly as possible—in consequence of Chad’s cable. They’ll simply embark. Sarah will come to speak for her mother—with an effect different from my muddle.” Miss Gostrey more gravely wondered. “She then will take him back?” “Very possibly—and we shall see. She must at any rate have the chance, and she may be trusted to do all she can.”
“And do you want that?” “Of course,” said Strether, “I want it. I want to play fair.” But she had lost for a moment the thread. “If it devolves on the Pococks why do you stay?” “Just to see that I do play fair—and a little also, no doubt, that they do.” Strether was luminous as he had never been. “I came out to find myself in presence of new facts—facts that have kept striking me as less and less met by our old reasons. The matter’s perfectly simple. New reasons—reasons as new as the facts themselves—are wanted; and of this our friends at Woollett—Chad’s and mine—were at the earliest moment definitely notified. If any are producible Mrs. Pocock will produce them; she’ll bring over the whole collection. They’ll be,” he added with a pensive smile “a part of the ‘fun’ you speak of.” She was quite in the current now and floating by his side. “It’s Mamie—so far as I’ve had it from you—who’ll be their great card.” And then as his contemplative silence wasn’t a denial she significantly added: “I think I’m sorry for her.” “I think I am!”—and Strether sprang up, moving about a little as her eyes followed him. “But it can’t be helped.” “You mean her coming out can’t be?” He explained after another turn what he meant. “The only way for her not to come is for me to go home—as I believe that on the spot I could prevent it. But the difficulty as to that is that if I do go home—”
“I see, I see”—she had easily understood. “Mr. Newsome will do the same, and that’s not”—she laughed out now—“to be thought of.” Strether had no laugh; he had only a quiet comparatively placid look that might have shown him as proof against ridicule. “Strange, isn’t it?” They had, in the matter that so much interested them, come so far as this without sounding another name—to which however their present momentary silence was full of a conscious reference. Strether’s question was a sufficient implication of the weight it had gained with him during the absence of his hostess; and just for that reason a single gesture from her could pass for him as a vivid answer. Yet he was answered still better when she said in a moment: “Will Mr. Newsome introduce his sister—?” “To Madame de Vionnet?” Strether spoke the name at last. “I shall be greatly surprised if he doesn’t.” She seemed to gaze at the possibility. “You mean you’ve thought of it and you’re prepared.” “I’ve thought of it and I’m prepared.” It was to her visitor now that she applied her consideration. “Bon! You are magnificent!” “Well,” he answered after a pause and a little wearily, but still standing there before her—“well, that’s what, just once in all my dull days, I think I shall like to have been!”
Two days later he had news from Chad of a communication from Woollett in response to their determinant telegram, this missive being addressed to Chad himself and announcing the immediate departure for France of Sarah and Jim and Mamie. Strether had meanwhile on his own side cabled; he had but delayed that act till after his visit to Miss Gostrey, an interview by which, as so often before, he felt his sense of things cleared up and settled. His message to Mrs. Newsome, in answer to her own, had consisted of the words: “Judge best to take another month, but with full appreciation of all re-enforcements.” He had added that he was writing, but he was of course always writing; it was a practice that continued, oddly enough, to relieve him, to make him come nearer than anything else to the consciousness of doing something: so that he often wondered if he hadn’t really, under his recent stress, acquired some hollow trick, one of the specious arts of make-believe. Wouldn’t the pages he still so freely dispatched by the American post have been worthy of a showy journalist, some master of the great new science of beating the sense out of words? Wasn’t he writing against time, and mainly to show he was kind?—since it had become quite his habit not to like to read himself over. On those lines he could still be liberal, yet it was at best a sort of whistling in the dark. It was unmistakeable moreover that the sense of being in the dark now pressed on him more sharply—creating thereby the need for a louder and livelier whistle. He whistled long and hard after sending his message; he whistled again and again in celebration of Chad’s news; there was an interval of a fortnight in which this exercise helped him. He had no great notion of what, on the spot, Sarah Pocock would have to say, though he had indeed confused premonitions; but it shouldn’t be in her power to say—it shouldn’t be in any one’s anywhere to say—that he was neglecting her mother. He might have written before more freely, but he had never written more copiously; and he frankly gave for a reason at Woollett that he wished to fill the void created there by Sarah’s departure.
Passages expressing a similar idea
The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · Volume II / Book Seventh / I
“Doesn’t it depend,” Strether returned after a moment, “on what you mean by breaking up?” “Oh you know well enough what I mean!” His silence seemed again for a little to denote an understanding. “You take for granted remarkable things.” “Yes, I do—to the extent that I don’t take for granted vulgar ones. You’re perfectly capable of seeing that what you came out for wasn’t really at all to do what you’d now have to do.” “Ah it’s perfectly simple,” Strether good-humouredly pleaded. “I’ve had but one thing to do—to put our case before him. To put it as it could only be put here on the spot—by personal pressure. My dear lady,” he lucidly pursued, “my work, you see, is really done, and my reasons for staying on even another day are none of the best. Chad’s in possession of our case and professes to do it full justice. What remains is with himself. I’ve had my rest, my amusement and refreshment; I’ve had, as we say at Woollett, a lovely time. Nothing in it has been more lovely than this happy meeting with you—in these fantastic conditions to which you’ve so delightfully consented. I’ve a sense of success. It’s what I wanted. My getting all this good is what Chad has waited for, and I gather that if I’m ready to go he’s the same.” She shook her head with a finer deeper wisdom. “You’re not ready. If you’re ready why did you write to Mrs. Newsome in the sense you’ve mentioned to me?”
Read in contextThe Ambassadors · Henry James (1843–1916) · IV
Strether felt a little faint, but he coerced his attention. “Oh yes, and there’s no doubt that, with your natural parts, you’d have much in common with him. Advertising is clearly at this time of day the secret of trade. It’s quite possible it will be open to you—giving the whole of your mind to it—to make the whole place hum with you. Your mother’s appeal is to the whole of your mind, and that’s exactly the strength of her case.” Chad’s fingers continued to twiddle, but he had something of a drop. “Ah we’ve been through my mother’s case!” “So I thought. Why then do you speak of the matter?” “Only because it was part of our original discussion. To wind up where we began, my interest’s purely platonic. There at any rate the fact is—the fact of the possible. I mean the money in it.” “Oh damn the money in it!” said Strether. And then as the young man’s fixed smile seemed to shine out more strange: “Shall you give your friend up for the money in it?”
Read in contextThe Ambassadors · Henry James (1843–1916) · Book Fourth / I
The upshot was indeed to make our friend marvel. “Oh if that’s all that’s the matter with you—!” It was he who almost showed resentment. Chad’s smile of a truth more than met it. “But isn’t that enough?” Strether hesitated, but it came out. “Not enough for your mother!” Spoken, however, it sounded a trifle odd—the effect of which was that Chad broke into a laugh. Strether, at this, succumbed as well, though with extreme brevity. “Permit us to have still our theory. But if you are so free and so strong you’re inexcusable. I’ll write in the morning,” he added with decision. “I’ll say I’ve got you.” This appeared to open for Chad a new interest. “How often do you write?” “Oh perpetually.” “And at great length?” Strether had become a little impatient. “I hope it’s not found too great.” “Oh I’m sure not. And you hear as often?” Again Strether paused. “As often as I deserve.” “Mother writes,” said Chad, “a lovely letter.” Strether, before the closed porte-cochère, fixed him a moment. “It’s more, my boy, than you do! But our suppositions don’t matter,” he added, “if you’re actually not entangled.” Chad’s pride seemed none the less a little touched. “I never was that—let me insist. I always had my own way.” With which he pursued: “And I have it at present.” “Then what are you here for? What has kept you,” Strether asked, “if you have been able to leave?”
Read in contextThe Ambassadors · Henry James (1843–1916) · V
Her guest had his eyes on her, kindly but attentively, as if foreseeing what was to follow this. “I don’t think it will be for the money.” And then as she seemed uncertain: “I mean I don’t believe it will be for that he’ll give her up.” “Then he will give her up?” Strether waited a moment, rather slow and deliberate now, drawing out a little this last soft stage, pleading with her in various suggestive and unspoken ways for patience and understanding. “What were you just about to ask me?” “Is there anything he can do that would make you patch it up?” “With Mrs. Newsome?” Her assent, as if she had had a delicacy about sounding the name, was only in her face; but she added with it: “Or is there anything he can do that would make her try it?” “To patch it up with me?” His answer came at last in a conclusive headshake. “There’s nothing any one can do. It’s over. Over for both of us.” Maria wondered, seemed a little to doubt. “Are you so sure for her?” “Oh yes—sure now. Too much has happened. I’m different for her.” She took it in then, drawing a deeper breath. “I see. So that as she’s different for you—” “Ah but,” he interrupted, “she’s not.” And as Miss Gostrey wondered again: “She’s the same. She’s more than ever the same. But I do what I didn’t before—I see her.”
Read in contextThe Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II
But when Strether presently spoke it wasn’t in answer. “It’s not, I gather, that your mother’s physically ill; her health, on the whole, this spring, seems to have been better than usual. But she’s worried, she’s anxious, and it appears to have risen within the last few days to a climax. We’ve tired out, between us, her patience.” “Oh it isn’t you!” Chad generously protested. “I beg your pardon—it is me.” Strether was mild and melancholy, but firm. He saw it far away and over his companion’s head. “It’s very particularly me.” “Well then all the more reason. Marchons, marchons!” said the young man gaily. His host, however, at this, but continued to stand agaze; and he had the next thing repeated his question of a moment before. “Has Miss Gostrey come back?” “Yes, two days ago.” “Then you’ve seen her?” “No—I’m to see her to-day.” But Strether wouldn’t linger now on Miss Gostrey. “Your mother sends me an ultimatum. If I can’t bring you I’m to leave you; I’m to come at any rate myself.” “Ah but you can bring me now,” Chad, from his sofa, reassuringly replied. Strether had a pause. “I don’t think I understand you. Why was it that, more than a month ago, you put it to me so urgently to let Madame de Vionnet speak for you?”
Read in contextThe Ambassadors · Henry James (1843–1916) · Book Fifth / I
“Well,” said little Bilham, “you’re not a person to whom it’s easy to tell things you don’t want to know. Though it is easy, I admit—it’s quite beautiful,” he benevolently added, “when you do want to.” Strether looked at him with an indulgence that matched his intelligence. “Is that the deep reasoning on which—about these ladies—you’ve been yourself so silent?” Little Bilham considered the depth of his reasoning. “I haven’t been silent. I spoke of them to you the other day, the day we sat together after Chad’s tea-party.” Strether came round to it. “They then are the virtuous attachment?” “I can only tell you that it’s what they pass for. But isn’t that enough? What more than a vain appearance does the wisest of us know? I commend you,” the young man declared with a pleasant emphasis, “the vain appearance.” Strether looked more widely round, and what he saw, from face to face, deepened the effect of his young friend’s words. “Is it so good?” “Magnificent.” Strether had a pause. “The husband’s dead?” “Dear no. Alive.” “Oh!” said Strether. After which, as his companion laughed: “How then can it be so good?” “You’ll see for yourself. One does see.” “Chad’s in love with the daughter?” “That’s what I mean.” Strether wondered. “Then where’s the difficulty?” “Why, aren’t you and I—with our grander bolder ideas?” “Oh mine—!” Strether said rather strangely. But then as if to attenuate: “You mean they won’t hear of Woollett?” Little Bilham smiled. “Isn’t that just what you must see about?”
Read in context