Skip to content
BookLens

The Ambassadors

Henry James (1843–1916)

“It’s not too late for you, on any side, and you don’t strike me as in danger of missing the train; besides which people can be in general pretty well trusted, of course—with the clock of their freedom ticking as loud as it seems to do here—to keep an eye on the fleeting hour. All the same don’t forget that you’re young—blessedly young; be glad of it on the contrary and live up to it. Live all you can; it’s a mistake not to. It doesn’t so much matter what you do in particular, so long as you have your life. If you haven’t had that what have you had? This place and these impressions—mild as you may find them to wind a man up so; all my impressions of Chad and of people I’ve seen at his place—well, have had their abundant message for me, have just dropped that into my mind. I see it now. I haven’t done so enough before—and now I’m old; too old at any rate for what I see. Oh I do see, at least; and more than you’d believe or I can express. It’s too late. And it’s as if the train had fairly waited at the station for me without my having had the gumption to know it was there. Now I hear its faint receding whistle miles and miles down the line. What one loses one loses; make no mistake about that.

The affair—I mean the affair of life—couldn’t, no doubt, have been different for me; for it’s at the best a tin mould, either fluted and embossed, with ornamental excrescences, or else smooth and dreadfully plain, into which, a helpless jelly, one’s consciousness is poured—so that one ‘takes’ the form as the great cook says, and is more or less compactly held by it: one lives in fine as one can. Still, one has the illusion of freedom; therefore don’t be, like me, without the memory of that illusion. I was either, at the right time, too stupid or too intelligent to have it; I don’t quite know which. Of course at present I’m a case of reaction against the mistake; and the voice of reaction should, no doubt, always be taken with an allowance. But that doesn’t affect the point that the right time is now yours. The right time is any time that one is still so lucky as to have. You’ve plenty; that’s the great thing; you’re, as I say, damn you, so happily and hatefully young. Don’t at any rate miss things out of stupidity. Of course I don’t take you for a fool, or I shouldn’t be addressing you thus awfully. Do what you like so long as you don’t make my mistake. For it was a mistake. Live!” ... Slowly and sociably, with full pauses and straight dashes, Strether had so delivered himself; holding little Bilham from step to step deeply and gravely attentive.

The end of all was that the young man had turned quite solemn, and that this was a contradiction of the innocent gaiety the speaker had wished to promote. He watched for a moment the consequence of his words, and then, laying a hand on his listener’s knee and as if to end with the proper joke: “And now for the eye I shall keep on you!” “Oh but I don’t know that I want to be, at your age, too different from you!” “Ah prepare while you’re about it,” said Strether, “to be more amusing.” Little Bilham continued to think, but at last had a smile. “Well, you are amusing—to me.”

“Impayable, as you say, no doubt. But what am I to myself?” Strether had risen with this, giving his attention now to an encounter that, in the middle of the garden, was in the act of taking place between their host and the lady at whose side Madame de Vionnet had quitted him. This lady, who appeared within a few minutes to have left her friends, awaited Gloriani’s eager approach with words on her lips that Strether couldn’t catch, but of which her interesting witty face seemed to give him the echo. He was sure she was prompt and fine, but also that she had met her match, and he liked—in the light of what he was quite sure was the Duchess’s latent insolence—the good humour with which the great artist asserted equal resources. Were they, this pair, of the “great world”?—and was he himself, for the moment and thus related to them by his observation, in it? Then there was something in the great world covertly tigerish, which came to him across the lawn and in the charming air as a waft from the jungle. Yet it made him admire most of the two, made him envy, the glossy male tiger, magnificently marked. These absurdities of the stirred sense, fruits of suggestion ripening on the instant, were all reflected in his next words to little Bilham. “I know—if we talk of that—whom I should enjoy being like!” Little Bilham followed his eyes; but then as with a shade of knowing surprise: “Gloriani?”

Our friend had in fact already hesitated, though not on the hint of his companion’s doubt, in which there were depths of critical reserve. He had just made out, in the now full picture, something and somebody else; another impression had been superimposed. A young girl in a white dress and a softly plumed white hat had suddenly come into view, and what was presently clear was that her course was toward them. What was clearer still was that the handsome young man at her side was Chad Newsome, and what was clearest of all was that she was therefore Mademoiselle de Vionnet, that she was unmistakeably pretty—bright gentle shy happy wonderful—and that Chad now, with a consummate calculation of effect, was about to present her to his old friend’s vision. What was clearest of all indeed was something much more than this, something at the single stroke of which—and wasn’t it simply juxtaposition?—all vagueness vanished. It was the click of a spring—he saw the truth. He had by this time also met Chad’s look; there was more of it in that; and the truth, accordingly, so far as Bilham’s enquiry was concerned, had thrust in the answer. “Oh Chad!”—it was that rare youth he should have enjoyed being “like.” The virtuous attachment would be all there before him; the virtuous attachment would be in the very act of appeal for his blessing; Jeanne de Vionnet, this charming creature, would be exquisitely, intensely now—the object of it.

Passages expressing a similar idea

  • Symposium · Plato (-428–-348) · SYMPOSIUM

    To these words he replied in the ironical manner which is so characteristic of him:—'Alcibiades, my friend, you have indeed an elevated aim if what you say is true, and if there really is in me any power by which you may become better; truly you must see in me some rare beauty of a kind infinitely higher than any which I see in you. And therefore, if you mean to share with me and to exchange beauty for beauty, you will have greatly the advantage of me; you will gain true beauty in return for appearance—like Diomede, gold in exchange for brass. But look again, sweet friend, and see whether you are not deceived in me. The mind begins to grow critical when the bodily eye fails, and it will be a long time before you get old.' Hearing this, I said: 'I have told you my purpose, which is quite serious, and do you consider what you think best for you and me.' 'That is good,' he said; 'at some other time then we will consider and act as seems best about this and about other matters.' Whereupon, I fancied that he was smitten, and that the words which I had uttered like arrows had wounded him, and so without waiting to hear more I got up, and throwing my coat about him crept under his threadbare cloak, as the time of year was winter, and there I lay during the whole night having this wonderful monster in my arms.

    Read in context
  • Far from the Madding Crowd · Thomas Hardy (1840–1928) · CHAPTER XXVI. SCENE ON THE VERGE OF THE HAY-MEAD

    A factitious reply had been again upon his lips, but it was again suspended, and he looked at her with an arrested eye. The truth was, that as she now stood—excited, wild, and honest as the day—her alluring beauty bore out so fully the epithets he had bestowed upon it that he was quite startled at his temerity in advancing them as false. He said mechanically, “Ah, why?” and continued to look at her. “And my workfolk see me following you about the field, and are wondering. Oh, this is dreadful!” she went on, unconscious of the transmutation she was effecting. “I did not quite mean you to accept it at first, for it as my one poor patent of nobility,” he broke out, bluntly; “but, upon my soul, I wish you would now. Without any shamming, come! Don’t deny me the happiness of wearing it for my sake? But you are too lovely even to care to be kind as others are.” “No, no; don’t say so! I have reasons for reserve which I cannot explain.” “Let it be, then, let it be,” he said, receiving back the watch at last; “I must be leaving you now. And will you speak to me for these few weeks of my stay?” “Indeed I will. Yet, I don’t know if I will! Oh, why did you come and disturb me so!” “Perhaps in setting a gin, I have caught myself. Such things have happened. Well, will you let me work in your fields?” he coaxed.

    Read in context
  • The Mayor of Casterbridge · Thomas Hardy (1840–1928) · XXIII.

    Lucetta almost laughed—she would quite have laughed—but that there was a little emotion going in her at the time. “How you change!” she said. “You should not change like this. “I have never wished such things before,” said the Scotchman, with a simple, shamed, apologetic look for his weakness. “It is only since coming here and seeing you!” “If that’s the case, you had better not look at me any longer. Dear me, I feel I have quite demoralized you!” “But look or look not, I will see you in my thoughts. Well, I’ll go—thank you for the pleasure of this visit.” “Thank you for staying.” “Maybe I’ll get into my market-mind when I’ve been out a few minutes,” he murmured. “But I don’t know—I don’t know!” As he went she said eagerly, “You may hear them speak of me in Casterbridge as time goes on. If they tell you I’m a coquette, which some may, because of the incidents of my life, don’t believe it, for I am not.” “I swear I will not!” he said fervidly. Thus the two. She had enkindled the young man’s enthusiasm till he was quite brimming with sentiment; while he from merely affording her a new form of idleness, had gone on to wake her serious solicitude. Why was this? They could not have told.

    Read in context
  • Great Expectations · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter XXII.

    The pale young gentleman and I stood contemplating one another in Barnard’s Inn, until we both burst out laughing. “The idea of its being you!” said he. “The idea of its being you!” said I. And then we contemplated one another afresh, and laughed again. “Well!” said the pale young gentleman, reaching out his hand good-humouredly, “it’s all over now, I hope, and it will be magnanimous in you if you’ll forgive me for having knocked you about so.” I derived from this speech that Mr. Herbert Pocket (for Herbert was the pale young gentleman’s name) still rather confounded his intention with his execution. But I made a modest reply, and we shook hands warmly. “You hadn’t come into your good fortune at that time?” said Herbert Pocket. “No,” said I. “No,” he acquiesced: “I heard it had happened very lately. I was rather on the lookout for good fortune then.” “Indeed?” “Yes. Miss Havisham had sent for me, to see if she could take a fancy to me. But she couldn’t,—at all events, she didn’t.” I thought it polite to remark that I was surprised to hear that. “Bad taste,” said Herbert, laughing, “but a fact. Yes, she had sent for me on a trial visit, and if I had come out of it successfully, I suppose I should have been provided for; perhaps I should have been what-you-may-called it to Estella.” “What’s that?” I asked, with sudden gravity.

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER LXVI.

    “Of course I know it might easily be all up with me,” he said, in a troubled voice. “If she is beginning to compare—” He broke off, not liking to betray all he felt, and then said, by the help of a little bitterness, “But I thought you were friendly to me.” “So I am; that is why we are here. But I have had a strong disposition to be otherwise. I have said to myself, ‘If there is a likelihood of that youngster doing himself harm, why should you interfere? Aren’t you worth as much as he is, and don’t your sixteen years over and above his, in which you have gone rather hungry, give you more right to satisfaction than he has? If there’s a chance of his going to the dogs, let him—perhaps you could nohow hinder it—and do you take the benefit.’” There was a pause, in which Fred was seized by a most uncomfortable chill. What was coming next? He dreaded to hear that something had been said to Mary—he felt as if he were listening to a threat rather than a warning. When the Vicar began again there was a change in his tone like the encouraging transition to a major key.

    Read in context
  • Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · BOOK THE THIRD — A LONG LANE / Chapter 1 / LODGERS IN QUEER STREET

    ‘To confess the fact, I was made a little uneasy,’ said the candid Fledgeby, ‘by the manner in which that Jew looked at you when he heard your name. I didn’t like his eye. But it may have been the heated fancy of a friend. Of course if you are sure that you have no personal security out, which you may not be quite equal to meeting, and which can have got into his hands, it must have been fancy. Still, I didn’t like his eye.’ The brooding Lammle, with certain white dints coming and going in his palpitating nose, looked as if some tormenting imp were pinching it. Fledgeby, watching him with a twitch in his mean face which did duty there for a smile, looked very like the tormentor who was pinching. ‘But I mustn’t keep him waiting too long,’ said Fledgeby, ‘or he’ll revenge it on my unfortunate friend. How’s your very clever and agreeable wife? She knows we have broken down?’ ‘I showed her the letter.’ ‘Very much surprised?’ asked Fledgeby. ‘I think she would have been more so,’ answered Lammle, ‘if there had been more go in you?’ ‘Oh!—She lays it upon me, then?’ ‘Mr Fledgeby, I will not have my words misconstrued.’ ‘Don’t break out, Lammle,’ urged Fledgeby, in a submissive tone, ‘because there’s no occasion. I only asked a question. Then she don’t lay it upon me? To ask another question.’ ‘No, sir.’ ‘Very good,’ said Fledgeby, plainly seeing that she did. ‘My compliments to her. Good-bye!’

    Read in context