Skip to content
BookLens

The Ambassadors

Henry James (1843–1916)

It had brought them, as she caught the last words, into relation with Miss Barrace, whom Strether had already observed—as he had never before seen a lady at a party—moving about alone. Coming within sound of them she had already spoken, and she took again, through her long-handled glass, all her amused and amusing possession. “How much, poor Mr. Strether, you seem to have to see about! But you can’t say,” she gaily declared, “that I don’t do what I can to help you. Mr. Waymarsh is placed. I’ve left him in the house with Miss Gostrey.” “The way,” little Bilham exclaimed, “Mr. Strether gets the ladies to work for him! He’s just preparing to draw in another; to pounce—don’t you see him?—on Madame de Vionnet.”

“Madame de Vionnet? Oh, oh, oh!” Miss Barrace cried in a wonderful crescendo. There was more in it, our friend made out, than met the ear. Was it after all a joke that he should be serious about anything? He envied Miss Barrace at any rate her power of not being. She seemed, with little cries and protests and quick recognitions, movements like the darts of some fine high-feathered free-pecking bird, to stand before life as before some full shop-window. You could fairly hear, as she selected and pointed, the tap of her tortoise-shell against the glass. “It’s certain that we do need seeing about; only I’m glad it’s not I who have to do it. One does, no doubt, begin that way; then suddenly one finds that one has given it up. It’s too much, it’s too difficult. You’re wonderful, you people,” she continued to Strether, “for not feeling those things—by which I mean impossibilities. You never feel them. You face them with a fortitude that makes it a lesson to watch you.” “Ah but”—little Bilham put it with discouragement—“what do we achieve after all? We see about you and report—when we even go so far as reporting. But nothing’s done.” “Oh you, Mr. Bilham,” she replied as with an impatient rap on the glass, “you’re not worth sixpence! You come over to convert the savages—for I know you verily did, I remember you—and the savages simply convert you.”

“Not even!” the young man woefully confessed: “they haven’t gone through that form. They’ve simply—the cannibals!—eaten me; converted me if you like, but converted me into food. I’m but the bleached bones of a Christian.” “Well then there we are! Only”—and Miss Barrace appealed again to Strether—“don’t let it discourage you. You’ll break down soon enough, but you’ll meanwhile have had your moments. Il faut en avoir. I always like to see you while you last. And I’ll tell you who will last.” “Waymarsh?”—he had already taken her up. She laughed out as at the alarm of it. “He’ll resist even Miss Gostrey: so grand is it not to understand. He’s wonderful.” “He is indeed,” Strether conceded. “He wouldn’t tell me of this affair—only said he had an engagement; but with such a gloom, you must let me insist, as if it had been an engagement to be hanged. Then silently and secretly he turns up here with you. Do you call that ‘lasting’?” “Oh I hope it’s lasting!” Miss Barrace said. “But he only, at the best, bears with me. He doesn’t understand—not one little scrap. He’s delightful. He’s wonderful,” she repeated. “Michelangelesque!”—little Bilham completed her meaning. “He is a success. Moses, on the ceiling, brought down to the floor; overwhelming, colossal, but somehow portable.”

“Certainly, if you mean by portable,” she returned, “looking so well in one’s carriage. He’s too funny beside me in his corner; he looks like somebody, somebody foreign and famous, en exil; so that people wonder—it’s very amusing—whom I’m taking about. I show him Paris, show him everything, and he never turns a hair. He’s like the Indian chief one reads about, who, when he comes up to Washington to see the Great Father, stands wrapt in his blanket and gives no sign. I might be the Great Father—from the way he takes everything.” She was delighted at this hit of her identity with that personage—it fitted so her character; she declared it was the title she meant henceforth to adopt. “And the way he sits, too, in the corner of my room, only looking at my visitors very hard and as if he wanted to start something! They wonder what he does want to start. But he’s wonderful,” Miss Barrace once more insisted. “He has never started anything yet.”

It presented him none the less, in truth, to her actual friends, who looked at each other in intelligence, with frank amusement on Bilham’s part and a shade of sadness on Strether’s. Strether’s sadness sprang—for the image had its grandeur—from his thinking how little he himself was wrapt in his blanket, how little, in marble halls, all too oblivious of the Great Father, he resembled a really majestic aboriginal. But he had also another reflexion. “You’ve all of you here so much visual sense that you’ve somehow all ‘run’ to it. There are moments when it strikes one that you haven’t any other.” “Any moral,” little Bilham explained, watching serenely, across the garden, the several femmes du monde. “But Miss Barrace has a moral distinction,” he kindly continued; speaking as if for Strether’s benefit not less than for her own. “Have you?” Strether, scarce knowing what he was about, asked of her almost eagerly.

Passages expressing a similar idea

  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · Book Ninth / I

    “Do I seem to you very awful?” “Awful? Why so?” But he called it to himself, even as he spoke, his biggest insincerity yet. “Our arrangements are so different from yours.” “Mine?” Oh he could dismiss that too! “I haven’t any arrangements.” “Then you must accept mine; all the more that they’re excellent. They’re founded on a vieille sagesse. There will be much more, if all goes well, for you to hear and to know, and everything, believe me, for you to like. Don’t be afraid; you’ll be satisfied.” Thus she could talk to him of what, of her innermost life—for that was what it came to—he must “accept”; thus she could extraordinarily speak as if in such an affair his being satisfied had an importance. It was all a wonder and made the whole case larger. He had struck himself at the hotel, before Sarah and Waymarsh, as being in her boat; but where on earth was he now? This question was in the air till her own lips quenched it with another. “And do you suppose he—who loves her so—would do anything reckless or cruel?” He wondered what he supposed. “Do you mean your young man—?” “I mean yours. I mean Mr. Newsome.” It flashed for Strether the next moment a finer light, and the light deepened as she went on. “He takes, thank God, the truest tenderest interest in her.” It deepened indeed. “Oh I’m sure of that!” “You were talking,” she said, “about one’s trusting him. You see then how I do.”

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · Book Tenth / I

    “I don’t want to frighten you, but I think that likely. However,” little Bilham continued, “if I’m of the least use to you to hold on by—!” “You’re not of the least!”—and Strether laid an appreciative hand on him to say it. “No one’s of the least.” With which, to mark how gaily he could take it, he patted his companion’s knee. “I must meet my fate alone, and I shall—oh you’ll see! And yet,” he pursued the next moment, “you can help me too. You once said to me”—he followed this further—“that you held Chad should marry. I didn’t see then so well as I know now that you meant he should marry Miss Pocock. Do you still consider that he should? Because if you do”—he kept it up—“I want you immediately to change your mind. You can help me that way.” “Help you by thinking he should not marry?” “Not marry at all events Mamie.” “And who then?” “Ah,” Strether returned, “that I’m not obliged to say. But Madame de Vionnet—I suggest—when he can.’ “Oh!” said little Bilham with some sharpness. “Oh precisely! But he needn’t marry at all—I’m at any rate not obliged to provide for it. Whereas in your case I rather feel that I am.” Little Bilham was amused. “Obliged to provide for my marrying?” “Yes—after all I’ve done to you!” The young man weighed it. “Have you done as much as that?”

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II

    “Oh oh!”—and her laughter spread. He was struck in fact by the effect on her of his joke. He saw now how he meant it as a joke. She saw, however, still other things, though in an instant she had hidden them. “You’ve got at no facts at all?” He tried to muster them. “Well, he has a lovely home.” “Ah that, in Paris,” she quickly returned, “proves nothing. That is rather it disproves nothing. They may very well, you see, the people your mission is concerned with, have done it for him.” “Exactly. And it was on the scene of their doings then that Waymarsh and I sat guzzling.” “Oh if you forbore to guzzle here on scenes of doings,” she replied, “you might easily die of starvation.” With which she smiled at him. “You’ve worse before you.” “Ah I’ve everything before me. But on our hypothesis, you know, they must be wonderful.” “They are!” said Miss Gostrey. “You’re not therefore, you see,” she added, “wholly without facts. They’ve been, in effect, wonderful.” To have got at something comparatively definite appeared at last a little to help—a wave by which moreover, the next moment, recollection was washed. “My young man does admit furthermore that they’re our friend’s great interest.” “Is that the expression he uses?” Strether more exactly recalled. “No—not quite.” “Something more vivid? Less?”

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II

    “He thinks Sarah really is. But he has no fear,” Strether hastened to add. “Of her being affected by it?” “Of his being. He likes it, but he knows she can hold out. He’s helping her, he’s floating her over, by kindness.” Maria rather funnily considered it. “Floating her over in champagne? The kindness of dining her, nose to nose, at the hour when all Paris is crowding to profane delights, and in the—well, in the great temple, as one hears of it, of pleasure?” “That’s just it, for both of them,” Strether insisted—“and all of a supreme innocence. The Parisian place, the feverish hour, the putting before her of a hundred francs’ worth of food and drink, which they’ll scarcely touch—all that’s the dear man’s own romance; the expensive kind, expensive in francs and centimes, in which he abounds. And the circus afterwards—which is cheaper, but which he’ll find some means of making as dear as possible—that’s also his tribute to the ideal. It does for him. He’ll see her through. They won’t talk of anything worse than you and me.” “Well, we’re bad enough perhaps, thank heaven,” she laughed, “to upset them! Mr. Waymarsh at any rate is a hideous old coquette.” And the next moment she had dropped everything for a different pursuit. “What you don’t appear to know is that Jeanne de Vionnet has become engaged. She’s to marry—it has been definitely arranged—young Monsieur de Montbron.” He fairly blushed. “Then—if you know it—it’s ‘out’?”

    Read in context
  • Washington Square · Henry James (1843–1916) · XX

    “Ah, then, he will never forgive you!” This idea, sharply expressed by Morris’s handsome lips, renewed for a moment, to the poor girl’s temporarily pacified conscience, all its dreadful vividness. “Oh, you must love me very much!” she cried. “There is no doubt of that, my dear!” her lover rejoined. “You don’t like that word ‘disinherited,’” he added in a moment. “It isn’t the money; it is that he should—that he should feel so.” “I suppose it seems to you a kind of curse,” said Morris. “It must be very dismal. But don’t you think,” he went on presently, “that if you were to try to be very clever, and to set rightly about it, you might in the end conjure it away? Don’t you think,” he continued further, in a tone of sympathetic speculation, “that a really clever woman, in your place, might bring him round at last? Don’t you think?” Here, suddenly, Morris was interrupted; these ingenious inquiries had not reached Catherine’s ears. The terrible word “disinheritance,” with all its impressive moral reprobation, was still ringing there; seemed indeed to gather force as it lingered. The mortal chill of her situation struck more deeply into her child-like heart, and she was overwhelmed by a feeling of loneliness and danger. But her refuge was there, close to her, and she put out her hands to grasp it. “Ah, Morris,” she said, with a shudder, “I will marry you as soon as you please.” And she surrendered herself, leaning her head on his shoulder. “My dear good girl!” he exclaimed, looking down at his prize. And then he looked up again, rather vaguely, with parted lips and lifted eyebrows.

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II

    At this Chad rose. “Ah her wanting me not to go has nothing to do with it! It’s only because she’s afraid—afraid of the way that, over there, I may get caught. But her fear’s groundless.” He had met again his companion’s sufficiently searching look. “Are you tired of her?” Chad gave him in reply to this, with a movement of the head, the strangest slow smile he had ever had from him. “Never.” It had immediately, on Strether’s imagination, so deep and soft an effect that our friend could only for the moment keep it before him. “Never?” “Never,” Chad obligingly and serenely repeated. It made his companion take several more steps. “Then you’re not afraid.” “Afraid to go?” Strether pulled up again. “Afraid to stay.” The young man looked brightly amazed. “You want me now to ‘stay’?” “If I don’t immediately sail the Pococks will immediately come out. That’s what I mean,” said Strether, “by your mother’s ultimatum.” Chad showed a still livelier, but not an alarmed interest. “She has turned on Sarah and Jim?” Strether joined him for an instant in the vision. “Oh and you may be sure Mamie. That’s whom she’s turning on.” This also Chad saw—he laughed out. “Mamie—to corrupt me?” “Ah,” said Strether, “she’s very charming.” “So you’ve already more than once told me. I should like to see her.”

    Read in context