Skip to content
BookLens

The Ambassadors

Henry James (1843–1916)

There had been after the first interchange among the three a talk of some five minutes in the hall, and then the two men had adjourned to the garden, Miss Gostrey for the time disappearing. Strether in due course accompanied his friend to the room he had bespoken and had, before going out, scrupulously visited; where at the end of another half-hour he had no less discreetly left him. On leaving him he repaired straight to his own room, but with the prompt effect of feeling the compass of that chamber resented by his condition. There he enjoyed at once the first consequence of their reunion. A place was too small for him after it that had seemed large enough before. He had awaited it with something he would have been sorry, have been almost ashamed not to recognise as emotion, yet with a tacit assumption at the same time that emotion would in the event find itself relieved. The actual oddity was that he was only more excited; and his excitement—to which indeed he would have found it difficult instantly to give a name—brought him once more downstairs and caused him for some minutes vaguely to wander. He went once more to the garden; he looked into the public room, found Miss Gostrey writing letters and backed out; he roamed, fidgeted and wasted time; but he was to have his more intimate session with his friend before the evening closed.

It was late—not till Strether had spent an hour upstairs with him—that this subject consented to betake himself to doubtful rest. Dinner and the subsequent stroll by moonlight—a dream, on Strether’s part, of romantic effects rather prosaically merged in a mere missing of thicker coats—had measurably intervened, and this midnight conference was the result of Waymarsh’s having (when they were free, as he put it, of their fashionable friend) found the smoking-room not quite what he wanted, and yet bed what he wanted less. His most frequent form of words was that he knew himself, and they were applied on this occasion to his certainty of not sleeping. He knew himself well enough to know that he should have a night of prowling unless he should succeed, as a preliminary, in getting prodigiously tired. If the effort directed to this end involved till a late hour the presence of Strether—consisted, that is, in the detention of the latter for full discourse—there was yet an impression of minor discipline involved for our friend in the picture Waymarsh made as he sat in trousers and shirt on the edge of his couch. With his long legs extended and his large back much bent, he nursed alternately, for an almost incredible time, his elbows and his beard. He struck his visitor as extremely, as almost wilfully uncomfortable; yet what had this been for Strether, from that first glimpse of him disconcerted in the porch of the hotel, but the predominant notes. The discomfort was in a manner contagious, as well as also in a manner inconsequent and unfounded; the visitor felt that unless he should get used to it—or unless Waymarsh himself should—it would constitute a menace for his own prepared, his own already confirmed, consciousness of the agreeable. On their first going up together to the room Strether had selected for him Waymarsh had looked it over in silence and with a sigh that represented for his companion, if not the habit of disapprobation, at least the despair of felicity; and this look had recurred to Strether as the key of much he had since observed. “Europe,” he had begun to gather from these things, had up to now rather failed of its message to him; he hadn’t got into tune with it and had at the end of three months almost renounced any such expectation.

He really appeared at present to insist on that by just perching there with the gas in his eyes. This of itself somehow conveyed the futility of single rectifications in a multiform failure. He had a large handsome head and a large sallow seamed face—a striking significant physiognomic total, the upper range of which, the great political brow, the thick loose hair, the dark fuliginous eyes, recalled even to a generation whose standard had dreadfully deviated the impressive image, familiar by engravings and busts, of some great national worthy of the earlier part of the mid-century. He was of the personal type—and it was an element in the power and promise that in their early time Strether had found in him—of the American statesman, the statesman trained in “Congressional halls,” of an elder day. The legend had been in later years that as the lower part of his face, which was weak, and slightly crooked, spoiled the likeness, this was the real reason for the growth of his beard, which might have seemed to spoil it for those not in the secret. He shook his mane; he fixed, with his admirable eyes, his auditor or his observer; he wore no glasses and had a way, partly formidable, yet also partly encouraging, as from a representative to a constituent, of looking very hard at those who approached him. He met you as if you had knocked and he had bidden you enter. Strether, who hadn’t seen him for so long an interval, apprehended him now with a freshness of taste, and had perhaps never done him such ideal justice. The head was bigger, the eyes finer, than they need have been for the career; but that only meant, after all, that the career was itself expressive. What it expressed at midnight in the gas-glaring bedroom at Chester was that the subject of it had, at the end of years, barely escaped, by flight in time, a general nervous collapse. But this very proof of the full life, as the full life was understood at Milrose, would have made to Strether’s imagination an element in which Waymarsh could have floated easily had he only consented to float. Alas nothing so little resembled floating as the rigour with which, on the edge of his bed, he hugged his posture of prolonged impermanence. It suggested to his comrade something that always, when kept up, worried him—a person established in a railway-coach with a forward inclination. It represented the angle at which poor Waymarsh was to sit through the ordeal of Europe.

Thanks to the stress of occupation, the strain of professions, the absorption and embarrassment of each, they had not, at home, during years before this sudden brief and almost bewildering reign of comparative ease, found so much as a day for a meeting; a fact that was in some degree an explanation of the sharpness with which most of his friend’s features stood out to Strether. Those he had lost sight of since the early time came back to him; others that it was never possible to forget struck him now as sitting, clustered and expectant, like a somewhat defiant family-group, on the doorstep of their residence. The room was narrow for its length, and the occupant of the bed thrust so far a pair of slippered feet that the visitor had almost to step over them in his recurrent rebounds from his chair to fidget back and forth. There were marks the friends made on things to talk about, and on things not to, and one of the latter in particular fell like the tap of chalk on the blackboard. Married at thirty, Waymarsh had not lived with his wife for fifteen years, and it came up vividly between them in the glare of the gas that Strether wasn’t to ask about her.

He knew they were still separate and that she lived at hotels, travelled in Europe, painted her face and wrote her husband abusive letters, of not one of which, to a certainty, that sufferer spared himself the perusal; but he respected without difficulty the cold twilight that had settled on this side of his companion’s life. It was a province in which mystery reigned and as to which Waymarsh had never spoken the informing word. Strether, who wanted to do him the highest justice wherever he could do it, singularly admired him for the dignity of this reserve, and even counted it as one of the grounds—grounds all handled and numbered—for ranking him, in the range of their acquaintance, as a success. He was a success, Waymarsh, in spite of overwork, or prostration, of sensible shrinkage, of his wife’s letters and of his not liking Europe. Strether would have reckoned his own career less futile had he been able to put into it anything so handsome as so much fine silence. One might one’s self easily have left Mrs. Waymarsh; and one would assuredly have paid one’s tribute to the ideal in covering with that attitude the derision of having been left by her. Her husband had held his tongue and had made a large income; and these were in especial the achievements as to which Strether envied him.

Passages expressing a similar idea

  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · Book First / I

    When in a quarter of an hour he came down, what his hostess saw, what she might have taken in with a vision kindly adjusted, was the lean, the slightly loose figure of a man of the middle height and something more perhaps than the middle age—a man of five-and-fifty, whose most immediate signs were a marked bloodless brownness of face, a thick dark moustache, of characteristically American cut, growing strong and falling low, a head of hair still abundant but irregularly streaked with grey, and a nose of bold free prominence, the even line, the high finish, as it might have been called, of which, had a certain effect of mitigation. A perpetual pair of glasses astride of this fine ridge, and a line, unusually deep and drawn, the prolonged pen-stroke of time, accompanying the curve of the moustache from nostril to chin, did something to complete the facial furniture that an attentive observer would have seen catalogued, on the spot, in the vision of the other party to Strether’s appointment. She waited for him in the garden, the other party, drawing on a pair of singularly fresh soft and elastic light gloves and presenting herself with a superficial readiness which, as he approached her over the small smooth lawn and in the watery English sunshine, he might, with his rougher preparation, have marked as the model for such an occasion.

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · Book Fourth / I

    But in spite of all he had put the flag at the window. This was what he had done, and there was a minute during which he affected himself as having shaken it hard, flapped it with a mighty flutter, straight in front of his companion’s nose. It gave him really almost the sense of having already acted his part. The momentary relief—as if from the knowledge that nothing of that at least could be undone—sprang from a particular cause, the cause that had flashed into operation, in Miss Gostrey’s box, with direct apprehension, with amazed recognition, and that had been concerned since then in every throb of his consciousness. What it came to was that with an absolutely new quantity to deal with one simply couldn’t know. The new quantity was represented by the fact that Chad had been made over. That was all; whatever it was it was everything. Strether had never seen the thing so done before—it was perhaps a speciality of Paris. If one had been present at the process one might little by little have mastered the result; but he was face to face, as matters stood, with the finished business. It had freely been noted for him that he might be received as a dog among skittles, but that was on the basis of the old quantity. He had originally thought of lines and tones as things to be taken, but these possibilities had now quite melted away. There was no computing at all what the young man before him would think or feel or say on any subject whatever. This intelligence Strether had afterwards, to account for his nervousness, reconstituted as he might, just as he had also reconstituted the promptness with which Chad had corrected his uncertainty. An extraordinarily short time had been required for the correction, and there had ceased to be anything negative in his companion’s face and air as soon as it was made. “Your engagement to my mother has become then what they call here a fait accompli?”—it had consisted, the determinant touch, in nothing more than that.

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II

    That seemed at the end of ten days the upshot of the abundant, the recurrent talk through which Strether poured into him all it concerned him to know, put him in full possession of facts and figures. Never cutting these colloquies short by a minute, Chad behaved, looked and spoke as if he were rather heavily, perhaps even a trifle gloomily, but none the less fundamentally and comfortably free. He made no crude profession of eagerness to yield, but he asked the most intelligent questions, probed, at moments, abruptly, even deeper than his friend’s layer of information, justified by these touches the native estimate of his latent stuff, and had in every way the air of trying to live, reflectively, into the square bright picture. He walked up and down in front of this production, sociably took Strether’s arm at the points at which he stopped, surveyed it repeatedly from the right and from the left, inclined a critical head to either quarter, and, while he puffed a still more critical cigarette, animadverted to his companion on this passage and that. Strether sought relief—there were hours when he required it—in repeating himself; it was in truth not to be blinked that Chad had a way. The main question as yet was of what it was a way to. It made vulgar questions no more easy; but that was unimportant when all questions save those of his own asking had dropped. That he was free was answer enough, and it wasn’t quite ridiculous that this freedom should end by presenting itself as what was difficult to move. His changed state, his lovely home, his beautiful things, his easy talk, his very appetite for Strether, insatiable and, when all was said, flattering—what were such marked matters all but the notes of his freedom? He had the effect of making a sacrifice of it just in these handsome forms to his visitor; which was mainly the reason the visitor was privately, for the time, a little out of countenance. Strether was at this period again and again thrown back on a felt need to remodel somehow his plan. He fairly caught himself shooting rueful glances, shy looks of pursuit, toward the embodied influence, the definite adversary, who had by a stroke of her own failed him and on a fond theory of whose palpable presence he had, under Mrs. Newsome’s inspiration, altogether proceeded. He had once or twice, in secret, literally expressed the irritated wish that she would come out and find her.

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II

    Many things came over him here, and one of them was that he should doubtless presently know whether he had been shallow or sharp. Another was that the balcony in question didn’t somehow show as a convenience easy to surrender. Poor Strether had at this very moment to recognise the truth that wherever one paused in Paris the imagination reacted before one could stop it. This perpetual reaction put a price, if one would, on pauses; but it piled up consequences till there was scarce room to pick one’s steps among them. What call had he, at such a juncture, for example, to like Chad’s very house? High broad clear—he was expert enough to make out in a moment that it was admirably built—it fairly embarrassed our friend by the quality that, as he would have said, it “sprang” on him. He had struck off the fancy that it might, as a preliminary, be of service to him to be seen, by a happy accident, from the third-story windows, which took all the March sun, but of what service was it to find himself making out after a moment that the quality “sprung,” the quality produced by measure and balance, the fine relation of part to part and space to space, was probably—aided by the presence of ornament as positive as it was discreet, and by the complexion of the stone, a cold fair grey, warmed and polished a little by life—neither more nor less than a case of distinction, such a case as he could only feel unexpectedly as a sort of delivered challenge? Meanwhile, however, the chance he had allowed for—the chance of being seen in time from the balcony—had become a fact. Two or three of the windows stood open to the violet air; and, before Strether had cut the knot by crossing, a young man had come out and looked about him, had lighted a cigarette and tossed the match over, and then, resting on the rail, had given himself up to watching the life below while he smoked. His arrival contributed, in its order, to keeping Strether in position; the result of which in turn was that Strether soon felt himself noticed. The young man began to look at him as in acknowledgement of his being himself in observation.

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II

    He judged the quantity as small because it was small, and all the more egregiously since it couldn’t, as he saw the case, so much as thinkably have been larger. He hadn’t had the gift of making the most of what he tried, and if he had tried and tried again—no one but himself knew how often—it appeared to have been that he might demonstrate what else, in default of that, could be made. Old ghosts of experiments came back to him, old drudgeries and delusions, and disgusts, old recoveries with their relapses, old fevers with their chills, broken moments of good faith, others of still better doubt; adventures, for the most part, of the sort qualified as lessons. The special spring that had constantly played for him the day before was the recognition—frequent enough to surprise him—of the promises to himself that he had after his other visit never kept. The reminiscence to-day most quickened for him was that of the vow taken in the course of the pilgrimage that, newly-married, with the War just over, and helplessly young in spite of it, he had recklessly made with the creature who was so much younger still. It had been a bold dash, for which they had taken money set apart for necessities, but kept sacred at the moment in a hundred ways, and in none more so than by this private pledge of his own to treat the occasion as a relation formed with the higher culture and see that, as they said at Woollett, it should bear a good harvest. He had believed, sailing home again, that he had gained something great, and his theory—with an elaborate innocent plan of reading, digesting, coming back even, every few years—had then been to preserve, cherish and extend it. As such plans as these had come to nothing, however, in respect to acquisitions still more precious, it was doubtless little enough of a marvel that he should have lost account of that handful of seed. Buried for long years in dark corners at any rate these few germs had sprouted again under forty-eight hours of Paris. The process of yesterday had really been the process of feeling the general stirred life of connexions long since individually dropped. Strether had become acquainted even on this ground with short gusts of speculation—sudden flights of fancy in Louvre galleries, hungry gazes through clear plates behind which lemon-coloured volumes were as fresh as fruit on the tree.

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II

    He pulled himself then at last together for his own progress back; not with the feeling that he had taken his walk in vain. He prolonged it a little, in the immediate neighbourhood, after he had quitted his chair; and the upshot of the whole morning for him was that his campaign had begun. He had wanted to put himself in relation, and he would be hanged if he were not in relation. He was that at no moment so much as while, under the old arches of the Odéon, he lingered before the charming open-air array of literature classic and casual. He found the effect of tone and tint, in the long charged tables and shelves, delicate and appetising; the impression—substituting one kind of low-priced consommation for another—might have been that of one of the pleasant cafés that overlapped, under an awning, to the pavement; but he edged along, grazing the tables, with his hands firmly behind him. He wasn’t there to dip, to consume—he was there to reconstruct. He wasn’t there for his own profit—not, that is, the direct; he was there on some chance of feeling the brush of the wing of the stray spirit of youth. He felt it in fact, he had it beside him; the old arcade indeed, as his inner sense listened, gave out the faint sound, as from far off, of the wild waving of wings. They were folded now over the breasts of buried generations; but a flutter or two lived again in the turned page of shock-headed slouch-hatted loiterers whose young intensity of type, in the direction of pale acuteness, deepened his vision, and even his appreciation, of racial differences, and whose manipulation of the uncut volume was too often, however, but a listening at closed doors. He reconstructed a possible groping Chad of three or four years before, a Chad who had, after all, simply—for that was the only way to see it—been too vulgar for his privilege. Surely it was a privilege to have been young and happy just there. Well, the best thing Strether knew of him was that he had had such a dream.

    Read in context