Sons and Lovers
D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930)
“And why didn’t you want to?” he asked pertinently. “Or did you wear it?” There was a long pause. Mrs. Radford readjusted the bacon in the Dutch oven. His heart beat fast, for fear he had offended her. “Me!” she exclaimed at last. “No, I didn’t! And when I was in service, I knew as soon as one of the maids came out in bare shoulders what sort she was, going to her sixpenny hop!” “Were you too good to go to a sixpenny hop?” he said. Clara sat with bowed head. His eyes were dark and glittering. Mrs. Radford took the Dutch oven from the fire, and stood near him, putting bits of bacon on his plate. “There’s a nice crozzly bit!” she said. “Don’t give me the best!” he said. “She’s got what she wants,” was the answer. There was a sort of scornful forbearance in the woman’s tone that made Paul know she was mollified. “But do have some!” he said to Clara. She looked up at him with her grey eyes, humiliated and lonely. “No thanks!” she said. “Why won’t you?” he answered carelessly. The blood was beating up like fire in his veins. Mrs. Radford sat down again, large and impressive and aloof. He left Clara altogether to attend to the mother. “They say Sarah Bernhardt’s fifty,” he said. “Fifty! She’s turned sixty!” came the scornful answer. “Well,” he said, “you’d never think it! She made me want to howl even now.”
“I should like to see myself howling at that bad old baggage!” said Mrs. Radford. “It’s time she began to think herself a grandmother, not a shrieking catamaran—” He laughed. “A catamaran is a boat the Malays use,” he said. “And it’s a word as I use,” she retorted. “My mother does sometimes, and it’s no good my telling her,” he said. “I s’d think she boxes your ears,” said Mrs. Radford, good-humouredly. “She’d like to, and she says she will, so I give her a little stool to stand on.” “That’s the worst of my mother,” said Clara. “She never wants a stool for anything.” “But she often can’t touch that lady with a long prop,” retorted Mrs. Radford to Paul. “I s’d think she doesn’t want touching with a prop,” he laughed. “I shouldn’t.” “It might do the pair of you good to give you a crack on the head with one,” said the mother, laughing suddenly. “Why are you so vindictive towards me?” he said. “I’ve not stolen anything from you.” “No; I’ll watch that,” laughed the older woman. Soon the supper was finished. Mrs. Radford sat guard in her chair. Paul lit a cigarette. Clara went upstairs, returning with a sleeping-suit, which she spread on the fender to air. “Why, I’d forgot all about them!” said Mrs. Radford. “Where have they sprung from?” “Out of my drawer.”
“H’m! You bought ’em for Baxter, an’ he wouldn’t wear ’em, would he?”—laughing. “Said he reckoned to do wi’out trousers i’ bed.” She turned confidentially to Paul, saying: “He couldn’t bear ’em, them pyjama things.” The young man sat making rings of smoke. “Well, it’s everyone to his taste,” he laughed. Then followed a little discussion of the merits of pyjamas. “My mother loves me in them,” he said. “She says I’m a pierrot.” “I can imagine they’d suit you,” said Mrs. Radford. After a while he glanced at the little clock that was ticking on the mantelpiece. It was half-past twelve. “It is funny,” he said, “but it takes hours to settle down to sleep after the theatre.” “It’s about time you did,” said Mrs. Radford, clearing the table. “Are you tired?” he asked of Clara. “Not the least bit,” she answered, avoiding his eyes. “Shall we have a game at cribbage?” he said. “I’ve forgotten it.” “Well, I’ll teach you again. May we play crib, Mrs. Radford?” he asked. “You’ll please yourselves,” she said; “but it’s pretty late.” “A game or so will make us sleepy,” he answered. Clara brought the cards, and sat spinning her wedding-ring whilst he shuffled them. Mrs. Radford was washing up in the scullery. As it grew later Paul felt the situation getting more and more tense. “Fifteen two, fifteen four, fifteen six, and two’s eight—!”
The clock struck one. Still the game continued. Mrs. Radford had done all the little jobs preparatory to going to bed, had locked the door and filled the kettle. Still Paul went on dealing and counting. He was obsessed by Clara’s arms and throat. He believed he could see where the division was just beginning for her breasts. He could not leave her. She watched his hands, and felt her joints melt as they moved quickly. She was so near; it was almost as if he touched her, and yet not quite. His mettle was roused. He hated Mrs. Radford. She sat on, nearly dropping asleep, but determined and obstinate in her chair. Paul glanced at her, then at Clara. She met his eyes, that were angry, mocking, and hard as steel. Her own answered him in shame. He knew she, at any rate, was of his mind. He played on. At last Mrs. Radford roused herself stiffly, and said: “Isn’t it nigh on time you two was thinking o’ bed?” Paul played on without answering. He hated her sufficiently to murder her. “Half a minute,” he said. The elder woman rose and sailed stubbornly into the scullery, returning with his candle, which she put on the mantelpiece. Then she sat down again. The hatred of her went so hot down his veins, he dropped his cards. “We’ll stop, then,” he said, but his voice was still a challenge.
Clara saw his mouth shut hard. Again he glanced at her. It seemed like an agreement. She bent over the cards, coughing, to clear her throat. “Well, I’m glad you’ve finished,” said Mrs. Radford. “Here, take your things”—she thrust the warm suit in his hand—“and this is your candle. Your room’s over this; there’s only two, so you can’t go far wrong. Well, good-night. I hope you’ll rest well.” “I’m sure I shall; I always do,” he said. “Yes; and so you ought at your age,” she replied. He bade good-night to Clara, and went. The twisting stairs of white, scrubbed wood creaked and clanged at every step. He went doggedly. The two doors faced each other. He went in his room, pushed the door to, without fastening the latch.
Passages expressing a similar idea
Sons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · PART TWO / CHAPTER VII LAD-AND-GIRL LOVE
Miriam laughed again, but mirthlessly, to hear him thus mix her up with women in a general way. From most men she would have ignored it. But from him it hurt her. He had nearly finished arranging the flowers when he heard his mother’s footstep on the stairs. Hurriedly he pushed in the last pin and turned away. “Don’t let mater know,” he said. Miriam picked up her books and stood in the doorway looking with chagrin at the beautiful sunset. She would call for Paul no more, she said. “Good-evening, Mrs. Morel,” she said, in a deferential way. She sounded as if she felt she had no right to be there. “Oh, is it you, Miriam?” replied Mrs. Morel coolly. But Paul insisted on everybody’s accepting his friendship with the girl, and Mrs. Morel was too wise to have any open rupture. It was not till he was twenty years old that the family could ever afford to go away for a holiday. Mrs. Morel had never been away for a holiday, except to see her sister, since she had been married. Now at last Paul had saved enough money, and they were all going. There was to be a party: some of Annie’s friends, one friend of Paul’s, a young man in the same office where William had previously been, and Miriam. It was great excitement writing for rooms. Paul and his mother debated it endlessly between them. They wanted a furnished cottage for two weeks. She thought one week would be enough, but he insisted on two.
Read in contextSons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · CHAPTER VI DEATH IN THE FAMILY
“I don’t know how many pages.” “Tell me one thing you read.” She could not. She never got beyond the second page. He read a great deal, and had a quick, active intelligence. She could understand nothing but love-making and chatter. He was accustomed to having all his thoughts sifted through his mother’s mind; so, when he wanted companionship, and was asked in reply to be the billing and twittering lover, he hated his betrothed. “You know, mother,” he said, when he was alone with her at night, “she’s no idea of money, she’s so wessel-brained. When she’s paid, she’ll suddenly buy such rot as marrons glacés, and then I have to buy her season-ticket, and her extras, even her underclothing. And she wants to get married, and I think myself we might as well get married next year. But at this rate—” “A fine mess of a marriage it would be,” replied his mother. “I should consider it again, my boy.” “Oh, well, I’ve gone too far to break off now,” he said, “and so I shall get married as soon as I can.” “Very well, my boy. If you will, you will, and there’s no stopping you; but I tell you, I can’t sleep when I think about it.” “Oh, she’ll be all right, mother. We shall manage.” “And she lets you buy her underclothing?” asked the mother.
Read in contextSons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · CHAPTER IV THE YOUNG LIFE OF PAUL
“Or custard, or a jelly,” said his mother. “Or radishes and lettuce,” said he. “Don’t forget that bread,” she said, her voice bright with glee. Paul looked in the oven; tapped the loaf on the base. “It’s done,” he said, giving it to her. She tapped it also. “Yes,” she replied, going to unpack her bag. “Oh, and I’m a wicked, extravagant woman. I know I s’ll come to want.” He hopped to her side eagerly, to see her latest extravagance. She unfolded another lump of newspaper and disclosed some roots of pansies and of crimson daisies. “Four penn’orth!” she moaned. “How cheap!” he cried. “Yes, but I couldn’t afford it this week of all weeks.” “But lovely!” he cried. “Aren’t they!” she exclaimed, giving way to pure joy. “Paul, look at this yellow one, isn’t it—and a face just like an old man!” “Just!” cried Paul, stooping to sniff. “And smells that nice! But he’s a bit splashed.” He ran in the scullery, came back with the flannel, and carefully washed the pansy. “Now look at him now he’s wet!” he said. “Yes!” she exclaimed, brimful of satisfaction. The children of Scargill Street felt quite select. At the end where the Morels lived there were not many young things. So the few were more united. Boys and girls played together, the girls joining in the fights and the rough games, the boys taking part in the dancing games and rings and make-belief of the girls.
Read in contextSons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · CHAPTER XII PASSION
The clock struck one. Still the game continued. Mrs. Radford had done all the little jobs preparatory to going to bed, had locked the door and filled the kettle. Still Paul went on dealing and counting. He was obsessed by Clara’s arms and throat. He believed he could see where the division was just beginning for her breasts. He could not leave her. She watched his hands, and felt her joints melt as they moved quickly. She was so near; it was almost as if he touched her, and yet not quite. His mettle was roused. He hated Mrs. Radford. She sat on, nearly dropping asleep, but determined and obstinate in her chair. Paul glanced at her, then at Clara. She met his eyes, that were angry, mocking, and hard as steel. Her own answered him in shame. He knew she, at any rate, was of his mind. He played on. At last Mrs. Radford roused herself stiffly, and said: “Isn’t it nigh on time you two was thinking o’ bed?” Paul played on without answering. He hated her sufficiently to murder her. “Half a minute,” he said. The elder woman rose and sailed stubbornly into the scullery, returning with his candle, which she put on the mantelpiece. Then she sat down again. The hatred of her went so hot down his veins, he dropped his cards. “We’ll stop, then,” he said, but his voice was still a challenge.
Read in contextSons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · PART TWO / CHAPTER VII LAD-AND-GIRL LOVE
Paul kept accounts. He and his mother ran the show. The total expenses—lodging, food, everything—was sixteen shillings a week per person. He and Leonard went bathing in the mornings. Morel was wandering abroad quite early. “You, Paul,” his mother called from the bedroom, “eat a piece of bread-and-butter.” “All right,” he answered. And when he got back he saw his mother presiding in state at the breakfast-table. The woman of the house was young. Her husband was blind, and she did laundry work. So Mrs. Morel always washed the pots in the kitchen and made the beds. “But you said you’d have a real holiday,” said Paul, “and now you work.” “Work!” she exclaimed. “What are you talking about!” He loved to go with her across the fields to the village and the sea. She was afraid of the plank bridge, and he abused her for being a baby. On the whole he stuck to her as if he were her man. Miriam did not get much of him, except, perhaps, when all the others went to the “Coons”. Coons were insufferably stupid to Miriam, so he thought they were to himself also, and he preached priggishly to Annie about the fatuity of listening to them. Yet he, too, knew all their songs, and sang them along the roads roisterously. And if he found himself listening, the stupidity pleased him very much. Yet to Annie he said:
Read in contextSons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · PART TWO / CHAPTER VII LAD-AND-GIRL LOVE
They were to go on Saturday morning by the seven train. Paul suggested that Miriam should sleep at his house, because it was so far for her to walk. She came down for supper. Everybody was so excited that even Miriam was accepted with warmth. But almost as soon as she entered the feeling in the family became close and tight. He had discovered a poem by Jean Ingelow which mentioned Mablethorpe, and so he must read it to Miriam. He would never have got so far in the direction of sentimentality as to read poetry to his own family. But now they condescended to listen. Miriam sat on the sofa absorbed in him. She always seemed absorbed in him, and by him, when he was present. Mrs. Morel sat jealously in her own chair. She was going to hear also. And even Annie and the father attended, Morel with his head cocked on one side, like somebody listening to a sermon and feeling conscious of the fact. Paul ducked his head over the book. He had got now all the audience he cared for. And Mrs. Morel and Annie almost contested with Miriam who should listen best and win his favour. He was in very high feather. “But,” interrupted Mrs. Morel, “what is the ‘Bride of Enderby’ that the bells are supposed to ring?”
Read in context