Sons and Lovers
D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930)
It gave her a wicked delight. “Don’t you think he does it nicely, Miriam?” she asked. “Oh, very!” said Miriam. He took a cigarette for himself. “Light, old boy?” said Beatrice, tilting her cigarette at him. He bent forward to her to light his cigarette at hers. She was winking at him as he did so. Miriam saw his eyes trembling with mischief, and his full, almost sensual, mouth quivering. He was not himself, and she could not bear it. As he was now, she had no connection with him; she might as well not have existed. She saw the cigarette dancing on his full red lips. She hated his thick hair for being tumbled loose on his forehead. “Sweet boy!” said Beatrice, tipping up his chin and giving him a little kiss on the cheek. “I s’ll kiss thee back, Beat,” he said. “Tha wunna!” she giggled, jumping up and going away. “Isn’t he shameless, Miriam?” “Quite,” said Miriam. “By the way, aren’t you forgetting the bread?” “By Jove!” he cried, flinging open the oven door. Out puffed the bluish smoke and a smell of burned bread. “Oh, golly!” cried Beatrice, coming to his side. He crouched before the oven, she peered over his shoulder. “This is what comes of the oblivion of love, my boy.” Paul was ruefully removing the loaves. One was burnt black on the hot side; another was hard as a brick. “Poor mater!” said Paul. “You want to grate it,” said Beatrice. “Fetch me the nutmeg-grater.”
She arranged the bread in the oven. He brought the grater, and she grated the bread on to a newspaper on the table. He set the doors open to blow away the smell of burned bread. Beatrice grated away, puffing her cigarette, knocking the charcoal off the poor loaf. “My word, Miriam! you’re in for it this time,” said Beatrice. “I!” exclaimed Miriam in amazement. “You’d better be gone when his mother comes in. I know why King Alfred burned the cakes. Now I see it! ’Postle would fix up a tale about his work making him forget, if he thought it would wash. If that old woman had come in a bit sooner, she’d have boxed the brazen thing’s ears who made the oblivion, instead of poor Alfred’s.” She giggled as she scraped the loaf. Even Miriam laughed in spite of herself. Paul mended the fire ruefully. The garden gate was heard to bang. “Quick!” cried Beatrice, giving Paul the scraped loaf. “Wrap it up in a damp towel.” Paul disappeared into the scullery. Beatrice hastily blew her scrapings into the fire, and sat down innocently. Annie came bursting in. She was an abrupt, quite smart young woman. She blinked in the strong light. “Smell of burning!” she exclaimed. “It’s the cigarettes,” replied Beatrice demurely. “Where’s Paul?” Leonard had followed Annie. He had a long comic face and blue eyes, very sad. “I suppose he’s left you to settle it between you,” he said. He nodded sympathetically to Miriam, and became gently sarcastic to Beatrice.
“No,” said Beatrice, “he’s gone off with number nine.” “I just met number five inquiring for him,” said Leonard. “Yes—we’re going to share him up like Solomon’s baby,” said Beatrice. Annie laughed. “Oh, ay,” said Leonard. “And which bit should you have?” “I don’t know,” said Beatrice. “I’ll let all the others pick first.” “An’ you’d have the leavings, like?” said Leonard, twisting up a comic face. Annie was looking in the oven. Miriam sat ignored. Paul entered. “This bread’s a fine sight, our Paul,” said Annie. “Then you should stop an’ look after it,” said Paul. “You mean you should do what you’re reckoning to do,” replied Annie. “He should, shouldn’t he!” cried Beatrice. “I s’d think he’d got plenty on hand,” said Leonard. “You had a nasty walk, didn’t you, Miriam?” said Annie. “Yes—but I’d been in all week—” “And you wanted a bit of a change, like,” insinuated Leonard kindly. “Well, you can’t be stuck in the house for ever,” Annie agreed. She was quite amiable. Beatrice pulled on her coat, and went out with Leonard and Annie. She would meet her own boy. “Don’t forget that bread, our Paul,” cried Annie. “Good-night, Miriam. I don’t think it will rain.” When they had all gone, Paul fetched the swathed loaf, unwrapped it, and surveyed it sadly. “It’s a mess!” he said. “But,” answered Miriam impatiently, “what is it, after all—twopence, ha’penny.” “Yes, but—it’s the mater’s precious baking, and she’ll take it to heart. However, it’s no good bothering.”
He took the loaf back into the scullery. There was a little distance between him and Miriam. He stood balanced opposite her for some moments considering, thinking of his behaviour with Beatrice. He felt guilty inside himself, and yet glad. For some inscrutable reason it served Miriam right. He was not going to repent. She wondered what he was thinking of as he stood suspended. His thick hair was tumbled over his forehead. Why might she not push it back for him, and remove the marks of Beatrice’s comb? Why might she not press his body with her two hands. It looked so firm, and every whit living. And he would let other girls, why not her? Suddenly he started into life. It made her quiver almost with terror as he quickly pushed the hair off his forehead and came towards her. “Half-past eight!” he said. “We’d better buck up. Where’s your French?”
Miriam shyly and rather bitterly produced her exercise-book. Every week she wrote for him a sort of diary of her inner life, in her own French. He had found this was the only way to get her to do compositions. And her diary was mostly a love-letter. He would read it now; she felt as if her soul’s history were going to be desecrated by him in his present mood. He sat beside her. She watched his hand, firm and warm, rigorously scoring her work. He was reading only the French, ignoring her soul that was there. But gradually his hand forgot its work. He read in silence, motionless. She quivered. “‘Ce matin les oiseaux m’ont éveillé,’” he read. “‘Il faisait encore un crépuscule. Mais la petite fenêtre de ma chambre était blême, et puis, jaûne, et tous les oiseaux du bois éclatèrent dans un chanson vif et résonnant. Toute l’aûbe tressaillit. J’avais rêvé de vous. Est-ce que vous voyez aussi l’aûbe? Les oiseaux m’éveillent presque tous les matins, et toujours il y a quelque chose de terreur dans le cri des grives. Il est si clair—’” Miriam sat tremulous, half ashamed. He remained quite still, trying to understand. He only knew she loved him. He was afraid of her love for him. It was too good for him, and he was inadequate. His own love was at fault, not hers. Ashamed, he corrected her work, humbly writing above her words. “Look,” he said quietly, “the past participle conjugated with avoir agrees with the direct object when it precedes.”
Passages expressing a similar idea
Sons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · CHAPTER VIII STRIFE IN LOVE
She arranged the bread in the oven. He brought the grater, and she grated the bread on to a newspaper on the table. He set the doors open to blow away the smell of burned bread. Beatrice grated away, puffing her cigarette, knocking the charcoal off the poor loaf. “My word, Miriam! you’re in for it this time,” said Beatrice. “I!” exclaimed Miriam in amazement. “You’d better be gone when his mother comes in. I know why King Alfred burned the cakes. Now I see it! ’Postle would fix up a tale about his work making him forget, if he thought it would wash. If that old woman had come in a bit sooner, she’d have boxed the brazen thing’s ears who made the oblivion, instead of poor Alfred’s.” She giggled as she scraped the loaf. Even Miriam laughed in spite of herself. Paul mended the fire ruefully. The garden gate was heard to bang. “Quick!” cried Beatrice, giving Paul the scraped loaf. “Wrap it up in a damp towel.” Paul disappeared into the scullery. Beatrice hastily blew her scrapings into the fire, and sat down innocently. Annie came bursting in. She was an abrupt, quite smart young woman. She blinked in the strong light. “Smell of burning!” she exclaimed. “It’s the cigarettes,” replied Beatrice demurely. “Where’s Paul?” Leonard had followed Annie. He had a long comic face and blue eyes, very sad. “I suppose he’s left you to settle it between you,” he said. He nodded sympathetically to Miriam, and became gently sarcastic to Beatrice.
Read in contextSons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · CHAPTER VIII STRIFE IN LOVE
“Well!” said Annie. “She could scarcely get home.” He looked closely at his mother. She looked ill. “Why could you scarcely get home?” he asked her, still sharply. She would not answer. “I found her as white as a sheet sitting here,” said Annie, with a suggestion of tears in her voice. “Well, why?” insisted Paul. His brows were knitting, his eyes dilating passionately. “It was enough to upset anybody,” said Mrs. Morel, “hugging those parcels—meat, and green-groceries, and a pair of curtains—” “Well, why did you hug them; you needn’t have done.” “Then who would?” “Let Annie fetch the meat.” “Yes, and I would fetch the meat, but how was I to know. You were off with Miriam, instead of being in when my mother came.” “And what was the matter with you?” asked Paul of his mother. “I suppose it’s my heart,” she replied. Certainly she looked bluish round the mouth. “And have you felt it before?” “Yes—often enough.” “Then why haven’t you told me?—and why haven’t you seen a doctor?” Mrs. Morel shifted in her chair, angry with him for his hectoring. “You’d never notice anything,” said Annie. “You’re too eager to be off with Miriam.” “Oh, am I—and any worse than you with Leonard?” “I was in at a quarter to ten.” There was silence in the room for a time. “I should have thought,” said Mrs. Morel bitterly, “that she wouldn’t have occupied you so entirely as to burn a whole ovenful of bread.” “Beatrice was here as well as she.”
Read in contextSons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · CHAPTER VIII STRIFE IN LOVE
“Very likely. But we know why the bread is spoilt.” “Why?” he flashed. “Because you were engrossed with Miriam,” replied Mrs. Morel hotly. “Oh, very well—then it was not!” he replied angrily. He was distressed and wretched. Seizing a paper, he began to read. Annie, her blouse unfastened, her long ropes of hair twisted into a plait, went up to bed, bidding him a very curt good-night. Paul sat pretending to read. He knew his mother wanted to upbraid him. He also wanted to know what had made her ill, for he was troubled. So, instead of running away to bed, as he would have liked to do, he sat and waited. There was a tense silence. The clock ticked loudly. “You’d better go to bed before your father comes in,” said the mother harshly. “And if you’re going to have anything to eat, you’d better get it.” “I don’t want anything.” It was his mother’s custom to bring him some trifle for supper on Friday night, the night of luxury for the colliers. He was too angry to go and find it in the pantry this night. This insulted her. “If I wanted you to go to Selby on Friday night, I can imagine the scene,” said Mrs. Morel. “But you’re never too tired to go if she will come for you. Nay, you neither want to eat nor drink then.” “I can’t let her go alone.” “Can’t you? And why does she come?” “Not because I ask her.” “She doesn’t come without you want her—”
Read in contextSons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · PART TWO / CHAPTER VII LAD-AND-GIRL LOVE
Miriam laughed again, but mirthlessly, to hear him thus mix her up with women in a general way. From most men she would have ignored it. But from him it hurt her. He had nearly finished arranging the flowers when he heard his mother’s footstep on the stairs. Hurriedly he pushed in the last pin and turned away. “Don’t let mater know,” he said. Miriam picked up her books and stood in the doorway looking with chagrin at the beautiful sunset. She would call for Paul no more, she said. “Good-evening, Mrs. Morel,” she said, in a deferential way. She sounded as if she felt she had no right to be there. “Oh, is it you, Miriam?” replied Mrs. Morel coolly. But Paul insisted on everybody’s accepting his friendship with the girl, and Mrs. Morel was too wise to have any open rupture. It was not till he was twenty years old that the family could ever afford to go away for a holiday. Mrs. Morel had never been away for a holiday, except to see her sister, since she had been married. Now at last Paul had saved enough money, and they were all going. There was to be a party: some of Annie’s friends, one friend of Paul’s, a young man in the same office where William had previously been, and Miriam. It was great excitement writing for rooms. Paul and his mother debated it endlessly between them. They wanted a furnished cottage for two weeks. She thought one week would be enough, but he insisted on two.
Read in contextSons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · CHAPTER VIII STRIFE IN LOVE
He took the top loaves out, tapped them vigorously. They were done. He put them on the hearth to cool. Then he went to the scullery, wetted his hands, scooped the last white dough out of the punchion, and dropped it in a baking-tin. Miriam was still bent over her painted cloth. He stood rubbing the bits of dough from his hands. “You do like it?” he asked. She looked up at him, with her dark eyes one flame of love. He laughed uncomfortably. Then he began to talk about the design. There was for him the most intense pleasure in talking about his work to Miriam. All his passion, all his wild blood, went into this intercourse with her, when he talked and conceived his work. She brought forth to him his imaginations. She did not understand, any more than a woman understands when she conceives a child in her womb. But this was life for her and for him. While they were talking, a young woman of about twenty-two, small and pale, hollow-eyed, yet with a relentless look about her, entered the room. She was a friend at the Morel’s. “Take your things off,” said Paul. “No, I’m not stopping.” She sat down in the armchair opposite Paul and Miriam, who were on the sofa. Miriam moved a little farther from him. The room was hot, with a scent of new bread. Brown, crisp loaves stood on the hearth. “I shouldn’t have expected to see you here to-night, Miriam Leivers,” said Beatrice wickedly. “Why not?” murmured Miriam huskily.
Read in contextSons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · CHAPTER XI THE TEST ON MIRIAM
“All right,” said Paul. “Give me a hard one—nut. I don’t like creams.” “Here you are, then,” said the girl; “here’s an almond for you.” She held the sweet between her fingers. He opened his mouth. She popped it in, and blushed. “You are nice!” he said. “Well,” she answered, “we thought you looked overcast, and they dared me offer you a chocolate.” “I don’t mind if I have another—another sort,” he said. And presently they were all laughing together. It was nine o’clock when he got home, falling dark. He entered the house in silence. His mother, who had been waiting, rose anxiously. “I told her,” he said. “I’m glad,” replied the mother, with great relief. He hung up his cap wearily. “I said we’d have done altogether,” he said. “That’s right, my son,” said the mother. “It’s hard for her now, but best in the long run. I know. You weren’t suited for her.” He laughed shakily as he sat down. “I’ve had such a lark with some girls in a pub,” he said. His mother looked at him. He had forgotten Miriam now. He told her about the girls in the Willow Tree. Mrs. Morel looked at him. It seemed unreal, his gaiety. At the back of it was too much horror and misery. “Now have some supper,” she said very gently. Afterwards he said wistfully: “She never thought she’d have me, mother, not from the first, and so she’s not disappointed.” “I’m afraid,” said his mother, “she doesn’t give up hopes of you yet.” “No,” he said, “perhaps not.” “You’ll find it’s better to have done,” she said. “I don’t know,” he said desperately. “Well, leave her alone,” replied his mother. So he left her, and she was alone. Very few people cared for her, and she for very few people. She remained alone with herself, waiting.
Read in context