The Voyage Out
Virginia Woolf (1882–1941)
“What is it to be in love?” she demanded, after a long silence; each word as it came into being seemed to shove itself out into an unknown sea. Hypnotised by the wings of the butterfly, and awed by the discovery of a terrible possibility in life, she sat for some time longer. When the butterfly flew away, she rose, and with her two books beneath her arm returned home again, much as a soldier prepared for battle.
The sun of that same day going down, dusk was saluted as usual at the hotel by an instantaneous sparkle of electric lights. The hours between dinner and bedtime were always difficult enough to kill, and the night after the dance they were further tarnished by the peevishness of dissipation. Certainly, in the opinion of Hirst and Hewet, who lay back in long arm-chairs in the middle of the hall, with their coffee-cups beside them, and their cigarettes in their hands, the evening was unusually dull, the women unusually badly dressed, the men unusually fatuous. Moreover, when the mail had been distributed half an hour ago there were no letters for either of the two young men. As every other person, practically, had received two or three plump letters from England, which they were now engaged in reading, this seemed hard, and prompted Hirst to make the caustic remark that the animals had been fed. Their silence, he said, reminded him of the silence in the lion-house when each beast holds a lump of raw meat in its paws. He went on, stimulated by this comparison, to liken some to hippopotamuses, some to canary birds, some to swine, some to parrots, and some to loathsome reptiles curled round the half-decayed bodies of sheep. The intermittent sounds—now a cough, now a horrible wheezing or throat-clearing, now a little patter of conversation—were just, he declared, what you hear if you stand in the lion-house when the bones are being mauled. But these comparisons did not rouse Hewet, who, after a careless glance round the room, fixed his eyes upon a thicket of native spears which were so ingeniously arranged as to run their points at you whichever way you approached them. He was clearly oblivious of his surroundings; whereupon Hirst, perceiving that Hewet’s mind was a complete blank, fixed his attention more closely upon his fellow-creatures. He was too far from them, however, to hear what they were saying, but it pleased him to construct little theories about them from their gestures and appearance.
Mrs. Thornbury had received a great many letters. She was completely engrossed in them. When she had finished a page she handed it to her husband, or gave him the sense of what she was reading in a series of short quotations linked together by a sound at the back of her throat. “Evie writes that George has gone to Glasgow. ‘He finds Mr. Chadbourne so nice to work with, and we hope to spend Christmas together, but I should not like to move Betty and Alfred any great distance (no, quite right), though it is difficult to imagine cold weather in this heat. . . . Eleanor and Roger drove over in the new trap. . . . Eleanor certainly looked more like herself than I’ve seen her since the winter. She has put Baby on three bottles now, which I’m sure is wise (I’m sure it is too), and so gets better nights. . . . My hair still falls out. I find it on the pillow! But I am cheered by hearing from Tottie Hall Green. . . . Muriel is in Torquay enjoying herself greatly at dances. She is going to show her black pug after all.’ . . . A line from Herbert—so busy, poor fellow! Ah! Margaret says, ‘Poor old Mrs. Fairbank died on the eighth, quite suddenly in the conservatory, only a maid in the house, who hadn’t the presence of mind to lift her up, which they think might have saved her, but the doctor says it might have come at any moment, and one can only feel thankful that it was in the house and not in the street (I should think so!). The pigeons have increased terribly, just as the rabbits did five years ago . . .’” While she read her husband kept nodding his head very slightly, but very steadily in sign of approval.
Near by, Miss Allan was reading her letters too. They were not altogether pleasant, as could be seen from the slight rigidity which came over her large fine face as she finished reading them and replaced them neatly in their envelopes. The lines of care and responsibility on her face made her resemble an elderly man rather than a woman. The letters brought her news of the failure of last year’s fruit crop in New Zealand, which was a serious matter, for Hubert, her only brother, made his living on a fruit farm, and if it failed again, of course, he would throw up his place, come back to England, and what were they to do with him this time? The journey out here, which meant the loss of a term’s work, became an extravagance and not the just and wonderful holiday due to her after fifteen years of punctual lecturing and correcting essays upon English literature. Emily, her sister, who was a teacher also, wrote: “We ought to be prepared, though I have no doubt Hubert will be more reasonable this time.” And then went on in her sensible way to say that she was enjoying a very jolly time in the Lakes. “They are looking exceedingly pretty just now. I have seldom seen the trees so forward at this time of year. We have taken our lunch out several days. Old Alice is as young as ever, and asks after every one affectionately. The days pass very quickly, and term will soon be here. Political prospects not good, I think privately, but do not like to damp Ellen’s enthusiasm. Lloyd George has taken the Bill up, but so have many before now, and we are where we are; but trust to find myself mistaken. Anyhow, we have our work cut out for us. . . . Surely Meredith lacks the human note one likes in W. W.?” she concluded, and went on to discuss some questions of English literature which Miss Allan had raised in her last letter.
At a little distance from Miss Allan, on a seat shaded and made semi-private by a thick clump of palm trees, Arthur and Susan were reading each other’s letters. The big slashing manuscripts of hockey-playing young women in Wiltshire lay on Arthur’s knee, while Susan deciphered tight little legal hands which rarely filled more than a page, and always conveyed the same impression of jocular and breezy goodwill. “I do hope Mr. Hutchinson will like me, Arthur,” she said, looking up. “Who’s your loving Flo?” asked Arthur. “Flo Graves—the girl I told you about, who was engaged to that dreadful Mr. Vincent,” said Susan. “Is Mr. Hutchinson married?” she asked.
Passages expressing a similar idea
The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XIV
Near by, Miss Allan was reading her letters too. They were not altogether pleasant, as could be seen from the slight rigidity which came over her large fine face as she finished reading them and replaced them neatly in their envelopes. The lines of care and responsibility on her face made her resemble an elderly man rather than a woman. The letters brought her news of the failure of last year’s fruit crop in New Zealand, which was a serious matter, for Hubert, her only brother, made his living on a fruit farm, and if it failed again, of course, he would throw up his place, come back to England, and what were they to do with him this time? The journey out here, which meant the loss of a term’s work, became an extravagance and not the just and wonderful holiday due to her after fifteen years of punctual lecturing and correcting essays upon English literature. Emily, her sister, who was a teacher also, wrote: “We ought to be prepared, though I have no doubt Hubert will be more reasonable this time.” And then went on in her sensible way to say that she was enjoying a very jolly time in the Lakes. “They are looking exceedingly pretty just now. I have seldom seen the trees so forward at this time of year. We have taken our lunch out several days. Old Alice is as young as ever, and asks after every one affectionately. The days pass very quickly, and term will soon be here. Political prospects not good, I think privately, but do not like to damp Ellen’s enthusiasm. Lloyd George has taken the Bill up, but so have many before now, and we are where we are; but trust to find myself mistaken. Anyhow, we have our work cut out for us. . . . Surely Meredith lacks the human note one likes in W. W.?” she concluded, and went on to discuss some questions of English literature which Miss Allan had raised in her last letter.
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XV
She kept a fine flock of yellow chickens, sketched a little, certain rose-trees in the garden were committed specially to her care; and what with the care of the house, the care of the chickens, and the care of the poor, she scarcely knew what it was to have an idle minute. An extreme rectitude of mind, rather than any gift, gave her weight in the family. When Mary wrote to say that she had asked Ralph Denham to stay with them, she added, out of deference to Elizabeth’s character, that he was very nice, though rather queer, and had been overworking himself in London. No doubt Elizabeth would conclude that Ralph was in love with her, but there could be no doubt either that not a word of this would be spoken by either of them, unless, indeed, some catastrophe made mention of it unavoidable. Mary went down to Disham without knowing whether Ralph intended to come; but two or three days before Christmas she received a telegram from Ralph, asking her to take a room for him in the village. This was followed by a letter explaining that he hoped he might have his meals with them; but quiet, essential for his work, made it necessary to sleep out. Mary was walking in the garden with Elizabeth, and inspecting the roses, when the letter arrived.
Read in contextThe Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXIV
Susan laughed. She had done her tea; she was feeling very well contented, partly because she had been playing tennis brilliantly, and then every one was so nice; she was beginning to find it so much easier to talk, and to hold her own even with quite clever people, for somehow clever people did not frighten her any more. Even Mr. Hirst, whom she had disliked when she first met him, really wasn’t disagreeable; and, poor man, he always looked so ill; perhaps he was in love; perhaps he had been in love with Rachel—she really shouldn’t wonder; or perhaps it was Evelyn—she was of course very attractive to men. Leaning forward, she went on with the conversation. She said that she thought that the reason why parties were so dull was mainly because gentlemen will not dress: even in London, she stated, it struck her very much how people don’t think it necessary to dress in the evening, and of course if they don’t dress in London they won’t dress in the country. It was really quite a treat at Christmas-time when there were the Hunt balls, and the gentlemen wore nice red coats, but Arthur didn’t care for dancing, so she supposed that they wouldn’t go even to the ball in their little country town. She didn’t think that people who were fond of one sport often care for another, although her father was an exception. But then he was an exception in every way—such a gardener, and he knew all about birds and animals, and of course he was simply adored by all the old women in the village, and at the same time what he really liked best was a book. You always knew where to find him if he were wanted; he would be in his study with a book. Very likely it would be an old, old book, some fusty old thing that no one else would dream of reading. She used to tell him that he would have made a first-rate old bookworm if only he hadn’t had a family of six to support, and six children, she added, charmingly confident of universal sympathy, didn’t leave one much time for being a bookworm.
Read in contextThe Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XII
“This is a very familiar position for me!” smiled Mrs. Thornbury. “I have brought out five daughters—and they all loved dancing! You love it too, Miss Vinrace?” she asked, looking at Rachel with maternal eyes. “I know I did when I was your age. How I used to beg my mother to let me stay—and now I sympathise with the poor mothers—but I sympathise with the daughters too!” She smiled sympathetically, and at the same time rather keenly, at Rachel. “They seem to find a great deal to say to each other,” said Mrs. Elliot, looking significantly at the backs of the couple as they turned away. “Did you notice at the picnic? He was the only person who could make her utter.” “Her father is a very interesting man,” said Mrs. Thornbury. “He has one of the largest shipping businesses in Hull. He made a very able reply, you remember, to Mr. Asquith at the last election. It is so interesting to find that a man of his experience is a strong Protectionist.” She would have liked to discuss politics, which interested her more than personalities, but Mrs. Elliot would only talk about the Empire in a less abstract form. “I hear there are dreadful accounts from England about the rats,” she said. “A sister-in-law, who lives at Norwich, tells me it has been quite unsafe to order poultry. The plague—you see. It attacks the rats, and through them other creatures.” “And the local authorities are not taking proper steps?” asked Mrs. Thornbury.
Read in contextThe Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER IX
“Ah, there’s Mr. Hewet,” said Mrs. Thornbury. “Mr. Hewet,” she continued, “do come and sit by us. I was telling my husband how much you reminded me of a dear old friend of mine—Mary Umpleby. She was a most delightful woman, I assure you. She grew roses. We used to stay with her in the old days.” “No young man likes to have it said that he resembles an elderly spinster,” said Mr. Thornbury. “On the contrary,” said Mr. Hewet, “I always think it a compliment to remind people of some one else. But Miss Umpleby—why did she grow roses?” “Ah, poor thing,” said Mrs. Thornbury, “that’s a long story. She had gone through dreadful sorrows. At one time I think she would have lost her senses if it hadn’t been for her garden. The soil was very much against her—a blessing in disguise; she had to be up at dawn—out in all weathers. And then there are creatures that eat roses. But she triumphed. She always did. She was a brave soul.” She sighed deeply but at the same time with resignation. “I did not realise that I was monopolising the paper,” said Miss Allan, coming up to them. “We were so anxious to read about the debate,” said Mrs. Thornbury, accepting it on behalf of her husband. “One doesn’t realise how interesting a debate can be until one has sons in the navy. My interests are equally balanced, though; I have sons in the army too; and one son who makes speeches at the Union—my baby!”
Read in contextThe Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXVI
Mrs. Thornbury agreed with him that they had been very careless, and that there was no reason whatever to think that she had caught the fever on the expedition; and after talking about other things for a short time, she left him and went sadly along the passage to her own room. There must be some reason why such things happen, she thought to herself, as she shut the door. Only at first it was not easy to understand what it was. It seemed so strange—so unbelievable. Why, only three weeks ago—only a fortnight ago, she had seen Rachel; when she shut her eyes she could almost see her now, the quiet, shy girl who was going to be married. She thought of all that she would have missed had she died at Rachel’s age, the children, the married life, the unimaginable depths and miracles that seemed to her, as she looked back, to have lain about her, day after day, and year after year. The stunned feeling, which had been making it difficult for her to think, gradually gave way to a feeling of the opposite nature; she thought very quickly and very clearly, and, looking back over all her experiences, tried to fit them into a kind of order. There was undoubtedly much suffering, much struggling, but, on the whole, surely there was a balance of happiness—surely order did prevail. Nor were the deaths of young people really the saddest things in life—they were saved so much; they kept so much. The dead—she called to mind those who had died early, accidentally—were beautiful; she often dreamt of the dead. And in time Terence himself would come to feel—She got up and began to wander restlessly about the room.
Read in context