Skip to content
BookLens

The Voyage Out

Virginia Woolf (1882–1941)

“I have always heard that nothing comes up to dancing if one is a good dancer,” said Mrs. Thornbury, looking at her with a smile. Helen swayed slightly as if she sat on wires. “I could dance for ever!” she said. “They ought to let themselves go more!” she exclaimed. “They ought to leap and swing. Look! How they mince!” “Have you seen those wonderful Russian dancers?” began Mrs. Elliot. But Helen saw her partner coming and rose as the moon rises. She was half round the room before they took their eyes off her, for they could not help admiring her, although they thought it a little odd that a woman of her age should enjoy dancing. Directly Helen was left alone for a minute she was joined by St. John Hirst, who had been watching for an opportunity. “Should you mind sitting out with me?” he asked. “I’m quite incapable of dancing.” He piloted Helen to a corner which was supplied with two arm-chairs, and thus enjoyed the advantage of semi-privacy. They sat down, and for a few minutes Helen was too much under the influence of dancing to speak.

“Astonishing!” she exclaimed at last. “What sort of shape can she think her body is?” This remark was called forth by a lady who came past them, waddling rather than walking, and leaning on the arm of a stout man with globular green eyes set in a fat white face. Some support was necessary, for she was very stout, and so compressed that the upper part of her body hung considerably in advance of her feet, which could only trip in tiny steps, owing to the tightness of the skirt round her ankles. The dress itself consisted of a small piece of shiny yellow satin, adorned here and there indiscriminately with round shields of blue and green beads made to imitate hues of a peacock’s breast. On the summit of a frothy castle of hair a purple plume stood erect, while her short neck was encircled by a black velvet ribbon knobbed with gems, and golden bracelets were tightly wedged into the flesh of her fat gloved arms. She had the face of an impertinent but jolly little pig, mottled red under a dusting of powder. St. John could not join in Helen’s laughter. “It makes me sick,” he declared. “The whole thing makes me sick. . . . Consider the minds of those people—their feelings. Don’t you agree?” “I always make a vow never to go to another party of any description,” Helen replied, “and I always break it.”

She leant back in her chair and looked laughingly at the young man. She could see that he was genuinely cross, if at the same time slightly excited. “However,” he said, resuming his jaunty tone, “I suppose one must just make up one’s mind to it.” “To what?” “There never will be more than five people in the world worth talking to.” Slowly the flush and sparkle in Helen’s face died away, and she looked as quiet and as observant as usual. “Five people?” she remarked. “I should say there were more than five.” “You’ve been very fortunate, then,” said Hirst. “Or perhaps I’ve been very unfortunate.” He became silent. “Should you say I was a difficult kind of person to get on with?” he asked sharply. “Most clever people are when they’re young,” Helen replied. “And of course I am—immensely clever,” said Hirst. “I’m infinitely cleverer than Hewet. It’s quite possible,” he continued in his curiously impersonal manner, “that I’m going to be one of the people who really matter. That’s utterly different from being clever, though one can’t expect one’s family to see it,” he added bitterly. Helen thought herself justified in asking, “Do you find your family difficult to get on with?”

“Intolerable. . . . They want me to be a peer and a privy councillor. I’ve come out here partly in order to settle the matter. It’s got to be settled. Either I must go to the bar, or I must stay on in Cambridge. Of course, there are obvious drawbacks to each, but the arguments certainly do seem to me in favour of Cambridge. This kind of thing!” he waved his hand at the crowded ballroom. “Repulsive. I’m conscious of great powers of affection too. I’m not susceptible, of course, in the way Hewet is. I’m very fond of a few people. I think, for example, that there’s something to be said for my mother, though she is in many ways so deplorable. . . . At Cambridge, of course, I should inevitably become the most important man in the place, but there are other reasons why I dread Cambridge—” he ceased. “Are you finding me a dreadful bore?” he asked. He changed curiously from a friend confiding in a friend to a conventional young man at a party. “Not in the least,” said Helen. “I like it very much.” “You can’t think,” he exclaimed, speaking almost with emotion, “what a difference it makes finding someone to talk to! Directly I saw you I felt you might possibly understand me. I’m very fond of Hewet, but he hasn’t the remotest idea what I’m like. You’re the only woman I’ve ever met who seems to have the faintest conception of what I mean when I say a thing.”

The next dance was beginning; it was the Barcarolle out of Hoffman, which made Helen beat her toe in time to it; but she felt that after such a compliment it was impossible to get up and go, and, besides being amused, she was really flattered, and the honesty of his conceit attracted her. She suspected that he was not happy, and was sufficiently feminine to wish to receive confidences. “I’m very old,” she sighed. “The odd thing is that I don’t find you old at all,” he replied. “I feel as though we were exactly the same age. Moreover—” here he hesitated, but took courage from a glance at her face, “I feel as if I could talk quite plainly to you as one does to a man—about the relations between the sexes, about . . . and . . .” In spite of his certainty a slight redness came into his face as he spoke the last two words. She reassured him at once by the laugh with which she exclaimed, “I should hope so!” He looked at her with real cordiality, and the lines which were drawn about his nose and lips slackened for the first time. “Thank God!” he exclaimed. “Now we can behave like civilised human beings.”

Passages expressing a similar idea

  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXI

    “I’m twenty-seven, and I’ve about seven hundred a year,” he began. “My temper is good on the whole, and health excellent, though Hirst detects a gouty tendency. Well, then, I think I’m very intelligent.” He paused as if for confirmation. Helen agreed. “Though, unfortunately, rather lazy. I intend to allow Rachel to be a fool if she wants to, and—Do you find me on the whole satisfactory in other respects?” he asked shyly. “Yes, I like what I know of you,” Helen replied. “But then—one knows so little.” “We shall live in London,” he continued, “and—” With one voice they suddenly enquired whether she did not think them the happiest people that she had ever known. “Hush,” she checked them, “Mrs. Flushing, remember. She’s behind us.” Then they fell silent, and Terence and Rachel felt instinctively that their happiness had made her sad, and, while they were anxious to go on talking about themselves, they did not like to. “We’ve talked too much about ourselves,” Terence said. “Tell us—” “Yes, tell us—” Rachel echoed. They were both in the mood to believe that every one was capable of saying something very profound. “What can I tell you?” Helen reflected, speaking more to herself in a rambling style than as a prophetess delivering a message. She forced herself to speak.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XIV

    “I’ve looked after myself mostly,” she laughed. “I’ve had splendid friends. I do like people! That’s the trouble. What would you do if you liked two people, both of them tremendously, and you couldn’t tell which most?” “I should go on liking them—I should wait and see. Why not?” “But one has to make up one’s mind,” said Evelyn. “Or are you one of the people who doesn’t believe in marriages and all that? Look here—this isn’t fair, I do all the telling, and you tell nothing. Perhaps you’re the same as your friend”—she looked at him suspiciously; “perhaps you don’t like me?” “I don’t know you,” said Hewet. “I know when I like a person directly I see them! I knew I liked you the very first night at dinner. Oh dear,” she continued impatiently, “what a lot of bother would be saved if only people would say the things they think straight out! I’m made like that. I can’t help it.” “But don’t you find it leads to difficulties?” Hewet asked. “That’s men’s fault,” she answered. “They always drag it in—love, I mean.” “And so you’ve gone on having one proposal after another,” said Hewet. “I don’t suppose I’ve had more proposals than most women,” said Evelyn, but she spoke without conviction. “Five, six, ten?” Hewet ventured. Evelyn seemed to intimate that perhaps ten was the right figure, but that it really was not a high one.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XV

    “Oh no,” said Helen, with great decision. From her observations at tea she was inclined to doubt whether Hirst was the person to educate Rachel. She had gradually come to be interested in her niece, and fond of her; she disliked some things about her very much, she was amused by others; but she felt her, on the whole, a live if unformed human being, experimental, and not always fortunate in her experiments, but with powers of some kind, and a capacity for feeling. Somewhere in the depths of her, too, she was bound to Rachel by the indestructible if inexplicable ties of sex. “She seems vague, but she’s a will of her own,” she said, as if in the interval she had run through her qualities. The embroidery, which was a matter for thought, the design being difficult and the colours wanting consideration, brought lapses into the dialogue when she seemed to be engrossed in her skeins of silk, or, with head a little drawn back and eyes narrowed, considered the effect of the whole. Thus she merely said, “Um-m-m” to St. John’s next remark, “I shall ask her to go for a walk with me.” Perhaps he resented this division of attention. He sat silent watching Helen closely. “You’re absolutely happy,” he proclaimed at last. “Yes?” Helen enquired, sticking in her needle. “Marriage, I suppose,” said St. John. “Yes,” said Helen, gently drawing her needle out. “Children?” St. John enquired.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXIV

    Susan laughed. She had done her tea; she was feeling very well contented, partly because she had been playing tennis brilliantly, and then every one was so nice; she was beginning to find it so much easier to talk, and to hold her own even with quite clever people, for somehow clever people did not frighten her any more. Even Mr. Hirst, whom she had disliked when she first met him, really wasn’t disagreeable; and, poor man, he always looked so ill; perhaps he was in love; perhaps he had been in love with Rachel—she really shouldn’t wonder; or perhaps it was Evelyn—she was of course very attractive to men. Leaning forward, she went on with the conversation. She said that she thought that the reason why parties were so dull was mainly because gentlemen will not dress: even in London, she stated, it struck her very much how people don’t think it necessary to dress in the evening, and of course if they don’t dress in London they won’t dress in the country. It was really quite a treat at Christmas-time when there were the Hunt balls, and the gentlemen wore nice red coats, but Arthur didn’t care for dancing, so she supposed that they wouldn’t go even to the ball in their little country town. She didn’t think that people who were fond of one sport often care for another, although her father was an exception. But then he was an exception in every way—such a gardener, and he knew all about birds and animals, and of course he was simply adored by all the old women in the village, and at the same time what he really liked best was a book. You always knew where to find him if he were wanted; he would be in his study with a book. Very likely it would be an old, old book, some fusty old thing that no one else would dream of reading. She used to tell him that he would have made a first-rate old bookworm if only he hadn’t had a family of six to support, and six children, she added, charmingly confident of universal sympathy, didn’t leave one much time for being a bookworm.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XVI

    Rachel had listened to all this with attention, but with a certain amount of bewilderment. They both sat thinking their own thoughts. “I’m not like Hirst,” said Hewet, after a pause; he spoke meditatively; “I don’t see circles of chalk between people’s feet. I sometimes wish I did. It seems to me so tremendously complicated and confused. One can’t come to any decision at all; one’s less and less capable of making judgments. D’you find that? And then one never knows what any one feels. We’re all in the dark. We try to find out, but can you imagine anything more ludicrous than one person’s opinion of another person? One goes along thinking one knows; but one really doesn’t know.” As he said this he was leaning on his elbow arranging and rearranging in the grass the stones which had represented Rachel and her aunts at luncheon. He was speaking as much to himself as to Rachel. He was reasoning against the desire, which had returned with intensity, to take her in his arms; to have done with indirectness; to explain exactly what he felt. What he said was against his belief; all the things that were important about her he knew; he felt them in the air around them; but he said nothing; he went on arranging the stones. “I like you; d’you like me?” Rachel suddenly observed. “I like you immensely,” Hewet replied, speaking with the relief of a person who is unexpectedly given an opportunity of saying what he wants to say. He stopped moving the pebbles.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XX

    “I quite agree,” said Mrs. Flushing, and proceeded to undo her paint-box. Her husband strolled about to select an interesting point of view for her. Hirst cleared a space on the ground by Helen’s side, and seated himself with great deliberation, as if he did not mean to move until he had talked to her for a long time. Terence and Rachel were left standing by themselves without occupation. Terence saw that the time had come as it was fated to come, but although he realised this he was completely calm and master of himself. He chose to stand for a few moments talking to Helen, and persuading her to leave her seat. Rachel joined him too in advising her to come with them. “Of all the people I’ve ever met,” he said, “you’re the least adventurous. You might be sitting on green chairs in Hyde Park. Are you going to sit there the whole afternoon? Aren’t you going to walk?” “Oh, no,” said Helen, “one’s only got to use one’s eye. There’s everything here—everything,” she repeated in a drowsy tone of voice. “What will you gain by walking?”

    Read in context