Skip to content
BookLens

The Voyage Out

Virginia Woolf (1882–1941)

“They’ll get some one else to take my place,” she said cheerfully. But she was wrong. No attempt was made to find another player, and after the young man had built three stories of a card-house, which fell down, the players strolled off in different directions. Mr. Hewet turned his full face towards the window. They could see that he had large eyes obscured by glasses; his complexion was rosy, his lips clean-shaven; and, seen among ordinary people, it appeared to be an interesting face. He came straight towards them, but his eyes were fixed not upon the eavesdroppers but upon a spot where the curtain hung in folds. “Asleep?” he said. Helen and Rachel started to think that some one had been sitting near to them unobserved all the time. There were legs in the shadow. A melancholy voice issued from above them. “Two women,” it said. A scuffling was heard on the gravel. The women had fled. They did not stop running until they felt certain that no eye could penetrate the darkness and the hotel was only a square shadow in the distance, with red holes regularly cut in it.

An hour passed, and the downstairs rooms at the hotel grew dim and were almost deserted, while the little box-like squares above them were brilliantly irradiated. Some forty or fifty people were going to bed. The thump of jugs set down on the floor above could be heard and the clink of china, for there was not as thick a partition between the rooms as one might wish, so Miss Allan, the elderly lady who had been playing bridge, determined, giving the wall a smart rap with her knuckles. It was only matchboard, she decided, run up to make many little rooms of one large one. Her grey petticoats slipped to the ground, and, stooping, she folded her clothes with neat, if not loving fingers, screwed her hair into a plait, wound her father’s great gold watch, and opened the complete works of Wordsworth. She was reading the “Prelude,” partly because she always read the “Prelude” abroad, and partly because she was engaged in writing a short Primer of English Literature—Beowulf to Swinburne—which would have a paragraph on Wordsworth. She was deep in the fifth book, stopping indeed to pencil a note, when a pair of boots dropped, one after another, on the floor above her. She looked up and speculated. Whose boots were they, she wondered. She then became aware of a swishing sound next door—a woman, clearly, putting away her dress. It was succeeded by a gentle tapping sound, such as that which accompanies hair-dressing. It was very difficult to keep her attention fixed upon the “Prelude.” Was it Susan Warrington tapping? She forced herself, however, to read to the end of the book, when she placed a mark between the pages, sighed contentedly, and then turned out the light.

Very different was the room through the wall, though as like in shape as one egg-box is like another. As Miss Allan read her book, Susan Warrington was brushing her hair. Ages have consecrated this hour, and the most majestic of all domestic actions, to talk of love between women; but Miss Warrington being alone could not talk; she could only look with extreme solicitude at her own face in the glass. She turned her head from side to side, tossing heavy locks now this way now that; and then withdrew a pace or two, and considered herself seriously. “I’m nice-looking,” she determined. “Not pretty—possibly,” she drew herself up a little. “Yes—most people would say I was handsome.” She was really wondering what Arthur Venning would say she was. Her feeling about him was decidedly queer. She would not admit to herself that she was in love with him or that she wanted to marry him, yet she spent every minute when she was alone in wondering what he thought of her, and in comparing what they had done to-day with what they had done the day before.

“He didn’t ask me to play, but he certainly followed me into the hall,” she meditated, summing up the evening. She was thirty years of age, and owing to the number of her sisters and the seclusion of life in a country parsonage had as yet had no proposal of marriage. The hour of confidences was often a sad one, and she had been known to jump into bed, treating her hair unkindly, feeling herself overlooked by life in comparison with others. She was a big, well-made woman, the red lying upon her cheeks in patches that were too well defined, but her serious anxiety gave her a kind of beauty. She was just about to pull back the bed-clothes when she exclaimed, “Oh, but I’m forgetting,” and went to her writing-table. A brown volume lay there stamped with the figure of the year. She proceeded to write in the square ugly hand of a mature child, as she wrote daily year after year, keeping the diaries, though she seldom looked at them.

“A.M.—Talked to Mrs. H. Elliot about country neighbours. She knows the Manns; also the Selby-Carroways. How small the world is! Like her. Read a chapter of Miss Appleby’s Adventure to Aunt E. P.M.—Played lawn-tennis with Mr. Perrott and Evelyn M. Don’t like Mr. P. Have a feeling that he is not ‘quite,’ though clever certainly. Beat them. Day splendid, view wonderful. One gets used to no trees, though much too bare at first. Cards after dinner. Aunt E. cheerful, though twingy, she says. Mem.: ask about damp sheets.” She knelt in prayer, and then lay down in bed, tucking the blankets comfortably about her, and in a few minutes her breathing showed that she was asleep. With its profoundly peaceful sighs and hesitations it resembled that of a cow standing up to its knees all night through in the long grass. A glance into the next room revealed little more than a nose, prominent above the sheets. Growing accustomed to the darkness, for the windows were open and showed grey squares with splinters of starlight, one could distinguish a lean form, terribly like the body of a dead person, the body indeed of William Pepper, asleep too. Thirty-six, thirty-seven, thirty-eight—here were three Portuguese men of business, asleep presumably, since a snore came with the regularity of a great ticking clock. Thirty-nine was a corner room, at the end of the passage, but late though it was—“One” struck gently downstairs—a line of light under the door showed that some one was still awake.

Passages expressing a similar idea

  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXIV

    Evelyn had not spoken, but she had been looking from Susan to Rachel. Well—they had both made up their minds very easily, they had done in a very few weeks what it sometimes seemed to her that she would never be able to do. Although they were so different, she thought that she could see in each the same look of satisfaction and completion, the same calmness of manner, and the same slowness of movement. It was that slowness, that confidence, that content which she hated, she thought to herself. They moved so slowly because they were not single but double, and Susan was attached to Arthur, and Rachel to Terence, and for the sake of this one man they had renounced all other men, and movement, and the real things of life. Love was all very well, and those snug domestic houses, with the kitchen below and the nursery above, which were so secluded and self-contained, like little islands in the torrents of the world; but the real things were surely the things that happened, the causes, the wars, the ideals, which happened in the great world outside, and went so independently of these women, turning so quietly and beautifully towards the men. She looked at them sharply. Of course they were happy and content, but there must be better things than that. Surely one could get nearer to life, one could get more out of life, one could enjoy more and feel more than they would ever do. Rachel in particular looked so young—what could she know of life? She became restless, and getting up, crossed over to sit beside Rachel. She reminded her that she had promised to join her club.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XI

    From this they went on to compare their more serious tastes, or rather Susan ascertained what Arthur cared about, and professed herself very fond of the same thing. They would live in London, perhaps have a cottage in the country near Susan’s family, for they would find it strange without her at first. Her mind, stunned to begin with, now flew to the various changes that her engagement would make—how delightful it would be to join the ranks of the married women—no longer to hang on to groups of girls much younger than herself—to escape the long solitude of an old maid’s life. Now and then her amazing good fortune overcame her, and she turned to Arthur with an exclamation of love. They lay in each other’s arms and had no notion that they were observed. Yet two figures suddenly appeared among the trees above them. “Here’s shade,” began Hewet, when Rachel suddenly stopped dead. They saw a man and woman lying on the ground beneath them, rolling slightly this way and that as the embrace tightened and slackened. The man then sat upright and the woman, who now appeared to be Susan Warrington, lay back upon the ground, with her eyes shut and an absorbed look upon her face, as though she were not altogether conscious. Nor could you tell from her expression whether she was happy, or had suffered something. When Arthur again turned to her, butting her as a lamb butts a ewe, Hewet and Rachel retreated without a word. Hewet felt uncomfortably shy.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XIX

    “It’s a matter of temperament, I believe,” Miss Allan helped her. “There are some people who have no difficulty; for myself I find there are a great many things I simply cannot say. But then I consider myself very slow. One of my colleagues now, knows whether she likes you or not—let me see, how does she do it?—by the way you say good-morning at breakfast. It is sometimes a matter of years before I can make up my mind. But most young people seem to find it easy?” “Oh no,” said Rachel. “It’s hard!” Miss Allan looked at Rachel quietly, saying nothing; she suspected that there were difficulties of some kind. Then she put her hand to the back of her head, and discovered that one of the grey coils of hair had come loose. “I must ask you to be so kind as to excuse me,” she said, rising, “if I do my hair. I have never yet found a satisfactory type of hairpin. I must change my dress, too, for the matter of that; and I should be particularly glad of your assistance, because there is a tiresome set of hooks which I can fasten for myself, but it takes from ten to fifteen minutes; whereas with your help—” She slipped off her coat and skirt and blouse, and stood doing her hair before the glass, a massive homely figure, her petticoat being so short that she stood on a pair of thick slate-grey legs.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER VI

    “It is terrifying—it is disgusting,” Rachel asserted, as if she included Helen in the hatred. “It is,” said Helen. “But—” “I did like him,” Rachel mused, as if speaking to herself. “I wanted to talk to him; I wanted to know what he’d done. The women in Lancashire—” It seemed to her as she recalled their talk that there was something lovable about Richard, good in their attempted friendship, and strangely piteous in the way they had parted. The softening of her mood was apparent to Helen. “You see,” she said, “you must take things as they are; and if you want friendship with men you must run risks. Personally,” she continued, breaking into a smile, “I think it’s worth it; I don’t mind being kissed; I’m rather jealous, I believe, that Mr. Dalloway kissed you and didn’t kiss me. Though,” she added, “he bored me considerably.” But Rachel did not return the smile or dismiss the whole affair, as Helen meant her to. Her mind was working very quickly, inconsistently and painfully. Helen’s words hewed down great blocks which had stood there always, and the light which came in was cold. After sitting for a time with fixed eyes, she burst out: “So that’s why I can’t walk alone!” By this new light she saw her life for the first time a creeping hedged-in thing, driven cautiously between high walls, here turned aside, there plunged in darkness, made dull and crippled for ever—her life that was the only chance she had—a thousand words and actions became plain to her.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER IV

    “I shall enjoy walking with a man—is that what you mean?” said Rachel, regarding Mrs. Dalloway with her large enquiring eyes. “I wasn’t thinking of a man particularly,” said Clarissa. “But you will.” “No. I shall never marry,” Rachel determined. “I shouldn’t be so sure of that,” said Clarissa. Her sidelong glance told Rachel that she found her attractive although she was inexplicably amused. “Why do people marry?” Rachel asked. “That’s what you’re going to find out,” Clarissa laughed. Rachel followed her eyes and found that they rested for a second, on the robust figure of Richard Dalloway, who was engaged in striking a match on the sole of his boot; while Willoughby expounded something, which seemed to be of great interest to them both. “There’s nothing like it,” she concluded. “Do tell me about the Ambroses. Or am I asking too many questions?” “I find you easy to talk to,” said Rachel. The short sketch of the Ambroses was, however, somewhat perfunctory, and contained little but the fact that Mr. Ambrose was her uncle. “Your mother’s brother?” When a name has dropped out of use, the lightest touch upon it tells. Mrs. Dalloway went on: “Are you like your mother?” “No; she was different,” said Rachel. She was overcome by an intense desire to tell Mrs. Dalloway things she had never told any one—things she had not realised herself until this moment. “I am lonely,” she began. “I want—” She did not know what she wanted, so that she could not finish the sentence; but her lip quivered.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XVII

    During the two or three weeks which had passed since their walk, half a dozen notes from him had accumulated in her drawer. She would read them, and spend the whole morning in a daze of happiness; the sunny land outside the window being no less capable of analysing its own colour and heat than she was of analysing hers. In these moods she found it impossible to read or play the piano, even to move being beyond her inclination. The time passed without her noticing it. When it was dark she was drawn to the window by the lights of the hotel. A light that went in and out was the light in Terence’s window: there he sat, reading perhaps, or now he was walking up and down pulling out one book after another; and now he was seated in his chair again, and she tried to imagine what he was thinking about. The steady lights marked the rooms where Terence sat with people moving round him. Every one who stayed in the hotel had a peculiar romance and interest about them. They were not ordinary people. She would attribute wisdom to Mrs. Elliot, beauty to Susan Warrington, a splendid vitality to Evelyn M., because Terence spoke to them. As unreflecting and pervasive were the moods of depression. Her mind was as the landscape outside when dark beneath clouds and straitly lashed by wind and hail. Again she would sit passive in her chair exposed to pain, and Helen’s fantastical or gloomy words were like so many darts goading her to cry out against the hardness of life. Best of all were the moods when for no reason again this stress of feeling slackened, and life went on as usual, only with a joy and colour in its events that was unknown before; they had a significance like that which she had seen in the tree: the nights were black bars separating her from the days; she would have liked to run all the days into one long continuity of sensation. Although these moods were directly or indirectly caused by the presence of Terence or the thought of him, she never said to herself that she was in love with him, or considered what was to happen if she continued to feel such things, so that Helen’s image of the river sliding on to the waterfall had a great likeness to the facts, and the alarm which Helen sometimes felt was justified.

    Read in context