Far from the Madding Crowd
Thomas Hardy (1840–1928)
He had originally stood perfectly erect. And now, in the well-nigh congealed immobility of his frame could be discerned an incipient movement, as in the darkest night may be discerned light after a while. He was gradually sinking forwards. The lines of his features softened, and dismay modulated to illimitable sadness. Bathsheba was regarding him from the other side, still with parted lips and distracted eyes. Capacity for intense feeling is proportionate to the general intensity of the nature, and perhaps in all Fanny’s sufferings, much greater relatively to her strength, there never was a time she suffered in an absolute sense what Bathsheba suffered now. This is what Troy did. He sank upon his knees with an indefinable union of remorse and reverence upon his face, and, bending over Fanny Robin, gently kissed her, as one would kiss an infant asleep to avoid awakening it. BENDING OVER FANNY ROBIN, HE GENTLY KISSED HER.
At the sight and sound of that, to her, unendurable act, Bathsheba sprang towards him. All the strong feelings which had been scattered over her existence since she knew what feeling was, seemed gathered together into one pulsation now. The revulsion from her indignant mood a little earlier, when she had meditated upon compromised honour, forestalment, eclipse by another, was violent and entire. All that was forgotten in the simple and still strong attachment of wife to husband. She had sighed for her self-completeness then, and now she cried aloud against the severance of the union she had deplored. She flung her arms round Troy’s neck, exclaiming wildly from the deepest deep of her heart,— “Don’t—don’t kiss them! Oh, Frank, I can”t bear it—I can’t! I love you better than she did: kiss me too, Frank—kiss me! You will, Frank, kiss me too!” There was something so abnormal and startling in the childlike pain and simplicity of this appeal from a woman of Bathsheba’s calibre and independence, that Troy, loosening her tightly clasped arms from his neck, looked at her in bewilderment. It was such and unexpected revelation of all women being alike at heart, even those so different in their accessories as Fanny and this one beside him, that Troy could hardly seem to believe her to be his proud wife Bathsheba. Fanny’s own spirit seemed to be animating her frame. But this was the mood of a few instants only. When the momentary surprise had passed, his expression changed to a silencing imperious gaze.
“I will not kiss you,” he said, pushing her away. Had the wife now but gone no further. Yet, perhaps, under the harrowing circumstances, to speak out was the one wrong act which can be better understood, if not forgiven in her, than the right and politic one. All the feeling she had been betrayed into showing she drew back to herself again by a strenuous effort of self-command. “What have you to say as your reason?” she asked, her bitter voice being strangely low—quite that of another woman now. “I have to say that I have been a bad, black-hearted man,” he answered. “And that this woman is your victim; and I not less than she.” “Ah! don’t taunt me, madam. This woman is more to me, dead as she is, than ever you were, or are, or can be. If Satan had not tempted me with that face of yours, and those cursed coquetries, I should have married her. I never had another thought till you came in my way. Would to God that I had; but it is all too late! I deserve to live in torment for this!” He turned to Fanny then. “But never mind, darling,” he said; “in the sight of Heaven you are my very, very wife!” At these words there arose from Bathsheba’s lips a long, low cry of measureless despair and indignation, such a wail of anguish as had never before been heard within those old-inhabited walls. It was the Τετέλεσται of her union with Troy.
“If she’s—that,—what—am I?” she added, as a continuation of the same cry, and sobbing fearfully: and the rarity with her of such abandonment only made the condition more terrible. “You are nothing to me—nothing,” said Troy, heartlessly. “A ceremony before a priest doesn’t make a marriage. I am not morally yours.” A vehement impulse to flee from him, to run from this place, hide, and escape humiliation at any price, not stopping short of death itself, mastered Bathsheba now. She waited not an instant, but turned to the door and ran out.
Bathsheba went along the dark road, neither knowing nor caring about the direction or issue of her flight. The first time that she definitely noticed her position was when she reached a gate leading into a thicket overhung by some large oak and beech trees. On looking into the place, it occurred to her that she had seen it by daylight on some previous occasion, and that what appeared like an impassable thicket was in reality a brake of fern, now withering fast. She could think of nothing better to do with her palpitating self than to go in here and hide; and entering, she lighted on a spot sheltered from the damp fog by a reclining trunk, where she sank down upon a tangled couch of fronds and stems. She mechanically pulled some armfuls round her to keep off the breezes, and closed her eyes. Whether she slept or not that night Bathsheba was not clearly aware. But it was with a freshened existence and a cooler brain that, a long time afterwards, she became conscious of some interesting proceedings which were going on in the trees above her head and around. A coarse-throated chatter was the first sound. It was a sparrow just waking. Next: “Chee-weeze-weeze-weeze!” from another retreat. It was a finch. Third: “Tink-tink-tink-tink-a-chink!” from the hedge. It was a robin. “Chuck-chuck-chuck!” overhead. A squirrel. Then, from the road, “With my ra-ta-ta, and my rum-tum-tum!”
Passages expressing a similar idea
The Return of the Native · Thomas Hardy (1840–1928) · III. Eustacia Dresses Herself on a Black Morning
“You exaggerate fearfully,” she said in a faint, weary voice; “but I cannot enter into my defence—it is not worth doing. You are nothing to me in future, and the past side of the story may as well remain untold. I have lost all through you, but I have not complained. Your blunders and misfortunes may have been a sorrow to you, but they have been a wrong to me. All persons of refinement have been scared away from me since I sank into the mire of marriage. Is this your cherishing—to put me into a hut like this, and keep me like the wife of a hind? You deceived me—not by words, but by appearances, which are less seen through than words. But the place will serve as well as any other—as somewhere to pass from—into my grave.” Her words were smothered in her throat, and her head drooped down. “I don’t know what you mean by that. Am I the cause of your sin?” (Eustacia made a trembling motion towards him.) “What, you can begin to shed tears and offer me your hand? Good God! can you? No, not I. I’ll not commit the fault of taking that.” (The hand she had offered dropped nervelessly, but the tears continued flowing.) “Well, yes, I’ll take it, if only for the sake of my own foolish kisses that were wasted there before I knew what I cherished. How bewitched I was! How could there be any good in a woman that everybody spoke ill of?”
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XIX
She was immensely tempted to give way to her natural trust in him, revived by the deep and now melancholy tones of his voice, and to tell him of her love, and of what had changed it. But although it seemed likely that she would soon control her anger with him, the certainty that he did not love her, confirmed by every word of his proposal, forbade any freedom of speech. To hear him speak and to feel herself unable to reply, or constrained in her replies, was so painful that she longed for the time when she should be alone. A more pliant woman would have taken this chance of an explanation, whatever risks attached to it; but to one of Mary’s firm and resolute temperament there was degradation in the idea of self-abandonment; let the waves of emotion rise ever so high, she could not shut her eyes to what she conceived to be the truth. Her silence puzzled Ralph. He searched his memory for words or deeds that might have made her think badly of him. In his present mood instances came but too quickly, and on top of them this culminating proof of his baseness—that he had asked her to marry him when his reasons for such a proposal were selfish and half-hearted. “You needn’t answer,” he said grimly. “There are reasons enough, I know. But must they kill our friendship, Mary? Let me keep that, at least.”
Read in contextJude the Obscure · Thomas Hardy (1840–1928) · V
“Now you mustn’t be angry—I won’t let you!” she coaxed, turning and moving nearer to him. “You did kiss me just now, you know; and I didn’t dislike you to, I own it, Jude. Only I don’t want to let you do it again, just yet—considering how we are circumstanced, don’t you see!” He could never resist her when she pleaded (as she well knew). And they sat side by side with joined hands, till she aroused herself at some thought. “I can’t possibly go to that Temperance Inn, after your telegraphing that message!” “Why not?” “You can see well enough!” “Very well; there’ll be some other one open, no doubt. I have sometimes thought, since your marrying Phillotson because of a stupid scandal, that under the affectation of independent views you are as enslaved to the social code as any woman I know!” “Not mentally. But I haven’t the courage of my views, as I said before. I didn’t marry him altogether because of the scandal. But sometimes a woman’s love of being loved gets the better of her conscience, and though she is agonized at the thought of treating a man cruelly, she encourages him to love her while she doesn’t love him at all. Then, when she sees him suffering, her remorse sets in, and she does what she can to repair the wrong.” “You simply mean that you flirted outrageously with him, poor old chap, and then repented, and to make reparation, married him, though you tortured yourself to death by doing it.”
Read in contextThe Red and the Black: A Chronicle of 1830 · Stendhal (1783–1842) · THINKING PRODUCES SUFFERING
“I urge you,” said Julien to her, as soon as they got alone, “not to speak to anyone. Let me be the sole confidant of your sufferings. If you still love me, do not speak. Your words will not be able to take away our Stanislas’ fever.” But his consolations produced no effect. He did not know that Madame de Rênal had got it into her head that, in order to appease the wrath of a jealous God, it was necessary either to hate Julien, or let her son die. It was because she felt she could not hate her lover that she was so unhappy. “Fly from me,” she said one day to Julien. “In the name of God leave this house. It is your presence here which kills my son. God punishes me,” she added in a low voice. “He is just. I admire his fairness. My crime is awful, and I was living without remorse,” she exclaimed. “That was the first sign of my desertion of God: I ought to be doubly punished.” Julien was profoundly touched. He could see in this neither hypocrisy nor exaggeration. “She thinks that she is killing her son by loving me, and all the same the unhappy woman loves me more than her son. I cannot doubt it. It is remorse for that which is killing her. Those sentiments of hers have real greatness. But how could I have inspired such a love, I who am so poor, so badly-educated, so ignorant, and sometimes so coarse in my manners?”
Read in contextThe Mayor of Casterbridge · Thomas Hardy (1840–1928) · XXVII.
“Why did you come here to find me, then?” “I thought I ought to marry you for conscience’ sake, since you were free, even though I—did not like you so well.” “And why then don’t you think so now?” She was silent. It was only too obvious that conscience had ruled well enough till new love had intervened and usurped that rule. In feeling this she herself forgot for the moment her partially justifying argument—that having discovered Henchard’s infirmities of temper, she had some excuse for not risking her happiness in his hands after once escaping them. The only thing she could say was, “I was a poor girl then; and now my circumstances have altered, so I am hardly the same person.” “That’s true. And it makes the case awkward for me. But I don’t want to touch your money. I am quite willing that every penny of your property shall remain to your personal use. Besides, that argument has nothing in it. The man you are thinking of is no better than I.” “If you were as good as he you would leave me!” she cried passionately. This unluckily aroused Henchard. “You cannot in honour refuse me,” he said. “And unless you give me your promise this very night to be my wife, before a witness, I’ll reveal our intimacy—in common fairness to other men!”
Read in contextAnna Karenina · Leo Tolstoy (1828–1910) · Chapter 26
Never before had a day been passed in quarrel. Today was the first time. And this was not a quarrel. It was the open acknowledgment of complete coldness. Was it possible to glance at her as he had glanced when he came into the room for the guarantee?—to look at her, see her heart was breaking with despair, and go out without a word with that face of callous composure? He was not merely cold to her, he hated her because he loved another woman—that was clear. And remembering all the cruel words he had said, Anna supplied, too, the words that he had unmistakably wished to say and could have said to her, and she grew more and more exasperated. “I won’t prevent you,” he might say. “You can go where you like. You were unwilling to be divorced from your husband, no doubt so that you might go back to him. Go back to him. If you want money, I’ll give it to you. How many roubles do you want?” All the most cruel words that a brutal man could say, he said to her in her imagination, and she could not forgive him for them, as though he had actually said them. “But didn’t he only yesterday swear he loved me, he, a truthful and sincere man? Haven’t I despaired for nothing many times already?” she said to herself afterwards.
Read in context