Far from the Madding Crowd
Thomas Hardy (1840–1928)
“Ah, Miss Everdene!” said the sergeant, touching his diminutive cap. “Little did I think it was you I was speaking to the other night. And yet, if I had reflected, the ‘Queen of the Corn-market’ (truth is truth at any hour of the day or night, and I heard you so named in Casterbridge yesterday), the ‘Queen of the Corn-market,’ I say, could be no other woman. I step across now to beg your forgiveness a thousand times for having been led by my feelings to express myself too strongly for a stranger. To be sure I am no stranger to the place—I am Sergeant Troy, as I told you, and I have assisted your uncle in these fields no end of times when I was a lad. I have been doing the same for you to-day.” “I suppose I must thank you for that, Sergeant Troy,” said the “Queen of the Corn-market,” in an indifferently grateful tone. The sergeant looked hurt and sad. “Indeed you must not, Miss Everdene,” he said. “Why could you think such a thing necessary?” “I am glad it is not.” “Why? if I may ask without offence.” “Because I don’t much want to thank you for any” thing.” “I am afraid I have made a hole with my tongue that my heart will never mend. Oh these intolerable times: that ill-luck should follow a man for honestly telling a woman she is beautiful! ’Twas the most I said—you must own that; and the least I could say—that I own myself.”
“There is some talk I could do without more easily than money.” “Indeed. That remark seems somewhat digressive.” “It means that I would rather have your room than your company.” “And I would rather have curses from you than kisses from any other woman; so I’ll stay here.” Bathsheba was absolutely speechless. And yet she could not help feeling that the assistance he was rendering forbade a harsh repulse. “Well,” continued Troy, “I suppose there is a praise which is rudeness, and that may be mine. At the same time there is a treatment which is injustice, and that may be yours. Because a plain blunt man, who has never been taught concealment, speaks out his mind without exactly intending it, he’s to be snapped off like the son of a sinner.” “Indeed there’s no such case between us,” she said, turning away. “I don’t allow strangers to be bold and impudent—even in praise of me.” “Ah—it is not the fact but the method which offends you,” he said, carelessly. “But I have the sad satisfaction of knowing that my words, whether pleasing or offensive, are unmistakably true. Would you have had me look at you, and tell my acquaintance that you are quite a commonplace woman, to save you the embarrassment of being stared at if they come near you? Not I. I couldn’t tell any such ridiculous lie about a beauty to encourage a single woman in England in too excessive a modesty.”
“It is all pretence—what you are saying!” exclaimed Bathsheba, laughing in spite of herself at the sergeant’s sly method. “You have a rare invention, Sergeant Troy. Why couldn’t you have passed by me that night, and said nothing?—that was all I meant to reproach you for.” “Because I wasn’t going to. Half the pleasure of a feeling lies in being able to express it on the spur of the moment, and I let out mine. It would have been just the same if you had been the reverse person—ugly and old—I should have exclaimed about it in the same way.” “How long is it since you have been so afflicted with strong feeling, then?” “Oh, ever since I was big enough to know loveliness from deformity.” “’Tis to be hoped your sense of the difference you speak of doesn’t stop at faces, but extends to morals as well.” “I won’t speak of morals or religion—my own or anybody else’s. Though perhaps I should have been a very good Christian if you pretty women hadn’t made me an idolater.” Bathsheba moved on to hide the irrepressible dimplings of merriment. Troy followed, whirling his cane. “But—Miss Everdene—you do forgive me?” “Hardly.” “Why?” “You say such things.” “I said you were beautiful, and I’ll say so still; for, by—so you are! The most beautiful ever I saw, or may I fall dead this instant! Why, upon my——” “Don’t—don’t! I won’t listen to you—you are so profane!” she said, in a restless state between distress at hearing him and a penchant to hear more.
“I again say you are a most fascinating woman. There’s nothing remarkable in my saying so, is there? I’m sure the fact is evident enough. Miss Everdene, my opinion may be too forcibly let out to please you, and, for the matter of that, too insignificant to convince you, but surely it is honest, and why can’t it be excused?” “Because it—it isn’t a correct one,” she femininely murmured. “O, fie—fie! Am I any worse for breaking the third of that Terrible Ten than you for breaking the ninth?” “Well, it doesn’t seem quite true to me that I am fascinating,” she replied evasively. “Not so to you: then I say with all respect that, if so, it is owing to your modesty, Miss Everdene. But surely you must have been told by everybody of what everybody notices? and you should take their words for it.” “They don’t say so exactly.” “O yes, they must!” “Well, I mean to my face, as you do,” she went on, allowing herself to be further lured into a conversation that intention had rigorously forbidden. “But you know they think so?” “No—that is—I certainly have heard Liddy say they do, but. . . .” She paused.
Capitulation—that was the purport of the simple reply, guarded as it was—capitulation, unknown to herself. Never did a fragile tailless sentence convey a more perfect meaning. The careless sergeant smiled within himself, and probably the devil smiled from a loop-hole in Tophet, for the moment was the turning-point of a career. Her tone and mien signified beyond mistake that the seed which was to lift the foundation had taken root in the chink: the remainder was a mere question of time and natural seriate changes. “There the truth comes out!” said the soldier, in reply. “Never tell me that a young lady can live in a buzz of admiration without knowing something about it. Ah, well, Miss Everdene, you are—pardon my blunt way—you are rather an injury to our race than otherwise.” “How—indeed?” she said, opening her eyes.
Passages expressing a similar idea
Far from the Madding Crowd · Thomas Hardy (1840–1928) · CHAPTER XXVI. SCENE ON THE VERGE OF THE HAY-MEAD
“There is some talk I could do without more easily than money.” “Indeed. That remark seems somewhat digressive.” “It means that I would rather have your room than your company.” “And I would rather have curses from you than kisses from any other woman; so I’ll stay here.” Bathsheba was absolutely speechless. And yet she could not help feeling that the assistance he was rendering forbade a harsh repulse. “Well,” continued Troy, “I suppose there is a praise which is rudeness, and that may be mine. At the same time there is a treatment which is injustice, and that may be yours. Because a plain blunt man, who has never been taught concealment, speaks out his mind without exactly intending it, he’s to be snapped off like the son of a sinner.” “Indeed there’s no such case between us,” she said, turning away. “I don’t allow strangers to be bold and impudent—even in praise of me.” “Ah—it is not the fact but the method which offends you,” he said, carelessly. “But I have the sad satisfaction of knowing that my words, whether pleasing or offensive, are unmistakably true. Would you have had me look at you, and tell my acquaintance that you are quite a commonplace woman, to save you the embarrassment of being stared at if they come near you? Not I. I couldn’t tell any such ridiculous lie about a beauty to encourage a single woman in England in too excessive a modesty.”
Read in contextFar from the Madding Crowd · Thomas Hardy (1840–1928) · CHAPTER XXIV. THE SAME NIGHT—THE FIR PLANTATION
“Certainly, miss; I am not of steel.” He added a sigh which had as much archness in it as a sigh could possess without losing its nature altogether. “I am thankful for beauty, even when ’tis thrown to me like a bone to a dog. These moments will be over too soon!” She closed her lips in a determined silence. Bathsheba was revolving in her mind whether by a bold and desperate rush she could free herself at the risk of leaving a portion of her skirt bodily behind her. The thought was too dreadful. The dress—which she had put on to appear stately at the supper—was the head and front of her wardrobe; not another in her stock became her so well. What woman in Bathsheba’s position, not naturally timid, and within call of her retainers, would have bought escape from a dashing soldier at so dear a price? “All in good time; it will soon be done, I perceive,” said her cool friend. “This trifling provokes, and—and——” “Not too cruel!” “—Insults me!” “It is done in order that I may have the pleasure of apologizing to so charming a woman, which I straightway do most humbly, madam,” he said, bowing low. Bathsheba really knew not what to say.
Read in contextFar from the Madding Crowd · Thomas Hardy (1840–1928) · CHAPTER XXVI. SCENE ON THE VERGE OF THE HAY-MEAD
“I think you—are conceited, nevertheless,” said Bathsheba, hesitatingly, and looking askance at a reed she was fitfully pulling with one hand, having lately grown feverish under the soldier’s system of procedure—not because the nature of his cajolery was entirely unperceived, but because its vigour was overwhelming. “I would not own it to anybody else—nor do I exactly to you. Still, there might have been some self-conceit in my foolish supposition the other night. I knew that what I said in admiration might be an opinion too often forced upon you to give any pleasure, but I certainly did think that the kindness of your nature might prevent you judging an uncontrolled tongue harshly—which you have done—and thinking badly of me, and wounding me this morning, when I am working hard to save your hay.” “Well, you need not think more of that: perhaps you did not mean to be rude to me by speaking out your mind: indeed, I believe you did not,” said the shrewd woman, in painfully innocent earnest. “And I thank you for giving help here. But—but mind you don’t speak to me again in that way, or in any other, unless I speak to you.” “Oh, Miss Bathsheba! That is to hard!” “No, it isn’t. Why is it?”
Read in contextFar from the Madding Crowd · Thomas Hardy (1840–1928) · CHAPTER XI. SUSPICION—FANNY IS SENT FOR
The tenderest and softest phases of Bathsheba’s nature were prominent now—advanced impulsively for his acceptance, without any of the disguises and defences which the wariness of her character when she was cool too frequently threw over them. Few men could have resisted the arch yet dignified entreaty of the beautiful face, thrown a little back and sideways in the well-known attitude that expresses more than the words it accompanies, and which seems to have been designed for these special occasions. Had the woman not been his wife, Troy would have succumbed instantly; as it was, he thought he would not deceive her longer. “The money is not wanted for racing debts at all,” he said. “What is it for?” she asked. “You worry me a great deal by these mysterious responsibilities, Frank.” Troy hesitated. He did not now love her enough to allow himself to be carried too far by her ways. Yet it was necessary to be civil. “You wrong me by such a suspicious manner,” he said. “Such strait-waistcoating as you treat me to is not becoming in you at so early a date.” “I think that I have a right to grumble a little if I pay,” she said, with features between a smile and a pout. “Exactly; and, the former being done, suppose we proceed to the latter. Bathsheba, fun is all very well, but don’t go too far, or you may have cause to regret something.” She reddened. “I do that already,” she said, quickly. “What do you regret?”
Read in contextFar from the Madding Crowd · Thomas Hardy (1840–1928) · CHAPTER XX. PERPLEXITY—GRINDING THE SHEARS—A QUARREL
A woman may be treated with a bitterness which is sweet to her, and with a rudeness which is not offensive. Bathsheba would have submitted to an indignant chastisement for her levity had Gabriel protested that he was loving her at the same time; the impetuosity of passion unrequited is bearable, even if it stings and anathematizes—there is a triumph in the humiliation, and a tenderness in the strife. This was what she had been expecting, and what she had not got. To be lectured because the lecturer saw her in the cold morning light of open-shuttered disillusion was exasperating. He had not finished, either. He continued in a more agitated voice:— “My opinion is (since you ask it) that you are greatly to blame for playing pranks upon a man like Mr. Boldwood, merely as a pastime. Leading on a man you don’t care for is not a praiseworthy action. And even, Miss Everdene, if you seriously inclined towards him, you might have let him discover it in some way of true loving-kindness, and not by sending him a valentine’s letter.” Bathsheba laid down the shears. “I cannot allow any man to—to criticise my private conduct!” she exclaimed. “Nor will I for a minute. So you’ll please leave the farm at the end of the week!” It may have been a peculiarity—at any rate it was a fact—that when Bathsheba was swayed by an emotion of an earthly sort her lower lip trembled: when by a refined emotion, her upper or heavenward one. Her nether lip quivered now.
Read in contextFar from the Madding Crowd · Thomas Hardy (1840–1928) · CHAPTER XIX. THE SHEEP-WASHING—THE OFFER
“I feel—almost too much—to think,” he said, with a solemn simplicity. “I have come to speak to you without preface. My life is not my own since I have beheld you clearly, Miss Everdene—I come to make you an offer of marriage.” “I FEEL—ALMOST TOO MUCH—TO THINK,” HE SAID. Bathsheba tried to preserve an absolutely neutral countenance, and all the motion she made was that of closing lips which had previously been a little parted. “I am now forty-one years old,” he went on. “I may have been called a confirmed bachelor, and I was a confirmed bachelor. I had never any views of myself as a husband in my earlier days, nor have I made any calculation on the subject since I have been older. But we all change, and my change, in this matter, came with seeing you. I have felt lately, more and more, that my present way of living is bad in every respect. Beyond all things, I want you as my wife.” “I feel, Mr. Boldwood, that though I respect you much, I do not feel—what would justify me to—in accepting your offer,” she stammered. This giving back of dignity for dignity seemed to open the sluices of feeling that Boldwood had as yet kept closed. “My life is a burden without you,” he exclaimed, in a low voice. “I want you—I want you to let me say I love you again and again!” Bathsheba answered nothing, and the horse upon her arm seemed so impressed, that instead of cropping the herbage she looked up.
Read in context