Germinal
Émile Zola (1840–1902)
When Maigrat saw lanky Chaval and Catherine coming to his shop like two lovers who are buying their engagement gifts, he became very red, and exhibited his pieces of blue ribbon with the rage of a man who is being made fun of. Then, when he had served the young people, he planted himself at the door to watch them disappear in the twilight; and when his wife came to ask him a question in a timid voice, he fell on her, abusing her, and exclaiming that he would make them repent some day, the filthy creatures, who had no gratitude, when they ought all to be on the ground licking his feet.
Lanky Chaval accompanied Catherine along the road. He walked beside her, swinging his arms; only he pushed her by the hip, conducting her without seeming to do so. She suddenly perceived that he had made her leave the pavement and that they were taking the narrow Réquillart road. But she had no time to be angry; his arm was already round her waist, and he was dazing her with a constant caress of words. How stupid she was to be afraid! Did he want to hurt such a little darling, who was as soft as silk, so tender that he could have devoured her? And he breathed behind her ear, in her neck, so that a shudder passed over the skin of her whole body. She felt stifled, and had nothing to reply. It was true that he seemed to love her. On Saturday evenings, after having blown out the candle, she had asked herself what would happen if he were to take her in this way; then, on going to sleep, she had dreamed that she would no longer refuse, quite overcome by pleasure. Why, then, at the same idea to-day did she feel repugnance and something like regret? While he was tickling her neck with his moustache so softly that she closed her eyes, the shadow of another man, of the lad she had seen that morning, passed over the darkness of her closed eyelids.
Catherine suddenly looked around her. Chaval had conducted her into the ruins of Réquillart and she recoiled, shuddering, from the darkness of the fallen shed. "Oh! no! oh, no!" she murmured, "please let me go!" The fear of the male had taken hold of her, that fear which stiffens the muscles in an impulse of defence, even when girls are willing, and feel the conquering approach of man. Her virginity which had nothing to learn took fright as at a threatening blow, a wound of which she feared the unknown pain. "No, no! I don't want to! I tell you that I am too young. It's true! Another time, when I am quite grown up." He growled in a low voice: "Stupid! There's nothing to fear. What does that matter?" But without speaking more he had seized her firmly and pushed her beneath the shed. And she fell on her back on the old ropes; she ceased to protest, yielding to the male before her time, with that hereditary submission which from childhood had thrown down in the open air all the girls of her race. Her frightened stammering grew faint, and only the ardent breath of the man was heard.
Étienne, however, had listened without moving. Another who was taking the leap! And now that he had seen the comedy he got up, overcome by uneasiness, by a kind of jealous excitement in which there was a touch of anger. He no longer restrained himself; he stepped over the beams, for those two were too much occupied now to be disturbed. He was surprised, therefore, when he had gone a hundred paces along the path, to find that they were already standing up, and that they appeared, like himself, to be returning to the settlement. The man again had his arm round the girl's waist, and was squeezing her, with an air of gratitude, still speaking in her neck; and it was she who seemed in a hurry, anxious to return quickly, and annoyed at the delay.
Then Étienne was tormented by the desire to see their faces. It was foolish, and he hastened his steps, so as not to yield to it; but his feet slackened of their own accord, and at the first lamppost he concealed himself in the shade. He was petrified by horror when he recognized Catherine and lanky Chaval. He hesitated at first: was it indeed she, that young girl in the coarse blue dress, with that bonnet? Was that the urchin whom he had seen in breeches, with her head in the canvas cap? That was why she could pass so near him without his recognizing her. But he no longer doubted; he had seen her eyes again, with their greenish limpidity of spring water, so clear and so deep. What a wench! And he experienced a furious desire to avenge himself on her with contempt, without any motive. Besides, he did not like her as a girl: she was frightful.
Passages expressing a similar idea
Washington Square · Henry James (1843–1916) · XX
“Oh, nothing about my father is weak!” said the girl. Morris turned away, walking to the window, where he stood looking out. “You are terribly afraid of him!” he remarked at last. She felt no impulse to deny it, because she had no shame in it; for if it was no honour to herself, at least it was an honour to him. “I suppose I must be,” she said simply. “Then you don’t love me—not as I love you. If you fear your father more than you love me, then your love is not what I hoped it was.” “Ah, my friend!” she said, going to him. “Do I fear anything?” he demanded, turning round on her. “For your sake what am I not ready to face?” “You are noble—you are brave!” she answered, stopping short at a distance that was almost respectful. “Small good it does me, if you are so timid.” “I don’t think that I am—really,” said Catherine. “I don’t know what you mean by ‘really.’ It is really enough to make us miserable.” “I should be strong enough to wait—to wait a long time.” “And suppose after a long time your father should hate me worse than ever?” “He wouldn’t—he couldn’t!” “He would be touched by my fidelity? Is that what you mean? If he is so easily touched, then why should you be afraid of him?”
Read in contextWashington Square · Henry James (1843–1916) · XI
“No, I have not a bad conscience, father!” the girl cried out, with considerable energy. “Please don’t accuse me of anything so dreadful.” These words, in fact, represented to her imagination something very terrible indeed, something base and cruel, which she associated with malefactors and prisoners. “It was because I was afraid—afraid—” she went on. “If you were afraid, it was because you had been foolish!” “I was afraid you didn’t like Mr. Townsend.” “You were quite right. I don’t like him.” “Dear father, you don’t know him,” said Catherine, in a voice so timidly argumentative that it might have touched him. “Very true; I don’t know him intimately. But I know him enough. I have my impression of him. You don’t know him either.” She stood before the fire, with her hands lightly clasped in front of her; and her father, leaning back in his chair and looking up at her, made this remark with a placidity that might have been irritating. I doubt, however, whether Catherine was irritated, though she broke into a vehement protest. “I don’t know him?” she cried. “Why, I know him—better than I have ever known any one!” “You know a part of him—what he has chosen to show you. But you don’t know the rest.” “The rest? What is the rest?” “Whatever it may be. There is sure to be plenty of it.” “I know what you mean,” said Catherine, remembering how Morris had forewarned her. “You mean that he is mercenary.”
Read in contextVictory: An Island Tale · Joseph Conrad (1857–1924) · CHAPTER TWO
Luckily for Lena, Ricardo's onset had been so sudden—she was winding her two heavy tresses round her head—that she had no time to lower her arms. This, which saved them from being pinned to her sides, gave her a better chance to resist. His spring had nearly thrown her down. Luckily, again, she was standing so near the wall that, though she was driven against it headlong, yet the shock was not heavy enough to knock all the breath out of her body. On the contrary, it helped her first instinctive attempt to drive her assailant backward. After the first gasp of a surprise that was really too over-powering for a cry, she was never in doubt of the nature of her danger. She defended herself in the full, clear knowledge of it, from the force of instinct which is the true source of every great display of energy, and with a determination which could hardly have been expected from a girl who, cornered in a dim corridor by the red-faced, stammering Schomberg, had trembled with shame, disgust, and fear; had drooped, terrified, before mere words spluttered out odiously by a man who had never in his life laid his big paw on her.
Read in contextWashington Square · Henry James (1843–1916) · XVIII
Catherine sat alone by the parlour fire—sat there for more than an hour, lost in her meditations. Her aunt seemed to her aggressive and foolish, and to see it so clearly—to judge Mrs. Penniman so positively—made her feel old and grave. She did not resent the imputation of weakness; it made no impression on her, for she had not the sense of weakness, and she was not hurt at not being appreciated. She had an immense respect for her father, and she felt that to displease him would be a misdemeanour analogous to an act of profanity in a great temple; but her purpose had slowly ripened, and she believed that her prayers had purified it of its violence. The evening advanced, and the lamp burned dim without her noticing it; her eyes were fixed upon her terrible plan. She knew her father was in his study—that he had been there all the evening; from time to time she expected to hear him move. She thought he would perhaps come, as he sometimes came, into the parlour. At last the clock struck eleven, and the house was wrapped in silence; the servants had gone to bed. Catherine got up and went slowly to the door of the library, where she waited a moment, motionless. Then she knocked, and then she waited again. Her father had answered her, but she had not the courage to turn the latch. What she had said to her aunt was true enough—she was afraid of him; and in saying that she had no sense of weakness she meant that she was not afraid of herself. She heard him move within, and he came and opened the door for her.
Read in contextWuthering Heights · Emily Brontë (1818–1848) · CHAPTER XXVII
“Oh!” he sobbed, “I cannot bear it! Catherine, Catherine, I’m a traitor, too, and I dare not tell you! But leave me, and I shall be killed! Dear Catherine, my life is in your hands: and you have said you loved me, and if you did, it wouldn’t harm you. You’ll not go, then? kind, sweet, good Catherine! And perhaps you will consent—and he’ll let me die with you!” My young lady, on witnessing his intense anguish, stooped to raise him. The old feeling of indulgent tenderness overcame her vexation, and she grew thoroughly moved and alarmed. “Consent to what?” she asked. “To stay! tell me the meaning of this strange talk, and I will. You contradict your own words, and distract me! Be calm and frank, and confess at once all that weighs on your heart. You wouldn’t injure me, Linton, would you? You wouldn’t let any enemy hurt me, if you could prevent it? I’ll believe you are a coward, for yourself, but not a cowardly betrayer of your best friend.” “But my father threatened me,” gasped the boy, clasping his attenuated fingers, “and I dread him—I dread him! I dare not tell!” “Oh, well!” said Catherine, with scornful compassion, “keep your secret: I’m no coward. Save yourself: I’m not afraid!”
Read in contextA Room with a View · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter IV Fourth Chapter
“I nearly fainted myself,” he said; but she felt that her attitude repelled him. “Well, I owe you a thousand apologies.” “Oh, all right.” “And—this is the real point—you know how silly people are gossiping—ladies especially, I am afraid—you understand what I mean?” “I’m afraid I don’t.” “I mean, would you not mention it to any one, my foolish behaviour?” “Your behaviour? Oh, yes, all right—all right.” “Thank you so much. And would you—” She could not carry her request any further. The river was rushing below them, almost black in the advancing night. He had thrown her photographs into it, and then he had told her the reason. It struck her that it was hopeless to look for chivalry in such a man. He would do her no harm by idle gossip; he was trustworthy, intelligent, and even kind; he might even have a high opinion of her. But he lacked chivalry; his thoughts, like his behaviour, would not be modified by awe. It was useless to say to him, “And would you—” and hope that he would complete the sentence for himself, averting his eyes from her nakedness like the knight in that beautiful picture. She had been in his arms, and he remembered it, just as he remembered the blood on the photographs that she had bought in Alinari’s shop. It was not exactly that a man had died; something had happened to the living: they had come to a situation where character tells, and where childhood enters upon the branching paths of Youth.
Read in context