Skip to content
BookLens

The social contract & discourses

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)

II. The second essential rule of public economy is no less important than the first. If you would have the general will accomplished, bring all the particular wills into conformity with it; in other words, as virtue is nothing more than this conformity of the particular wills with the general will, establish the reign of virtue.

If our politicians were less blinded by their ambition, they would see how impossible it is for any establishment whatever to act in the spirit of its institution, unless it is guided in accordance with the law of duty; they would feel that the greatest support of public authority lies in the hearts of the citizens, and that nothing can take the place of morality in the maintenance of government. It is not only upright men who know how to administer the laws; but at bottom only good men know how to obey them. The man who once gets the better of remorse, will not shrink before punishments which are less severe, and less lasting, and from which there is at least the hope of escaping: whatever precautions are taken, those who only require impunity in order to do wrong will not fail to find means of eluding the law, and avoiding its penalties. In this case, as all particular interests unite against the general interest, which is no longer that of any individual, public vices have a greater effect in enervating the laws than the laws in the repression of such vices: so that the corruption of the people and of their rulers will at length extend to the government, however wise it may be. The worst of all abuses is to pay an apparent obedience to the laws, only in order actually to break them with security. For in this case the best laws soon become the most pernicious; and it would be a hundred times better that they should not exist. In such a situation, it is vain to add edicts to edicts and regulations to regulations. Everything serves only to introduce new abuses, without correcting the old. The more laws are multiplied, the more they are despised, and all the new officials appointed to supervise them are only so many more people to break them, and either to share the plunder with their predecessors, or to plunder apart on their own. The reward of virtue soon becomes that of robbery; the vilest of men rise to the greatest credit; the greater they are the more despicable they become; their infamy appears even in their dignities, and their very honours dishonour them. If they buy the influence of the leaders or the protection of women, it is only that they may sell justice, duty, and the State in their turn: in the meantime, the people, feeling that its vices are not the first cause of its misfortunes, murmurs and complains that all its misfortunes come solely from those whom it pays to protect it from such things.

It is under these circumstances that the voice of duty no longer speaks in men's hearts, and their rulers are obliged to substitute the cry of terror, or the lure of an apparent interest, of which they subsequently trick their creatures. In this situation they are compelled to have recourse to all the petty and despicable shifts which they call rules of State and mysteries of the cabinet. All the vigour that is left in the government is used by its members in ruining and supplanting one another, while the public business is neglected, or is transacted only as personal interest requires and directs. In short, the whole art of those great politicians lies in so mesmerising those they stand in need of, that each may think he is labouring for his own interest in working for theirs: I say theirs on the false supposition that it is the real interest of rulers to annihilate a people in order to make it subject, and to; ruin their own property in order to secure their possession of it.

But when the citizens love their duty, and the guardians of the public authority sincerely apply themselves to the fostering of that love by their own example and assiduity, every difficulty vanishes; and government becomes so easy that it needs none of that art of darkness, whose blackness is its only mystery. Those enterprising spirits, so dangerous and so much admired, all those great ministers, whose glory is inseparable from the miseries of the people, are no longer regretted: public morality supplies what is wanting in the genius of the rulers; and the more virtue reigns, the less need there is for talent. Even ambition is better served by duty than by usurpation: when the people is convinced that its rulers are labouring only for its happiness, its deference saves them the trouble of labouring to strengthen their power: and history shows us, in a thousand cases, that the authority of one who is beloved over those whom he loves is a hundred times more absolute than all the tyranny of usurpers. This does not mean that the government ought to be afraid to make use of its power, but that it ought to make use of it only in a lawful manner. We find in history a thousand examples of pusillanimous or ambitious rulers, who were ruined by their slackness or their pride; not one who suffered for having been strictly just. But we ought not to confound negligence with moderation, or clemency with weakness. To be just, it is necessary to be severe; to permit vice, when one has the right and the power to suppress it, is to be oneself vicious.

It is not enough to say to the citizens, be good; they must be taught to be so; and even example, which is in this respect the first lesson, is not the sole means to be employed; patriotism is the most efficacious: for, as I have said already, every man is virtuous when his particular will is in all things conformable to the general will, and we voluntarily will what is willed by those whom we love. It appears that the feeling of humanity evaporates and grows feeble in embracing all mankind, and that we cannot be affected by the calamities of Tartary or Japan, in the same manner as we are by those of European nations. It is necessary in some degree to confine and limit our interest and compassion in order to make it active. Now, as this sentiment can be useful only to those with whom we have to live, it is proper that our humanity should confine itself to our fellow-citizens, and should receive a new force because we are in the habit of seeing them, and by reason of the common interest which unites them. It is certain that the greatest miracles of virtue have been produced by patriotism: this fine and lively feeling, which gives to the force of self-love all the beauty of virtue, lends it an energy which, without disfiguring it, makes it the most heroic of all passions.

Passages expressing a similar idea

  • An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations · Adam Smith (1723–1790) · PART III. Of the Advantages which Europe has derived From the Discovery of America, and from that of a Passage to the East Indies by the Cape of Good Hope.

    From the nature of their situation, too, the servants must be more disposed to support with rigourous severity their own interest, against that of the country which they govern, than their masters can be to support theirs. The country belongs to their masters, who cannot avoid having some regard for the interest of what belongs to them; but it does not belong to the servants. The real interest of their masters, if they were capable of understanding it, is the same with that of the country; {The interest of every proprietor of India stock, however, is by no means the same with that of the country in the government of which his vote gives him some influence.—See book v, chap. 1, part ii.}and it is from ignorance chiefly, and the meanness of mercantile prejudice, that they ever oppress it. But the real interest of the servants is by no means the same with that of the country, and the most perfect information would not necessarily put an end to their oppressions. The regulations, accordingly, which have been sent out from Europe, though they have been frequently weak, have upon most occasions been well meaning. More intelligence, and perhaps less good meaning, has sometimes appeared in those established by the servants in India. It is a very singular government in which every member of the administration wishes to get out of the country, and consequently to have done with the government, as soon as he can, and to whose interest, the day after he has left it, and carried his whole fortune with him, it is perfectly indifferent though the whole country was swallowed up by an earthquake.

    Read in context
  • Politics: A Treatise on Government · Aristotle (-384–-322) · CHAPTER VIII

    Governments are sometimes preserved not only by having the means of their corruption at a great distance, but also by its being very near them; for those who are alarmed at some impending evil keep a stricter hand over the state; for which reason it is necessary for those who have the guardianship of the constitution to be able to awaken the fears of the people, that they may preserve it, and not like a night-guard to be remiss in protecting the state, but to make the distant danger appear at hand. Great care ought also to be used to endeavour to restrain the quarrels and disputes of the nobles by laws, as well as to prevent those who are not already engaged in them from taking a part therein; for to perceive an evil at its very first approach is not the lot of every one, but of the politician.

    Read in context
  • A Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. IX OF THE MEASURES OF ALLEGIANCE

    But though this train of reasoning be too subtile for the vulgar, it is certain, that all men have an implicit notion of it, and are sensible, that they owe obedience to government merely on account of the public interest; and at the same time, that human nature is so subject to frailties and passions, as may easily pervert this institution, and change their governors into tyrants and public enemies. If the sense of common interest were not our original motive to obedience, I would fain ask, what other principle is there in human nature capable of subduing the natural ambition of men, and forcing them to such a submission? Imitation and custom are not sufficient. For the question still recurs, what motive first produces those instances of submission, which we imitate, and that train of actions, which produces the custom? There evidently is no other principle than public interest; and if interest first produces obedience to government, the obligation to obedience must cease, whenever the interest ceases, in any great degree, and in a considerable number of instances.

    Read in context
  • A Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. X OF THE OBJECTS OF ALLEGIANCE

    But when government has been established on this footing for some considerable time, and the separate interest, which we have in submission, has produced a separate sentiment of morality, the case is entirely altered, and a promise is no longer able to determine the particular magistrate since it is no longer considered as the foundation of government. We naturally suppose ourselves born to submission; and imagine, that such particular persons have a right to command, as we on our part are bound to obey. These notions of right and obligation are derived from nothing but the advantage we reap from government, which gives us a repugnance to practise resistance ourselves, and makes us displeased with any instance of it in others. But here it is remarkable, that in this new state of affairs, the original sanction of government, which is interest, is not admitted to determine the persons, whom we are to obey, as the original sanction did at first, when affairs were on the footing of a promise. A promise fixes and determines the persons, without any uncertainty: But it is evident, that if men were to regulate their conduct in this particular, by the view of a peculiar interest, either public or private, they would involve themselves in endless confusion, and would render all government, in a great measure, ineffectual.

    Read in context
  • Second Treatise of Government · John Locke (1632–1704) · CHAPTER. XIX. / OF THE DISSOLUTION OF GOVERNMENT.

    Sect. 230. Nor let any one say, that mischief can arise from hence, as often as it shall please a busy head, or turbulent spirit, to desire the alteration of the government. It is true, such men may stir, whenever they please; but it will be only to their own just ruin and perdition: for till the mischief be grown general, and the ill designs of the rulers become visible, or their attempts sensible to the greater part, the people, who are more disposed to suffer than right themselves by resistance, are not apt to stir. The examples of particular injustice, or oppression of here and there an unfortunate man, moves them not. But if they universally have a persuation, grounded upon manifest evidence, that designs are carrying on against their liberties, and the general course and tendency of things cannot but give them strong suspicions of the evil intention of their governors, who is to be blamed for it? Who can help it, if they, who might avoid it, bring themselves into this suspicion? Are the people to be blamed, if they have the sense of rational creatures, and can think of things no otherwise than as they find and feel them? And is it not rather their fault, who put things into such a posture, that they would not have them thought to be as they are? I grant, that the pride, ambition, and turbulency of private men have sometimes caused great disorders in commonwealths, and factions have been fatal to states and kingdoms. But whether the mischief hath oftener begun in the peoples wantonness, and a desire to cast off the lawful authority of their rulers, or in the rulers insolence, and endeavours to get and exercise an arbitrary power over their people; whether oppression, or disobedience, gave the first rise to the disorder, I leave it to impartial history to determine. This I am sure, whoever, either ruler or subject, by force goes about to invade the rights of either prince or people, and lays the foundation for overturning the constitution and frame of any just government, is highly guilty of the greatest crime, I think, a man is capable of, being to answer for all those mischiefs of blood, rapine, and desolation, which the breaking to pieces of governments bring on a country. And he who does it, is justly to be esteemed the common enemy and pest of mankind, and is to be treated accordingly.

    Read in context
  • A Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. VIII OF THE SOURCE OF ALLEGIANCE

    To make this more evident, let us consider, that men will often bind themselves by promises to the performance of what it would have been their interest to perform, independent of these promises; as when they would give others a fuller security, by super-adding a new obligation of interest to that which they formerly lay under. The interest in the performance of promises, besides its moral obligation, is general, avowed, and of the last consequence in life. Other interests may be more particular and doubtful; and we are apt to entertain a greater suspicion, that men may indulge their humour, or passion, in acting contrary to them. Here, therefore, promises come naturally in play, and are often required for fuller satisfaction and security. But supposing those other interests to be as general and avowed as the interest in the performance of a promise, they will be regarded as on the same footing, and men will begin to repose the same confidence in them. Now this is exactly the case with regard to our civil duties, or obedience to the magistrate; without which no government could subsist, nor any peace or order be maintained in large societies, where there are so many possessions on the one hand, and so many wants, real or imaginary, on the other. Our civil duties, therefore, must soon detach themselves from our promises, and acquire a separate force and influence. The interest in both is of the very same kind: It is general, avowed, and prevails in all times and places. There is, then, no pretext of reason for founding the one upon the other; while each of them has a foundation peculiar to itself. We might as well resolve the obligation to abstain from the possessions of others, into the obligation of a promise, as that of allegiance. The interests are not more distinct in the one case than the other. A regard to property is not more necessary to natural society, than obedience is to civil society or government; nor is the former society more necessary to the being of mankind, than the latter to their well-being and happiness. In short, if the performance of promises be advantageous, so is obedience to government: If the former interest be general, so is the latter: If the one interest be obvious and avowed, so is the other. And as these two rules are founded on like obligations of interest, each of them must have a peculiar authority, independent of the other.

    Read in context