Skip to content
BookLens

The social contract & discourses

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)

It is related that the Caliph Omar, being asked what should be done with the library at Alexandria, answered in these words. "If the books in the library contain anything contrary to the Alcoran, they are evil and ought to be burnt; if they contain only what the Alcoran teaches, they are superfluous." This reasoning has been cited by oar men of letters as the height of absurdity; but if Gregory the Great had been in the place of Omar, and the Gospel in the place of the Alcoran, the library would still have been burnt, and it would have been perhaps the finest action of his life. A DISCOURSE ON A SUBJECT PROPOSED BY THE ACADEMY OF DIJON: WHAT IS THE ORIGIN OF INEQUALITY AMONG MEN, AND IS IT AUTHORISED BY NATURAL LAW? Non in depravatis, sed in his qua bene secundum naturam se habent, considerandum est quid sit naturale. Aristotle, Politics, Bk. i, ch. 2. [We should consider what is natural not in things which are depraved but in those which are rightly ordered according to nature.] DEDICATION TO THE REPUBLIC OF GENEVA

MOST HONOURABLE, MAGNIFICENT AND SOVEREIGN LORDS, convinced that only a virtuous citizen can confer on his country honours which it can accept, I have been for thirty years past working to make myself worthy to offer you some public homage; and, this fortunate opportunity supplementing in some degree the insufficiency of my efforts, I have thought myself entitled to follow in embracing it the dictates of the zeal which inspires me, rather than the right which should have been my authorisation. Having had the happiness to be born among you, how could I reflect on the equality which nature has ordained between men, and the inequality which they have introduced, without reflecting on the profound wisdom by which both are in this State happily combined and made to coincide, in the manner that is most in conformity with natural law, and most favourable to society, to the maintenance of public order and to the happiness of individuals? In my researches after the best rules common sense can lay down for the constitution of a government, I have been so struck at finding them all in actuality in your own, that even had I not been born within your walls I should have thought it indispensable for me to offer this picture of human society to that people, which of all others seems to be possessed of its greatest advantages, and to have best guarded against its abuses.

If I had had to make choice of the place of my birth, I should have preferred a society which had an extent proportionate to the limits of the human faculties; that is, to the possibility of being well governed: in which every person being equal to his occupation, no one should be obliged to commit to others the functions with which he was entrusted: a State, in which all the individuals being well known to one another, neither the secret machinations of vice, nor the modesty of virtue should be able to escape the notice and judgment of the public; and in which the pleasant custom of seeing and knowing one another should make the love of country rather a love of the citizens than of its soil. I should have wished to be born in a country in which the interest of the Sovereign and that of the people must be single and identical; to the end that all the movements of the machine might tend always to the general happiness. And as this could not be the case, unless the Sovereign and the people were one and the same person, it follows that I should have wished to be born under a democratic government, wisely tempered.

I should have wished to live and die free: that is, so far subject to the laws that neither I, nor anybody else, should be able to cast off their honourable yoke: the easy and salutary yoke which the haughtiest necks bear with the greater docility, as they are made to bear no other. I should have wished then that no one within the State should be able to say he was above the law; and that no one without should be able to dictate so that the State should be obliged to recognise his authority. For, be the constitution of a government what it may, if there be within its jurisdiction a single man who is not subject to the law, all the rest are necessarily at his discretion. And if there be a national ruler within, and a foreign ruler without, however they may divide their authority, it is impossible that both should be duly obeyed, or that the State should be well governed.

I should not have chosen to live in a republic of recent institution, however excellent its laws; for fear the government, being perhaps otherwise framed than the circumstances of the moment might require, might disagree with the new citizens, or they with it, and the State run the risk of overthrow and destruction almost as soon as it came into being. For it is with liberty as it is with those solid and succulent foods, or with those generous wines which are well adapted to nourish and fortify robust constitutions that are used to them, but ruin and intoxicate weak and delicate constitutions to which they are not suited. Peoples once accustomed to masters are not in a condition to do without them. If they attempt to shake off the yoke, they still more estrange themselves from freedom, as, by mistaking for it an unbridled license to which it is diametrically opposed, they nearly always manage, by their revolutions, to hand themselves over to seducers, who only make their chains heavier than before. The Roman people itself, a model for all free peoples, was wholly incapable of governing itself when it escaped from the oppression of the Tarquins. Debased by slavery, and the ignominious tasks which had been imposed upon it, it was at first no better than a stupid mob, which it was necessary to control and govern with the greatest wisdom; in order that, being accustomed by degrees to breathe the health-giving air of liberty, minds which had been enervated or rather brutalised under tyranny, might gradually acquire that severity of morals and spirit of fortitude which made it at length the people of all most worthy of respect. I should, then, have sought out for my country some peaceful and happy Republic, of an antiquity that lost itself, as it were, in the night of time: which had experienced only such shocks as served to manifest and strengthen the courage and patriotism of its subjects; and whose citizens, long accustomed to a wise independence, were not only free, but worthy to be so.

Passages expressing a similar idea

  • Politics: A Treatise on Government · Aristotle (-384–-322) · BOOK V / CHAPTER I

    Hence it follows, that those who in some respects are equal with others think it right to endeavour to partake of an equality with them in everything; and those who are superior to others endeavour to get still more; and it is this more which is the inequality: thus most states, though they have some notion of what is just, yet are almost totally wrong; and, upon this account, when either party has not that share in the administration which answers to his expectations, he becomes seditious: but those who of all others have the greatest right to be so are the last that are; namely, those who excel in virtue; for they alone can be called generally superior. There are, too, some persons of distinguished families who, because they are so, disdain to be on an equality with others, for those esteem themselves noble who boast of their ancestors' merit and fortune: these, to speak truth, are the origin and fountain from whence seditions arise. The alterations which men may propose to make in governments are two; for either they may change the state already established into some other, as when they propose to erect an oligarchy where there is a democracy; or a democracy, or free state, where there is an oligarchy, or an aristocracy from these, or those from that; or else, when they have no objection to the established government, which they like very well, but choose to have the sole management in it themselves; either in the hands of a few or one only.

    Read in context
  • Politics: A Treatise on Government · Aristotle (-384–-322) · CHAPTER II

    It now remains for us to say whether the happiness of any individual man and the city is the same or different: but this also is evident; for whosoever supposes that riches will make a person happy, must place the happiness of the city in riches if it possesses them; those who prefer a life which enjoys a tyrannic power over others will also think, that the city which has many others under its command is most happy: thus also if any one approves a man for his virtue, he will think the most worthy city the happiest: but here there are two particulars which require consideration, one of which is, whether it is the most eligible life to be a member of the community and enjoy the rights of a citizen, or whether to live as a stranger, without interfering in public affairs; and also what form of government is to be preferred, and what disposition of the state is best; whether the whole community should be eligible to a share in the administration, or only the greater part, and some only: as this, therefore, is a subject of political examination and speculation, and not what concerns the individual, and the first of these is what we are at present engaged in, the one of these I am not obliged to speak to, the other is the proper business of my present design.

    Read in context
  • Essays of Michel de Montaigne — Complete · Michel de Montaigne (1533–1592) · CHAPTER IX——OF VANITY

    At the worst, this difform liberty of presenting ourselves two several ways, the actions after one manner and the reasoning after another, may be allowed to those who only speak of things; but it cannot be allowed to those who speak of themselves, as I do: I must march my pen as I do my feet. Common life ought to have relation to the other lives: the virtue of Cato was vigorous beyond the reason of the age he lived in; and for a man who made it his business to govern others, a man dedicated to the public service, it might be called a justice, if not unjust, at least vain and out of season. Even my own manners, which differ not above an inch from those current amongst us, render me, nevertheless, a little rough and unsociable at my age. I know not whether it be without reason that I am disgusted with the world I frequent; but I know very well that it would be without reason, should I complain of its being disgusted with me, seeing I am so with it. The virtue that is assigned to the affairs of the world is a virtue of many wavings, corners, and elbows, to join and adapt itself to human frailty, mixed and artificial, not straight, clear, constant, nor purely innocent. Our annals to this very day reproach one of our kings for suffering himself too simply to be carried away by the conscientious persuasions of his confessor: affairs of state have bolder precepts;

    Read in context
  • Politics: A Treatise on Government · Aristotle (-384–-322) · CHAPTER VI

    I have already mentioned in my treatise on the management of a family, and the power of the master, that man is an animal naturally formed for society, and that therefore, when he does not want any foreign assistance, he will of his own accord desire to live with others; not but that mutual advantage induces them to it, as far as it enables each person to live more agreeably; and this is indeed the great object not only to all in general, but also to each individual: but it is not merely matter of choice, but they join in society also, even that they may be able to live, which probably is not without some share of merit, and they also support civil society, even for the sake of preserving life, without they are grievously overwhelmed with the miseries of it: for it is very evident that men will endure many calamities for the sake of living, as being something naturally sweet and desirable. It is easy to point out the different modes of government, and we have already settled them in our exoteric discourses.

    Read in context
  • The Republic · Plato (-428–-348) · BOOK VII

    Observe, Glaucon, that there will be no injustice in compelling our philosophers to have a care and providence of others; we shall explain to them that in other States, men of their class are not obliged to share in the toils of politics: and this is reasonable, for they grow up at their own sweet will, and the government would rather not have them. Being self-taught, they cannot be expected to show any gratitude for a culture which they have never received. But we have brought you into the world to be rulers of the hive, kings of yourselves and of the other citizens, and have educated you far better and more perfectly than they have been educated, and you are better able to share in the double duty. Wherefore each of you, when his turn comes, must go down to the general underground abode, and get the habit of seeing in the dark. When you have acquired the habit, you will see ten thousand times better than the inhabitants of the den, and you will know what the several images are, and what they represent, because you have seen the beautiful and just and good in their truth. And thus our State which is also yours will be a reality, and not a dream only, and will be administered in a spirit unlike that of other States, in which men fight with one another about shadows only and are distracted in the struggle for power, which in their eyes is a great good. Whereas the truth is that the State in which the rulers are most reluctant to govern is always the best and most quietly governed, and the State in which they are most eager, the worst.

    Read in context
  • Politics: A Treatise on Government · Aristotle (-384–-322) · CHAPTER IV

    A state thus constituted must be well constituted; for the magistracies will be always filled with the best men with the approbation of the people; who will not envy their superiors: and these and the nobles should be content with this part in the administration; for they will not be governed by their inferiors. They will be also careful to use their power with moderation, as there are others to whom full power is delegated to censure their conduct; for it is very serviceable to the state to have them dependent upon others, and not to be permitted to do whatsoever they choose; for with such a liberty there would be no check to that evil particle there is in every one: therefore it is [1319a] necessary and most for the benefit of the state that the offices thereof should be filled by the principal persons in it, whose characters are unblemished, and that the people are not oppressed. It is now evident that this is the best species of democracy, and on what account; because the people are such and have such powers as they ought to have. To establish a democracy of husbandmen some of those laws which were observed in many ancient states are universally useful; as, for instance, on no account to permit any one to possess more than a certain quantity of land, or within a certain distance from the city. Formerly also, in some states, no one was allowed to sell their original lot of land.

    Read in context