Skip to content
BookLens

The social contract & discourses

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)

G. D. H. COLE. [1] The term "general" will means, in Rousseau, not so much "will held by several persons," as will having a general (universal) object. This is often misunderstood; but the mistake matters the less, because the General Will must, in fact, be both. A NOTE ON BOOKS There are few good books in English on Rousseau's politics. By far the best treatment is to be found in Mr. Bernard Bosanquet's Philosophical Theory of the State. Viscount Morley's Rousseau is a good life, but is not of much use as a criticism of views; Mr. W. Boyd's The Educational Theory of Rousseau contains some fairly good chapters on the political views. D. G. Ritchie's Darwin and Hegel includes an admirable essay on The Social Contract Theory and another on Sovereignty. The English translation of Professor Gran's Rousseau is an interesting biography. In French, there is a good cheap edition of Rousseau's complete works published by Hachette in thirteen volumes. M. Dreyfus-Brisac's great edition of the Contrat Social is indispensable, and there is a good small edition with notes by M. Georges Beaulavon. M. Faguet's study of Rousseau in his Dix-huitième siècle—études littéraires and his Politique comparée de Montesquieu, Voltaire et Rousseau are useful, though I am seldom in agreement with them. M. Henri Rodet's Le Contrat Social et les idées politiques de J. J. Rousseau is useful, if not inspired, and there are interesting works by MM. Chuquet, Fabre and Lemaître. The French translation of Professor Höffding's little volume on Rousseau: sa vie et sa philosophie is admirable.

Miss Foxley's translation of the Emile, especially of Book V, should be studied in connection with the Social Contract. A companion volume, containing the Letters on the Mount and other works, will be issued shortly. G. D. H. C. BIBLIOGRAPHY PRINCIPAL WORKS: Article in the Mercure in answer to one entitled Si le monde que nous habitons est une sphère ou une sphéroïde, 1738; Le Verger de Mme. de Warens, 1739; Sur la musique moderne, 1743; Si le rétablissement des Sciences et des Arts a contribué à épurer les Mœurs, prize essay, 1750, translated by R. Wynne, 1752, by anonymous author, 1760, by H. Smithers, 1818; Devin du Village (opera), 1753, translated by C. Burney, 1766; Narcisse, ou Amant de lui-même, 1753; Lettre sur la musique Francaise, 1753; Sur l'origine de l'inégalité parmi les hommes, 1755; Discours sur deux principes avancés par Rameau, 1755; Sur l'économie politique, 1758; Letter to d'Alembert on his article Genève in the Encyclopédie, 1758, translated 17595 Lettres à Voltaire, 1759; Julie, ou la nouvelle Héloïse, first published under the title of Lettres de deux amants, habitants d'une petite ville au pied des Alpes, etc, 1761; Contrat Social, or Principes du droit politique, 1762; Emile, ou De l'Education, 1762; Lettre à Christophe de Beaumont, Archevêque de Paris, 1763; Allée de Silvie (poem), 1763; Lettres écrites de la Montagne, 1764; De l'imitation théâtrale, 1764; Dictionnaire de musique, 1767, translated by W. Waring, 1779; Lettres sur son exil du Canton de Berne, 1770.

POSTHUMOUS WORKS: Emile et Sophie, 1780; Les consolations des misères de ma vie, 1781; Considérations sur le gouvernement de Pologne, 1782; Les Confessions, and Rêveries du Promeneur Solitaire, 4 vols., 1782-9; Nouveau Dédale, 1801; La Botanique de J. J. Rousseau, 1805; translated, with additional letters, by T. Martyn, 1785, 7th edition, 1807; Testament de J. J. Rousseau, 1820. TRANSLATIONS: Héloïse (Eloisa), 1761, with a sequel found after the author's death, 1784, 1795, 1810; Emile, by Nugent, 1763; anonymous translator the same year; abridged and annotated by W. H. Payne, 1893; Emile et Sophie, by Nugent, 1765 (?), by the translator of Eloisa, 1767; Contrat Social, 1764, 1791, in vol. iii. of Political Classics, 1795; 1840 (?), by R. M. Harrington, with Introduction by E. L. Walter, 1893; by H. J. Tozer 1895, 1902, 1905; Confessions, 2 vols., 1783; 1796-90, 1861, 1891 (Masterpieces of Foreign Authors), abridged from 1896 edition, with preface by G. J. Holyoake, 1857; complete translation (privately printed), 2 vols., 1896; with Introduction by Hesketh Milis (Sisley Books), 1907; the second part, with a new collection of letters, 3 vols., 1791. WORKS: 1764 (6 vols.); 1769 (11 vols.); 1774 (London, 9 vols.); 1782, etc. (17 vols.); 1790 (33 vols.); 1790 (30 vols., or 35); 1788-93 (39 vols.); 1793-1800 (Didot, 18 vols.), and later editions from this same firm; Musset-Pathay, 1823-6. MISCELLANEOUS WORKS: 5 vols., 1767. POSTHUMOUS WORKS: 1782, 1783; Œuvres inédites (Musset-Pathay), 1825, 1833; Fragments inédits, etc., by A. de Bougy, 1853; Œuvres et Correspondence inédites (Streckeisen-Moultou), 1861; Fragments inédits; Recherches biographiques et littéraires, A. Jansen, 1882.

Works translated from the French, 10 vols., 1773-74. LETTERS: Sur différents Sujets, 5 vols., 1740-53; Lettres nouvelles sur le motif de sa retraite à la Campagne, adressées à M. de Malesherbes, 1780; Nouvelles lettres, 1789; Lettres au citoyen Lenieps, etc, 1793 (?); Correspondance originate et incite avec Mme. Latour de Tranqueville et M. du Peyrou, 2 vols., 1803; Lettres inédites à Mme. d'Epinay (see Memoirs of Mme. d'Epinay), 1818; Lettres de Voltaire et de Rousseau à C. J. Panckoucke, 1828; Lettres inédites à M. M. Rey, 1858; Lettres à Mme. Dupin (in Le Portefeuille de Mme. Dupin), 1884; Lettres inédites (correspondence with Mme. Roy de Latour), published by H. de Rothschild, with preface by L. Claretie, 1892; Lettres (between Rousseau and "Henriette"), published by H. Buffenoir, 1902; Correspondance avec Léonard Usteri, 1910. TRANSLATIONS: Original letters to M. de Malesherbes, d'Alembert, Mme. la M. de Luxembourg, etc., 1799, 1820; Eighteen letters to Mme. d'Houdetot, October 1757-March 1758, 1905.

LIFE, etc.: J. H. Fuessli, Remarks on the Writings and Conduct of Jean Jacques Rousseau, 1767; Staël-Holstein (Baroness de Rocco), Letters on the Work and Character of Jean Jacques Rousseau (translation), 1789, 1814; J. Morley, Rousseau, 1873, 1886; H. G. Graham, Rousseau (Foreign Classics for English Readers), 1882; T. Davidson, Rousseau and Education according to Nature (Great Educators), vol. ix., 1898; J. Texte, Jean Jacques Rousseau and the Cosmopolitan Spirit in Literature, etc. (translation), 1899; H. H. Hudson, Rousseau and Naturalism in Life and Thought (World's Epoch Makers), 1903; F. Macdonald, Jean Jacques Rousseau, a new criticism, 1906; J. C. Collins, Voltaire, Montesquieu, and Rousseau in England, 1908. CONTENTS INTRODUCTION THE SOCIAL CONTRACT FOREWORD In which it is inquired why man passes from the state of nature to the state of society and what are the essential conditions of the compact. I II III IV V VI VII VIII IX Which treats of legislation. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Which treats of political laws, that is to say, of the form of government. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII Which treats further of political laws and sets forth the means of strengthening the Constitution of the State. I II III IV V VI VII VIII IX A DISCOURSE ON THE ARTS AND SCIENCES A DISCOURSE ON THE ORIGIN OF INEQUALITY —— Appendix A DISCOURSE ON POLITICAL ECONOMY

Passages expressing a similar idea

  • The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · INTRODUCTION.

    Those of his writings that are most nearly allied in tone and spirit to the ‘Confessions’ are the ‘Reveries d’un Promeneur Solitaire’ and ‘La Nouvelle Heloise’. His correspondence throws much light on his life and character, as do also parts of ‘Emile’. It is not easy in our day to realize the effect wrought upon the public mind by the advent of ‘La Nouvelle Heloise’. Julie and Saint-Preux became names to conjure with; their ill-starred amours were everywhere sighed and wept over by the tender-hearted fair; indeed, in composing this work, Rousseau may be said to have done for Switzerland what the author of the Waverly Novels did for Scotland, turning its mountains, lakes and islands, formerly regarded with aversion, into a fairyland peopled with creatures whose joys and sorrows appealed irresistibly to every breast. Shortly after its publication began to flow that stream of tourists and travellers which tends to make Switzerland not only more celebrated but more opulent every year. It, is one of the few romances written in the epistolary form that do not oppress the reader with a sense of languor and unreality; for its creator poured into its pages a tide of passion unknown to his frigid and stilted predecessors, and dared to depict Nature as she really is, not as she was misrepresented by the modish authors and artists of the age. Some persons seem shy of owning an acquaintance with this work; indeed, it has been made the butt of ridicule by the disciples of a decadent school. Its faults and its beauties are on the surface; Rousseau’s own estimate is freely expressed at the beginning of the eleventh book of the Confessions and elsewhere. It might be wished that the preface had been differently conceived and worded; for the assertion made therein that the book may prove dangerous has caused it to be inscribed on a sort of Index, and good folk who never read a line of it blush at its name. Its “sensibility,” too, is a little overdone, and has supplied the wits with opportunities for satire; for example, Canning, in his ‘New Morality’:

    Read in context
  • The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK X.

    At the second journey to Montmorency, in the year 1760, the reading of Eloisa being finished, I had recourse to that of Emilius, to support myself in the good graces of Madam de Luxembourg; but this, whether the subject was less to her taste; or that so much reading at length fatigued her, did not succeed so well. However, as she reproached me with suffering myself to be the dupe of booksellers, she wished me to leave to her care the printing the work, that I might reap from it a greater advantage. I consented to her doing it, on the express condition of its not being printed in France, on which we had along dispute; I affirming that it was impossible to obtain, and even imprudent to solicit, a tacit permission; and being unwilling to permit the impression upon any other terms in the kingdom; she, that the censor could not make the least difficulty, according to the system government had adopted. She found means to make M. de Malesherbes enter into her views. He wrote to me on the subject a long letter with his own hand, to prove the profession of faith of the Savoyard vicar to be a composition which must everywhere gain the approbation of its readers and that of the court, as things were then circumstanced. I was surprised to see this magistrate, always so prudent, become so smooth in the business, as the printing of a book was by that alone legal, I had no longer any objection to make to that of the work. Yet, by an extraordinary scruple, I still required it should be printed in Holland, and by the bookseller Neaulme, whom, not satisfied with indicating him, I informed of my wishes, consenting the edition should be brought out for the profit of a French bookseller, and that as soon as it was ready it should be sold at Paris, or wherever else it might be thought proper, as with this I had no manner of concern. This is exactly what was agreed upon between Madam de Luxembourg and myself, after which I gave her my manuscript.

    Read in context
  • Politics: A Treatise on Government · Aristotle (-384–-322) · BIBLIOGRAPHY

    ENGLISH TRANSLATIONS OF ONE OR MORE WORKS: De Anima (with Parva Naturalia), by W. A. Hammond, 1902. Ethica: Of Morals to Nicomachus, by E. Pargiter, 1745; with Politica, by J. Gillies, 1797, 1804, 1813; with Rhetorica and Poetica, by T. Taylor, 1818, and later editions. Nicomachean Ethics, 1819; mainly from text of Bekker, by D. P. Chase, 1847; revised 1861, and later editions with an introductory essay by G. H. Lewes (Camelot Classics), 1890; re-edited by J. M. Mitchell (New Universal Library), 1906, 1910; with an introductory essay by Prof. J.H. Smith (Everyman's Library), 1911; by R.W.Browne (Bohn's Classical Library), 1848, etc.; by R. Williams, 1869, 1876; by W. M. Hatch and others (with translation of paraphrase attributed to Andronicus of Rhodes), edited by E. Hatch, 1879; by F, H. Peters, 1881; J. E. C. Welldon, 1892; J. Gillies (Lubbock's Hundred Books), 1893. Historia Animalium, by R. Creswell (Bohn's Classical Library), 1848; with Treatise on Physiognomy, by T. Taylor, 1809. Metaphysica, by T. Taylor, 1801; by J. H. M'Mahon (Bohn's Classical Library), 1848. Organon, with Porphyry's Introduction, by O. F. Owen (Bohn's Classical Library), 1848. Posterior Analytics, E. Poste, 1850; E. S. Bourchier, 1901; On Fallacies, E. Poste, 1866. Parva Naturalia (Greek and English), by G. R. T. Ross, 1906; with De Anima, by W. A. Hammond, 1902. Youth and Old Age, Life and Death and Respiration, W. Ogle, 1897. Poetica, with Notes from the French of D'Acier, 1705; by H. J. Pye, 1788, 1792; T. Twining, 1789,1812, with Preface and Notes by H.

    Read in context
  • The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · INTRODUCTION.

    Among the notable books of later times—we may say, without exaggeration, of all time—must be reckoned The Confessions of Jean Jacques Rousseau. It deals with leading personages and transactions of a momentous epoch, when absolutism and feudalism were rallying for their last struggle against the modern spirit, chiefly represented by Voltaire, the Encyclopedists, and Rousseau himself—a struggle to which, after many fierce intestine quarrels and sanguinary wars throughout Europe and America, has succeeded the prevalence of those more tolerant and rational principles by which the statesmen of our own day are actuated. On these matters, however, it is not our province to enlarge; nor is it necessary to furnish any detailed account of our author’s political, religious, and philosophic axioms and systems, his paradoxes and his errors in logic: these have been so long and so exhaustively disputed over by contending factions that little is left for even the most assiduous gleaner in the field. The inquirer will find, in Mr. John Money’s excellent work, the opinions of Rousseau reviewed succinctly and impartially. The ‘Contrat Social’, the ‘Lettres Ecrites de la Montagne’, and other treatises that once aroused fierce controversy, may therefore be left in the repose to which they have long been consigned, so far as the mass of mankind is concerned, though they must always form part of the library of the politician and the historian. One prefers to turn to the man Rousseau as he paints himself in the remarkable work before us.

    Read in context
  • The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK VII.

    There is, however, and very happily, an interval of six or seven years, relative to which I have exact references, in a collection of letters copied from the originals, in the hands of M. du Peyrou. This collection, which concludes in 1760, comprehends the whole time of my residence at the hermitage, and my great quarrel with those who called themselves my friends; that memorable epocha of my life, and the source of all my other misfortunes. With respect to more recent original letters which may remain in my possession, and are but few in number, instead of transcribing them at the end of this collection, too voluminous to enable me to deceive the vigilance of my Arguses, I will copy them into the work whenever they appear to furnish any explanation, be this either for or against myself; for I am not under the least apprehension lest the reader should forget I make my confession, and be induced to believe I make my apology; but he cannot expect I shall conceal the truth when it testifies in my favor.

    Read in context
  • The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK IX.

    I remark here with pleasure the course of the last peaceful moments that were left me. The spring succeeding to this winter, which had been so calm, developed the germ of the misfortunes I have yet to describe; in the tissue of which, a like interval, wherein I had leisure to respite, will not be found. I think however, I recollect, that during this interval of peace, and in the bosom of my solitude, I was not quite undisturbed by the Holbachiens. Diderot stirred me up some strife, and I am much deceived if it was not in the course of this winter that the ‘Fils Naturel’—[Natural Son]—of which I shall soon have occasion to speak, made its appearance. Independently of the causes which left me but few papers relative to that period, those even which I have been able to preserve are not very exact with respect to dates. Diderot never dated his letters—Madam d’Epinay and Madam d’ Houdetot seldom dated theirs except the day of the week, and De Leyre mostly confined himself to the same rules. When I was desirous of putting these letters in order I was obliged to supply what was wanting by guessing at dates, so uncertain that I cannot depend upon them. Unable therefore to fix with certainty the beginning of these quarrels, I prefer relating in one subsequent article everything I can recollect concerning them.

    Read in context