The Red and the Black: A Chronicle of 1830
Stendhal (1783–1842)
As the blackest sky Foretells the heaviest tempest Don Juan, c. 1. st.76. In the midst of these great transports Julien felt more surprised than happy. Mathilde’s abuse proved to him the shrewdness of the Russian tactics. “‘Few words, few deeds,’ that is my one method of salvation.” He picked up Mathilde, and without saying a word, put her back on the divan. She was gradually being overcome by tears. In order to keep herself in countenance, she took madame de Fervaques’ letters in her hands, and slowly broke the seals. She gave a noticeable nervous movement when she recognised the maréchale’s handwriting. She turned over the pages of these letters without reading them. Most of them were six pages. “At least answer me,” Mathilde said at last, in the most supplicatory tone, but without daring to look at Julien: “You know how proud I am. It is the misfortune of my position, and of my temperament, too, I confess. Has madame de Fervaques robbed me of your heart? Has she made the sacrifices to which my fatal love swept me?”
A dismal silence was all Julien’s answer. “By what right,” he thought, “does she ask me to commit an indiscretion unworthy of an honest man?” Mathilde tried to read the letters; her eyes were so wet with tears that it was impossible for her to do so. She had been unhappy for a month past, but this haughty soul had been very far from owning its own feelings even to itself. Chance alone had brought about this explosion. For one instant jealousy and love had won a victory over pride. She was sitting on the divan, and very near him. He saw her hair and her alabaster neck. For a moment he forgot all he owed to himself. He passed his arm around her waist, and clasped her almost to his breast. She slowly turned her head towards him. He was astonished by the extreme anguish in her eyes. There was not a trace of their usual expression. Julien felt his strength desert him. So great was the deadly pain of the courageous feat which he was imposing on himself. “Those eyes will soon express nothing but the coldest disdain,” said Julien to himself, “if I allow myself to be swept away by the happiness of loving her.” She, however, kept repeatedly assuring him at this moment, in a hushed voice, and in words which she had scarcely the strength to finish, of all her remorse for those steps which her inordinate pride had dictated.
“I, too, have pride,” said Julien to her, in a scarcely articulate voice, while his features portrayed the lowest depths of physical prostration. Mathilde turned round sharply towards him. Hearing his voice was a happiness which she had given up hoping. At this moment her only thought of her haughtiness was to curse it. She would have liked to have found out some abnormal and incredible actions, in order to prove to him the extent to which she adored him and detested herself. “That pride is probably the reason,” continued Julien, “why you singled me out for a moment. My present courageous and manly firmness is certainly the reason why you respect me. I may entertain love for the maréchale.” Mathilde shuddered; a strange expression came into her eyes. She was going to hear her sentence pronounced. This shudder did not escape Julien. He felt his courage weaken. “Ah,” he said to himself, as he listened to the sound of the vain words which his mouth was articulating, as he thought it were some strange sound, “if I could only cover those pale cheeks with kisses without your feeling it.” “I may entertain love for the maréchale,” he continued, while his voice became weaker and weaker, “but I certainly have no definite proof of her interest in me.”
Mathilde looked at him. He supported that look. He hoped, at any rate, that his expression had not betrayed him. He felt himself bathed in a love that penetrated even into the most secret recesses of his heart. He had never adored her so much; he was almost as mad as Mathilde. If she had mustered sufficient self-possession and courage to manœuvre, he would have abandoned all his play-acting, and fallen at her feet. He had sufficient strength to manage to continue speaking: “Ah, Korasoff,” he exclaimed mentally, “why are you not here? How I need a word from you to guide me in my conduct.” During this time his voice was saying, “In default of any other sentiment, gratitude would be sufficient to attach me to the maréchale. She has been indulgent to me; she has consoled me when I have been despised. I cannot put unlimited faith in certain appearances which are, no doubt, extremely flattering, but possibly very fleeting.” “Oh, my God!” exclaimed Mathilde. “Well, what guarantee will you give me?” replied Julien with a sharp, firm intonation, which seemed to abandon for a moment the prudent forms of diplomacy. “What guarantee, what god will warrant that the position to which you seem inclined to restore me at the present moment will last more than two days?” “The excess of my love, and my unhappiness if you do not love me,” she said to him, taking his hands and turning towards him.
The spasmodic movement which she had just made had slightly displaced her tippet; Julien caught a view of her charming shoulders. Her slightly dishevelled hair recalled a delicious memory.... He was on the point of succumbing. “One imprudent word,” he said to himself, “and I have to start all over again that long series of days which I have passed in despair. Madame de Rênal used to find reasons for doing what her heart dictated. This young girl of high society never allows her heart to be moved except when she has proved to herself by sound logic that it ought to be moved.” He saw this proof in the twinkling of an eye, and in the twinkling of an eye too, he regained his courage. He took away his hands which Mathilde was pressing in her own, and moved a little away from her with a marked respect. Human courage could not go further. He then busied himself with putting together madame de Fervaque’s letters which were spread out on the divan, and it was with all the appearance of extreme politeness that he cruelly exploited the psychological moment by adding, “Mademoiselle de la Mole will allow me to reflect over all this.” He went rapidly away and left the library; she heard him shut all the doors one after the other. “The monster is not the least bit troubled,” she said to herself. “But what am I saying? Monster? He is wise, prudent, good. It is I myself who have committed more wrong than one can imagine.”
Passages expressing a similar idea
Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XIV. / The Barricade.
Rosanette smiled. He felt hurt by this smile of hers, which seemed to him a proof of indifference. But she went on gently, and with one of those looks which seem to appeal for a denial of the truth: "Are you perfectly certain?" "Not a doubt of it!" Frederick solemnly declared on his word of honour that he had never bestowed a thought on Madame Arnoux, as he was too much in love with another woman. "Why, with you, my beautiful one!" "Ah! don't laugh at me! You only annoy me!" He thought it a prudent course to invent a story—to pretend that he was swayed by a passion. He manufactured some circumstantial details. This woman, however, had rendered him very unhappy. "Decidedly, you have not been lucky," said Rosanette. "Oh! oh! I may have been!" wishing to convey in this way that he had been often fortunate in his love-affairs, so that she might have a better opinion of him, just as Rosanette did not avow how many lovers she had had, in order that he might have more respect for her—for there will always be found in the midst of the most intimate confidences restrictions, false shame, delicacy, and pity. You divine either in the other or in yourself precipices or miry paths which prevent you from penetrating any farther; moreover, you feel that you will not be understood. It is hard to express accurately the thing you mean, whatever it may be; and this is the reason why perfect unions are rare.
Read in contextVictory: An Island Tale · Joseph Conrad (1857–1924) · CHAPTER THREE
To Ricardo the girl had been so unforeseen that he was unable to bring upon her the light of his critical faculties. Her smile appeared to him full of promise. He had not expected her to be what she was. Who, from the talk he had heard, could expect to meet a girl like this? She was a blooming miracle, he said to himself, familiarly, yet with a tinge of respect. She was no meat for the likes of that tame, respectable gin-slinger. Ricardo grew hot with indignation. Her courage, her physical strength, demonstrated at the cost of his discomfiture, commanded his sympathy. He felt himself drawn to her by the proofs of her amazing spirit. Such a girl! She had a strong soul; and her reflective disposition to throw over her connection proved that she was no hypocrite. “Is your gentleman a good shot?” he said, looking down on the floor again, as if indifferent. She hardly understood the phrase; but in its form it suggested some accomplishment. It was safe to whisper an affirmative. “Yes.” “Mine, too—and better than good,” Ricardo murmured, and then, in a confidential burst: “I am not so good at it, but I carry a pretty deadly thing about me, all the same!” He tapped his leg. She was past the stage of shudders now. Stiff all over, unable even to move her eyes, she felt an awful mental tension which was like blank forgetfulness. Ricardo tried to influence her in his own way.
Read in contextThe Return of the Native · Thomas Hardy (1840–1928) · XI. The Dishonesty of an Honest Woman
Eustacia again remained in a sort of stupefied silence. What curious feeling was this coming over her? Was it really possible that her interest in Wildeve had been so entirely the result of antagonism that the glory and the dream departed from the man with the first sound that he was no longer coveted by her rival? She was, then, secure of him at last. Thomasin no longer required him. What a humiliating victory! He loved her best, she thought; and yet—dared she to murmur such treacherous criticism ever so softly?—what was the man worth whom a woman inferior to herself did not value? The sentiment which lurks more or less in all animate nature—that of not desiring the undesired of others—was lively as a passion in the supersubtle, epicurean heart of Eustacia. Her social superiority over him, which hitherto had scarcely ever impressed her, became unpleasantly insistent, and for the first time she felt that she had stooped in loving him. “Well, darling, you agree?” said Wildeve. “If it could be London, or even Budmouth, instead of America,” she murmured languidly. “Well, I will think. It is too great a thing for me to decide offhand. I wish I hated the heath less—or loved you more.” “You can be painfully frank. You loved me a month ago warmly enough to go anywhere with me.” “And you loved Thomasin.” “Yes, perhaps that was where the reason lay,” he returned, with almost a sneer. “I don’t hate her now.” “Exactly. The only thing is that you can no longer get her.”
Read in contextThe Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II
He took some time to reply—his last impression was more and more so mixed a one. It produced in him a vague disappointment, a drop that was deeper even than the fall of his elation the previous night. The good of what he had done, if he had done so much, wasn’t there to enliven him quite to the point that would have been ideal for a grand gay finale. Women were thus endlessly absorbent, and to deal with them was to walk on water. What was at bottom the matter with her, embroider as she might and disclaim as she might—what was at bottom the matter with her was simply Chad himself. It was of Chad she was after all renewedly afraid; the strange strength of her passion was the very strength of her fear; she clung to him, Lambert Strether, as to a source of safety she had tested, and, generous graceful truthful as she might try to be, exquisite as she was, she dreaded the term of his being within reach. With this sharpest perception yet, it was like a chill in the air to him, it was almost appalling, that a creature so fine could be, by mysterious forces, a creature so exploited. For at the end of all things they were mysterious: she had but made Chad what he was—so why could she think she had made him infinite?
Read in contextMadame Bovary · Gustave Flaubert (1821–1880) · Chapter Eight
“Yes, it is I, Rodolphe. I should like to ask your advice.” And, despite all her efforts, it was impossible for her to open her lips. “You have not changed; you are charming as ever!” “Oh,” she replied bitterly, “they are poor charms since you disdained them.” Then he began a long explanation of his conduct, excusing himself in vague terms, in default of being able to invent better. She yielded to his words, still more to his voice and the sight of him, so that, she pretended to believe, or perhaps believed; in the pretext he gave for their rupture; this was a secret on which depended the honour, the very life of a third person. “No matter!” she said, looking at him sadly. “I have suffered much.” He replied philosophically— “Such is life!” “Has life,” Emma went on, “been good to you at least, since our separation?” “Oh, neither good nor bad.” “Perhaps it would have been better never to have parted.” “Yes, perhaps.” “You think so?” she said, drawing nearer, and she sighed. “Oh, Rodolphe! if you but knew! I loved you so!” It was then that she took his hand, and they remained some time, their fingers intertwined, like that first day at the Show. With a gesture of pride he struggled against this emotion. But sinking upon his breast she said to him—
Read in contextThe three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XXXVII. MILADY’S SECRET
“And I am yours, body and soul!” “Thanks, my brave lover; but as you are satisfied of my love, you must, in your turn, satisfy me of yours. Is it not so?” “Certainly; but if you love me as much as you say,” replied D’Artagnan, “do you not entertain a little fear on my account?” “What have I to fear?” “Why, that I may be dangerously wounded—killed even.” “Impossible!” cried Milady, “you are such a valiant man, and such an expert swordsman.” “You would not, then, prefer a method,” resumed D’Artagnan, “which would equally avenge you while rendering the combat useless?” Milady looked at her lover in silence. The pale light of the first rays of day gave to her clear eyes a strangely frightful expression. “Really,” said she, “I believe you now begin to hesitate.” “No, I do not hesitate; but I really pity this poor Comte de Wardes, since you have ceased to love him. I think that a man must be so severely punished by the loss of your love that he stands in need of no other chastisement.” “Who told you that I loved him?” asked Milady, sharply. “At least, I am now at liberty to believe, without too much fatuity, that you love another,” said the young man, in a caressing tone, “and I repeat that I am really interested for the count.” “You?” asked Milady. “Yes, I.” “And why you?” “Because I alone know—” “What?” “That he is far from being, or rather having been, so guilty toward you as he appears.”
Read in context